Toevlucht „En ze gingen luisteren naar hoe het vroeger was. Ze kregen weer oog en oor voor wat van buiten komt, van God. Maar hoe kon je dat bereiken ? Dat was en is men nog vaak vergeten. Velen hebben intussen een blijvende weg daarheen gevonden, de weg die Maria heet. In deze kapel hebben mensen te Neer altijd, door alle jaren heen, troost en toevlucht gezocht. Voor hun is de oude draad gemakkelijk weer op te pakken. De draad die ons terugbrengt naar geluk over het noodlot heen. Dat is de weg van Maria. Juist op deze feestdag, aan de vooravond van het feest van Maria's tenhemelopneming, mag ons deze feestelijk en prachtig gerestaureerde kapel ons op haar wijzen. Een stroom van leven zal ons brengen bij Maria en ons hart zal rustig wezen. Keer op keer als wij haar bezoeken", aldus de bisschop in zijn preek. --- Jeugdig medeleven [jEUGEM-MAASTRICHT Orie jongens tussen acht en fen jaar hebben zondagmorgen in het Maastrichtse stadsdeel Heugem spontaan een 9e'dinzameling gehouden •por de familie V., wier won 9 vrijdagmiddag nagenoeg 9?heel uitbrandde. Daarbij 9jn9 de hele huisraad verlof 1- Yordi, Ludo en Jacky naalden huis aan huis geld °P. stopten dat in een grote en gaven die af aan °uurman Dery, die op de ■joogte is van de huidige ver"''jfplaats van de gedupeerde ,amilie. Getroffen door deze 9este verzocht de heer Dery ~aarvan melding te maken in *je krant. „De jeugd wordt ai *° vaak negatief afgeschilderd...", stelde hij vast. --- Benoemingen in Bisdom HoPERMOND - De Bisschop van Oh J'ttiond, mgr.dr. J. Gijsen, heeft '■Ven ns verzoek eervol ontslag f(/leend aan pastoor H.P.A.J. Ger- Aht a's Pastoor van de parochie H. toat ius te Blerick- De pastoor "^t met emeritaat. Pek- v4h P benoemde tot pastoor tfioKtde H- Hartparochie te Maas' 1 pastoor JL- Van Uden SCJ ste: de H. Odaparochie in IJsseltj **• Tot pastoor van de parochie {^kruisverheffing te Cadier en Va?V,werd benoemd pastoor J.W. Ïg}1 Frankenhuysen SMA. *OnHuCtor van het psychiatrisch ge{j'Oheidscentrum Welterhof te ïi» ,n werd benoemd rector L.H. sgeloven SSCC. --- Overstekende bejaarde overreden i»OJ^MOND - De 79-jarige Roer•^dH naar H. Craenen is zaterdag- Mit a£ omstreeks half vier op de <$e,.oj?ingel in Roermond overre- een vrachtauto met aan- Cr toen h'^ plotseling met zijn '^e» 0p de kruising van het Spik de !4e * °verstak. De bestuurder van ili^J^chtauto remde nog uit alle 'cha ~ waardoor de combinatie S nde ~ maar het mocllt niet ba,S' "e bejaarde Roermondenaar Kt .eed een uur na het ongeval in fc 2lekenhuis van Roermond aan a verwondingen. --- ’Maos en Treech in vuur en leech’ Uitbundig stadsfeest Maastricht door servé overhof MAASTRICHT - Tienduizenden Maastrichtenaren zijn zaterdagavond uitgelopen - en velen in de nacht pas naar huis teruggekeerd - om de hen tot dan toe volmaakt onbekende figuur van prins Frederik van Hessen Cassel in hun stad binnen te halen. Deze adellijke gouverneur gaf in 1786 de beslissende stoot aan de ombouw van een buiten gebruik gestelde Jezuïetenkerk tot de Stadsschouwburg die hedentendage nog de voornaamste cultuurtempel van Maastricht wenst te zijn. Dat tweehonderdjarig bestaan nu was aanleiding prins Van Hessen Cassel uit het lokale geschiedenis- boek terug te roepen en rond zijn martiale figuur een avondfeest te bouwen met een feeërieke waterstoet langs uitbundig verlichte Maasoevers en een historische fakkeltocht in het vergevorderd avonduur door een uitpuilende binnenstad. De organiserende Vief Köp (vier senior-vertegenwoordigers van de ondernemerswereld en één van de rechterlijke macht) hadden daarvoor als motto gekozen 'Maos en Treech in vuur en leech'. De Maastrichtenaren grepen gretig deze gelegenheid aan om weer eens massaal de bloemetjes buiten te zetten en deze met hectoliters gerstenat te besproeien. Waarschijnlijk in navolging van hun voorouders anno 1786.... Voor oudstadsprins Funs Kerckhoffs, die prins Van Hessen Cassel zaterdag in persoon (re)presenteerde, leek dat een uitgemaakte zaak. --- ’Sinterklaasje’... Tientallen grote en kleine boten, opgetuigd met slingers kleurige lampen en een bont allerlei aan vlaggetjes, formeerden tegen het avondduister in de recreatiepias Oost-Maarland een langgerekte vloot. Met stoutmoedig getoeter en gemêleerde muziek ging het stroomafwaarts richting Maastricht. De tocht voerde langs Maasoevers waarop in velerlei afmeting en vorm feestvuur werd ontstoken. Uitbundig in de buurt van de ENCI en van Randwyck, intiem-feestelijk aan woningen, flatgebouwen en op de Maasbruggen. Gouverneur Kremers had voor deze gelegenheid zowaar de vorstelijke verlichting van Staten- en feestzaal doen ontsteken en een dienstplichtige vleugeladjudant opdracht gegeven enkele forse stukken vuurwerk af te schieten. Op de Maaspromenade hadden intussen duizenden enkele uren plezier beleefd aan een programma van Maastrichtse zang en muziek, Spaanse dans en Akense carnavalsshow, aaneen gepraat door Bèr Essers. Mèt burgemeester mr. Ph. Houben begroetten zij enthousiast de debarkerende prins Van Hessen Cassel en zijn gevolg (een enkel Maastrichts kluiverke waagde te zingen 'Dag Sinterklaasje...') om aansluitend te genieten van vuurwerk dat werd ontstoken op de strekdam tussen Servaas- en Wilhelminabrug. # De aankomst van Prins Frederik van Hessen Cassel (links) met gevolg. • Maastricht toonde zaterdagavond een zee van vuur, waardoor vele gebouwen een feëriek aanblik boden. Op de'foto de O.L.Vrouwewal. --- door fons van ophuizen Nic Janssen en Jo van de Veeke provinciale winnaars HEERLEN - De wonderen zijn ook de duivenwereld nog niet uit. Jo Engelen uit Gulpen dié een week geleden nog derby Limburg won met de auto, heeft gisteren ook bondsvlucht Montargis in zone B van de CLBvP op zijn naam ge-, bracht. Nic Janssen, de bekende crack uit Gronsveld klokte echter de snelste van de 8.000 duiven die in het provinciaal concours van de CLBvP vlogen. Jo van de Veeke uit Hoensbroek won gisteren het provinciaal junioren-concours vanuit het Franse Melun van de Phoenix. De 43-jarige fabrieksarbeider Jo Engelen uit Gulpen mag zonder twijfel de openbaring van dit seizoen worden genoemd. Na het winnen van derby Limburg verbaasde hij nu weer de duivenwereld op Montargis. Het was een doffer die zonewinnaar werd. Hij werd gekweekt uit een Janssen-doffer van Beumer uit Arnhem met een dochter van de fameuze 60 van de vliegende Heerlerheidse kastelein Nic Heutz die deze duif be- machtigde bij het bekende duo Vrösch-Hermans in Heerlen. Nic Janssen uit Gronsveld plaatste met een provinciale zege op Montargis een nieuwe parel aan zijn al rijk bezette kroon. Jo van de Veeke uit Hoensbroek zegevierde in de Phoenix met een doffer die dit jaar als junior een geweldige erelijst bij elkaar heeft gevlogen. In zone A in de CLBvP vertolkten de gebroeders Vroomen uit Geverick de glansrol met vele duiven in de topvijftien en om 13.00 uur hadden zij reeds 30 van de 52 duiven in de klok. In zone B schitterde M. Rouschen uit Kerkrade die om 13.08 uur 21 van 26 duiven thuis had. Aankomsten. C.L.8.v.P.: Nic Janssen (Gronsveld) 12.24 (380 kilometer); Thei Bours (Elsloo) 12.36, 12.38, 12.39, 12.39, 12,39 en 12.39; Beckers-Willems (Sittard) 12.43; Beckers-Tros Fontain (Banholt) 12.25; Bonne (Doenrade) 12.42; A. Kluten (Heer) 12.26 en 12.27; Cleuskens (Geulle) 12.39; Gebr. Vroomen (Geverick) 12.35, 12.36, 12.36, 12.36, 12.37, 12.38; Vaessen-Klaassen (Stem) 12.40 en 12.40; Martens enzn. (Elsloo) 12.37, 12.38, 12.39. Zone B: J. Engelen (Gulpen) 12.30 uur (387 kilometer); Boon-Pluymen (Simpelveld) 12.33; G. Crombach (Kerkrade) 12.31 en 12.42; Heuts (Hulsberg) 12.26; M. Rouschen (Kerkrade) 12.42 en 12.44; Mevr. Glenz (Nieuwenhagen) 12.45; G. Erkens (Nieuwenhagen) 12.46; Eggen (Nieuwenhagen) 12.46; W. Hendriks en zn. (Schaesberg) 12.46; H. Merkens (Heerlerheide) 12.45; Vliegen (Kerkrade) 12.44; J. Wetzels (Schaesberg) 12.46. Phoenix: 1. J. van de Veeke (Hoensbroek) 12.31 (355 kilometer); 2. Leon Janssen (Hulsberg) 12.26, 12.30 en 12.32; J. Stevens (Schinveld) 12.36; J. Ummels (Merkelbeek) 12.54; Quix- Widdershoven (Doenrade) 12.31; Janssen-Dreessen (Hulsberg) 12.46; Gebr. Kop (Heythuysen) 12.48 en 12.54; Benders (Blerick) 13.10; P. Langer (Hoensbroek) 12.33; J. Schils (Amstenrade) 12.35; N. Kraft (Maastricht) 12.22; J. Cobben (Nuth) 12.33 en 12.34; H. Vaessen (Heerlen) 12.35; Brouwers (Stem) 12.34; H. Moors (Stem) 12.35; H. Schaeks (Vaesrade) 12.40; Hendrix-Broekhuizen (Vorst) 13.40. --- provincie Devotiekapel Neer brengt rust ’over noodlot heen’ Van onze verslaggever JJEER - „We hebben vanaf ?e oorlog tot nu een aantal laren achter ons, waarbij a"e aandacht gericht was °P de opbouw van een leven dat alles kan bieden. We hadden de laatste jaren het gevoel: we zullen eens fcten zien wat we kunnen, pn: we hebben 't gemaakt 'n het leven. De ouderen bonden dat vaak niet vol-9en. Maar naar hen werd niet meer zo geluisterd, van God kwam telde njet meer zo mee." Aldus pisschop J. Gijsen in zijn inleiding op de preek, die nij zaterdagavond even na *even uur hield in Neer aan de Leudalweg, staande Voor de geheel gerestau•"eerde en feestelijk opnieuw in gebruik genomen Mariakapel die 275 jaar bestaat. p waren 500 mensen die de openlucht-viering van de eucharistie aan Mariakapel bijwoonden. De Plechtigheid werd opgeluisterd jipor het kerkelijk zangkoor van eer, trompetter- en majoretten*orPs St. Sebastianus en fanfare ~.e Eendracht uit Neer. "Er kwam een storm over dit dorp in öe afgelopen 25 jaar. Als we zien *elke kansen we gekregen heb- Pen, zoals overal elders in Limburg, J? ör heel veel goeds gebeurd. Voor ac mensen die er wonen, in iedere 9errieenschap. Maar toch groeide "et algemeen gevoel in de laatste voorbije jaren: dat i's 't niet. Het huis dat we bewonen is s|echts de buitenkant. We voelden °ns hart leeg worden. De toekomst alleen nog maar in cijfers uit-9edrukt. Dat werd steeds meer beangstigend. Denken over leven na "e dood was er niet meer bij. De Matste tijd dringt die gedachte daaraan zich toch weer op. Waar vinden *6 rust in een wereld vol lawaai en discussies, vroegen velen zich de Matste jaren sterker af". • Onder grote belangstelling werd de 275-jarige Mariakapel van Neer door een pontificale openluchteucharistieviering opnieuw in gebruik genomen. --- Hoensbroekse door onbekende in eigen huis mishandeld HEERLEN - Een nog onbekende man heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag, omstreeks kwart voor een, een 68-jarige vrouw in haar woning aan de Marktstraat in Hoensbroek ernstig mishandeld. De bejaarde bewoonster werd zodanig met de vuisten geslagen, dat zij nadien met een vrij ernstig hoofdletsel naar het ziekenhuis moest worden vervoerd. De dader drong de woning binnen na het breken van een deurruitje, waardoor de bewoonster wakker werd en opstond. Na confrontatie met de inbreker werd de vrouw tot bloedens toe geslagen. Door haar hulpgeroep sloeg de man op de vlucht. Het slachtoffer kon na behandeling in het ziekenhuis weer naar huis. Het signalement van de dader luidt: groot, krachtig postuur en ongeveer dertig jaar oud. De Héerlense politie verzoekt getuigen zich te melden bij de afdeling recherche (S 045--712511). --- Trefzeker Het liep al tegen elven toen een bonte stoet in historische kledij prins Frederik en zijn gevolg met fakkellicht langs een .drukbevolkte binnenstad naar de Stadsschouwburg begeleidde. Daar vond ten tweede male een begroeting plaats door burgemeester Houben, die vliegensvlug in de outfit van middeleeuwse magistraat was gekropen, compleet met zilverharige pruik. Vanachter een 'spraakversterker' bejubelde hij zijn gouvernementele gast in zwierige volzinnen naar de trant van weleer, bij herhaling trefzeker blikkend naar het jaar 1986. Prins Funs-Frederik op zijn beurt bleek nóg beter thuis in dat jaar. Hij bood de stad een theater aan, 'dat de hoogedelachtbare magistraat dezer stad zelfs over twee eeuwen voor vele miljoenen Hollandse florijnen in stand zal willen houden". En het leek alsof de edelman van weleer de krant van augustus 1986 vóór zich had toen hij ten overstaan van magistraat Houben decideerde: "Daarmede zal tevens worden geprevenieerd dat comedianten en chanteuses, kobolds en harlekijnen, potsenmakers en fatsoensrakkers hunne tenten planteren op het Vrijthof en hunne gekuiste lingerieën en ongekuiste vodden etaleren en te drogen hangen langs de Boulevard des Rêves Brisés".... --- Poging tot doodslag was ’*bravourstuntje’ Motorrijder reed op politieman in THORN - De politie van Thorn heeft zaterdagmorgen tegen de 20-jarige H. B. uit Ell proces verbaal opgemaakt wegens poging tot doodslag. De jongeman trachtte vrijdagavond een politieman in Thorn met zijn motor omver te rijden. De politieman sprong op het laatste ogenblik naar links opzij, en de jongen zwenkte naar rechts maakte zich direct op de motor uit de voeten. Het kenteken werd genoteerd. De jongen verscheen vrijdagavond en nacht niet in of bij de ouderlijke woning. Hij meldde zichzelf zaterdagmorgen. Hij gaf toe dat er een dodelijk ongeluk gebeurd was, als beiden naar dezelfde kant zouden zijn uitgeweken. De jongeman zag zijn aanslag op de politieman als een bravourstuntje. Vrijdagavond rond zeven uur reden er auto's die meededen aan een rally over een afgezet parcours door Thorn. Daarin reed ook de jongen op zijn motor mee. Hij gaf showdemonstraties steigerend met het voorwiel van de grond. Dat was aanleiding voor de politie, om hem eruit te nemen. De jongen negeerde echter het stopteken, maakte rechtsomkeer en stoof in volle vaart op de politie af. Wegens poging tot doodslag maakte de politie van Roermond zaterdagavond proces verbaal op tegen de 24-jarige W. V. uit Roermond. Deze is met zijn auto na een woordenwisseling en hardhandige ruzie voor een café aan de Roerkade keihard achteruit ingereden op de 36--jarige B. B. die daar met enkele andere cafébezoekers stond. Zij konden bijtijds wegspringen. B. sprong op een geparkeerde auto en trok zijn benen in. V. heeft verklaard dat hij het groepje alleen had willen laten schrikken. Naar zijn mening hadden ze hem de hele avond zitten treiteren. Daarbij zijn enkele klappen gevallen. --- Vogelwacht organiseert cursussen GELEEN - De Vogelwacht Limburg organiseert opnieuw op diverse plaatsen in onze provincie wintercursussen voor iedereen die geïnteresseerd is in vogels. Dat het aantal belangstellenden in Limburg groeit blijkt ondermeer uit de grote omzet in boek- en plaatwerken over de fauna en uit de steeds groeiende deelname aan excursies van de Vogelwacht Limburg, zo laat het bestuur weten. „Niettemin weten de meeste mensen toch te weinig van vogels af. Er is een wereld van verschil tussen de belangstellende leek en de ervaren vogelkenner en dus een forse drempel" zo constateert de Vogelwacht Limburg. Vandaar de cursussen. Er is een basiscursus die voornamelijk gericht is op het leren herkennen van vogels. Deze cursus vindt plaats in het restaurant van het Recreatieschap Oostelijke Mijnstreek te Schrieversheide in Heerlen. Er is voorts een tweetal vervolgcursussen, waarin dieper wordt ingegaan op bepaalde aspecten, zoals vogeltrek, balts, vogelwet en vogelbescherming. Deze cursussen worden gehouden in St. Odiliënberg en in Cadier en Keer. De cursussen beginnen in oktober en duren tot en met april: elke maand één lesavond (dinsdag) en een halve dag excursie op zondagmorgen. Bij de lessen wordt veel gebruik gemaakt van dia's en vogelgeluiden. Na het afsluiten van de cursus bestaat gelegenheid om mee te gaan met een dagexcursie naar 't Zwin, een natuurreservaat nabij het Belgische Knokke. De kosten van de cursussen bedragen ƒ45,- voor volwassenen (vanaf 18 jaar) en ƒ 25,- voor jongeren. Inlichtingen zijn te verkrijgen bij de heer J. Nijssen, Barbarastraat 8, 6164 HK Geleen, tel. 04494-48216. ---