(Advertentie LM.) HOOGOVENS UMUIDEN vraagt PERSONEEL TER OPLEIDING voor de walserijen, het havenbedrijf, de IJzer- en staalproduktie en de ertsvoorbereiding. Maximum leeftijd ca. 45 jaar. flpp^jflß Alle inlichtingen over werkzaamheden, lonen, arbeids________^ Er _____H voorwaarden, beschikbaar komen van woningen enz. 1^ \wÊL worden verstrekt tijdens de VOORLICHTINGSAVOND %Ë£m WLm (met kleurenfilm of dia's). De voorlichtingsavond wordt gehouden: op dinsdag 9 juli a.s. in Hotel de Roskam, Rijksstraatweg 62, Buitenpost, en In Gebouw 't Bolwerk, Oranjewal 130, Dokkum. Uw vrouw of verloofde is eveneens welkom. Aanvang der voorlichting 's avonds om half acht. --- Boycot Peronisten van verkiezingen in Argentinië Aanhangers van ex-president Peron hebben de presidentsverkiezingen, die zondag in Argentinië zijn gehouden, geboycot. Ook de vakbonden adviseerden hun leden blanco te stemmen. De boycot was bedoeld als uiting van wantrouwen tegen het bewind van president Guido, dat door de strijdkrachten op de been wordt gehouden. Bij de verkiezingen van zondag moesten de elf en een half miljoen stemgerechtigde Argentijnen een 476 leden tellende raad van kiesmannen aanwijzen. Deze kiesmannen bepalen wie er in aanmerking komt voor het presidentschap er voor tal van andere overheidsfuncties. De naam van de nieuwe president zal niet voor eind juli, wanneer het kollege bijeenkomt, bekend zijn. Volgens de eerste bekendgemaakte uitslagen van de verkiezingen, leidt de kandiaat van de radicale volkspartij, de voormalige senator Arturo Illia. Hij heeft beloofd alle oliekoncessies teniet te doen en de betrekkingen te verbreken met het Internationale Monetaire Fonds. --- Zeven gewonden bij ongeval met Belgische brandweerauto Een brandweerauto uit Antwerpen heeft zaterdagavond op weg naar een brandje in Belgisch Putte een ongeluk veroorzaakt, waarbij acht personen werden gewond, van wie vier zeer ernstig. Allen zijn opgeno-nen in een ziekenhuis in Antwerpen. Het ongeluk gebeurde, doordat een brandweerauto ging slippen. De wagen drukte een voorgevel van een woning in elkaar, schoot daarna de weg over en ramde een geparkeerde auto, waarin drie personen zaten. Beide wagens vlogen onmiddellijk in brand. Uit de wrakstukken van de personenwagen werd een zwaargewonde en een licht gewonde gehaald. De derde inzittende liep geen verwondingen op. Van de negen inzittenden van de brandweerauto werden er drie, onder wie de chauffeur, zwaar gewond en twee licht gewond. Inmiddels was de brandweer van Nederlands Putte gealarmeerd, die de brandende voertuigen eerst bluste en daarna op weg ging naar de brand in Belgisch Putte, waarvoor de Antwerpse brandweer oorspronkelijk was gealarmeerd. --- Betrekkingen van VS en Hongarije spoedig weer geheel normaal Volgens welingelichte kringen in Boedapest, zijn de Verenigde Staten van plan in augustus de diplomatieke betrekkingen met Hongarije volledig te hervatten door de benoeming van een gezant. De eerste taak van deze gezant zou volgens genoemde kringen zyn, regeling van het probleem kardinaal Mindszenty, de Hongaarse primaat die sinds de opstand van 1956 in de Amerikaanse legatie in Boedapest vertoeft. Sinds 4 november 1956 de dag waarop aan kardinaal Mindszenty asiel werd verleend, zijn de Verenigde Staten in Hongarije slechts vertegenwoordigd geweest door een zaakgelastigde. Een delegatie van de Hongaarse regering en communistische partij zal binnen enkele dagen een vriendschapsbezoek aan de Sovjet-Unie brengen op uitnodiging van de Russische communistische partij en regering. De delegatie zal onder leiding staan van premier Kadar. --- Aero Contraetors zal vliegtuigen van de KLM overnemen De NV Aero Contraetors in Den Haag, een luchtvaartmaatschappij die zoals bekend o.a. chartervluchten uitvoert, heeft een Dakota van de KLM overgenomen. De heer B. A. M. Schreiner, direkteur van Aero Contraetors, verklaarde, dat het in de bedoeling ligt dat het Haagse bedrijf in de toekomst geleidelijk meer toestellen van de KLM zal overnemen, zowel Dakota's als grotere konventionele vliegtuigen. Ook wil Aero Contraetors vliegers van de KLM in dienst nemen. Dit jaar zUn reeds zes KLM-vliegers naar Aero Contraetors overgestapt. Deze uitbreidingen houden volgens de heer Schreiner verband met de grote toename van de opdrachten voor chartervluchten. --- OPNIEUW AANSLAG IN VENEZUELA Extremisten hebben oor de vierde keer in enkele ma-T^en de pijpleiding van de Mene Grande oliemaatschappij in Venezuela opgeblazen. De aanslag \._rd gepleegd bij El Tig" 2 op 521 km ten zuidoosten van Caracas. Een brand was het gevolg. Bij de pi. its van de ontploffing trof de politie vlaggen aan van het FLN, het nationale bev-': j:n»sfront, d_t heeft gezworen het bewind van president Betancourt omver te werpen. Een wor ivoerder van Mene Grande h -ft meegedee'd dat de f'rma overweegt een soort van burgerwacht in te stellen om haar installaties voor verdere aanslagen te behoeden. --- Vergiftigd ei gegeten: landbouwer onwel Een landbouwer in het Achterhoekse dorp Hengelo, die veel overlast en schade ondervond van kraaien en eksters bij het opfokken van jong pluimvee, legde in de omgeving van de bedrijfsruimte enige met fosforolie vergiftigde eieren, teneinde de schadelijke vogels op deze wijze onschadelijk te maken. Een van de huisgenoten, die hiervan niet op de hoogte was, vond een der eieren en kookte dit tegelijk met enige andere, met het gevolg, dat de boer die het vergiftigde ei gebruikte, plotseling onwel werd en op medisch afvies in het ziekenhuis moest worden opgenomen. De toestand van de man is nu redelijk wel. --- Dr. E. Muller Gangloff: „Het Duitse volk moet weer worden genezen" Het is niet juist, dat de vrienschap tussen andere Westerse volken en West- Duitsland uitsluitend is gebaseerd op militaire en ekonomische belangen. Men moet de nood van het Duitse volk zien en het helpen bij zijn genezing. Dit zei dr. Erich Muller Gangloff, direkteur van de Evangelische Academie in West-Berlijn het afgelopen weekeinde op Kerk en Wereld in Driebergen, waar hij enkele lezingen hield over de Oost-West situatie. Dr. Muller Gangloff meent, dat er op het ogenblik dringender problemen zijn dan de hereniging van Oost- en West-Duitsland. Volgens hem is het Duitse volk ernstig ziek en verbergt de mantel der welvaart een groot aantal noden. De herinneringen aan de Tweede Wereldoorlog en de schuldgevoelens bestaan nog steeds, aldus dr. Muller. Hij zei, dat het nog regelmatig voorkomt, dat ex-SS-ers gekweld door de gedachte aan de wreedheden, die zij hebben bedreven, krankzinnig worden. De vraag, hoe het Duitse volk van deze ziekte kan worden genezen is, volgens hem, niet alleen belangrijk voor de Duitsers zelf, omdat alle Christenen in een bepaald opzicht verantwoordelijk zijn voor wat het christelijke Duitse volk indertijd heeft gedaan. Dr. Muller Gangloff meent, dat men de gedeeldheid van Duitsland voorlopig moet accepteren. Volgens hem, is het echter verkeerd, West-Berlijn te willen bewaren als een bastion van het anticummunisme vol anti-ideologieën. Men kan niet vluchten uit de huidige situatie, aldus dr. Muller Gangloff, _n als hereniging onbereikbaar is moet men proberen, goede buren te worden. Het gaat, zyns inziens, om eer opnieuw zien en begrijpen van de oostelijke wereld, om een nieuwe ontmoeting met het nieuwe communisme. In dit verband sprak hij ook over de „Aktion Sühnezeichen" waarmee men probeert, een brug te slaan tussen Duitsland en zijn vroegere vijanden. Deze verzoeningsactie heeft zich de laatste jaren in de westelijke landen sterk ontplooid. Zelfs in Israël kon men, na veel begrijpelijke tegenstand, aan het werk gaan. Duitsers bouwen nu een nieuw blindeninstituut in Jeruzalem en synagogen voor de Joden in Frankrijk. Rusland en Polen zijn de landen, die in de Tweede Wereldoorlog het meest geleden hebben door de Duitsers — 21 miljoen Russen verloren het leven — maar juist daar kon de „Aktion Sühnezeichen" tot dusver niets beginnen. Wij kunnen onze verzoeningsopdracht pas goed beginnen als we ook de muur en het ijzeren gordijn kunnen overbruggen, aldus dr. Muller Gangloff. Hij noemde het dan ook zeer belangrijk, dat Chroesjtsjof, tijdens een gesprek, dat hij onlangs met hem heeft gehad, niet afkerig tegenover de „Aktion Sühnezeichen" heeft gestaan en er zelfs in heeft toegestemd, dat de beweging achter het ijzeren gordijn komt werken. Nog belangrijker dan het verzoeningswerk zelf noem le dr. Muller Gangloff, dat de jonge Duitsers worden geconfronteerd met het verleden en de schande van hun eigen land. Het i. geen toeval, dat Berlijn de bakermat van deze actie is, zo zei hij tenslotte. --- Tsjechische wapens voor Zuid-Afrika? Volgens het in Johannesburg, Zuid- Afrika, verschijnend blad „Sunday Times , zou een schip met Tsjechische waw_U °P.^fg $n naar Zuid-Afrika. Het blad meldde, dat zelfs al zou Tsjechoslowakye na deze lading het vervoer van 7,aiHenA. "f Z^-Alrilüi verbieden, Zuid-Afrika toch nog de kans zou krijgen om Tsjechische wapens te kopen via zijn agenten in Engeland en op het Europese vasteland. Volgens het blad, dat de nieuwsbron niet vermeldde, zouden zuidafrikaanse wapenhandelaars omvangryke orders voor Tsjechische wapens hebben geplaatst, die nog moeten worden geleverd. --- Neus is een verivaarloosd gebied Rhinologen uit hele wereld naar Leiden „ZONDER REUK IS DE BESTE WIJN VERDUNDE AZIJN" (Van onz« Haagse korrespondent) Het uitwendige van de neus is voor de individuele mens soms bepalend voor zijn karakter, zijn gevoel van eigenwaarde en zijn verhouding tot de medemens, zo vindt prof. dr. H. A. E. van Dishoeck, hoogleraar in de neus-, keel- en oorheelkunde te Leiden. Het „Cyrano de Bergerackompleks" is een ieder bekend. Wie zijn neus schendt, schendt daardoor meer dan alleen zijn aangezicht. Maar niemand moet bij me aankomen met het verzoek een andere neusvorm te krijgen omdat hij bij de film zit. Al die filmsterren in Amerika hebben neuzen, die tweeduizend dollar hebben gekost. Hier in Leiden verfraaien we alleen neuzen, die geschonden zijn. Of als een lelijke neus tot kompleksen leidt. Ik heb een leraar onderhanden, die ontslag heeft moeten nemen omdat hij op de school, waar hij was, niet houdbaar was. Hij heeft een neus zo lelijk, dat hij mij niet eens wilde zeggen welke bijnaam zijn leerlingen hem hadden gegeven, 's Mans neus wordt veranderd voordat hij op een nieuwe school begint". Tot zover prgf. Van Dishoeks ode aan de neus. Hij heeft zelf een flinke. Wij troffen prof. Van Dishoeck midden in de voorbereidingen voor een internationale bijeenkomst voor rhinologen, die deze maand in het Leidse universitaire centrum wordt gewijd aan de moeilijkheden, die de mens met zyn neus heeft, en aan de problemen waarvoor dat de wetenschapsmensen stelt. Eén van zyn grootste problemen was het verkrijgen van het studiemateriaal voor een zo gespecialiseerde konferentic. Deze keer kwam het er wel bijzonder op aan over voldoende studiemateriaal te beschikken. Vanuit Amerika, Australië, Japan, Irak, Turkije, Spanje, Italië, Nieuw-Zeeland, China en nog dertien andere landen komen honderd professoren en praktiserende neus-, keel- en oorartsen naar Leiden om de nieuwste geneeswijzen van neusziekten te leren. Zij worden onderwezen door veertig van de knapste neusheelkundigen, die de wereld kent. De lezingen- en praktische lessenserie (kosten één miljoe.. gulden worden gehouden in het kader van de Boerhaave-cursussen voor voortgezet (postgraduatej medisch onderwijs, welke de Leidse rijksuniversiteit met grote regelmaat organiseert. In september bijvoorbeeld reizen van over de hele wereld artsen naar Leiden, die gespecialiseerd zijn in de bestrijding van de verhoogde bloeddruk. Vorig jaar zijn in totaal acht cursussen gehouden. Onderwerpen waren onder meer huidziekten, konflikten in en van het huwelijksleven, virusziekten en ongevallen als belangrijkste doodsoorzaak onder kinderen. Boerhaave was in zyn tijd een wereldvermaard medikus. De naar hem genoemde cursussen genieten een dergelijke roep eveneens. Prof. van Dishoeck vindt de cursus in rhinologi belangrijk. „Want", zegt hij, „de neus is een verwaarloosd gebied. Medisch bezien dan. Op het oor zün we wel zo ongeveer uitgekeken. De meeste ziekten kennen we en ook hun geneeswijzen. Maar de medische wetenschap omtrent de neus is nog lang niet zo ver. Toch is de neus een zeer belangrijk lichaamsdeel. Als bovenste ademweg beeft ze de taak de buitenlucht te reinigen, te verwarmen en te bevochtigen. Hiertoe bezit zij een zenuw- en bloedvaatsysteem van een fijnheid en een gekompliceerdheid als nergens anders in het lichaam aanwezig is. Bovendien zorgen de trilharen ervoor, dat ingeademde bakteriën naar de keelholte worden gevoerd, om ingeslikt en in de maag onschadelijk te worden gemaakt. De grote gevoeligheid van de neus en de snelle wisseling in vulling van het zwellichaam in de neusschelp vervolmaken het verdedigingssysteem. Maar de lucht wordt vuiler, het gevaar van defekten in het verdedigingsmechanisme, dat de neus is, wordt groter. Los Angelos bijvoorbeeld, een stad die in een dal ligt, is een stad vol neusziekten, doordat de benzinedampen van de auto's niet kunhen verwaaien". Prof. Van Dishoeck zegt: „Het reukorgaan van de mens i 3 gedegenereerd, of liever: ongeoefend. want de mens moet in staat zijn, zoals beroepsruikers in de parfumindustrie, om een zeer grote variatie van geuren te onderscheiden en te analyseren. Het reukorgaan is bij land- en zeedieren eeen belangrijker orgaan dan het gezicht. Alleen vogels kunner niet ruiken. Hoe belangrijk in de sociale (en sexuele) relaties de reuk is, blijkt wel uit gezegden als „ik kan hem niet luchten of zier" en uit de enorme kapitalen, die worden uitgegeven aan parfum en aan het goede eten. Immers, de smaak is voor het overgrote gedeelte ruiken. Zonder reuk is de beste wijn verdunde azijn". Het zyn voor prof. Van Dishoeck niet alleen drukke dagen vanwege de internationale cursus en het kongres van de veertig kollegegevende geneesheren, dat daarop volgt. Zijn hoofd loopt eveneens om in verband met een andere heuglijke gebeurtenis: de opening van de nieuwe keel-, neus- en oorheelkunde kliniek. „Er staat voor vier miljoen gulden aan eennieuw gebouw, nieuwe operatiezalen, nieuwe instrumenten. Moet u nagaan. Toen ik in 1951 prof. Van Gilse opvolgde, wilde ik een aantal verbeteringen, die op 150.000 gulden werden becijferd. Zo snel gaat de ontwikkeling in ons vak" --- Gesprek met Chroesjtsjof SPAAK IN MOSKOU AANGEKOMEN Paul-Henri Spaak, de Belgische minister van buitenlandse zaken en voormalig sekretaris-generaal van de Navo, die gisteren in Moskou is aangekomen, zal waarschijnlijk vandaag met premier Chroesjtsjof van de Sovjet- Unie in Kief besprekingen voeren over vraagstukken die de betrekkingen tussen Oost en West raken. Spaaks bezoek aan de Sovjet-Unie wordt in Moskou beschouwd als onderdeel van de westelijke „peilingen" voor de besprekingen, die op 15 juli in Moskou beginnen tussen vertegenwoordigers van de Sovjet- Unie, de Verenigde Staten en Engeland over een verbod op proeven met kernwapens. Russische funktionarissen hebben gezegd, dat het initiatief tot de besprekingen van Spaak met Chroesjtsjof van de Belgische minister is uitgegaan. --- Anglicaanse bisschop: Zuid-Afrika isoleren in kuituur en sport Dr. Joost de Blank, de Anglicaanse aartsbisschop van Kaapstad, heeft gezegd dat het „isoleren" van Zuid-Afrika op het gebied van kuituur en sport waarschijnlijk meer effekt zou hebben dan een handelsboycot. In een vraaggesprek voor de Britse televisie zei dr. De Blank, dat een dergelijke handelwijze met het oog op de rassendiskriminatie in zijn land waarschijnlijk sneller resultaten zou opleveren. Op een vraag of hij vreesde voor d.portatie, zei de aartsbisschop, die thans in Londen vertoeft: „Dat is niet te voorspellen. Dit gesprek kan me in de gevangenis brengen". --- Verkeersmisdrijven Veroordelingen in 1961 5 pet hoger Vit een recente i-üblikatie van het Centraal Bureau voor de Statistiek (Statistiek Toepassing der Wegenverkeerswet 1961) blijkt, dat in 1961 9.162 verkeersmisdrijven tot een veroordeling leidden, iit is ongeveer 5 procent meer dan in 1960. Het merendeel (5.248) van deze vonnissen betrof „rijden onder drankinvloed". Daarvan had een derde betrekking op auto's, motorfietsen en scooters, ruim een kwart op bromfietsers en de rest op wielrijders. Wegens doorrijden na ongeval werden 1.597 personen veroordeeld; wegens joy-riding 1.494, voor het merendeel jeugdige personen. In 90 gevallen waren slachtoffers dodelijk getroffen, in 409 zwaar gewond. In totaal waren slechts anderhalf procent van de veroordeelden vrouwen, bij doorrijden na ongeval echter 6 procent. Aan 70 procent van de wegens „rijden onder invloed" veroordeelde bestuurders van motorrijtuigen werd gevangenisstraf opgelegd, voor de bromfietsers en wielrijders zijn deze percentages respektievelijk 26 en 17. Aan 3.204 wegens verkeersmisdrijf veroordeelde personen werd de bevoegdheid tot het besturen van motorrijtuigen voor korte of lange tijd ontzegd; wegens verkeersovertredingen aan 1.711 personen. Het aantal van de door politie en justitie afgedane verkeersovertredingen liep de laatste jaren sterk op; het bedroeg in 1961 ruim 1.030.000, dit is 89 per 1.000 inwoners. --- Koning Hassan van Marokko sprak met generaal Franco Koning Hass.n van Mr.ro!--' heeft zaterdag in Madrid besprekingen met generaal Franco gevoerd tijdens een korte onderbreking van zijn terugreis naar zijn land na een officieel bezoek aan Frankrijk. Na ,"oop van het overleg werd een communiqué uitgegrven waarin wordt gezegd, dat over problemen van gemeens"1-—>- ':ik belar" was ges;:-oken en dat deze kwesties nader zullen worden be^-Hee-rl met het doel oolossingen te vinden dio als basis voor lat ■■) overeenkomsten kunnen dienen. Beide staatshoofden gaven uiting aan hun voldoening over de huidige „uitstekende betrekkingen" tussen Marokko en Spanje. Zoals bekend maakt Marokko aanspraak op gebieden van de Sahara die onder Spaans bestuur ■ • ri betrekkingen tussen beidn landen zijn beter gewr-'.n doordat Sp--'-> de laatste tijd — volgens de Marokkanen — een „positieve houdin"" ' ~enr>ver de gebiedseisen heeft aangenomen. In het communiqué wordt nog meegedeeld dat Franco een u'tnodiging 'ot een nader vast te stellen 1 ~»k arm Ma-okko heeft aanvaard. --- Brandkast op station Delft geleegd Inbrekers hebben de brandkast van het station Delft geforceerd en er ƒ 13.985,- uit meegenomen. De diefstal werd zaterdagmorgen vroeg ontdekt. De brandkast staat in het plaatskaartenkantoor. Het administratief personeel vertrekt omstreeks half een 's-nachts en bezet het kantoor alweer een half uur voor de aankomst of Het vertrek van de eerste zodat de inbrekers niet veel tyd hebben gehad voor hun karweitje. --- Zonaanbidders en badgasten troffen het gisteren niet bijster goed, buien en veel wind. Op de stranden was dan ook weinig beweging. De drie meisjes op deze foto trokken zich nauwelijks iets van het weer aan. Zy doken weg onder een grote parasol en hadden, afgaande op de gezichten, een leuke dag. --- VVV vraagt minister: Is vervuiling van het zeewater gevaarlijk ? De VVV Groetkamperduin in Schoorl heeft in een telegram aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid gevraagd of de toenemende vervuiling van het zeewater gevaar kan opleveren voor de volksgezondheid. De VVV zegt, dat de stranden steedt meer vervuilen door aangespoeld huisvuil en rottend iruit uit onderlossers, en dat zij ongerust is over de plannen om stadsriolen regelrecht ir zee te lozen en de berichten dat ook de Duitse industrie overweegt om via een pijpleiding afval in zee uit te storten. --- Staking in Brits- Guyana ten einde Gisteravond is een eind gekomen aan de staking in Bnts-Guyana, die bijna 80 dagen geduurd heeft. Het algemeen verbond van vakverenigingen keurde eenparig een overeenkomst goed, die zaterdag tussen premier Jagan en de voorzitter van het vakverbond, Ismaei tot stand was gekomen. De leden van 15 van de 25 bij het algemeen verbond van vakverenigingen aangesloten vakverenigingen hervatten vandaag het werk. De leden van de overige vakverenigingen gaan dinsdag of later in de week weer aan het werk. In de gesloten overeenkomst is onder meer bepaald, dat het omstreden wetsontwerp, namelijk de „Labour Relation Bill 1963" noch in de oorspronkelijke, noch in de geamendeerde vorm meer zal worden ingediend. De vakverenigingen verklaarden, dat de regering met het wetsontwerp de vakbeweging wilde beheersen. De regering daarentegen verzekerde, dat de bedoeling van het wetsontwerp was, het recht van de arbeiders te waarborgen om uit te maken welke vakvereniging hen moet vertegenwoordigen. ---