Dr. Euwe en Kramer speelden te Arnhem Ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan van de schaakclub te Arnhem hebben dr. Euwe en H. Kramer aldaar Zaterdagavond een simultaanseance gegeven. Zij kregen gelijkwaardige ploegen te bestrijden, want vooraf werd er geloot. Dr Euwe won in bijna 4 uur aan 28 borden. Vier slaagden er in remise te maken en één partij ging voor onze nationale kampioen verloren. Een prachtig resultaat. Kramer won na 4'i uur aan 23 borden. speelde acht keer remise en verloor eveneens slechts één partij. Hy behaalde dus ook een bijzonder fraai resultaat. Overzicht van de blindséance. Op de voorgrond Samisch. --- Marktberichten MONSTERVEIIJNG BERLIKUM, J N»T. Rapen f 2.13 per mand Aanbod en afkocht 200 manden _ 31 kg rapen. GSM. VISAFSLAG TB gTAVBHBN Aan de gemeentelüke vlaafslag werden 3 November aangevoerd: 521 kg snoekbaar* prijs f 1.88 per kg.; 43 kg baars, prrjs M.« per kg . 321 kg. voorn. prtfs 11—« et. per kg. GEM. VISAFSLAG TB HINDELOOPEN Aan de gemeentelijke vlaafiUg werden 3 November aangevoerd: 1» kg. snoekbaars, prijs fl3O per kg; S kg baars, prtji H« P«r kg --- Haven van Harlingen J November. Aangekomen: Ned- rn»-„Teuna" met koper van Amsterdam (b**»"™; voor Ronskan; Ned. ms. .B-rmlngham leau van Rotterdam. 3 November. Aangekomen: Ned. m* ..Orion" met rjzer van Zaandam 'bc»"™" voor Stockholm); Ned. ml. ..Fortuna mei soyameel van Rotterdam (bestemd voor aooj. Ned. m.s. ..Juplter W" ledig van Zwolle (voor reparatie wert Welgelegen). Vertrokken: tnami, ..Hirondelle•• met itukgoederen naai Londen: Ned. mi. ..Haskerland" met «u* goederen naar Goole. Wed. mJ> ..tlirming ham" met stukgoederen ' »»r Leltr.. --- Aanbestedingen Te s.h. rp.n_.rl ls Ooor het beftuur vande Coöp. Boerenleenbank _. nbesteed de v« bouw van een aange'."cht P»nd tot gebouw. , A Van de vüf Inschrijven waa de |"»«'" £ Fe.ni.ra te Munnekerniren met _}___? éi laagste K Lagcwec le Scherpenzeei f8&B_. aan wie het werk is gegund. B. en W. van franeker hebben het bouwen van tien wnmnicw r twT-iingen opgeorai rn de Ciehr Vierstra'i bouwbedrijf »>d«»r vou f JÏ.IKXI --- Benoemingen De heer H i Kltlslra van Heerreen, thans liirtrlilk leraar ln de lichamalOi" >j, vo«uing aan het Lyceum te Stccnwu ■ ]e l-noemd tot leraar ln de L. O. __*___" la.ar onderwU»-'"rlchtlngen U voorours- Da heer i R.nsema. agent van poüii» £, geaUagd voor het candldaat_exam«n «\ te ..laataexamen *» w Kunde (fr Th J. van der MOM" „. Sneek en voor het candldaatsexamen rev . J. A. Kllphuli ta St- *"~ __,<__etl*c'1 Voor het Ingenleursexamen voor t*"" w)tb Ingenieur slaagde te Delft de heer F m ta Hearenvecn. --- Financiën en economie ALGEMEENE rRIEStH" , m da daaar dagen gehouden »_» ledenvergaderingen van de Algemeen ~ i .evensveriekerlng-MaatarhaPPU. • v,n ttgd te Leeuwarden, rn de Vereen£lM_roo,--■verzekering rn I vjtrmlr »<' A„i-van 1813. geveatlga "^rsl n In ac Fvin i r y-l_-la Frlatland. en ' te Airu.tr instellingen benoemd. --- Bij Kollum graast een hert argeloos tussen de koeien Al vele maanden heeft Kollum zijn * dorpshert. Het is een reebokje en :t loopt niet zoals te doen gebruikelijk een of andere omrasterde hertenkamp, cc, dit dier, dat de vrijheid verkoos, >udt zich verre van de mensen. Dat il zeggen: het laat u naderen tot zover n dan neemt het de benen. Het ranke dier, dat naar men wil uit terterps bossen afkomstig zou zijn, >udt zich vooral op tussen het dorp en . Trekvaart en wel voornamelijk in de nderijen aan de oostkant van de weg ngs de Kollumer vaart, in de buurt an de gemeentelijke vuilverbranding. Inwoners beweren, dat het diertje in 'e tijd van zijn Kollumer verblijf al irdig gegroeid is. In ieder geval misinnen de zwartbonte koeien deze •uine en veel sierlijker achterachter- zijn plaatsje aan de groene dis niet. Wat het nachtverblijf van de ongeone gast betreft, de reebok heeft lanee 'd zijn leger gespreid in een stuk luwland met rogge en koolzaad, maar nds de vruchten daarvan zijn binnen'haald, is hij zonder een vast slaapstee. Daar het aardige diertje ia weinig „wild" is. wordt er niet op geschoten. Wel hebben boeren, die aan het melken waren, voor de grap wel eens getracht het bokje te vangen, maar het was hun dan steeds te vlug af. Dezer dagen verrasten wij het Kollumer dorpshert in een stuk land, temidden van het vee. Het vond in de bewegingen van onze fotograaf voldoende aanleiding om nieuwsgierig op te kijken en werd op dat moment met de tele-lens gekiekt. Als een unicum, mogen we wel zeggen. Een reebok tussen de koeien. Dit weinig alledaagse tafereel legde onze fotograaf bij Kollum vast, welke plaats zijn eigen „dorpshert" heeft. --- Vijftig jaar stoomwalsen in Nederland Zaterdag was het vijftig jaar geleden at de eerste stoomwals in Nederlan I n intrede deed en wel bij het sanïemersbedrijf van H. Boesewinkel te .itphen. Bij de herdenking van dit feit ■erd de Maatschappij Wegenbouw N.V. • Utrecht, die een voortzetting is van et Zutphense bedrijf, het praedicaat -coninklijk" verleend. De eerste stoomvals is nog steeds tot volle tevredenheid i bedrijf. --- Heemschut adviseert onderhoudsplicht voor monumenten Het bestuur van de Bond Heemschut leeft in een brief aan de minister van onderwijs, Kunsten en Wetenschappen • erzocht, in het ontwerp van een moïumentenwet een bepaling op te nenen, houdende onderhoudsplicht voor nonumenten. --- RADIO DINSDAG 6 NOVEMBER 1951. Hilversum I (402 m.) 7.00—24— KRO - o^S:, 7— Nieuws. 7.15 Omroeporkest. 35 Klein koor. 7.45 Morgengebed cri turgische kalender. B.— Nieuws- en • eerberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. : o 5 Hoogmis. 10.15 Waterstanden. 10.20 Maastrichts Stedelijk Orkest. 10 40 -'hoolradio. 11.— Voor de vrouw. 11.30 12.— Angelus. 12.03 Gramofoonmuziek. (12.30—12.33 Land- en uinbouwmededelingen). 12.55 Zonnewijzer. 13.— Nieuws en Katholiek euws. 13.20 Actualiteiten. 13.25 Amu•ntsmuziek. 14.— Gevarieerd prolamma. 14.53 Gramofoonmuziek. 15.30 ,B«n je zestig?" 16.— Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.— Voor de jeugd. "15 Felicitaties voor de jeugd. 17.45 nofoonmuziek. 18.— Nieuws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Sportpraatje. 18.30 nofoonmuziek. 18.45 Cursus voor nspeler.. 19.- „Hier is Europa", Vaumma. 19.30 Gramofoon..Dit is Leven", causerie. 19 50 C 'oonmuziek. 20.— Nieuws. '<'08 .ie man zegt er 't zijne van. > ..La Reine morte (De dode Konngin), hoorspel met muziek. In de e: Gramofoormii7.iek. 22.45 Avond•bed en liturgische kalender. 23.— iws. 23.15 „Gezond gezin", causerie. >—24. Rotterdams Philharmonisch Orkest. Hilversum n (298 m). 7.— AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24 - AVRO. AVRO. 7.— Nieuws. 7.15 Ochtenduvmnastiek. 7.30 Gramofoonmuziek. VPRO. 7.50 Dagopening. AVRO. B.— Nieuws. 8.15 Gramofoonmuziek. 9.— Morgenwijding. 9.15 Gramofoonmuziek. 9.21 De groenteman. 9.30 Gramofoonmuziek. 10.50 Voor de kleuters. 11 — Voor de zeken. 11.30 Alt-mezzo en piano. 12-— Exquise muziek 12.30 Land- en ' iinbouwmededelingen. 12.33 Voor het "latteland. 12.40 Pianospel. 13.— Nieuws. 13.15 Mededelingen of gramofoonmuziek. 13.20 Orgel, viool en alt 13.50 Grnmomuziek. 14— Voor de vrouw. 14.30 Gramofoonmuziek. 14 40 S'-hoolradio. 15.— Gramofoon mu/iek. 15.30 „On_c Amerikaanse buren". 16.— Lichte mu-16.30 Voor de kinderen 1fi.50 Kinoor. 17.15 Dansmuziek. 17.45 Rcgesuitzending: ..Nederbn- .^nnpslsche nationaliteit" door prof dr. W. L. G. Lemaire. 18.—Nieuws. 18.15 Lichte muziek. 18.55 Voor de kinderen. 19 — Pianospel. 19.15 Paris vous parle". 1920 •rnzzmiiziek. 19.50 Voor burger en mlll'nir. 20— Nieuws. 20.05 Actualiteiten J Gevarieerd programma. 21.15 nofoonmuziek. 21.30 AVRO-allerlei. 21.39 Amusementsmuziek. 22.— „Dit is land. Uw volk", klankbeeld. 22.45 ■nlnnd.. overzirht. 28.— Nieuws. I -24.— Gramofoonmuziek. DINSDAG 6 NOVEMBER 1951. Experlmentert televisie-programma van de VARA. 20.15—21.45 „Het hedendaags ver-2. Buitenlands overzicht. 3. r> zonder water" film. 4. Weert. Pauze. 5 -ehe danser. REGION \' i r NOORH (..ilfli-n :.'■ 188 m. t-rofr. van Maandm 5 Nn\.mh.r. 18.4S— Sportpraati istlnfa. 19.19— >e Stem van het Noorden. --- Ontploffing in gasfabriekte Apeldoorn Bevolking zat 't middags zonder gas In het zogenaamde verdeelhuisje van de gemeentegasfabriek in Apeldoorn heeft zich Zaterdagmorgen een ontploffing voorgedaan. Enige werklieden waren bezig met het verpakken van een lekkende flens en wilden daarom de hulp van een ODzichter inroepen, toen de ontoloffing het huisje (waorin de eastoew>r voor huisgebruik en straatverlichting wordt gesplitst) vernielde en de apparatuur zwaar beschadigde. Vermoedelijk is het daarbij uitstromende gas een draaiende ventilator gepasseerd en heeft een electrische vonk het gas doen ontvlammen. Door de ontnloffing werd een in de nabijheid werkende arbeider vrij ernstig gewond. Hij kreeg n.l. een shock, brak een been en l:eD inwendige kneuzingen op. Toen de brandweer de grote gasvlam had gedoofd (waarmee enkele uren gemoeid waren) bleek dc schade minder groot dan men aanvankelijk had vermoed. Apeldoorn zat van 's morgens negen tot 's middags halfvier zonder gas. Toen was er een noodvoorziening getroffen. --- Weer een overval Twee jongemannen zijn in Rotterdam een winkel binnengedrongen. Ze dreigden met iets dat op een pistool leek en naraen de benen nvt een buit Jan f 270. De verkoopster, die in de zaak was, sloeg luid gillend alarm. Agenten werden daardoor in het geweer gebracht, maar de duisternis dekte de vlucht van de beide revers. Later arresteerde men ech.ir twea knapen, achttien en 21 jaar oud, die door de verkoopster als de daders werden herkend. --- Koningin en prinsesje bezochten kindercircus Koningin Juliana, vergezeld van prinses Margriet, heeft Zaterdag de voorstelling bijgewoond, die het kindercircus „Elleboog" in Hilversum gaf ten bate van de stichting „Pro Juventute". --- Geen vee naar Ameland Sedert Zaterdag geldt ook voor Ameland een invoerverbod van herkauwe ïde dieren en arl.ens. Zulks wegens het optreden van mond- en klauwzeer aan dc vaste wal. --- OM 'T GELUK VAN Peter door Kitty Lessels 7. Voorover bvigend om Peter te laten spelen met haar halsketting, sprak Beatrice Lynne aan met ontwapenende openhartigheid: „U vraagt zich zeker af: ~Is zü kreupel? Is zy geboren met onbruikbare, verlamde benen, dit arme, vastgekluisterde wezen?" Dat vraagt elkeen zich af als zij mij zo zien: menselijke nieuwsgierigheid dat uit medelijden voortge- Neen. ik ben niet kreupel geboren; 't is pas twee maanden geleden Kebeurd. Een auto-ongeluk — niets bijzonders dus. Bryce en ik hadden gedanst die avond: 't lukt nu al ongelooflijk dat we hadden kunnen dansen en toch zie ik 't voor mij: Ik was in 't «wart. met een grote tuil hardblauwe orchideeën op mijn schouder. ..." Haar brak af. maar zü werd zichzelve weer meester en voegde er aan toe: ..Daarna, toen wij naar huis gingen, slipte de wagen — een gesprongen band: wij vlogen tegen een boom op. Ik weet nog slechts dat ik op mün rug lag, met een vreemde, wazige hemel boven mü en de sterren die in elkaar over In een verblindend licht van pün en dat ik mi) In de donkerheid niet kon bewegen, maar Bryce wel. Daarna niets meer. Er was zand op mün orchideeën gekomen". Zij raakte juist die snaar van smartelijke herinnering aan met haar laatste woorden, dat Lynne binnen in zich de huivering voelde, die door Bryce Garrnn's lichaam ging. Zijn gezicht was onbeweeglük. Beatrice smeekte: „Houd toch op met je schuldig te voelen. Bryce: •■•t nog meer pün dan al 't andere. 't Was helemacl jouw schuld niet en misachlen zal ik eens weer kunnen lopen, misschien zelfs kunnen dansen, wie weet?" Lynne, als toeschouwer, dacht: „Zij maakt haar vergoelijkende woorden als een pil, bedekt met chocolade, en de inhoud is een zuur, zo verdelgend als vitriool dat zich in zijn geweten invreet. Wij deelden nooit zulke pillen uit in 't ziekenhuis". Zij vroeg kalm: „Een letsel aan de ruggegraat, juffrouw Penda? Ik vraag 't niet uit pure nieuwsgierigheid, maar 't treft zo dat ik apothekeres ben. Mijn belangstelling in uw geval is — nou ja, onvermijdelijk nietwaar?" „Houdt u er van over uw werk te praten?" glimlachte Beatrice. „ledereen praat over zn werk, indien hij 't heeft. Op 't ogenblik", zei zij bijna verontschuldigend, „heb ik geen werk. Neen, 't is geen ruggegraat-letsel. 't Zijn mijn enkels — ik denk dat 't een zenuwschok was en dat alles nu niet goed meer reageert, 't is allemaal te wetenschappelijk voor mij". Haar stem stierf weg. Zil hernam haar diepe belangstelling voor Peter die, genoeg krijgend van de halsketting, opeens de loop der dingen tot eenvoudige werkelijkheid maakte, door onrustig op Lynne's schoot rond te schuiven en iets onbegrijpelijks zei, waarop Lynne enigszins wanhopig uitriep: „Ik geloof, dat 'k hem even mee naar boven moet nemen". Bryce's verontruste geweten ontspande en ODeens was hij zeer menselük, zeggende: „Door de patio en dan Is 't de deur rechts — dat ls dichter bij dan naar boven gaan". Lynne stond op en holde weg met Peter. Beatrice uitte haar verdriet: „Hij is mooi". En Bryce dacht, maar zei 't niet: „Zü Is mooi". Toen Lynne terug kwam. zat Peter in i rmen en keek heel tevreden. Zij kroop weer In de diepte van de groene en Beatrice leunde voorover en hem zachtjes op zn wang. Bryce merkte < „Hij lij.t vreselijk veel op Michael, joral sommige drukkingen. Men ziet soms als 't ware flitsen, die byna griezelig gelükend zün". Beatrice keek verwonderd. „Neen Bryce, ik zie in 't geheel geen gelükenis. Ik heb ernaar gezocht, ernaar verlangd maar 't niet gevonden" „Oh, 'k geloof, dat u zich vergist". Lynne was 't er niet mee eens. „Hij heeft de neus en de mond en 't haar van Michael: hij begon als 't spiegelbeeld van Michael, maar toen opeens veranderde hü van idee en erfde Loma's ogen". Peter, die boordevol intelligentie was en die 't heerlijk vond om deel te nemen aan 't gesprek, hoewel belemmerd door zijn beperkte woordenkennis, riep opeens: „Lil!" v v Lynne legde uit: „dat Is zün manier van „Lynne" te zeggen — de na zün te moeilijk voor hem. Ik heb altijd 't gevoel iemand anders te zyn, als hy mij Lil noemt". „Wie, bijvoorbeeld?" vroeg Bryce. „De meid van een of ander kroegje" Bryce wierp zijn hoofd achterover en lachte; hü had een aanstekelijke lach die Peter aan t schateren bracht. „Hü kent al een paar woorden" vervolgde Lynne. „Hü kan „da-da" zeggen en „poes" en „op", behalve een aantal woorden in een merkwaardige vreemd" taal van 'm zelf". „Da-da!" demonstreerde Peter minzaam. t „Mooi zo!" moedige Bryce aan. Beatrice hield zich afzüdlg en op een afstand, alsof zü geheel alleen was met het kind. 't Was net alsof zij er niet bü hoorde en toen zü sprak terwül zü Peter strak aankeek, was '{ alsof zü de anderen vergeten was- De herrezen Michael: ja jü bent Michael die teruggekomen is, al UJk je niet op hem. Het ls heerlük om Michael terug te hebben". De manier waarop zü sprak had een diepere betekenis dan de woorden zelf; er klonk 't weer opengaan in van een wond, een wond van zeer kort geleden Lynne vroeg zich af wat er voor verhouding was geweest tussen deze stumper en Michael Garron. Zonder twyfel werd Beatrice Penda gepijnigd door de een of andere innerlüke emotie. Maar, hoewel dit haar hart vaneen reet, en een zekere zeer persoonlijke onrust haar in verwarring al^ ~~, een onrust- waarvan Lynne e.-,°°rz,*?k was — werd «aar gezichtsuitdrukking alleen maar vriendelijker. En hierin lagen de kern en 't wezen van haar onaantastbaar füne macht over "-SSEthftr blükbaar on«"f *?■" sta^drSeffÏÏSV^Tu'l: .LT» ud.e Pnmltjeve afgunst en dwang- Sl^.hten„enuangsten- of °e grove gedachten, de obsessies en angsten wast £t dnTr,nh.?man., gegUnd ** ontdekken dat de onberoerde oppervlakte slechts m-iUn ".".T. de oPP«wv_a_.te van een met waterlelies bedekte, diepe en ver radcrlijke poel. Te allen tijde, met een verbazingwekkende zelftucht. wist z\] blwfren" FnanHahBfir deu«dz«»n.heid te _!o_.aIe?'.En d?ardr was men onbede Kl '.fnKde steken en houwen van .£. bel vva_n haar «eest: men wist niet 't Lrül hK. 0«mb11"1 af- dat men onder t bereik hiervan kwam men kans had wlw Bl?chioWer 'e worden en dat rn_n ITO »^__Kdfan zich te rapenen en in de verdediging over te gaan Want men zou zich ook niet tegenover Sn ETC^ Ta6/ m?Z&Üms& dïe'lüiëeg1 Se" ',tW Maar Lynne werd niet helemaal ml. eid, toen de mooie donkere ogen pTter loslieten en haar kant uitzagen lets dat meer ondergrond had dan .ii_ een intuïtieve twüfel w._._-lf,_^ haar. Dat kwam. doordat vo'ffiS"^ dlt wezen te volmaK^ ™SSSf gihapeT8 Werd noo,t » v°l"»«*t f Wordt vervol"-* > --- Baron van Heemstra tijdelijk benoemd bij Openluchtmuseum Als opvolger van conservator mr. Smit Tot tijdelijk opvolger van de onlangs gepensionneerde conservator van het Rijksmuseum voor Volkskunde „Het Nederlands Openluchtmuseum" te Arnhem, mr. Smit, is benoemd de heer F. S. Sixma baron Van Heemstra te Veenklooster. De nieuw benoemde functionaris zal de titel van wetenschappelijk ambtenaar dragen. De heer Sixma van Heemstra werd 4 September 1916 in Den Haag geboren. Hij studeerde kunstgeschiedenis aan de Rijksuniversiteit te Utrecht en aan de Sorbonne te Parijs. Vorig jaar promoveerde hij te Groningen tot doctor in de letteren en wijsbegeerte op een proefschrift over „De klederdracht van Hindeloopen". Vooral op zijn initiatief werd in Vogelsangh-state te Veenklooster. waarin hij woont, enige jaren geleden een streekmuseum geopend. Uit de samenstelling der verzamelingen bleek reeds zijn belangstelling voor volkskunst en volkskunde. Baron Van Heemstra interesseert zich zeer voor de Friese taal en cultuur en hij zeide dan ook in een onderhoud, dat wij met hem hadden, Friesland node te verlaten. In ieder geval blijft hij voorlopig met zijn echtgenote in Veenklooster wonen. De nieuw benoemde functionaris is reeds met zijn werkzaamheden te Arnhem begonnen. --- Commissaris der Koningin opent nieuwe weg Woensdag. bil zijn officieel bezoek aan de gemeente Oostdongeradeel, ral de Commissaris der Koningin om kwart over twee te Metslawier de nieuwe weg van Metslawier naar Dokkumer Nieuwe Ziilen openen. De nieuwe weg. die al in gebruik genomen is, betekent een belangrijke verbetering in de verbinding tussen Noordoost-Friesland en Groningen. Wat eens een slechte, smalle, bochtige weg was, is een prachtige brede verkeersweg geworden. Bü Jouswier en Engwierum zijn belangrijke stukken van de oude weg afgesneden, terwijl het aantal bochtverbeteringen legio is. De aarden baan is zo breed, dat naast de rijweg, die van asfaltbeton is. eventueel nog een rijwielpad kan worden aangelegd.. In de dorpskommen van Metslawrer, Ee i en Engwierum zijn acht meter brede, gefundeerde klinkerbestratingen aangelegd met aan weerszijden trottoirs. Verder is bü Jouswier een nieuwe j brug over de Zuider-Ee gelegd en bij • Dokkumer Nieuwe Zijlen is de opgang naar de sluis belangrijk verbeterd. De hele wegverbetering, waarmee men precies twee jaar geleden begonnen is. is uitgevoerd door de Dienst van Gemeentewerken onder leiding van de gemeente-architect, de heer S. Vellema. --- Kort nieuws uit het buitenland — In het dal van de Italiaanse rivier de Po is in de laatste twee weken de aardkorst over een gebied van 400 km aanzienlijk gerezen, bij Spezia zelfs 30 cm. Dergelijke bewegingen gaan dikwijls vooraf aan hevige aardbevingen. — In plaats van Helgoland zal de R.AJ". vermoedelijk de 25 vierkante km grote zandbank „Knechtsand" bij Cuxhaven als oefendoel voor bombardementsvliegtuigen gaan gebruiken. Er wordt hierover allang -1 1 J -u --- Blindséance te Leeuwarden De blindséance die grootmeester Samisch Zaterdagmiddag in de Harmonie te Leeuwarden aan 8 borden heeft gegeven, heeft zeer veel belangstelling getrokken. Voortdurend waren er tussen de 100 en 200 toeschouwers aanwezig om de prestaties van de geheugenkunstenaar gade te slaan. De meesten bleven maar een half uurtje, maar nieuwe groepen belangstellenden namen spoedig hun plaatsen in. De in Heerenveen opgedane ondervindingen hadden de organisatoren geleerd dat een séance aan 10 borden te veel tijd in beslag nam, en daarom had men ditmaal slechts 8 tegenstanders opgesteld. Maar of het aan de kracht van de tegenspelers lag, of dat Samisch door de simultaan- en blindséances die hij deze week reeds ten beste heeft gegeven vermoeid was, valt moeilijk uit te maken, maar een feit is dat de grootmeester zeer lang werk had. Niettemin ging hÖ met een bijna dodelijke zekerheid te werk. Aan alle borden kreeg hij voordeel van positionele aard, en naarmate de tijd verstreek werd het duidelijk dat de blindspeler toch meer zag dan zijn ziende tegenstanders. Toen tenslotte de tijd ontbrak om de séance op de normale wijze te besluiten, en men daarom noodgedwongen SSmisch de partyen simultaan liet uitspelen, was de eigenlijke strijd al gestreden. Slechts mevr. Vellinga verrichtte de fraaie prestatie om haar partij remise te maken. Al de anderen moesten het onderspit delven. Na afloop verklaarde Samisch dat speciaal zijn partij tegen J. C. van Vliet veel van zijn aandacht had opgeëist, aangezien de Friese speler zich hierin op meesterlijke wijze te weer had gesteld. Deze bijzonder geslaagde middag betekende tevens het slot van de Friese Schaakweek, een reeks van de grootste schaakevenementen die sinds jaren in deze provincie heeft plaats gevonden. De heer B. Ondersteijn vertolkte de gevoelens van alle Friese spelers door nogmaals hulde te brengen aan de Friese dagbladen, zonder wiens financiële bijstand dit alles niet tot stand had kunnen komen. --- Eisenhower heeft geen tijd voor de politiek Generaal Eisenhower heeft bü zijn tussenlanding te New Vork op weg naar Fort Knox tegenover journalisten vrklaard: „Ik heb nooit politieke aspiraties gehad. Ik heb een functie waarin de Verenigde Staten werelden van schatten, tyd en geest geïnvesteerd hebben. Volgens mij zou het een ondienst am het land zün, wanneer ik politieke neigingen of voorkeur voor een bepaalde partij zou doen gelden De generaal zeide, dat hij Woensdag naar Parijs terug zo • keren. --- Windstoten van 110 kilometer; golven van zestig meter Op verschillende plaatsen, onder andere in het Kanaal en langs de kusten van Engeland, heeft Zondag een hevige storm gewoed. waarin uitschieters voorkwamen van 110 kilometer per uur. Verschillende schepen kwamen in een weinig benijdenswaardige positie. Het Spaanse schip „Mina Cantiquin" (662 ton) sloeg op de rotsen van Cornwall, Zuld-Engeland; de bemanning van zeven koppen is gered. Een ander Spaans schip, de „Cabo Sacratif", bevindt zich 160 kilometer van Lissabon in nood. Een Franse trawler nam twee motorboten, die het op de golven van zestig meter hoogte niet meer konden bolwerken, op sleeptouw en bracht ze in Boulogne binnen. De reddingboot van Whitby (Yorkshire) heeft Zondagavond de 144 ton metende Nederlandse kustvaarder „Geziena" uit Rotterdam veilig binnengeloodst. Een ander Nederlands kustvaartuig vluchtte de haven van Torbay (Devon) binnen. Een Engelse tweemaster, die juist uit Engeland vertrokken was om in de Zuid-Chinese zee naar een verborgen schat te zoeken, kwam bij het eiland Wight in nood; een reddingboot haalde de veertien man van boord. --- Kort bestek —In Amsterdam zullen gemeentebureaux en scholen 's Zaterdags niet gesloten worden. — De renbaan Duindigt heeft tien procent van de entree- en totalisatoropbrengt van de rennen van Zondag (ƒ 6000) geschonken aan het Roode Kruis, Groene Kruis, Wit Gele Kruis, Dierenbescherming, kankerbestrijding en bloedtransfusiedienst. --- Advertentie) /T .. _ . (Ingez. Mcd) __►'/ 'teS^nl IVI i _____fr V-^\VniErEr4 ' _^■ _^_fe_f__i |PfrT"^?fl__^i_r^_s --- (Advertentie) (Ing.__ (Advertentie) (Ingez. Med.) --- Kerknieuws Afscheid ds. Boelens Na een verblijf van drie jaar nam _ Boelems gisterochtend in een ov«v_i.S kerk afscheid van de Ned Henf oUe meente van Aalsurn en Wetzens ai. . ?'" had de scheidende predikant' «iiekst Matth. 20 vers 1-16. ««kozen Na de dienst volgde een gem.™,.. samenkomst, welke onder leiding «* van de consulent, ds. Baart te Ee TiiH d deze samenkomst hebben verscheid' sprekers getuigenis afgelegd van de nr_.e tige samenwerking en werd ds Boel»* dank gebracht voor zijn vele en vnir-M dragende werk- ucm- --- Afscheid ds. Pasma Het afscheid van ds. Pasma die ged,, rende ruim 30 jaar voorganger van h» Doopsgezinde gemeente te Grouw is « weest was er een van groot forTnart Woensdag j.l. was in intieme kring reed, afscheid genomen van vele leden der w meente en dat van goed gezien wint waren ook rij allen nog opgekomen dan had de Grouwster Formanje de vele vrien den en bekenden lang niet kunnen bergen Als tekst had de scheidende voorganger' gekozen Lukas 2 ven 29. Spreker ge voelde het als een grote behoefte om dank te brengen aan allen, die hem gedurende zijn 38-jarige loopbaan als predikant de kracht gaven zijn werk in opgewekte geest te vervullen. Een twaalftal sprekers voerde het woord en in al hun toespraken kwam de grote waardering voor de scheidende leraar tot uiting. Staande werd het echtpaar Pasma Gezang 90 vers 1, 2 en 3 toegezongen. Van de gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen van de fam. Pasma werd nog een druk gebruik gemaakt. --- Kerkelijke mutaties Ned. Herv Kerk. Beroepen te Aalaum- Wetzens: Cand. Van Eüetnga te St. Nicolaasgii Bedankt voor Elburr M. Ottevtnger ta Leiden Benoemd tot hulpprediker te Heeeoe». H. Japehen. cm. predikant te Ede. Geref Kerken. Tweetal te Huizum: J. M Bloemkolk te Treebeek en J. de Lange te Haarlemmermeer-Oostzijde. --- Kerknieuws in het kort — Door de Ned. Herv. kerkvoogdij van Schiedam werd toezegging ontvangen voor een gift van ƒ 6000 voor het doen vervaardigen van een groot gebrandschilderd raam in de Grote Kerk te Schiedam. Dit zal dan het tweede raam worden; het eerste is onlangs aangeboden door het Interkerkelijk Bureau, dat in de hongerwinter de noodvoedaelvoorziening in deze stad geregeld heeft. Men hoopt, dat het door de offervaardigheid van de gemeente mogelijk zal zyn ook nog een derde en vierde gebrandschilderd raam aan tl brengen. — De Geref. kerkeraad vtn Amersfoort richtte zich tot die van Amsterdsm met het verzoek of deze kerkeraad met mr. A. Bouman. een der auteurs van het veelbeaproken boek ..Gereformeerden waarheen?" heeft gesproken. De kerkeraad heeft aan die van Amersfoort gewitwoord, dat hij het voorshande niet opzijn weg ziet liggen een uitspraak over bovengenoemd boek te doen. — Dt A N PTTvacker Hordijk, Ned. Herv pred. te Zlerikzee, is voornemens 1 Februari a.s. met emeritaat ta gaan. Ds. Pynacker diende voorheen da gemeenten van Ouwerkerk, O 1 d e b e rkoop, Pingjum en Sappemeer. ---