MINDER WERK, I MEER GLANS! IC A-VA SEUL schoencreme - wnjfwas metaseul (voor alle metalen) --- 'Advertentie i M l Van Nelle bestellen --- (Advertentie I.M ) Van Nelle bestellen --- (Advertentie LM.) Van Nelle bestellen --- (Advertentie t M.) Van Nelle bestellen --- (Advertentie LM.) fmmmmmmmmm Spaar Si-Si kroonkurken Elke werkdag f 100.- F.lke zaterdag f 1000.- Hoofdprijs f 30.000.- Vraag uw leverancier om inlichtingen over deie Si-Si wedstrijd. De winnaars van f 100.- van vorige week waren: T. T»n Oostenbrugge, Ede; P. Mulder», Bergen op Zoom; B. Melgerj. Ede; J. Snellen, Tilburg; Piet Bonnrrru, Deventer; van f 1000.-: S. Leertouwec, Steenwijk. ',*"»l_>iV micMenlimenade ySl*.} gevitaliseerd _^_____M____________l --- (Advertentie LM.) Van Nelle bestellen --- (Advertentie LM.) LEXINGTON f* PRIJSVRAAG &. Lexi maakt bekend \%s.,kr onder Workum is vanmorgen omstreeks half 7.es brand uitgebroken in de boerderij van de heer M. van der Zijpp. De brandweer van Workum was spoedig ter plaatse en kon het woongedeelte van de stelp behouden. Het bedrüfsgedeelte brandde echter geheel uit. Het woongedeelte, dat bewoond werd door de heer Van der Zijpp en zijn getrouwde zoon liep wel grote waterschade op. Het meubilair van de beide gezinnen kon tijdig naar buiten worden gebracht. Omtrent de oorzaak van de brand tast men nog in het duister. Ook de brandweer van Koudum was op het terrein van de brand aanwezig. --- Jongen verdronken na val uit roeiboot De zestienjarige L. V. van Heuven van Staerling uit de Kievitstraat in Haarlem-noord is gistermiddag in de „Mooie Nel" nabij Spaarndam verdronken. Hij was met zijn twintigjarige broer en een 32-jarige vriend aan het roeien en viel plotseling van de achterbank in het water. Van Heuven, die een goed zwemmer was, kwam niet meer boven water. Men vermoedt dat hij onwel is geworden. De politie heeft enige uren zonder succes gedregd. Gistermiddag is in de Waal te Zuillchem bij het zwemmen de aldaar wonende dertienjarige Jan Schriever verdronken. Men vermoedt, dat het slachtoffer zich door de sterke stroom niet boven water heeft kunnen houden. Het stoffelijk overschot is nog niet gevonden. De negentienjarige uit Aruba afkomstige Alfred Gumbs is gisteren in het Nieuwe Meer te Amsterdam verdronken. Hij liet zich door een zeilboot aan een touw door het water voortslepen, maar kwam niet meer boven toen hij het touw had losgelaten en een paar maal onder water was gedoken. --- Twade diel fan Shakespeare yn it Frysk komt út Sa't bikend is hat de dichter dr. Douwe Kalma by syn libben it hiele wurk fan William Shakespeare oersetten. Der is in Shakespeare-stifting oprjochte, dy't dizze oersetting kompleet ütjaen sil. Nest in jiermannich is it earste diel ütkommen. It twade diel is nou by de printer. It bifettet de stikken „De Fekke Nuet", „In Midsimmernachtdream" en „Folie spul om neat". It sil foar de Fryske Boekewike ré wêze, is it doel. --- Mammoetwet, gefaer foar Fryslân, neffens de Fryske biweging Troch de minister van U., K. en W., mr. Cals, is koartlyn in wetsüntwerp iepenbier makke, dat as doel hat in nije opbou fan it fuortset ünderwiis yn Nederlan (b.g. gymnasium, h.b.s., lyceum, ulo, 1.t.5., hüshaldskoallen.) Dy saneamde Mammoet-wet-Cals haldt lykwols foar it nou ienris tinbifolke plattelan, lykas Fryslan, greate gefaren yn. Hwerom? Omdat de minister fan miening is, dat it ünderwiis better syn gerak krije kin op greatere skoallen. Hy hat dèrom yn syn wet opnommen, dat dizze skoallen in minimum-tal learlingen hawwe moatte, om rykssubsydzje krije to kinnen. Party skoallen yn Fryslan kinne dit minimum-tal net helje en sille dan fordwine moatte, hingje dan yn elk gefal fan de goedens fan it ministearje óf. len en oar.hat foar de Ried fan de Fryske Biweging oanlieding west it Provinsjael Bistjür to forsykjen, in kommisje to bineamen, dy't neigiet hwat de gefolgen wêze kinne fan de Mammoetwet-Cals foar Fryslan en it Fryske taelgebiet. --- (Advertentie LM.) Van Nelle bestellen --- Japke Postma to Bolswert ynhelle as Heakeninginne Stêd en plattelân ien by bliere ynset fan de achtste Heamieldagen De twadde woansdei yn july komt de Heakeninginne yn Bolswert. Vn 1952, de earste kear, lake stêds- en doarpsman hwat spytgnyskjend om dit nije ündernimmen, dat inte wie op in ald gebrük. Dat spytgnyskjen is nou foargoed oer, mar der wurdt wol lake op de Heamieldagen yn Bolswert, hwant it binne bliere dagen, fral mei san sierlike ynset as juster. Japke Postma fan Bründear ünder Eksmoarre is fan 't jier Heakeninginne. By Liuwe van der Wal üt Eksmoarre op 'e sjeas hat hja justerjoun om sawn üre har yntré makke, middenmank in greate en fleurige optocht fan muzykkorpsen, ruters, gymnasten, skotsers en de flaggedraechster fan Wünseradiel. Mei de doarpsflaggen wie dizze gemeente, dus it plattelan fortsjinwurdige. Stêd en lan wiene ien en sa heart it ek to wezen. Boargemaster mr. J. A. Geu- kers wiisde dêr op yn syn wolkomstwurd oan de achttsjin jier alde Heakeninginne, dy't learlinge is fan de Kr. Kweekskoalle to Snits. Nei't de Heakeninginne tanke hie foar de care en Bolswert bopperoppen hie, gie it nei it Julianapark, der't de lange tafels ré stiene. Der wie hast tomin plak foar alleman oan de tafels en banken, mar de Kr. Hüshaldskoalle hie foar genöch best sop (hündert mingel), rys (sechstich poun) en rezinen (tritich poun) foarge. Alderkostlikst iten en alderkostlikst waer. Net to forjitten ek it ünforwachte en noflike bisiik fan it warbere korps •■Hallelujah" üt Makkum, it dounsjen fan de Bolswerter Skotsploech en de muzyk fan „Musicata" üt Bolswert. In ienfaldich, mar tige oansprekkend tünfeest. Fan 'e moarn sille sawn hündert CJBTB'ers en CPB'ers ek foar it heamiel oanskikke. Dêrmei is it feest net foarby; it duorret oant en mei sneon. Bjoed binne der tractorwedstriden en komme de Donia-, de Waard- en de Wa. terpoortruters yn aksje. Tetman en Jarich fiere „Sa is't en net oars" op. Freed *urdt der hurdfvtst, komt de Skots- Ploech wer yn aksje en sil it Schuttenimuzyk in konsert mei taptoe jaen. Sneon kommc dor aldcrlci sportlju yn it •"Pier; wurde der moalje hounen toand en komme de „Boertjes van Buuten" °m de doar (fan it feest) ta to dwaen. Boargemaster mr. J. A. Geukers klonk juster op it bordes fan U stédhüs to Boalsert mei de heakeninginne Japke Postma mei in glês süpe op 'e sounens fan stêd en plattel&n. --- Man bij zwemmen in poel bij Heeg verdronken *. Gl»teravond omstreeks acht uur is de "ertigjariffe losse werkman Petrus Hoschma uit Lytshusen onder Heeg bij "et zwemmen verdronken in de Rintsje 0c bij Hees:. Rosehma had gras opgehaald samen met een jongen. Op weg «ar huis wilde hü non even zwemmen. 'I '«om eerst naar een tien meter uit "f: Wal liggende eilandje, liep over het Handje en ginc aan de andere kant fer het water in. Nog maar nauwelijks *"*" h'J in het water of de Jongen, die Pde wal „as achtergebleven hoore een kreet om hulp. Boschma moet "■middellijk naar de diepte zijn eescho"• Men vond hem in de loop van de »vond. Het slachtoffer was ongehuwd. --- Auto's botsten in Drachten De vertegenwoordiger Z. van der Wal 11 Leeuwarden en de aardappelhandeboT 0' Lodew-k uit St. Annaparochie isten gistermiddag omstreeks twee ur op het kruispunt Oudeweg-Hof van «•aenlaan te Drachten met hun personoe Ui°'s teßen elkaar, toen laatstgesui ' e Kepn vnorrang verleende. Beide Ul°s werden vrij ernstig beschadigd. --- NVM is teleurgesteld over regeringsnota Het heeft het bestuur van het Nederlands Verbond van Middenstandsverenigingen bij zijn beraad over de nota van de regering inzake enkele hoofdpunten van het sociaal-economische beleid in de naaste toekomst getroffen, dat het in het voornemen van de regering ligt de tijdelijke belastingverhogingen ook voor 1960 te handhaven. Het bestuur van het NVM constateert thans dat al de verwachtingen die destijds op dit punt bij het bedrijfsleven werden gewekt, niet zullen worden bewaarheid, zo heet het in een verklaring, die de NVM heeft gepubliceerd. Het bestuur van het NVM heeft verder vastgesteld, dat de voorgestelde maatregelen ten aanzien van het te voeren sociaal-economisch beleid voor het midden- en kleinbedrijf een niet onbelangrijke verzwaring van lasten met zich zal brengen. Ten aanzien van de voorgestelde huurverhoging is het bestuur van het NVM van oordeel, dat de motieven die aanleiding zouden kunnen geven tot verhoging van de huren van wonigen niet, of in belangrijk mindere mate, gelden voor de huren van bedrijfsruimten. Ook bij voorgaande huurverhogingen is immers onderscheid gemaakt tussen huren van woningen en huren van bedrijfsruimten. Ook meent het bestuur van het NVM dat het voornemen van de regering om tot een vrijere loonpolitiek te komen voor het midden- en kleinbedrijf onoverkomelijke moeilijkheden zal opleveren. Bij een vrijere loonvorming zal, naar het bestuur vreest, de zuigkracht die van de grootindustrie uitgaat bij het aantrekken van personeel worden versterkt. Het gevolg hiervan zal zijn dat het midden- en kleinbedrijf gedwongen zal worden zwarte lonen te betalen. --- Voetgangster ernstig gewond na aanrijding door fietser De bejaarde mejuffrouw G. Vos, wonende aan de Van Helomalaan te Heerenveen, die gistermiddag op de Fok de kruising met de K. R. Poststraat wilde oversteken, werd daar aangereden door de wielrijder H. Klaren uit Tjalleberd. Mejuffrouw Vos, die wandelde werd tegen de grond gesmakt en ernstig aan het hoofd gewond. Zij liep tevens een hersenschudding op. id naar het ziekenhuis overgeavond was het bewustzijn nog niet teruggekeerd. --- Recreatie-projecten Hoewel het niet, althans niet inde eerste plaats, de bedoeling is, dat de Marrekrite behulpzaam is bij de financiering van grotere recreatie-p-ojecten, zoals zwembaden, kampeerterreinen, bungalowcomplexen, verbindingswegen enzovoorts, ligt het wel op haar weg deze plannen, waar wenselijk en mogelijk, te stimuleren en te Helpen verwezenlijken. Derhalve is t>i; de tiemeentebesturen geïnformeerd naar de bestaand» plannen op het gebeid van dr watersportrecreatie, opdat kan worden overwogen op weike wijze de totstandkoming daarvan kan worden bevorderd. Zonodig zal de Afarrekrite in overleg met de gemeentebesturen, moeten trachten de middelen te vinden om tot uitvoering van de ontworpen objecten te geraken, hetgeen in grote mate afhankelijk is van de vraag, of er financieringsmiddelen kunnen worden gevonden, met name voor een eventueel onrendabel deel van de kosten. Men hoopt ook het rijk voor een en ander te interesseren, teneinde de kans op uitvoering te vergroten. Bij de bereikbaarheid van de meeroevers zijn «nkele plannen in beschouwing genomen, zoals een toegangsweg naar de Froskepolle (het recreatiecentrum bij Leeuwarden), een verbindingsweg van Workum naar de Zandstee, en de Grote Gaastmeer en een ontsluitingsweg van posthrug De Wilgen naar Buitenstvallaat via de aan te leggen jachthaven. Het spreekt vanzelf, dat de Marrekrite een open oog heeft voor het behoud van het natuurschoon. Er moet voor worden gewaakt, dat dit in stand blijft, ondanks een voortdurend toenemend gebruik van het watergebied in verband met de vrijetijdsbesteding. Het scheppen van de nodige outillage voor de watersporters mag het natuurschoon niet aantasten en men zoekt dus naar wegen om dit te bereiken. Verder ligt hier een taak voor de watersportverenigingen: de „opvoeding" van het publiek, opdat dit zich verantwoord zal gedragen. Men ziet een gevaar in de clandestiene vestiging van aan de waterkant van soms merkwaardige zomerverblijven in de gedaante van caravans, die nog nauwelijks mobiel zijn, hutten of woonschepen. Verder wordt er een onderzoek ingesteld naar de vraag, of het wenselijk is nadere voorwaarden te stellen ten aan zien van het gebruik van de snelle speedboats, run-abouts en dergelijke. --- Dr. Ralph Bunche van tennisclub uitgesloten Dr. Ralph J. Bunche, Nobelprijswinnaar, ondersekretaris van de Verenigde Naties en kleinzoon van een slaaf, heeft gisteren bevestigd, dat hij en zijn zoon uitgesloten zijn van het lidmaatschap van de exclusieve West Side tennis club. Een blad had onthuld, dat dr. Bunche en zijn zoon het lidmaatschap van de tennisclub geweigerd werd, hetgeen, aldus het blad, overeenkomstig de politiek van de Forest Hills association is, om negers en joden uit te sluiten. Als partikulier gaf dr. Bunche een verklaring uit, waarin hij zei, dat noch hij noch zijn zoon de weigering Ix-srhouwan .ils ren sl^g of een vernedering, maar eerder als een schande voor de club zelf. --- Behartiging van watersportbelangen „Marrekrite" wil de uitvoering van recreatie-projecten stimuleren Plannen voor uitbreiding van de vrije ligplaatsen tot twintig Van het Recreatieschap voor het Friese waterland „De Marrekrite" is een verslag verschenen over de aanloopperiode, namelijk van 1 september 1957, toen dit recreatieschap met zijn werkzaamheden begon, tot eind 1958. Het is een beknopt (en juist daardoor zeer lezenswaardig) verslag geworden, verlucht met enkele foto's en een paar kaartjes. leder, die de watersport ter harte gaat, zou een exemplaar van het verslag moeten trachten te bemachtigen, omdat er uit blijkt, dat er metterdaad iets wordt — en ook reeds is — gedaan voor de recreatie op en aan het water, voor zover dit het merengebied in Friesland betreft. Het is wel goed hier nog eens de doelstellingen van „De Marrekrite" (secretariaat in het Provinciehuis te Leeuwarden) uit de doeken te doen: „De provinice Friesland en de gemeenten Doniawerstal, Haskerland, Hemelumer Oldeferd, Idaarderadeel, Leeuwarden, Lemsterland, Rauwerderhem, Sloten, Smallingerland, Sneek, Tietjerksteradeel, Utingaradeel, Workum en Wymbritseradeel zullen samenwerken ter behartiging van de belangen van de watersport en van andere vormen van recreatie aan de wateren in de provincie Friesland." In verband met deze doelstelling is een urgentieplan 1958 opgemaakt en is er een begin van uitvoering gegeven aan dit plan, dat allereerst voorziet in een creëren van een aantal ligplaatsen in het Friese merengebied voor de watersport, terwijl voorts het uitbaggeren van een aantal wateren, die deel uitmaken van de bestaande watersportroutes, op het programma staan. Bovendien wil men voorzien in de aanleg van een aantal verspreide objecten, zoals jachthavens, zomerhuisjesterreinen, zweminrichtingen en volledige recreatiecentra en verder acht men het ook een noodzaak, dat de meeroevers bereikbaar zijn. Bij dit alles wil het recreatieschap coördinerend en stimulerend optreden, contacten leggen, voorlichting geven (onder meer in samenwerking met het bureau watertoerisme van de ANWB, KVNWV en de NKB) en al zo meer, waarbij uiteraard het contact met over heidsinstellingen een zeer voorname plaats inneemt, aangezien er ook moet worden uitgezien naar steun van hogerhand. Voor andere delen van het land is het immers ook een voornaam punt, dat er in de Friese watersportgebieden recreatieruimte is te vinden. De Marrekrite heeft zelf niet de beschikking over de middelen om de bestaande wensen te realiseren. Slechts in uitzonderingsgevallen is het streven gericht op het op eigen kosten uitvoeren van bepaalde plannen. In de aanloopperiode zijn een zestal ligplaatsen tot stand gekomen, die in een behoefte bleken te voorzien. Er zijn witte meerpaaltjes gekomen en aanduidingsborden. In dit jaar en in 1960 hoopt men het aantal ligplaatsen tot twintig uit te kunnen breiden. Op vele plaatsen achten de watersportverenigingen baggeren noodzakelijk, niet alleen om voldoende diepte, maar ook om hier en daar voldoende breedte te krijgen. Er is daarbij niet alleen aan vaarwaters gedacht, doch wat de diepte betreft ook aan enkele Friese meren, zoals de Langweerder Wielen en de Terkaplester Poelen. Daarmee zijn evenwel grote bedragen gemoeid. Daarom is men er voortdurend op attent, of men deze plannen kan combineren met die voor de aanleg van rijkswegen, omdat daarvoor het zand uit de meren zou kunnen worden gebruikt. Op kosten van de provincie en enkele gemeenten konden wat kleinere baggerwerken worden uitgevoerd, zoals in de Tynje bij de Nieuwe Leeuwarder Jachthaven, het Buitenwijd bij de sluis te Eernewoude, het Siegersdiep tussen dit dorp en de Kruiswaters, De Ulekrite tegenover het watersporthotel te Eernewoude en de monding van de Rogsloot in de Kruiswaters bij Wartena. --- Amerikaanse gouverneurs op het Kremlin Chroesjtsjof heeft nog groot respekt voor Eisenhower De Russische premier Chroesjtsjof heeft in zijn gesprek met zeven Amerikaanse gouverneurs, gezegd dat er nooit oorlog zou kunnen komen als de Sovjet- Unie en de Verenigde Staten vrienden bleven. Het onderhoud vond dinsdag in het Kremlin plaats. Chroesjtsjof zou gezegd hebben: „Als iemand anders een oorlog begint zouden wij hieraan samen een eind kunnen maken". Hij zei met nadruk de beste betrekkingen met de Amerikanen en alle anderen te willen onderhouden. Chroesjtsjof drong opnieuw aan op medewerking van Amerika voor het handhaven van de vrede maar voegde daaraan toe: „Als de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten met elkander in konflikt zouden geraken, zou dit een verschrikkelijke ramp tengevolge hebben. Want wanneer wij gaan vechten, dan is er geen kracht op aarde die ons kan tegenhouden". Ten aanzien van de maandag te hervatten Geneefse konferentie zeide Chroesjtsjof dat de Sovjet-Unie een overeenkomst over een vredesverdrag met Duitsland en een regeling van de Berlijnse kwestie zou willen. Dat zou de weg voor algehele ontwapening vrijmaken. De Russische premier zeide verder dat het geen slecht idee zou zijn, als Eisenhower Rusland bezocht en hijzelf naar de VS ging. De Amerikaanse president zou onbeperkte gelegenheid hebben om 't Sovjetrussische volk te ontmoeten en er mee te praten. „Ik had een oprecht respekt voor uw president in de oorlog en dat heb ik nog. Hij gedroeg zich als een echte heer. Er bestond toen tussen hem en ons geen wrijving. Nu zijn de omstandigheden natuurlijk slecht en wij zouden graag die van toen terughebben. Wij vormen voor geen enkel land een bedreiging — wij willen geen expansie". Chroesjtsjof zeide ook nog dat de Sovjet-Unie met de VS zou willen samenwerken bij de hulpverlening aan ten achter gebleven landen. „Wij hebben geen belangstelling voor export van kommunisme". Hij wenste Eisenhower een goede gezondheid toe en voegde daar aan toe: „Laat ons hopen op de dag dat wij onze meningsverschillen kunnen oplossen en goede betrekkingen over en weer tot stand kunnen brengen. Soms werd de toon van het gesprek over en weer iet of wat verhit, zo vertelden de gouverneurs op een perskonferentie na afloop van het onderhoud, maar zij prezen Chroesjtsjofs bedrevenheid in het debatteren en zijn gevatheid. Het onderhoud had bijna vier uren geduurd. --- Weg door Tjeukemeer Tenslotte maakt men in het verslag er nog gewag van, dat de Provinciale Planologische Dienst op verzoek van de Marrekrite een aantrekkelijk plan heeft ontworpen voor het Tjeukemeer, indien rijksweg 38 (verbinding met het westen des lands met het noorden via Lemmer) tot uitvoering komt. Deze weg is namelijk onder meer geprojecteerd lopende door het westelijk gedeelte van het Tjeukemeer. Bij de vormgeving wil men het weglichaam door het meer enige uitstulpingen geven, welke met hoogopgaand geboomte beplant zouden kunnen worden. Daar waar bestaande landtongen worden doorsneden, zouden wellicht pleisterplaatsen met de nodige outillage, houtgewas en zo mogelijk een strandje kunnen worden geschapen. Verder zouden een paar eilandjes bij de westelijke oever kunnen worden aangebracht, waarvoor de grond door noodzakelijke uitdieping en verbreding van de vaargeulen zou kunnen worden verkregen. Dit plan zou niet alleen voor het watertoerisme en de watersport een winstpunt betekenen, doch tevens voor het wegverkeer. ---