HOLLANDSE STRANDEN BENAUWEND VOL VOLKSVERHUIZING OP TROPISCHE ZONDAG NAAR BOS, ZEE EN HEI Tientallen slachtoffers van zon, water en verkeer Stellig zijn er onder de honderdduizenden, die gisteren op de Hollandse stranden gepakt lagen, wel een duizend of wat mensen geweest, die zich hebben afgevraagd of zij daarvoor nu de drukte in de hete stad moesten ontvluchten. Met enige weemoed zullen zij gedacht hebben aan de duizenden, want die waren er ook, die het zich thuis in hun tuintje gemakkelijk gemaakt hadden, liet was op deze eerste werkelijk zomerse zondag druk, bar druk, zowel in Scheveningen, Kijkduin, Katwijk als te Hoek van Holland. Na tien uur gistermorgen was daar met goed fatsoen geen plaatsje meer te vinden in het zand. De Scheveningse boulevard was een wriemelende mensenmenigte. Buiten het dagjesbezoek was dit weekeinde ook voor de hotels aan zee drukker dan normaal op een mooie zomerse dag. Velen hebben het wijzer gevonden deze warme zondag thuis te blijven, waar ook druk met water is gespetterd. De druk op de waterleiding was dan ook vrij laag. Ook park en bos, rivier en plas trokken honderdduizenden bezoekers. Alleen reeds het aantal bezoekers van Kralingerhout en strandbad wordt op honderdduizend geschat. Het aantal personen, dat vannacht narigheid heeft ondervonden tengevolge van zonnebrand zal niet gering zijn geweest. De treinen voerden gisteravond duizenden roodverbranden terug naar hun woonsteden. Al bracht een stevige bries de temperatuur terug tot redelijke proportie, de schaduwz.de van de zonnehitte manifesteerde zich ook op ander terrein. Vele mensen werden verlokt te water te gaan, die misschien beter op het droge hadden kamien blijven of beter ergens anders te water hadden kunnen gaan. Er waren weer tal van verdrinkingsslachtoffers. De afvoer van de tienduizenden, ■ die gisteren verpozing hadden gezocht op het strand en de duinen bij Bloemen» daal en Zandvoort begon 's middags tegen half vier. De kampeerterreinen in de Kennemerduinen waren zaterdagmiddag reeds vol, zodat tientallen buitenlandse toeristen genoodzaakt waren de nacht in hun auto's door te brengen, die zij langs de zeeweg tussen Overveen en het Bloemendaalse strand hadden geparkeerd. --- Bosbranden De brandweer werd tijden» het weekeinde ettelijke malen gealarmeerd voor bos- en duinbranden, waarbij vooral de onachtzaamheid van het publiek bleek bij het weggooien van sigaretten uit spoorwagons en auto's. De politie had handen vol werk met het verkeer en moest xteh bovendien ontfermen over tientallen kinderen, waarbij ook buitenlandse, die op de politieposten aan het strand werden gebracht, waar zij later door de ouders werden afgehaald. Aan ongeveer 300 mensen, die „gebeten" waren door kwallen werd eerste hulp verleend. De reddingsbrigade haalde tientallen personen, waaronder vele kinderen, die zich te ver t:ï zee hadden gewaagd, terug op het strand. Op het Noorderstrand bij Scheveningen verdronk een tot nu toe niet geïdentificeerde man. Het ongeluk gebeurde tegen twaalf uur, waarschijnlijk is de man in een kuil gestapt. Het hjk is een kwartier later aangespoeld. In de Amer bij Made-Drummelen verdronk de 23-jarige onderwijzer J. H. Vergouwen uit Hoeven bij het baden. Hij kon niet zwemmen. De 31-jarige G. Th. D. uit Nijmegen kwam om het leven bij het baden in het Maas—Waalkanaal aldaar. In het Amsterdam—Rijnkanaal te Utrecht verdronken de 24-jarige F. A. van Oostrom uit De Meern en de 16-jarige Roedi Klein uit Utrecht De 10-jarige Adrie Broesschoten kwam door verdrinking om het leven in de Kralingse Plas te Rotterdam. In een dode arm van de Waal te Dodewaard verdronk de 55-jarige arbeider W. Hendriks, die een jongetje wilde redden. Het knaapje kon door anderen in veiligheid gebracht worden. --- Verkeersongelukken De 61-jarige hoofdconducteur W. Bos uit Amersfoort raakte op het station Uitgeest tussen de trein en het perron. Hij was op slag dood. Om de hoek van de Putsebocht en de Ericastraat te Rotterdam werd de heer M. C. Verhagen, door een auto aangereden. Op weg naar het Zuiderziekenhuis is hij overleden. De 76-jarige heer P. D. uit Vorden is toen hij per fiets de rijksweg Vorden- Zutphen overstak in aanrijding gekomen met een personenauto. De heer D. liep ernstige hoofdwonden op en brak enige ledematen. Hij is naar een ziekenhuis te Zutphen vervoerd, waar hij is overleden. Zaterdagmiddag is de ló-jarige Jac. van Meurs uit Oudkarspel met zijn hoofd bekneld geraakt tussen de delen van een ophaalbrug in de Woudmeerpolder toen deze geopend werd. Het slachtoffer was vrijwel op slag dood. In de zwemschool Oost te Amsterdam is gisteren de 5-jarige D. J. Neuteboom in het diepe deel van het bad teree!-1 gekomen en verdronken. In de buurtschap Rheezerveen, behorende onder de gemeente Hardenberg u tijdens het spelen met vriendinnetjes het 10-jarige dochtertje van de familie Schutte in een moeras — waar de reeën uit de omliggende bossen plegen te drinken — verdronken. De 26-jarige timmerman B. de H. uit Amsterdam is de afgelopen nacht, vermoedelijk doordat hij onder invloed van sterke drank verkeerde, in de Amstel bij de Herengracht te Amsterdam gevallen en verdronken. Vanmorgen vroeg is in het Amsterdam-Rijnkanaal ter hoogte van de aluminiumfabriek een lijtc drijvende gevonden. Volgens de op de verdronkc.i aangetroffen gegevens is het de 80-jarige W. C. S. uit Utrecht. Gistermiddag is de 23-jari'ge Franse hofmeester Jean Noiberti le Hegarat uit Plonnez, opvarende van het Franse schip „Danae", dat aan de derde Katendrechtsedam te Rotterdam lag, bij het zwemmen in de Nieuwe Maas verdronken. Gisteren is in de Burgemeester Knappertlaan te Schiedam de 37-jarige mevrouw H. Smits-Catshoek dodelijk verongelukt Zij zat bij haar man achterop het motorrijwiel. Toen hij plotseling voor 'n verkeerslicht moest stoppen, viel ze over hem heen en werd ernstig gewond. Later overleed ze in het gemeentelijk ziekenhuis. Bij de Veilingbrug te Rotterdam is gisteravond de 14-jarige hulp in de huishouding Jannie van Loon uit Rotterdam in botsing gekomen met een personenauto. De bromfiets, waarop zij zat, werd geschept en de bestuurster werd tegen de straat geslingerd, evenals haar zusje, de tienjarige Laura, die op de duo zat. Zij werden naar 't ziekenhuis Bergweg vervoerd, waar bleek, dat de 10-jarige Laura aan de bekomen verwondingen bezweken was. Jannie moest met ernstige verwondingen aan beid» benen worden opgenomen. --- Modderbad stilt minnepijn Na een onenigheid met haar verloofde was de gemoedstoestand van een 20-jarig Amsterdams meisje vrijdag van dien aard, dat zij met een „dan maar de plomp in" na een goedgerichte duik in het donkere en modderige water van de Keizersgracht verdween. Maar haar verdwijning was toch niet zo onopvallend geweest, want terwijl de druppels nog in het rond vlogen, sprongen drie mannen haar reeds ijlings no en konden haar, na eendrachtige samenwerking, weer naar de opper- vlakte brengen. Een van de redders — twee scholieren van 17 en 18 jaar en een 31-jarige kantoorbediende — die de wanhoopssprong van het meisje vanuit de tram, waarin hij zat, had aanschouwd, had in zijn drang om te redden wat nog te redden zou zijn, zijn tas op de tram laten staan. Volgens de politie heeft deze redding door zoveel jonge mannelijke krachten het meisje zoveel goed gedaan, dat zij de zonzijde van het leven en van de Keizersgracht weer wilde zien. --- Weerbericht Aanhoudend warm Verwachting vau maandagavond tot dinsdagavond. (Opgem. te 11.15 uur v.m.) Aanhoudend warm met plaatselijk onweer, in hoofdzaak in de zuidelijke helft van het land. Overwegend matige wind uit oostelijke richtingen. --- Waterstanden 17 juni: Bergumerdam 2 (3), Leeuwarden 7 (6), Nesserzijl 12 (10), Sneek 13 (13). Scharsterbrug 10 (11), Woudsend 18 (17). Gemiddeld 12.8 (12.2). --- Zon en Maan 17 juni. Zon op 4.21, onder 21.04 Maan op 23.33, onder 9.45 18 juni. Zon op 4.19, onder 21.02 Maan op 23.52, onder 1047 19 juni. Zon op 4.19, onder 21.03 Maan op — , onder 11.52 --- Hoog water Harlingen Terschel- Schlermonling nikoog 17 iuni 00.38-12.56 00.13-12.36 01.06-13.24 18 juni 01.46-13.45 01.22-13.21 01.50-13.49 19 juni 02.24-14.23 02.—13.59 02.28 14.27 --- Het weer in Europa Overzicht van het weer en de temperatuur in Europa volgens het K.N.M.1.--rapport. In de eerste kolom de maxlmum-temperatuur van gisteren: tn de laatste kolom de neerslag in het afgelopen etmaal. Stockholm half bew. 24 C o K.irjpnriaeen onbewolkt 25 C 0 .h»rd _n onbewolkt 23 C 0 Londen onbewolkt 28 C 0 onbewolkt 27 C 0 I.uxemhure onbewolkt 28 C 0 Parflt zwaar bew. 28 C 0 Bordeaux zwaar bew 26 C 0 ".rennhle regen 20 C 9 M.# licht bew. 22 C 0 Berlijn onbewolkt 27 C 0 Frsnkfurf licht bew. 31 C 0 Mflnehen half bew. 28 C 14 .Orleb regen 27 C 0.3 Oen^ve rogenbui 20 C 11 r.ooarno onweer 21 C 27 Wenen onbewolkt 27 C 0 tnnshnir* -vaar bew 30 C 0 Rome onbewolkt 30 C 0 A1»«.o licht bew. 23 C 0 Mallores licht bew. 24 C 0 --- Grote brand in Wijk en Aalburg Vijf gezinnen dakloos In de gemeente Wijk en Aalburg zün gistermiddag vier woonhuizen, waaronder twee grote boerderijen en drie schuren afgebrand. Alle panden waren met rieten daken gedekt, zodat het vunr, aangewakkerd door een hevige wind, gretig voedsel vond. Vijf gezinnen werden dakloos. Een persoon is tijdens het blussen van het dak gevallen en moest met zware inwendige kneuzingen naar het ziekenhuis vervoerd worden. Van de inventaris kon maar weinig gered worden. De brand is ontstaan in 'n schuur. Van de oorzaak is nog niets bekend. De schade worden geraamd op ongeveer ƒ 250.000 gulden. De schade wordt gedeeltelijk door verzekering gedekt. --- Woonwagenbewoner doodt z'n schoonvader Vanmorgen om kwart voor acht heeft de 31-jarige P. D., bijgenaamd „Gekke Piet", zijn 54-jarige schoonvader B. Schelf er ln het Maastrichtse woonwagenkamp met een jachtgeweer doodgeschoten. D., die als een gevaarlijk persoon bekend staat en de andere bewoners van het kamp tiranniseerde, werd door de kampbewaarder gearresteerd en in de loop van de morgen in het hoofdbureau van politie opgesloten. Er ontstond ruzie tussen D. en zijn schoonvader om een kind van de dader, welk kind in het huisgezin van de schoonvader was opgenomen. D. had vanmorgen het kdnd bij de schoonvader weggehaald. --- Dulles vijftig jaar in diplomatieke dienst Het was zaterdag 50 j«a geleden, dat de Amerikaanse minister van bu'tenlandse zaken, John Foster Dulles, in diplomatieke dienst kwam. President Eisenhower sprak zyn persoonlijke en officiële dank uit in een brief aan Dulles, voor diens „buitengewone kunde" op het gebied der internationale betrekkingen. Eisenhower Voorspelde dat Dulles in de geschiedenis bekend zal staan als een van de grootste ministers van buitenlandse zaken van zijn land. Eisenhower bracht in herinnering dat Dulles vijftig jaar geleden op de leeftijd van 19 jaar secretaris was van de Chinese delegatie op de tweede vredesconferentie in Den Haag. --- Katwijker logger gezonken na brand bij Waddeneilanden Vijf opvarenden allen gered Bij Terschelling is zaterdagavond de Katwijkse haringlogger „Prinses Beatrix" (KW 72) gezonken, die zaterdagmorgen ter hoogte van boei ET 16 benoorden het Friese Gat geteisterd was door brand in de machinekamer. Men wist de brand met veel moeite te doven, maar er scheen toch een lek te zijn ontstaan, want terwijl de Deifzijlster kustvaarder „Jokurma" de KW 72 nanar IJmuiden trachtte te slepen, is de logger plotseling gezonken. Alle vijl opvarenden zijn gered. Het begon zaterdagmorgen omstreeks tien uur met een klein brandie in de machinekamer. De logger bevond zich ten noorden van het Friese Gat met een vracht haring op weg naar de thuishaven, toen de motordryver bemerkte dat er kortsluiting was ontstaan. Er deed zich rookontwikkeling voor in de nabijheid van de oliebunker waar deze tegen de houten huid van het schip aan lag. De motordrijver maakte alarm en men wist de brand tenslotte af te dempen door de motor.amer luchtdicht af te sluiten. Inmiddels had men reeds noodseinen uitgezonden en van alle kanten voeren schepen naar het schip, o.a. de reddingboot „insul'.n-de" van Oostmahorn. De kustvaarder „Jokurma", die met hout op weg was naar IJmuiden, nam de „prinses Beatrix" op sleeptouw en men slaagde er zowaar in, de motor weer op gang te krijgen. Ter hoogte van Terschelling evenwel verdween de logger plotseling in de diepte. De lijn, waarmee de logger gesleept werd, moest in allerijl worden gekapt. Het vletje, waarmee de beide zich aan boord van de logger bevindende mannen — schipper A. van der Plas van Katwijk en de motordrijver A. van Klaveren — zich zouden redden, kwam in het hekwerk van het zinkende schip terecht, maar te elfder nre wisten de beide mannen toch nog op de kustvaarder te komen. Men neemt aan, dat het vuur in de machinekamer het pek tussen de naden van het houten schip 'ieeft doen smelten en een waterdicht schot bezweek De andere drie opvarenden bevonden zich al aan boord van de kustvaarder. Het waren stuurman J. de Beste, lichtmatroos D. van Duivenbode en ds Umuidense kok D. Hoek. --- Schipper-eigenaar A. van der Plas uit Katwijk vertelt bij aankomst van de „Jokurma" te IJmuiden aan zijn mede-eigenaren het relaas van de ondergang van hun logger „Prinses Beatrix" by Terschelling. Schipper Van der Plas had zich ternauwernood kunnen redden, toen zijn eerst door brand geteisterd schip plotseling vonk. --- LUCHTOFFENSIEF IN ALGIERS: 100 DODEN Bij een groot luchtoffensief van de Fransen, waaraan ongeveer honderd toestellen deelnamen, zjjn zondagochtend in Oost-Algiers omstreeks honderd verzetsstrijders om het leven gekomen, waardoor het aantal gesneuvelde Algerijnen in het weekeinde tot ruim driehonderd is gestegen. Zaterdag werden bij Tsjeria, in het Nementsja-gebergte, 205 Algerijnen gedood. Aan Franse zijde sneuvelden dertien militairen, terwyl er 42 werden gewond. --- De steden waren leeg, de stranden waren propvol toen gisteren het Nederlandse tueer zich van zijn zeer gunstige zijde liet zien. U ziet hier een benauwend beeld van de drukte op het strand te Scheveningen voor het Kurhaus. --- Cycloon teisterde drie Italiaanse dorpen Zes doden, honderden gewonden Als gevolg van een cycloon, die in de provincie Pavia de dorpjes Cicognola, Robecco en Bressana in de Italiaanse Passo Scuro heeft getroffen, zijn zondag zes personen om het leven gekomen en honderden gewond. Men vreest echter dat het dodental nog zal stijgen, daar talrijke bewoners door de windstroom werden opgenomen en op grote afstand werden neergesmeten. Het Italiaanse leger, carabinieri en brandweerlieden hebben in de omgeving van de vernielde dorpen tentenkampen opgericht. Vanochtend bij bet aanbreken van de dag werden de omliggende heuvels op eventuele slachtoffers afgezocht. Ooggetuigen verhalen, dat de cycloon voorafgegaan werd door 'n ware wolkbreuk uit een inktzwarte hemel. Op ontzaglijke watermassa's volgde <__ soort bombardement van enorme hagelstenen — sommige waren 20 gram zwaar — en daarop naderde uit de duisternis een witte, paddestoelvormige „slurf" die met de snelheid van e»n exprestrein naderde. Zo groot was de vernielende kracht, dat tal van huizen eenvoudig ineenzegen. In Robecco merkten Anselmo Brandolini en zijn bejaarde vrou«v dat het huis als het ware „danste". Anselmo ging naar buiten, doch werd door de wind gegrepen, door enkele straten geblazen en ten slotte tweehonderd meter verder in een veld neergesmakt. Hij is zeer ernstig gewond. Onmiddellijk is men in heel Italië met een inzamelingsactie voor de getroffsnen begonnen. Paus Pius zond een miljoen lire uit eigen middelen. --- Overstromingen eisten tal van doden In de afgelopen drie dagen zijn door overstromingen in het Alpengebied van Noord-Italië, Oost-Frankrijk, Zwitserland en Tirol minstens twintig personen om het leven gekomen. Volgens berlcnten uit Belgrado hebben tot dusver bij de overstromingen in zuidoost-Servië vyf mensen de dood gevonden. De rivieren in noordel ijk-Italië, die op hun weg van de bergen van Piedmont naar de Po buiten hun oevers zijn getreden, zijn zaterdagmiddag langzaam gaan dalen. Zondagochtend vroeg stroomden de Po, de Baltea, de Chisone en de Stura dl Demonte, de vier stromen die de meeste ravage hebben aangericht, weer in hun normale zomerbeddingen. De schade in Noord-Italië bedraagt miljoenen, en duizenden mensen zijn dakloos. De regering en ook het Vatikaan hebben hulpkolonnes naar de getroffen gebieden gezonden. --- Ook in de Verenigde Staten In het gebied van St. Louis, in de Amerikaanse staat Missouri, zijn door overstromingen tengevolge van wolkbreuken tenminste zeventien personen om het leven gekomen. In St. Louis heeft het twaalf uur achtereen geregend. Nabij Beaufort werd een familie van zeven leden — in een auto — door een springvloed verrast, allen verdronken. Het Rode Kruis, de nationale garde en de politie zijn in tientallen steden druk bezig bewoners te evacueren uit door het water ondermijnde huizen. In vele steden en dorpen worden, na het rasseren van de springvloeden, mensen vermist. --- Zo warm was het Zo warm was liet gisteren, dat het Algemeen Nederlands Persbureau (ANP) het doorgeven van berichten op het telexnet af en toe moest onderbreken. Dat gebeurde niet omdat de telexisten op adem moesten komen, doch wegens het warm lopen van de telexapparaten. Dit welsprekende feit maakte het ANP gisieravond wereldkundig na een periode, waarin men de telexapparatuur blijkbaar wat koelte toegewuifd had. ---