fl Vooral fwif fl hebben Uw kinderen I „Dohyfrar5-AD3 nodig i\ Nu het zonlicht niet voldoende tot de MM fl vorming van het vitamine-D kan bijdragen en de toevoer van Vitamine-A in de MM voeding te wensen overlaat, is een extra B ■B toediening van deze belangrijke vitaminen ■ zeer noodzakelijk. Geef ze Uw kinderen fl IN EEN SMAKELIJKE VORM, als „DOHYFRAL"-A+D, Chocolade-tabletten. I „Dohyfrar-A D 3 1 heeft ledereen nodig Êê' Bk * verhoogt het iveerstandsvermogen • BV HB • voorkomt Engel f stekte _H 7 e bevordert de groei » mam¥ 1 N.V. PHIUPS-ROXANE M ff Pharmaceutuch-Chemischt Industrie „DUPHAR" MF WEESP . m\.-k. „IDEAAL" DROOGREK 1 Ct S~ Al» d« Madera». »M ie bomen fua r*ilen. n ili W vla kood werdt, i» bel opToow y V V f bare TOUADO „IDEAAL" DROOGREK o \ \ // •■ n eaaebatbare dienetea I» bewijtea bij \ \ // / met droge» ra» ie kleine we» \ \ /^ Ugtklapl beeft bel praetiach geea ruimte \ \ <£ nodig. Uitgeklapt bang! U bel op die pl»u. \ __^> \ da U hei bene pan hetaij orer rag of leuning \ _r*.*^^*^^*>*^ \ ra» Uw Meel bij de kachel, «ter deur of kul. , —T^^^^^^ï^J v"»l« Uw wtakelietTootil Mar bel TOMADO H *C^3r^^^^^^^^^^^^s^^ JdeaaJ" droagnk. V^-sêss» JU «TJt ailIS • BOORT TOMADO TBViy 1 I Verkrijgbaar in ieder» KM*: ton kuUhoudelgh* arti'-elcn. I fl V ' l>^a^SSFMa"BnHaMr^^^^^^^VnHVßß^^k.^ BH W ■ MmYSAX ['.'"^" •*mwam%aMMm**»-~-~~^ / fyNMm flflj ' MHt'AA.7 >"•* /UiJtWM BW I Va BW / HrVwl h\r* £}**» OxfiMu Mm V b Py t^"™*EK r^ou^ WËu J ~ JaW bbbbbb»»»^ v'*o c^^^it, /%?*7\ _^dS la»; Ibw^ --MB ■&. v:jBB BBJiitABW-PKijWi BB\ --- mwK tßatS^sßfll Bw^wnQß BW qSJm*^^^ 1111 SBaHHH kaflHV*^w^laïaUll?Mnkvßßßß/J zegt telegrafist le klasse DE BREE • Na m'n schooltijd ben ik direct bij de Marine gekomen en daar heb ik 'n beste opleiding en practijk gehad, zodat ik 'n goed vakman ben geworden en me dus geen zorgen voor de toekomst hoef te maken. Als je bij de Marine bent, weet je, dat je meetelt in de maatschappij! Bij de Vloot, de Marine Luchtvaartdienst en het Korps Mariniers is voor flinke jongemensen van 16 jaar en ouder weer plaats in vele dienstvakken, o.a. als stoker, torpedomaker, electromonteur enz. 'Alle Inlichting** zijn la verkrijgen bij de volgende edresten t Leeuwarden Prins Frederikkazerne, dagel. v. 8.30--12.30 en 13.30-17 u. Zaterd. v. 8.30-12 30 .. Dokkum Gem.huis, Woensd. v. 14-16 u. Drachten Gem hu/s. Maand. v. 18.30-20 u. ,ƒ*•*» Harlingen Gem.huis, Dirud. v. 16-17 u. Qj&ff Heerenveen Gam.huls, Donderd. v. 12-13 u. - (Cewlge bruin caffs jporf. .^^m..,.,WMv)ww!^ fe^fe ' Filialen te: Leeuwarden, Nieuwestad 134; /. . . 2& \ Sneek, Nauwe Burgstraat 4 ' * en in alle belangrijke plaatsen van Nederland. _ _ --- Te koop: Enterstier Renze 41, del. 74 punten V. Sjkkema's Adema, 79 pnt. (5 maal bekr.) M. Renske LXX, no. 156319, 79 punten Opbr. 29 6192-3.80-256-352 dg. Opbr. 31» 6833-4.03-301-360 dg M.M. 80 punten: Opbr. 3U 5747-4.10-257-407 dg Opbr. 6io 6275-4.04-280-339 dg V.M. 79 punten: Opbr. 4 5. 6743-4.54-336-334 d. Opbr. 5 j. 7784-4.27-364-291 d. Stamboom ter iaeage N. R. S. lijsten G. Kraak, Langelille 191 --- P [ tegen alle weersinvloeden bewaart U ] r BRUINTJEBEER Biscuits in het fabrieks- { blik. Per blik zijn ze voordeliger (1200 Gram voor slechts Fl. 2,40) en ze blijven daarin zó knappend bros, zó heerlijk van smaak, dat zelfs de grootste fijnproever U zal ,V vragen: * f Sfc/vX Ö-'V\. J,<ÜMJ<"' MUSSELKANAAL • iSCUITrBANKET, SUIKERWERKEN EN CHOCOIAOf AKTIftH» FIRMA P. BOORSMA - Nieuwestad 27 - LEEUWARDEN, vraagt voor direct EEN VERKOOPSTER, bij voorkeur met vakkennis, niet beneden lIJ. Alleen schriftelijke aanbiedingen, met opgave van leeftijd en verlangd salaris. By it Wykblêd „FRYSK EN FRIJ" wurdt foar n gau mooglik frege in Fikse jonge Boekhalder goed 20 jier, bigjinlean likern. 150 goune yn> moanne. Wiidw. oanb. allinne skr. by: DireW' „Frysk en Frij, Postbus 330, Ljouwert. , Gevraagd: Niet te groot Winkelpand m. Woninj Goede loopstand, bij voorkeur Oostkant itri Aanvaarding spoedig. WONING op mooie stand behoudens goedkeuring IN RÜ& • Brieven, onder no. 4633, aan het bureau dezer courant --- flpl Bfll HHHr RfTiT B^TTmi pAm fl - I mm m*e—^^ \W mar De verpakking van Karne- VV' l *"i V«T L I JtT melkzeep „Het Melkmeisje" ,s \V' ) 1 fik gemoderniseerd. Het meisje relf X*; .^1 - '*' tLj? flfl «nieuw ü,de kieren genoken en ziet flllk KZjT MM et veel aardiger uit... Mau n>uk zon "Q Uk fl W pateen, open! Geniet van de ver- H . j\W rukkehjke frisse geut van de zeep! Zie hoe P^^ -^^ - \\fc^* ...Top iilk X:-J*% W\ ::^mÈÈs\ hoe««Wt«la! t/|T\ \ -i)l V^rfiil nètind*4ïe \w\ MfH * pakking. H\ i% BJ oev/nrJt l(-eri een rfllsél SviwTKnßl MMrMm^WaWmMM\ DO k i w /ré.ü \^Jftfjf//Jryr>zfrJMm BJN voor een cYtfSn\ ■flflfll mt/lWm£m^/é\ Paal/e van hef Kl/ÏM mWfrW prachtige albutr, --- Foar mar ien goune yn 'e trije moanne jowt it guodkeapste wykblêd fan Nederlan „Frysk en Frij" in skat fan yn-Fryske lektuer foar de hiele hüshalding. Redaksjerie: prof. dr. J. H. Brouwer, J. Drijver, dr. Y. Poortinga, D. A. Tamminga en Tsj. v. d. Zee. Mear as 60 meiwurkers(sters) soargje alle wiken foar: koarte forhalen, reportaezjes, artikels op alderlei N geblet, rubriken foar froulju en bern, „Piper en Salt", „Uti it Arbeiderslibben", „Ut *e Natuer", In m Sportfoarsizzing foar de kommende wedstriden en • fierder: in koartswilich printsjeforhael oer it ünbidich sterke Waldmantsje Kopkewoartel, forteld troch Liuwe Brolsma mei kostlike tekeningen fan N. Oeloff. Bütendat bigjint yn it nümer fan 28 Oktober as forfolchforhael de spannende Detektiveroman „It Geheim fan de Fjouwersprong" apart foar „Frysk en Frij" skreaun troch K. Haakma. Dat Is allinne al in goune wurdich! Hwa't him oanjowt as lezer kriget dan noch forgees tastjürd in prachtich boekje oer de aventüren fan Kopkewoartel mei kleurd omslach en 52 tekeningen. Friezen yn it Heltelan en om utens. As jim noch net hearre ta de tüzenen lanslju, dy't „Frysk en Frif' al léze, stjür dan ündersteand strookje oan *e administraesje. Jim komme dan ek efter it geheim fan de Fjouwersprong, mar — hwat wichtiger is — jim krije in echte golle Fryske freon yn 'e hüs. Wachtsje net. Doch it daliks. (Vn iepen slüf (envelop) forstjüre mei in postsegel fan 2 sinten der op) Oan „Frysk en Frij", Postbus 330, Ljouwert (Leeuwarden) Underskreaune, namme: adres: wenplak: 0 jowt him oan as lezer fan „Frysk en Frij" foar ien goune yn it fearnsjier en forsiket him forgees ta to stjüren it boekje oer „Kopkewoartel". LC." --- MACHINEFABRIEK „DUCOSTO" KANAALWEG 217, LEEUWARDEN vraagt: ■ 2 ELECTRISCHE LASSERS • personen met N.V L Diploma genieten de voorkeur) ■ 2 PLAATWERKERS ■ 1 MACHINE BANKWERKER ■ 1 SMID (Vuurwerker) Alleen geschoolde krachten gelieven zich te melden: Gew. Arbeidsbureau, Leeuwarden ' Gevraagd voor direct: WAGENWASSER, ongehuwd Tevens FLINKE JONGEN, leeftijd pl.m. 17 jaar, voor de bediening benzinepompen enz. Moeten te Leeuwarden woonachtig zijn. Aanmelden tussen 9 en 12 en 2 en 5 uur GARAGE FIRMA BROUWER en ALKEMA PIER PANDERSTRAAT 10 - LEEUWARDEN N.V. NOORDERLEEGS BUITENVELD zoekt op nader overeen te komen voorwaarden, tot de maand Mei, plaats op t.b.c.-yrije bedrijven voor 2 Stieren, JENNE XCIII 34544, geb. 1 - 2 - 1947, 73 punten, en DOUWE 35404, geb. 17 - 12 - 1947, 73 punten. Opgaat aan F. S. ROEDA, polhoeder Noorderleegs Buitenveld te Hallurn. --- Bergkristal Bijzondere vorm en qualiteit Zeer solide in gebruik Gebak- of koekbordje, 68, 54 Gebak- of puddingbord 3.40, 2.70, 2.20, 1.65 Compöte- of Fruitschaal 2.95, 2.40, 1.95 Kaasstolp op schotel 4,95 Compötestel, 7-delig 6,50 Nest Schalen, 5-delig 6.95 Gebakstel, 13-delig 10.95 Een „phenomenaalproduct" der glasindustrie. Bijzonder geschikt voor: Hotels, Restaurants, Pensions en Inrichtingen GEUBELS TUINEN 15, LEEUWARDEN Zaterdag 22 October wegens sterfgeval GESLOTE.> WESTERHOF St. JacobMtr. 1, Leeuwarden Het Landerijen-Bureau t< Sneek vraagt te koop VIER BOERDERIJEN, gunstig gelegen, met goede huizingen en best land, waarvan twee liefst met 2 jaar te aanvaarden, één met 4 a 5 jaar te aanvaarden en één yoor geldbelegging. Grootte tussen 50-100 x 36% a. (pdm.) Ook enkele percelen los land alsmede nog enkele percelen welke tichelklei bevatten Omschrijving met prijsopg aan IJ. P. Veldhuis, Landbkundige, Sneek. Xe koop Alle soorten KACHELS onder volle garantie, zoals: Haarden, Haardkachels, Vulen Huishoudkachels Juncker en Ruh. Nleuweburen 41, Leeuwarden Voor uw meubels enz. Jac. Binckesstraat 101 Aangeboden: 30 Enterkippen, eerste keur. Prijs zeer billijk J. Kamminga, Dronrijp ---