• £&< *gfr ANEMA'S Auto-, Lak- en Duco-Spuitwerk Speciaalzaak voor Luxe- en Bedrijfsautomobielen rvTzEYL EN ZUUNI hffECTEHNVP*OTAHSEKUEr'EN {_______£________ --- Officieele mededeeling Mededeelingen Plaatselijke Distributiedienst DISTRIBUTIEDIENST LEEUWARDEN UITREIKING BONKAARTEN 4e periode voor Leeuwarden en Huizum De uitreiking vindt plaats In het Beursgebouw pp de volgende dagen: Maandag 6 Maart voor de letters A t.m. 80, Van 9—12% en van 2—5 uur. ' Dinsdag 7 Maart voor de letters Br t.m. T. <7an 9—12% en van 2—5 uur. Woensdag 8 Maart voor de letters G t.m. I, Szan 9—12% en van 2—5 uur. Donderdag 9 Maart voor de letters J t.m. LI, yan 9—12% en van 2—4 uur. Maandag 13 Maart voor de letters Lot.m. Q, Van 9—12% en van 2—5 uur. ' Dinsdag 14 Maart voor de letters R t.m. S, Van 9—12% en van 2—5 uur. ' Woensdag 15 Maart voor de letters T t.m. V, Van 9—12'2 uur en van 2—5 uur. ' Donderdag 16 Maart voor de letters W t.m. E, van 9—12% en van 2—4 uur. De aandacht wordt er op gevestigd dat Donderdags de uitreiking tot 4 (vier) uur plaats vindt. De Inwoners van Huizum dienen dus volgens bovenstaande indeeling hun bonkaarten te halen en niet volgens den op de inlegvellen gestempelden datum. Berechtlgungsscheine. Houders van Berechtigungsscheine dienen zich eveneens volgens bovenstaande letterindeellng aan de Beurs te vervoegen. Voor hen is een speciale box ingevoegd. Uitreiking formulieren bijzondere arbeid (zware arbeid, vuile arbeid, giftige arbeid, langd. arbeid). De uitreiking heeft plaats voor Inwoners van Leeuwarden, Huizum, Goutum en Hempens in de benedenzaal van de Beurs, van 9—12% en van 14—17 uur, volgens onderstaand schema: de letters A t.m. L op 6 Maart; de letters M t.m. Z op 7 Maart. Over de Inlevering volgt een nadere publicatie. Voor de dorpen Is de uitreiking der formulieren op de zltdagen, n.1.: Jelsum, Maandag 6 Maart van 14.30—15.30 Uur, inleveren 13 Maart. Stiens, Maandag 6 Maart van 16—17 uur, Inleveren 13 Maart. Wijtgaard, Dinsdag 7 Maart van 14.30—15.30 uur, inleveren 14 Maart. Wcidum, Dinsdag 7 Maart van 16—17 uur, Inleveren 14 Maart. Lekkum, Woensdag 8 Maart van 14.30—15.30 uur, inleveren 15 Maart. Inlichtingenformulieren voor bijzonderen arbeid dienen door de werkgevers (resp. Hoofden van politiecorpsen) collectief te worden aangevraagd. Uitreiking aanvraagformulieren voor vaste (brandstoffen, stookseizoen 1944/1945. Vanaf Maandag 6 Maart worden in de Beurs, tegelijk met de bonkaarten formulieren uitgereikt voor het aanvragen van de nieuwe br. st. krt. T 405. Deze dienen met inkt ingevuld op nader bekend te maken data, te Worden Ingeleverd. Inlevering bonnen door detaillisten. In verband met de extra verstrekking van toeslag voor inwegen enz., mogen in het tijdvak van 5 t.m. 10 Maart geen rts bonnen worden ingeleverd van de artikelen: versnaperingen, peulvruchten, suiker, rijst, vermicelli en gort. Aanvulling tot een 10-voud rantsoenen met rantsoenbonnen, Is niet toegestaan. --- OFFICIEELE MEDEDEELINGEN Verhuur gebruikte machines. Het concentgeld, hetwelk door het Bureau voor de metalenverwerkende industrie wordt geheven, bil verhuur van gebruikte machines, vallende onder de „Beschikking gebruikte machines 1942- is met ingang van 1 Maart 1944 van 5 pet. op i 2 pet. gebracht. Vergunning uitoefening handel In vljeh. Binnenkort Is de uitoefening van den groothandel in yisch,de ' kleinhandel In vlsch, alsmede de uitoefening van het beroep van tusschenpersoon in den vischhandel hechts toegestaan Indien men in het bezit Is van een daartoe door het Bedrij fsrhan afeeeeven vergunning. Daarom wordt er nogmaals ac aandacht od gevestigd dat: 1. groothandelaren in vlsch, waaronae^rookerile eSirggeriJen enz.: 2. tusschenpersonen ir, den vischhandel, zooals agenten en makelaars; 3-^'"handelaren In visch, markt- en straatventers hieronder begrepen ter ver krijging van dergelijke vergunningen zich bij het Bedrijfschap voor Vlsscherijproducten, 2e Adelheldstraat 300. Den Haag. moeten aanmelden. Zulks geldt niet voor degenen die zich reeds hiervoor hebben aangemeld, Renais voor degenen, d^e destijds bij de Nederlandsche VisscherUcentra e *«fn J£ organiseerd of zich als zoodanig bij deze Centrale hebben aan gemeld. Vergoeding voor lnwegen De distributiediensten zullen aan de detaillisten, In verband met de vermindering van werkvoorraad door lnwegen bij de inlevering in de week van 5 tot 11 Maart :^ «" toekennen bij de uitreiking der toewijzingen °P ««" ""^ van 10 pet van het aantal ingeleverde bonnen Met nadruk wordt er de aandacht op gevestigd dat deze toeslag mei geldt voor rantsoenbonnen en dat derhalve In de week van ' tot U Maart a.s. de detaillisten geen rantsoenbonnen mogen inleveren. De verstrekking van den toeslag geschied zooveel mogelijk in coupures en voorzoover het niet mogelijk "• m rantsoenbonnen. De toeslag wordt verstrekt voor de Ingeleverde bonnen van de volgende artikelen, "^versnaperingen: bonnen 09 en restantbonnen 07 en 0» een' toeslag van 10 pet.; peulvruchten: bonnen 055 en ratar,t£nnen OS7 en 038 een toeslag van 5 pet peulvruchten en 5 pet haver mout: suiker- bonnen 052 en restantbonnen 040 een toesla van io pet riist of gort: bonnen e2O en restantbonnen eu een toesUg Van 10 pet : vermicelllbonnen 054 en restant, bonnen 028 een toeslag van 10 pet.; gort: bonnen d2O en restantbonnen el 2 een toeslag van 10 pet. Plantgoedwarmoezertjgewassen pc Gemachtigde voor de Prijzen maakt bekend, dat het ir, het voornemen ligt de prijzen, die «IM3 hebben gegolden voor plantgoed wlrmoezerrjgewassen, ook In 1944 van kracm Te ïien eSae zal eerlang een beschikking ceerd. waarbij de bepalingen van het Pnjfvoors nritt «« Plantgoed wafmoezerijgewassen ook voor den oogst 1944 toepassing worden verklaard. Officieele Publicatie van cfen Directeur- Generaal van Politie Aanstelling bij de Nederlandsche politie. De Waarnemend Directeur-Generaal van *?»«ƒ "£,„<_. Dtj kend, dat er wederom gelegenheid bestaat tot tansteliing du de Nederlandsche politie. . , ~.,,,. bereikt Gegadigden moeten den leeftijd van 18 Jaar hebben berem nog geen 33 jaar oud zijn en een lichaamslengte bezitten van tenminste 1.72 meter, blootsvoets gemeten. Gehuwde p»ersonen. die den leeftijd van 24 jaar niet hebben bereikt, komen niet in SrJUi"crtanTegn dienen zich ter verkrijging van de v^rgeschreven sollicitatie-formulieren te wenden tot het *2°°}°."l,T.a. van politie in de gemeenten Amsterdam. Rotterdam, s" venhage. Utrecht. Groningen. Haarlem. Eindhoven en Arnnern en tot het Gemeentehuis in de overige plaatsen van mening. Aldaar kunnen tevens nadere inlichtingen worden "rkr izen omtrent den duur der opleiding, de overige toelatlngseiscnen. de wijze van solliciteeren. enz. ._«„Tn^rf(.n -itaties dienen voor 15 Maart 1944 te worden '"««onaen citaties van personen, die niet od de voorgeschreven wuze hebben gesolliciteerd, worden ter zijde gelegd. A,,rr,n Zij die na 18 April 194 J een volledige sollicitatie met daarbij behoorende vragenlijst hebben ingezonden en nog met rer keuring zijn opgeroepen, behoeven niet opnieuw te soiuci tieren. --- ADVERTENTIEN --- Mededeelingen plaatselijke Distributiediensten. Distributiekring Ferwerderadeel onc^&JS Marrum op IJ Maart as., u ~ van ,_ 4 uur Ferwerd op 10 Maart a.s., u h van f_u u_T Ternaard op 4 Maart as., u » n uuj. Keai?suWmrd o? II MaJrt 11. uitsluitend van 1*- z uur v^a^a,Pmdeïr^r,Vnemw^d^^ E^^Se^dfèïmeenlirreden verhinderd Is op den voor hem vfst»eïte[den da™um zijne bescheiden af te ha len kannogwordm Beholpen op de na-uitreiking te Ferwerd In het lokaal der rÏÏrrf Kerk op Zaterdag 1» Maart 1»44. van »-ll uur. Z^oTulsK genoemde na-ultrelklngen worden «'eeds gehouden va^ ï-11 uur op den Zaterdag, waarop de eerste bonnen der nfeuwl bonkaarten woiden geldig verklaard. E*tra kaarten en bonnen voor btjzonderen arbeid. Hiervoor zullen op de uitreiking voor Nlet-Zelfverzorgeri meu^ï aanvraagformulieren worden afgegeven Omtrent de mfevering van deze Ingevulde formulieren volgt nor. een nadere publicatie. Brandstoffenkaarten voor verwarmlnr. or, de uitreiking van bonkaarten 4e periode worden biervoor aanvraagformulieren afgegeven. De inlevering dezer_ ingetfilde formulieren dient plaats te hebben op een nader te mlbUceeren d.turn. Men zende de formulieren derhalve niet naar het Distributiekantoor, --- SOLIDE en VOORDELIGE QRANDVERZEJ gemakkelijk maken dat zij als het ware slapend het gestelde doel bereiken. Gij meent misschien dat zij niets behoeven te doen, dat alles vanzelf gaat omdat wij het zoo willen. Gij meent dat wij er zijn om slappelingen, die zich geen inspanning en moeite wenschen te getroosten, te helpen. Gij meent, dat «ij ziin als de kaboutertjes uit den ouden tijd. die bij nacht kwamen om het brood voor den bakker te bakken en de kleeren voor den kleermaker te maken. Keer terug en ga naar het kamp van de kampioenen om te zien hoe daar geploeterd en gewerkt wordt om den naam van Heerenveen en van Friesland in al zijn glorie te doen schitteren. Ga heen en zie hoe er van hoog tot laag en van jong tot oud geoefend wordt om de beste resultaten voor nu en voor de toekomst te behalen. Ga heen. om te ondervinden wat vriendschap wil zeggen en het woord opoffering beduidt. Wij Schutspatronessen, beschermen alleen hen die zich die bescherming waardig toonen. Dat verklaart dus duidelijk waarom Heerenveen zoo hoog is geklommen." Deemoedig bogen wij het hoofd. Wij gevoelden ons waarlijk nietig. Maar toch konden en mochten wij niet zwijgen. „En de toekomst. Hooge Vrouwe? Hoe zal het Heerenveen in de landscompetitie vergaan? Mogen wij hopen?" Natuurlijk moogt U hopen. Denkt gij dat ik nu mijn handen zal aftrekken van haar. die mij door haar naarstig pogen om het beste te brengen, dierbaar is geworden. Als Heerenveen haar plicht blijft doen dan zal ik haar schutten. Dat kunt gij zeggen. Gaat heen. de audiëntie Is ten einde." Speelscn tilde een der leeuwen zijn klauwen op en likte zich de lippen. Een alleszeggend gebaar. Wij buitelden naar beneden. De spiraalmatras piepte en het ledikant kraakte. Het was tijd om op te staan. Men zegt. dat droomen bedrog zijn. Hier was het de uitzondering op den regel. Heerenveen werkt en Heerenveen zwoegt. Heerenveen staat, en zoolang de Heerenveen-vriendschap blijft heersenen, zal Heerenveen niet vallen. Zij zal haar best blijven doen ter meerdere glorie van het Friesche en Noordelijke voetbal opdat eenmaal Dat zij de les uit dezen droom en het onuitgesproken wachtwoord tot het volgende seizoen. HOOIRING. --- BYLANS DE WEI Âlde forneamde herbergen yn it Fryske lân DE BIKENDE FRYSKE IJSHERBERGE DE DILLE De Swette is in fornaem farwetter. twisken de beide great- r. fen FryslAn, Ljouwert en S Op healwei stie in herberge De Dille, wiid derom hinne in macht fen greate en lytse greiddoarpen, Leechgeaën, Raerd Mantgum, Schillaerd Boazum, allegearre forboun mei de Swette Dizze doaros- en gealjue, winterdeis by sterk iis de redens ünc?r. hja mochten op, hja mochten de 1 ride. bidarren stéfêst op 'e Ddie en, hie de feint noch netris oplein for in faem, dan moette hy dêr svn Jantsje, Klas. Styn. Griet, Tsjerkje ef Wytske en gie dêrmei keamerop. De Dille bloeide yn 'e winter, al hoe ljeaflik syn grien biwüchsen wite mürren simmerdeis ek yn 't wetter speeelje mochten. Det alsa de Dille de grentste en fornaemste iisherberch wirde moast yn de Fryske greidhoeke. hwa scil it forwünderje'' It gie de rom fen de beide ..k ell ing s" — Abbegeaster- en Wolsumer —to boppe en stick De Lik eyn Grinslan nei de kroan. De Dille waerd forneamd en bisongen, mar, ei sjuch, gjin rom haldt ivich stand. De Dille bistiet net mear. wy moatte nou prate fen de Dille wier. En hwet wy op dizze foto sjen litte, det is mar in breklike oanwizing, dêr bi nn e yndied moaijer ofbyldings. mar üs minsken to Easterwjirrum hienen dy net. as lanskipsbyld toant dizze lykwois goed. En nou de skiednis. Stads- en Do.-pskroniek üt 'e 18e ieu makket der net folie fen. Dér hat yn 1795 in ..Bur^ersociteit" west. De Dille, dy woe krewearie for better ünderwiis en wol yn 'e mande mei dy fen Grou en Wergea M. r det is winliks buten üs bistek en yn Easterwjirrum sroenen oars wol ljue wenje dy't mei eigen eagen de Dille-Leur oanskóge hienen, tocht ik. Op it sté sels net, dêr stiet njonken de brêge noch al san ald baijert, det op in herberch liket. hwent it hat twa f. rdjippings. Dêr stie m/ in farke fen san jier as 16—17 to wird. mar dy wist fen de Diüe al sahwet neat mear óf, derom stick ik myn ljocht op by Speekman, det is al san kollosael greate herberge yn 'e bürren en dêrsanne f den hja my nei ThysJ. Altenburg, aldkastlein fen de Dille, nou yn 'e bürren wenjend It trof, hy wier thüs en in flotte prater en mei de frou en de dochter hawwe wy de kronyk fen de Dille neisneupt. earst üt de jierren fen 1914—1917 en wol allermeast de bisünderewinter fen 1917. dy't de allerbeste en de allerlêste fleur byset hat It bigoun yn de twade helte fen Janne*-aris to friezen en it sette daelks tul ta. De Freeds wieren de boaten fen de Ljouwerter wykmerk óf non de Swette Uns fearn op nei Snits, Langwar en de Südwesthoeke. En de Sneinoerdeis. do kamen de Mantgumers Willem Bos en de Van Dellen's al oer iis op 'e Dille om de earste slok en de namme oan de balke. En do folge dér in r!*" "'achtich vaer. egael en friezend en it iis lei der seldsum moai yn, it hie stil waer west hyltyd Dit hat de glorieuze winter west for de Dille, hwent alle dagen ried der in smite folk en siet de tapkeamer en de bopneseale fol 't Wier al net mear lyk as earen. sei de kastlein, do bleauwen hja de joun üt en nou net faek langer as oan fiif üre ta jouns. Hiel Leechgeaën form»kke him hjir en hja stieken de Svlster sleat del wer nei hüs ta. En fen Ljouwert nei Snits en vise versa ried der in ünnoemeliken folk. En dyselde winters hat de Dille nochris in greate del bilibbe. Det wier mei it belslidejeijen op it Dearsumer leech en dizze drokte kaem alhiel ünforsjoen. n hie tocht det dér san fle;ht op 'e koai komme scoe. Mar de moarns bigoun it al en it blykte det dér waerden reizen makke alhiel by Dokkum wei. Dy deis koe de Dille it mar amper foirenoar h"'-!e en, as men bitinkt det it d o ek oar'"'-,,«tiid wier. d»n is det to fArstcan Dochs in beste dei. mar.... slokjes en kofje stie noch op in stür. heechsten in dübeltsje en den moat dêr hiel hwet ynbard wirde om in goune fortsjinst byelkoar to krijen. Bihalve bier en 't slokje, kofje en thé waerd dêr soms deis ek noch 5 bos malke ta sukelade forarbeide. De kastlein sels hie iwa. hwent dêr hat altyd melkerij by dizze herberch west. Én wel sadanich. det dêr. dot alles% ek de brégetol yn ien han wier. j 1 e r 1 ï k s 5000 goune oan hier bitelle waerd op de Dille Sa forheJle Boersma Altenbures opfolger. Mar earst noch hwet oer de simmerdrokte op 'e Dille. A'-urg handele en brokte 8 pounsmiet greide. En de skipfeart brocht fortier oan. binammen yn de tiid fen de Ljouwerter hjerstmerken. Den is it wol bard det op 'e iere Freedtomoarn de boaten fen Snits en Langwar hjirre in 90 stiks fé ynlaedden. Dy kij waerden jouns nei de herberch dreaun, in pear oppassers haldden de wacht, moarns trije üre wier yn de tapkeamer de kofje ré en lemen de boaten foar de wél. De kastleinswinst per kou wier fensels alwer in stür. Vn dit sentrum fen 'e greidhoeke bloeide de kouehandel. hjirre kamen faken Dütske keapljue dy't me i dy fen Easterwjirrum op 'e séas de krite ófswalken en bisten opkochten Hjerstmis teagen de driuwers mei greate keppels lankeallen en bollen nei Ljouwert. Th. Altenburg, as greate jonge, hat dy reizen wol meimakke op klompen, hinne en werom en hie den fen elke loop 14 as 18 sturen. In stürtske wrald wier it do, mar it doarp en it gea libben as in hart hwent de forneamde Easterwjirrumer hynstemerk, howol om de ein sykjende, bistie noch. Sims moasten in trije. fjirdelhündert hynders yn dit plakje forhandcle wirde. det is to sizzen e k münstere en mei de nedige babbelegüchjes bidraefd en forswetst en bidronken. Hynstehandel is in weeldrige fortoaning en ferget romte. Op it sté dér't ik nou sit ünder in pantsje thé. waerd san dei ek tape en Sytse en Tabe üt 'e WMden hienen hjar güdsen yn 'e blikke festboun. By de feart del wier mear romte en de eigenlike merk. as ik it wol bigrepen haw. Dit is allegearre wol in heale ieu forlyn dêr wennen destiids noch skipsjagers yn it doarp en de Reenen fen Snlti kamen ek faek mei c ( de Dille fdrby n 'e hjerst, yn Oktober, den wier dêr noch san aparte dei. det hjitte Ljochtmoanne Freed, den kamen dêr in boel reauwen op weromreis fen stêd óf yn jSasterwjirrum, dy sloegen dêr üt by de kastlein en den gie it jongfolk keamerop to dounsjen Dit bihearde prinsepeal by it Easterwjirrumer doarpseigene. Sa. oer dizze dingen haw ik kalte mei de femylje Altenburg en do ófskie nommen en bin noch efkes oanfytst by de léste Diile-kastlein. det is de hear E. Boersma, dy't dér alhiel njonken de alde iensume Easterwjirrumer toer op in knappe stjelp wennet Det is dêr in apart moai hoekje, dér stiet ek noch in alderwetsk greidboerspil. foar op kelders, mei in simmerwent der efter, typisch moai. Boersma's folk siet al oan de kofje. ik dronk in bakje mei en hearde fen de boer sels de léste wederwaerdichheden. Vn de tsjien jier. det hja der wennen, hie de iisdrokte net folie bitsjut en handel en boerkjen it bistean west Hja hienen dêr lyk as ek de Altenburgs seinen, hiel wol wenje meijen fenwegens it fr.rtier op 'e wei en it wetter, mar ek by goed iis kaem it folk lang sa folie net mear op 'e baen. En yn 1927 hawwe Deputearre Steaten de Dille koft, de Swette moast op det sté hwet forgroeven wirde, de ald iisherberch ienris de fornaemste fen Fryslan, gie tsjin 'e groun Sa giet alle wraldske rom to neate R. B. Dit wier alear de Dille (Foto archyD ---