(Advertentie) (Ingez. Med.) Oer o Zilver 1 en Oero Zilmeta artikelen van blijvende waarde. Diverse modellen bij Valt Erp, Nieuwestad 28 --- H. E. Everts, Huidarts, heden geen avond-spreekuur Zaterdag spreekuur van 11—1 uur Kon. Red. Kamer „TEN KATE' speelt Zondag 23 Oct. a.s. HARMONIE Zie raambifetten en adv. van Woensdag j.l. „Dorpshuis" — Dronrijp Zondag 23 October Muziek en Bal Prima muziek Ned. Ver. voor Sexuele Hervorming - Afd. Leeuwarden Vr. inlicht. Achlumerstr. 13 Zaal De Aardappelbeurs ST. JAC. PAROCHIE Muziek en Bal op Zaterdag 23 en Zondag 23 October Zaterdag alleen bal voor geiiuwden, met demonstraties ran de dansleraar Adema en mevr. Adema. Muziek beide avonden van Dijkstra, Moermans en Roukema Zaterdag 22 October Maatsschutjaspartij Aangifte tot 7 uur. Café de Watersport F. Heidstra, Wartena Zaal Castelein — Warga Zondag 23 October DANSEN vanaf 7 uur. Muziek De Sambrinco's o. 1. v. de heer P. Sambrinck BEKENDMAKING VERGADERING van Volmachten van het Waterschap „Der Vüfdeelen Zeedijken Binnendijks", op Zaterdag 29 October 1949, des namiddags halféén, in het Martenahuis te Franeker, ter behandeling van de navolgende punten: 1. Onderzoek der geloofsbrieven van benoemde Volmachten. 2. Notulen. 3. Ingekomen stukken. 4. Mededelingen van het Dijksbestuur. 5. Opmaken ener aanbeveling voor de benoeming van een Dükgraaf, in verband met de periodieke aftreding op 1 Jan. a.s. van de heer Mr. K. Bijlsma. 6. Opmaken ener aanbeveling voor de benoeming van een Dijksgedeputeerde, in verband met de aftreding van de heer L. M. Dykstra, wegens het bereiken van de gestelde leeftijdsgrens. (Art 75 A. R.). 7. Benoeming van twee plaatsvervangende leden van het Düksbestuur (Art. 80 Alg. Regl.) 8. Aanwijzing der Commissie tot onderzoek der Rekening over 1949. 9. Voorstel om het Dijksbestuur te machtigen tot het sluiten ener collectieve arbeidsovereenkomst voor losse arbeiders, in dienst van het Waterschap en tot regeling van de lonen dier arbeiders in 1950 10. Vaststellen van het aantal werklieden in vaste dienst van het Waterschap. (Art. 124 Algem. Regl.) 11. Voorstel tot wüziging der jaarwedden voor de vaste werklieden en tot gewij-zigde vaststelling van hun pensioensgrondslag. (Art. 127 Alg. Regl.) 12. Voorstel tot wijziging van de pensioensgrondslag van een der hoofdambtenaren. 13. Voorstel tot onderhandse verpachting van enige perceeltjes bouw- en weiland. 14. Voorstel tot aanwijzing van de werken aan de zeewering, uit te voeren in 1950, met bestek en voorwaarden. 15. Voorstel tot het aangaan van tijdelijke kasgeldleningen in 1950. 10. Voorstel tot tü'dehjke belegging van kasgeld in 1950. 17. Vaststelling der Begroting van ontvangsten en uitgaven van het waterschap voor het dienstjaar 1950. De Dijkgraaf, Mr. K. Bülsma De Secretaris van Het Waterschap De Hoeksterpolder in de Gemeente Menaldumadeel brengt ter kennis van de Ingelanden, dat vanaf heden, gedurende 8 dagen, te zynen huize ter inzage ligt het door hem opgemaakte kohier van omslag voor het dienstjaar 1949—1950. Menaldum, 21 Oct. 1949 De Secr. voornoemd. J. S. Stienstra --- Het kantoor van de COÖP. VER. u. a „Friesche Uitvaarl-Venorging' 1 R^3 te LEEUWARDEN is met ingang van heden VERPLAATST naar WEERD 24 Hal telefoonnummer blijft 3990 --- Consumptiebeperking en welvaartsverschuiving Inkomen en verbruik per hoofd liggen boven 1938 (Van onze sociaal-economische medewerker) De redevoering, die de president van de Nederlandse Bank, dr. M. W. Holtrop, op Zaterdag 8 October j.l. voor de afgestudeerden van de Universiteit van Amsterdam over de financieel-economische perspectieven van Nederland na de devaluatie heeft'gehouden, heeft heel wat stof doen opwaaien. He,t was een glasheldere uiteenzetting van,, de moeilijke economische positie, waarin wij verkeren. Het is begrijpelijk, dat de president van de Nederlandse Bank zich in de eerste plaats zorgen maakt over het gebrek aan evenwicht in de betalingsbalans. Wij consumeren en investeren meer dan wij produceren en dat is slechts mogelijk) omdat wij interen op onze reserves en profiteren van buitenlandse hulp, in de vorm van Marshall-dollars. Deze loopt medio 1952 af. Dan moet de betalingsbalans kloppen. Wij moeten de productie opvoeren zonder uitbreiding van consumptie en investeringen, want anders staan wij in 1952 economisch voor een afgrond. Waar investeringen nodig zijn voor handhaving van de werkgelegenheid van onze groeiende bevolking, zullen wy moeten streven naar beperking van de consumptie, een beperking, die zich tot alle groepen, dus ook de arbeiders zal moeten uitstrekken. Ziehier de weinig vrolijke boodschap van dr. Holtrop, die haast de vorrrt heeft van een, zij het ongevraagd, advies aan de onderhandelaars van regering en Stichting van de Arbeid, die zich met de loonpolitiek bezig houden. Nu zijn minder vrolijke boodschappen helaas niet altijd onjuist en ieder, die zich met onze sociaal-economische problemen bezig houdt, zal er goed aan doen, zich niet al te eenvoudig van Holtrops analyse af te maken. Beperking van de consumptie is een beroerd ding en ieder is geneigd, dit middel aan andere groepen dan de eigen aan te bevelen. Die beperking is uiteraard pijnlijker naarmate de welvaart geringer is. Maar Holtrop heeft er geen twijfel over laten bestaan: ook de minst betaalden moeten met hun levenspeil omlaag. Hij is echter uit de sfeer v.an de zuivere wetenschap in die van de politiek gestapt, toen hij er aan toevoegde, dat zulks moreel en sociaal niet •onaanvaardbaar was, omdat de arbeiders er toch beter aan toe waren dan in 1938. Weliswaar erkent hij, dat dit niet voor alle arbeiders geldt, maar de midden- en. hogere salarisgroepen hebben heel wat meer veren moeten laten. Als eerste bewijs voor de betere positie van de arbeider voert dr. Holtrop. aan, dat in 1947 de loontrekkers 55.8 pet. van het nationaal inkomen ontvingen en in 1938 46.9 pet. Wij voegen er aan toe, dat het aandeel Van de loontrekkers in 1946 58 pet. ws. Voor 1948 zijn de definitieve cijfers .nog niet bekend, doch 53 pet. zal niet ver van de waarheid zijn. Wij zien dus een teruggang van 5 pet. van het aandeel van de loorrtrekkers in twee jaar, al is dat aandeel nog steeds 6 pet. groter dan in 1938. Maar dat is geen wonder, want terwijl het aantal werknemers in loondienst met 10 pet. is toegenomen, is het nationaal vermogen met 25 pet. ingekrompen. De wijziging in de verdeling van het nationaal inkomen zegt dus op zichzelf niet zo veel. Zij zegt bovendien niet zo veel, omdat de groep loontrekkers zeker geen homogene groep is. Alle salarisklassen vallen er onder. Het is dus best mogelijk, dat de arbeiders hun welvaart hebben zien stijgen ten koste van de midden- en hogere salarisgroepen. Er hebben echter eveneens belangrijke verschuivingen binnen de arbeidersgroep zelf plaats gevonden. Nu behoeven die verschuivingen in het geheel geen ramp te betekenen. Wij leefden in 1938-39 in Nederland niet in een paradijstoestand ten aanzien van de inkomensverdeling, waaraan niets verbeterd kon worden. Als men maar goed begrijpt, dat vergroting van de consumptie van groep A bij een gelijkblijvend totaal nationaal inkomen steeds ten koste van een andere groep moet gaan, indien men de investeringen niet wil beperken en geen gebruik van buitenlandse hulp kan maken; Hoe< staat het nu met de verschuivingen binnen de arbeidersgroep? Wij moeten ons daarbij beperken tot de industriële arbeiders. Voor de landarbeiders zijn namelijk geen cijfers van de uurverdiensten beschikbaar. „Mededelingen", het orgaan van het Centraal Sociaal Werkgeversverbond heeft in haar nummer van 15 September j.l. de gemiddelde stijging van de uurverdiensten van de industrie-arbeider vergeleken met die van de kosten van levensonderhoud in de periode 1939—1948. Op deze basis bleek, dat, rekening houdend met de kinderbijslag, het reële inkomen van een gezin met twee kinderen sedert 1939 met 9 pet. is gestegen en van een gezin met drie kinderen 14.5 pet. Sedert 1948 is de koopkracht van de lonen echter gedaald. Op dezelfde basis kan men ook de stijging of daling van de verschillende groepen berekenen. Men komt dan tot het resultaat, dat voor een gezin zonder kinderen het reële inkomen met 1 pet. is gedaald, voor een gezin zonder kinderen in de grote steden met 14 pet., van een geschoolde arbeider zonder kinderen met 7 pet., van een geschoolde arbeider zonder kinderen in de grote stad met 17 pet. Daartegenover staat, dat een o n geschoolde zonder kinderen in de grote stad zijn inkomen gelijk hield, met 3 kinderen ging hij 7 pet. vooruit; voor het gehele land was de stijging van het inkomen van een ongeschoolde arbeider zonder kinderen 8 pet., voor deze arbeider met 3 kinderen 25 pet. Wij zien dus een welvaartsverschuiving van de kleine naar de grote gezinnen, van de steden naar het platteland, van de geschoolden naar de ongeschoolden. Op sociale gronden is die verschuiving in menig opzicht juist te achten, maar dat neemt niet weg, dat tal van arbeidersgezinnen nog met een lager reëel inkomen dan in 1939 zitten, wij schatten ongeveer de helft. Hoe staat het nu met het nationaal inkomen in het algemeen? Het Centraal Bureau voor de Statistiek heeft daarover onlangs een studie gepubliceerd in het Maartnummer van „Statistische en Econometrische Onderzoekingen". Uit Hit artikel blijkt, dat het nationale inkomen per hoofd der bevolking in 1948 5 pet. boven dat van 1938 lag en de consumptie met 7 a 8 pet. is gestegen. Wij zien dus, dat er een algemene stijging van ' het consumptiepeil is, hetgeen wel te begrijpen valt, wanneer men de sterke welvaartsstijging van de landarbeiders en de in 1938 werkloze arbeiders in aanmerking neemt. Het bovenstaande is zeker geeri poging om de ernst van de situatie, die dr. Holtrop heeft geschetst, te ontkennen. Wij hebben er slechts tegen willen waarschuwen ten aanzien van de welvaartsstijging van de arbeiders te generaliseren. Van die stijging hebben de slechtst betaalde groepen, de ongeschoolden, de plattelandsarbeiders en de grote gezinnen geprofiteerd en de offers, die in verband hiermee gedragen moesten worden, zijn voor een niet onbelangrijk deel ten laste van andere arbeidersgroepen gekomen. --- Sparta krijgt het moeilijk In het eerste Westelijke district is de belangrijkste ontmoeting wel die tussen de leider Sparta en de concurrent Haarlem, dat vorige Zondag zo hevig teleurstelde met zijn nederlaag tegen ADO. Sparta is nog nooit geslagen in dit seizoen (het boekte wel twee gelijke spelen) en het zal zeker alles oo alles zetten om dit fiere resultaat te behouden. Haarlem zal evenwel een wel zeer lastige en Pevaarliike tegenstander ziin. Blauw Wit, dat op de tweede plaats zit. krijst een gemakkeliike dag tegen hekkensluiter Zeeburgia. Bij DOS—ADO is de thuisclub het overeenkomstig zijn stand verplicht te winnen. Maar ja, stand ophouden is vaak moeilijk en zeker tes^n ADO. Met veel belangstelling zien we de nitolqg in de ontmoeting tussen VSV— KFC tegemoet. Van de glorie van de kampioen VSV is dit jaar nog maar heel weinig gebleken, terwijl de Zaankanters daarentegen, na een zwak begin, in de laatste wedstrijden twee ferme s—o zeges heeft 'veten te behalen.' Bü Hermes DVS—Feüenoord tenslotte achten we dé bezoekers het sterkst. --- Strijd om de tweede plaats Ajax heeft in West n alle kans om zn zesde overwinning in successie te behalen, wart DWS is geen tegenstander van groot kaliber. Om de tweede plaats zal echter meer strijd moeten worden gevoerd. Daarvoor ziin n.l. drie candidaten: HBS. Volewückers en Xerxes. De eerste twee gaan Zondag eikaars krachten meten, en deze c ïtmoeting is in dit district dan c?k wel de belangrijkste. En aan spanning zal het ook wel niet ontbreken, want beide ploegt '■ zullen zich ongetwijfeld tot het uiterste geven om de heet begeerde overwinning uit het vuur te slerjen. Nee. c"an krijgt Xerxes het tegen SW gemakkelijker. Een overwinning ligt hier immers voor Xerxes als het ware voor het grijpen. Verder worden in dit district nog gespeeld EDO—RCH en 't Gooi—Neptunus. In bSde ontmoetingen slaan we. de bezoekende clubs het hoogste aan. --- Hoe zal de bal rollen? Frisia en Leeuwarden, meten (met gewijzigde ploegen) eikaars krachten Friesland heeft een kans tegen Achilles *7ondag zullen dan voor het eerst in dit seizoen weer Frisia en Leeuwarden, de twee hoofdstedelijke concurrenten, de degens kruisen. Beide clubs hebben voor deze belangrijke en zo langzamerhand klassiek geworden derby hun elftallen enigszins gewijzigd. Frisia heeft getracht zün voorhoede productiever te maken door de debutant G. Vossenberg als linksbuiten op te stellen, terwül de andere vleugelplaats bezet wordt door De Jager. Voorts hebben Santema en Jelle Visser van plaats gewisseld, waardoor Santema weer als aanvalsleider fungeert. In de achterhoede herneemt Frisia een proef met Joop v. d. Borg als rechtsback (Rem is wegens ziekte niet beschikbaar). In de Leeuwarder ploeg heeft Wilkens reeds verleden week plaats moeten maken voor Chris Muizer. die rechtsbinnen speelt. De rechtsbuitenplaats is in handen van de jeugdige Hampie Bakker. De rood-witten hebben voorts weer de beschikking over stopper-spil De Linde, hoewel wü betwijfelen of dit veel verschil zal uitmaken. Want ook Frits Jansen bleek immers het klappen van de voetbalzweep nog te kennen. Een voorspelling over de uitslag is bü deze derby wel uitermate moeilük. Beide ploegen zijn volgens de ranglijst gelijkwaardig (beide zes punten uit evenveel wedstrijden). Naar wat wü echter van beide clubs gezien hebben, is Leeuwarden wel iets sterker. Veel zal het evenwel niet uitmaken en er bestaat dan ook grote kans dat de punten zullen worden gedeeld. Friesland gaat wel een heel belangrijke wedstrijd tegemoet. De Bornianen trekken n.l. naar Assen om met de tweede zwakke broeder in het Noordehjk district. Achilles. eens uit te maken wie nu wel onderaan behoort te staan. Achilles heeft verleden week verrast met de I—o overwinning op GVAV. Friesland zal dan ook terdege op zn tellen moeten passen. Als de Friezen echter nog iets meer verband in hun ploeg kunnen brengen en daarbii dezelfde energie en volharding van de vorige week tegen Heerenveen tonen, welnu dan hoeven zij naar ons inzicht nog niet te wanhopen. Heerenveen krügt nu eindelijk ook eens een tegenstander van wat groter formaat bü zich op bezoek, n.l. Velocitas. Maar of de Groningers de Heerenveense overwinnings-opmars zullen stuiten, moet wel zeer betwijfeld worden. In de ontmoeting Be Quick—Sneek hebben de Groninger withemden ongetwijfeld de beste paoieren. De Snekers kunnen echter soms krachtig uit de hoek komen, zodat een verrassing hier niet onmogelijk is. In Groningen wordt voorts GVAV— HSC gespeeld. De Sappemeersters, die zon uitstekende start hebben gemaakt, brengen er de laatste weken niet veel van terecht. We geloven dan ook dat GVAV, mits het zn inzinking van de vorige week tegen Achilles weer te boven is gekomen, wel met de overwinning zal gaan strüken. --- Belangrijke Enschedese derby De Enschedese Boys, die de vorige week zon opschudding verwekkende paleis-revolutie teweeg brachten door zijn plaatsgenoot Enschede zonder complimenten van de leiders-troon te stoten, moet nu verantwoording afleggen. De onttroonde vorst zal wel niets onbeproefd laten om de Boys een lesje te lezen, maar of die dat zal toelaten is nog zeer de vraag. Afwachten is dus hier de boodschap. Hengelo, dat op de tweede plaats zit, kon overigens wel eens vruchten gaan plukken uit deze Enschedese derby, mits de mannen uit de Stork-stad tenminste de gevaarlijke klip Heracles weten te omzeilen. Wageningen en NEC. gelijkwaardig op de ranglijst, gaan Zondag uitmaken wie superieur is en in de middenmoot mag blüven. AGOW zal wel weer twee punten oogsten tegen Go Ahead. de hekkensluiter in dit gezelschap. In het Zuiden staat het competitie-rad een week stil. in verband met de wedstrijd die het Zuidelijk elftal in het stadion te Geleen tegen Luxemburg speelt. --- FVC naar Hoogezand FVC, wiens gewüzigde opstelling de vorige week reeds knappe resultaten heeft afgeworpen, heeft Zondag zeker de kans zich als leider in de tweede klasse A te handhaven. Maar tegen Hoogezand is het altijd oppassen, dat heeft Zwaagwesteinde al eens ondervonden. Ook de drie gegadigden voor de tweede plaats, t.w. LSC, Zwaagwesteinde en Oosterparkers (alle drie hebben acht punten uit zes wedstrijden gevoetbald en staan één punt op FVC ten achter), moeten zonder uitzondering in staat worden geacht Zondag- te winnen. LSC krijgt het waarschijnlijk nog het zwaarst te verduren tegen GRC, maar Zwaagwesteinde en Oosterparkers zullen het zeker kunnen bolwerken tegen resp. Black Boys en Nicator. Alcides tenslotte krüet nakomer Steenwijk bü zich thuis en de Meppelaars zullen deze strijd wel in hun voordeel beslechten. In de derde klasse A zal koploper Houtigehage CAB wel in het Bolswardse zand doen bijten. HZC gaat in Beets bü Blue Boys op bezoek en moet terdege op ziin qui vive zün. wil het zegevierend naar de Friese havenstad terugkeren. In Leeuwarden vindt verder de inte- ressante ontmoeting Rood Geel-De Kooi plaats. Op de ranglijst staan beide clubs gelijk genoteerd (vüf uit zeven), maar we geloven toch dat de Kooi iets sterker is. Rood Geel heeft evenwel kans het voordeel van eigen terrein uit te buiten. De strüd Harlingen—Freno is voor de thuisclub. --- Het programma West I: Sparta—Haarlem, VSV—KFC.I Hermes DVS—Feüenoord, Zeeburgia— Blauw Wit, DOS—ADO. West II: HBS—De Volewijckers, DWS —Ajax, Xerxes—SVV. EDO—RCH, Gooi—Neptunus. Oosten: Quick—Zwolse Boys, Go Ahead—AGOVV, Enschedese Boys— Enschede, Hengelo—Heracles, Wageningen—NEC. Noord: Heerenveen—Velocitas* Be Quick-Sneek, Achilles-Friesland, Frisia —Leeuwarden, GVAV—HSC. Tweede klasse A: LSC—GRC, Black Boys—Zwaagw.einde, Nicator—Oosterparkers, Hoogezand—FVC, Alcides— Steenwijk. Tweede Klasse B: WW—Zwartemeer, Veendam—Veelerveen, Zuidbroek—Ger- Appingedam—Muntendam, Emmen—Noordster. Derde -klasse A: CAB—Houtigehage, Blue Boys—HZC, Harlingen—Freno, Rood Geel—De Kooi. Derde klasse B: Roden—DOG, Vaco— MSC, Gomos—Peize, Gorredyk—Lemmer, Olyphia—Jubbega, Noordelijke bekercompetitie. Zondag wordt de eerste ronde gespeeld, om de K.N.VJ3.-