(Advertentie IM.) ————________■m—m——*************-m—mm—m._i_a______________--_________-_-_________-___-_______________-_____^^ metaalbewerkers, tandartsen, tuinders... %__"■%?_/ 7j_ sparen, eamen met ruim 1.800.000 ander» Nederlanders, bg de >||IH ff Reiffeisenbank Omdat zQ er de keus hebbon uit vela spaarvormen en ff , In een strikt persoonlijke sfeer worden geadviseerd Zij weten, dat zij ff bg meer dan 1000 banken en bijkantoren óók terecht kunnen voor alle andera bankzaken éffk "N- Hun spaargeld (samen 4) miljard gulden) wordt, door de plaatselijke M W\*___ flatff eteenbankaft. aangewend In da lokale sfeer om da leefbaarheid M *an het land te vergroten. _____ ___k —**** §£•' Jk m Pffllp^ de spaarbank met volledige bankservice --- Watersnood maakte duel zinloos Nederlands elftal won in Tel Aviv van Israël Afstandsschot Piet Fransen besliste de oefenivedstrijd Toegegeven, de vondst was groots. Israël en Nederland zouden hun oefenwed- II \.°°rt. voorronden van het zware toernooi om de wereldtitel moeten spelen in het begin van 1965. Geen wonder dus dat de Israëli direct genegen waren ln de januarl-maand een duel tussen beide landenteams in hun oefenschema op te nemen. Nederland was — dat had secretaris-penningmeester Lo Brunt al direct laten weten — ongeschikt om een wedstrijd in de eerste maand van het jaar te spelen. Vandaar dat het oranje-team gisteren Israël in het Bloomfield-stadion van Tel Avlv ontmoette. Helaas Lo Brunt en zijn Israëlische confrator hebben te veel op de medewerking van de weergoden gerekend. Zeker, de wedstrijd kon gisteren doorgaan. Nederland won het duel, waarin het vaak scheen dat de plassen de voornaamste tegenstander waren van het oranje-team, zelfs met I—o. Maar daarmee was dan eigenlijk ook al het positieve gezegd. Veertien regendagen telt de januarimaand in Tel Aviv. De statistici hebben dat nauwgezet vastgesteld. En op die dagen pleegt het water overvloedig te vallen. Sinds gisteren kan het Nederlandse elftal daarover meepraten. In de morgenuren kondigde het dichtgetrokken wolkendek de komende debacle al aan. Rond negen uur barstte de eerste van de reeks wolkbreuken los. Enkele uren later denderden de bandjirs door de hellende straten van Jaffa, het 4000 jaar oude stadje, dat thans deel uit maakt van het zeer moderne Tel Aviv. Tientallen auto's bleven in de soms een halve meter diepe ttroom steken. Voetgangers koiden slechts nadat ze van vele tegels steunpunten ln de ondiepste delen van de stromen hadden gebouwd, hun tocht naar het stadion voortzetten. Wat ze zagen, nadat ze de scherpe politie-bewaking waren gepasseerd en de trappen hadden genomen, tart elke beschrijving. Tientallen, vele meters brede plassen, die soms meer dan tien centimeter diep waren, bedekten het speelveld. Er kan lang over worden getwist, maar waarschijnlijk waren er meer plassen dan groene stukken op het veld waarop oranje binnen enkele minuten tegen Israël moest aantreden. Het zou een zinloos duel worden, dat stond al bij voorbaat vast. Helaas werd geen gebruik gemaakt van de mogelijkheid deze oefenwedstrijd, die toch voor beide landen interessant was, een dag uit te stellen. Er zou en moest gespeeld worden en dat maakte de vierdaagse trip van het oranje-team naar Israël vrijwel volkomen nutteloos. Het enige Nederlandse doelpunt in de 'interland tegen Israël werd gescoord door de GVAV'er Piet Fransen, De foto toont het moment van het doelpunt. Tweede van links is Fransen. Op de voorgrond de geslagen doelman Levin. --- Voetbalstrategie Een speciale voetbalstrategie werd geboren: het zoeken naar droge plekken. Lage ballen, die al na enkele meteons zeker een plas in hun weg zouden vinden, waren nutteloos. Slechts hoge, verre voorzetten gaven kans op succes. Het ging niet meer om het opbouwen van gave combinaties, doch eerder om het profiteren van de gelegenheid, van de remmende invloed van de plassen en de fouten die de tegenstanders wel moesten maken. Pas ln de laatste fase van de strijd, toen de regen was opgehouden en hét „waterpeil" eindelijk zakte, ging het wat beter. In dat laatste hali uur pas kreeg het veld het aanzien van het domein van de voetballer, voor de rust was de zwemmer er wellicht beter in zijn element geweest. Die dertig minuten konden het duel echter bij lange na niet meer redden. --- Moulijn: fel Veel kan Dennis Neville, de tijdelijke bondscoach van de KNVB, niet van deze eerste interland van oranje in Azië hebben geleerd. Coen Moulijn, feller dan ooit en bijna „hard" ln de tackle, speelde ondanks alles een gave parti). Linksback Atzmon en de andere bewakers die Coen bijna omsingelden kwamen vrijwel tot wanhoop. De rappe Rotterdammer zwoegde, als moest hii de felle Israëliërs geheel alleen verslaan. Ook Daan Schrijvers, die vaak als laatste man in de verdediging opereerde om verrassingen te voorkomen, gaf zijn tegenstanders nauwelijks mogelijkheden. Doch dat wist Dennis Neville al lang voordat hij de nationale ploeg onder zijn hoede kreeg. Over het wedstrijdverloop zelf kan nauwelijks een woord worden geschreven, dat waard is geschreven te warden. Er schuilt dan ook veel waarheid in de lakonieke opmerking van een Nederlandse supporter die, na het waterballet zon half uurtje te hebben aangekeken, maar weer in zijn zakje met nootjes dook en met een gevoel van troost vaststelde: „Ik eet me er wel doorheen ". --- Doelpunt Fransen De Nederlanders begrepen al snel, dat afstandsschoten op het doorweekte veld de meeste kans op succes boden. Eerst probeerde Klaas Nuninga het en Bennie Muller volgde hem na een klein half uur. Nog juist kom e voortreffelijke, maar uiterst grillige Israëlische doelman redding brengen, al kostte het ook een corner. Het zou de inleiding worden voor de beslissende treffer. Op enkele meters bulten het strafschopgebied ving Plet Fransen van GVAV de bal op om meteen hard ln te schieten. Doelman Levln was, al zijn klasse ten spijt, kansloos (0—1). Na de rust keerde matchwinner Fransen niet terug. Guus Haak completeerde de Nederlandse ploeg, die later ook nog Klaas Nuninga — veteraan Mick Clavan verving hem — kwijt raakte door een blessure. Het laatste half uur zouden de dapperen toch nog echt kunnen voetballen. Ondanks de weersverbetering bleven de omstandigheden voor de spelers uiterst moeilijk. Dat bleek na 28 minuten in de tweede helft. Prachtig passeerde Pummey Bergholtz de geroutineerde Ben Baroukh. Een harde voorzet volgde, die Klaas Nuninga een unieke kans bood. De Ajaxied behoefde de bal maar aan te raken om een tweede Nederlands doelpunt te scoren. De blonde Groninger was echter een fractie van een seconde te laat. De sfeer werd er Inmiddels in het veld niet beter op en de druk van Israël nam toe. Heel dicht kwam Israël in de voorlaatste minuut bij de gelijkmaker. Van amper drie meter kopte linksbuiten Young in, nog juist redde Pieters Graafland, doch de bal kwam voor de voeten van Chelnikiei. De Israëlische aanvalsleider kreeg gelukkig de tijd niet om te richten en schoot keihard over. De wedstrijd in Tel Aviv trok 15.000 toeschouwers. --- Honderdjarige ijsclub Berlikum viert feest De ijsclub „Berlikum-- te Berlikum heeft gistermiddag een begin gemaakt met de feestelijkheden naar aanleiding van het honderdjarig bestaan van de vereniging. Onder grote belangstelling werd in café „De Brug" een receptie gehouden, die onder leiding stond van de heer G. Miedema, oud-bestuurslid van de vereniging en erelid. Een bijzonder woord van welkom richtte de heer Miedema aan het adres van de vertegenwoordigers van het gemeentebestuur van Menaldumadeel, die van het bestuur van de Bond van IJsclubs in Friesland en de heren Wiersma en S. Hager, die ln vroeger jaren veel voor de vereniging hebben ge- Jaan. De receptie werd opgeluisterd met accordeonmuziek van de dames De Bildt alt St. Jacobiparochie en na het welkomstwoord door de receptieleider zongen de aanwezigen uit volle borst het Friese volkslied. Als eerste spreker gaf de secretaris van de vereniging, de heer H. Miedema een vrij uitvoerig historisch overzicht, waarin duidelijk tot uiting kwam, dat er veel ups en downs in de club zijn geweest en dat er veel moeiiykheden ten aanzien van aanleg en uitbreiding van de ysbaan moesten toorden orerteonnen. De vereniging neemt een grote plaat» In in het dorpsleven en telt 320 leden en 280 donateurs, tertoyi b 0 een eventuele winter dit jaar het kampioenschap van Friesland voor jongens zal worden verreden. begin maken door een enveloppe met inhoud aan te bieden. De heer W. G. Comello, voorzitter van de Bond van IJsclubs, bracht dank aan de vroegere en tegenwoordige bestuurders voor het vele werk ln het belang van de schaatssport en vooral in het belang van de jeugd is verricht. Hij bood namens de KNSB de oranje wimpel aan, die bij een honderdjarig jubileum gebruikelijk is en namens de Bond van IJsclubs de bondsvlag, die dit Jaar voor dergelijke jubilea is ingesteld. De vierde van deze bijzondere vlaggen kwam in het bezit van Berlikum. Burgemeester H. Hoekstra van Menaldumadeel sprak namens het gemeentebestuur en zag verwantschap tussen de club en de gemeente. Beide willen het beste voor de sport en beide zijn zeer afhankelijk, de ijsclub van de winter en de gmeente van het gemeentefonds en beide blijven ook nog al eens in de kou staan. Hij hoopte, dat men vooral oog zou houden voor de kortebaan, ondanks het ijveren voor uitbreiding van de baan om ook langebaanwedstrijden te kunnen organiseren. De club heeft dringend behoefte aan een ijsveegmachine en de gemeente wilde met de middelen hiervoor een Het bestuur en de commissarissen van de ijsclub „Berlikum" --- Lange rij sprekers Hierna voerde nog een lange rij sprekers het woord, die vrijwel allen ook de bekende enveloppe gaven. De heer J. Dijkstra, ijsclub „De trije doarpen" te Beetgumermolen, waar men geen kortebaan, maar wel langebaan wedstrijden kan houden, zou graag eens van baan wisselen. De heer H. Bierrna van de ijsclub St. Jacob wees op de grote waarde voor een ijsbaan voor een dorp ten behoeve van de jeugd. De heer J. Zwart sprak namens de veilingvereniging „De Afslag" en hoopte, dat de ijsclub ook gebruik van de veiling zou kunnen maken voor training. De heer J. v. d. Werf, hoofd van de 01-school wenste geluk namens het personeel van de drie scholen en namens de gymnastiekvereniging Berlikum, de heer Waling Sijtsma namens de konijnenfokvereniging, de heer M. Meyer, namens de ijsclub Ried en dokter J. Kwast liet op zijn persoonlijke gelukwensen die van het Groene Kruis en de EHBO volgen, waarna nog verschillende sprekers aan bod kwamen. Uit alles bleek duidelijk, dat de club een hechte plaats in het dorp en wijde omgeving inneemt. Morgen en donderdag worden de feestelijkheden voortgezet met een feestmiddag voor de jeugd en feestavonden voor de ouderen. --- Schaatsenrijden Oslo Carry Geysen eerste op de middenafstand De Amsterdamse schaatsenrljdster Carry Geysen is gisteren bijzonder goed voor d<- dag gekomen. Ze eindigde In Oslo op de 500 meter als tweede achter de Noorse Gerd Inger Groot en won de 1500 meter vóór haar grote rivale Stien Kaiser in de tijd van 2 min. 32,4 sec, hetgeen een nieuw baanrecord betekende. De uitslagen waren: 500 meter: 1. Gerd Irvger Groot (Noorw), 48.0 sec.; 2. Carry Geyssen (Ned.), 48.2: 3. Slgrid Sundby (Noorw.), 48,4; 4. Stien Kaiser (Ned.), 48,8; 5. Willie van Wees (Ned.), 49,1; 6. Bep Geyssen (Ned.). 49,7; 7. Aud Groven (Noorw), 49.8; 8. Willv Burgmeijer (Ned.). 50,-; 9. Ans Schut (Ned.). 50.6: 10. Tove Christertsen (Noorw.), 50,7; 11. Tineke Hamstra (Ned.), 50,8. 1500 meter: 1. Carry Geyssen (Ned.), 2.32.4: 2. Stien Kaiser (Ned), 2.32,9; 3. Sigrid Sundbv (Noorw.), 2.36,0: 4 en 5 Jeanette Neil (Noorw ) en Wil van Wees (Ned.), belden 2.38,4; 6. Ans Schut (Ned), 2.39.-; 7. Bep Geyssen (Ned). 2.39.6: 8. Corry Ruben (Ned). 2.40.fi: 9. Willie Burgmeijer (Ned), 2.41,4: 10. Wil van Dijk (Ned.), 2.43,0. --- Koersen Hilversum De uitslagen van de gisteravond in Hilversum gehouden koersen luiden: auris-prijs (2040 meter): 1. Beloma T (M. Bouhuis), 3.09.0, 1.32.6; 2. Conny; 3. C. H. van Bood en Noot. Toto: w. 5.40; pi. 1.80, 2.10. 1.30: cov. 9.60; koppel 18.40. Sagittarius-prlJs (2040 meter, eerste serie): 1. Zoranus Axkit (J. Wagenaar jr.). 2.50.4, 1.25,2; 2. Atie van de Lente: 3. Athos the Saint. Toto: w. 8 90: pi. 1.70, 1.40, 1.30; cov. 4.10; groepskoppel 6 Sagittarius-prljs (2040 meter, tweede serie): 1. AU Prise (M. Vergay). 2 51.7. 1.25,0; 2. Alma Axkit; 3. Ideal Doublé. Toto: w. 2; pi. 1.40, 1.80, 1.70; cov. 4.10; koppel 3.20; trio 41.70. Vlrgo-prijs (2040 meter, eerste afdelln*?): 1. Blauwe Valk S (J. van Dooyeweerd). 3.06,0, 1.30,3: 2. Allegheny VS; 3. Bruce Low Henrv VS. Toto: w. 1.90; pi. 1.30, 4.30; cov. 5.90; koppel 12.70. Virgo-prijs (2040 meter, tweede afdeling): 1. Caroline (J. de Rooy), 3.04,2, 1.29.4; 2. Ar- mlnus: 3. Avirt Scotch. Toto: w. 6.10; pi. 2.30, 1.50, 5.70; cov. 3.50; koppel 5.70. Jupiter-prijs (2000 meter): 1. Cherie Spencer (J. Wagenaar jr.), 2.55.8, 157,9; 2. Adeltraut M; 3. Allda W. Toto: w. 1.70; pi. 1.20, 1.50, 1.60; cov. 3.10; koppel 4; trio 21.50. Saturnus-prljs (2020 meter): 1. Buick Magowan (H. Konijnenburg), 2.59,1, 1.27,8; 2. Cromwell W; 3. Butch Hollandia. Toto: w. 490; pi. 1.80, 2, 3.90; cov. 8.90; koppel 7J50. Finale Sagittarius-prijs (2040 meter): 1. Atie va nde Lente (J. van Dooyeweerd): 2.50,2, 1.25.1; 2. Athos the Saint; 3. All Priae. Toto: w. 4; pi. 1.40, 1.80, 1.50; cov. 4.50; koppel 9.80 Totalisator-omzet ƒ 146.677,—. ---