(ADVERTENTIE 1.M.) (Wat zou de Sint I 's avonds doen? Televisie kijken? In elk geval kijkt de SINT altijd met grote aandacht naar i cadeaumogelijkheden en i hij heeft een uitstekend I 1 beeld van de collectie in k Het Friese Schathuls. l«Oil( NAAUW ICHAAPMAIKTnfIN ■ --- [ADVERTENTIE LM.) Schoenen-mode kent slechts één traditie. Dat is de traditie van het Meest Modieuze Materiaal: een werkelijk fiine schoen is uitgevoerd in echt, onvervangbaar leer. Alleen leer zet zich naar de voet. Alleen leer blijft altijd in vorm. Kijk eens uit naar een nieuwe schoen. Het winterse -nodeschoentje herkent u aan de iets vierkante neus, de vrij lage rechte of diabolo-hak en natuurlijk aan de kleur: soedan, kastanje, bever of antilope. Let vooral op het echt-leer-etiket. Als bijdetijdse vrouw hebt u immers een traditie op te houden. De traditie van het Meest Modieuze Materiaal. LEcht leer is echt mode Publicatie: Leder-Centrum Nederland. Tilburg- --- (ADVERTENTIE 1.M.) » wur n_Ti IPOSTSPAARBANKI I RENTE TOT I --- (ADVERTENTIE LM.) de lekkere, mondfrisse-- . fVr 11 pepermunt-dragee £.3 Cl. ->' ________________—_i,...,.. i. ,„.i m—__l_ *._ j['.._■■ --- Burgerlijke Stand " van 23 nov 1966 Geboren: Lucia Catharina, d. v. C. Dijkstra en M. J. Hilbert; Fokke Lammert Douwe, z. v. L. Laanstra en J. IJpma; Christina Rieka, d. v. S. Kramer en W. Nauta, het Bildt, Oudebildt.l. Ondertrouwd: J. Hesselink en W. C. de Wit, te Assen; Z. Amptmeijer, te Harderwijk en E. H. Leegstra; G. A. Wolfslag en G. Brouwer; R. Feitsma en J. Flonk. Overleden: T. van der Meulen, 83 r., wed. van J. J. de Boer; W. van den Berg, 56 jr, m. v. D. de Beer, Ferwerderadeel, te Hallurn; A. P. Veening, 87 jr., wed. v. F. W. Siegert. --- Familie blij met selamat datang Maddy Liem deelt eerste en tweede klas van hbs De zestienjarige Maddy Liem zit in de tweede klas van de gemeente hbs aan de Achter de Hoven in Leeuwarden. Tot zover is dat allemaal heel gewoon, maar.... Maddy zit ook in de eerste klas! En dat is niet gewoon. Het zit echter vrij eenvoudig in elkaar, Maddy is vorige maand met haar ouders en haar zusje van elf van Makassar op Indonesië via Amsterdam naar Leeuwarden gekomen. Aangezien zü echter nog nooit één les in het Nederlands en evenmin in het Frans had meegemaakt, besloot de directie van de hbs Maddy voor deze beide talen in de eerste klas te plaatsen en voor de rest van de vakken tot de tweede klas toe te laten. Tot dusver gaat dat prima. Wie Maddy hoort praten merkt al gauw, dat zij onmogelijk in één maand zn goed onze taal heeft kunnen leren spreken. Dat heeft dan ook een andere oorzaak. Haar ouders, de heer T. S. Liem en mevrouw H. H. Liem—Soei hebben beiden onderwijs gehad op Hollandse scholen in Indonesië. Zij spreken samen uitsluitend Nederlands, ook tegen de kinderen, die hen echter in het Maleis antwoordden. Maddy gaat met de bus naar school, totdat ze genoeg aan het verkeer is gewend om op de fiets te gaan. Aangezien het verkeer in Indonesië links is, levert dat wennen voor Maddy nog wel eens moeilijkheden op. Trouwens, het weer moet ook wennen. In plaats van altijd zon en warmte heeft zij nu alleen nog maar regen en wind meegemaakt. De komende winter zal voor de hele familie Liem een verrassing zijn, het betekent de eerste kennismaking met sneeuw en ijs. De jongens en meisjes op school zijn werkelijk heel aardig, zo verzekerde Maddy ons. Ook de leraren doen hun uiterste best het haar niet te moeilijk te maken. Van particulieren krijgt zij nog bijlessen in wiskunde en in spraakkunst Nederlands. Het zusje van elf, Lieke, zit in de vijfde klas van de Bijenhofschool. Zij loopt elke dag naar en van school. In Indonesië werden zij beiden gebracht en gehaald door vader Liem. Die heeft het nu echter veel te druk in zijn functie van tandarts bij de stichting schooltandverzorging, evenals zijn vrouw, die ook tandarts bij dezelfde stichting is. Beiden werken in een zogenaamde dental car voor de afdeling Leeuwarden. Tussen de middag gaan ze alle vier van werk en school naar huis om rijst te eten. „Dat hebben we meegenomen uit Indonesië, ik hoef heus niet met aardappelen aan te komen, want dat lusten ze toch niet", aldus mevrouw Liem. 's Avonds tegen een uur of zeven, half acht wordt er voor de tweede keer een rijsttafel geserveerd. Dat was de gewoonte in Makassar, dat blijft ook zo in Leeuwarden. Alle vier zijn het er over eens, dat er nog genoeg ruimte is in Nederland. „Men had ons verteld dat het zon dichtbevolkt land was, zodat wij bang waren, dat wij nooit weer de horizon te zien kregen, maar dat is ons gelukkig enorm meegevallen. We zijn nog maar één keer door Friesland gekomen, maar het lijkt ons erg mooi. En de Friezen zijn ons vreselijk behulpzaam geweest, van alle kanten hebben wij enorme steun ondervonden. Volgens mij is een Fries iemand die zijn woord houdt", zo vertelde de heer Liem. Fantastisch vond de familie Liem de geste van Hollandse vrienden in Makassar, die een enorme bak met bloemen hadden laten bezorgen. „Selamat datang" luidde het opschrift op een kaartje, welkom. De familie heeft inderdaad gemerkt, dat ze welkom is hier in Nederland! --- Vandaag en morgen Vandaag: . .I^iTi™11 3 en 8u" ..Arabesque" Jo H "*. 9nema 3 en 8 u-. ..Zeventien" (18 j.) fa Leeuwarder 7en 9.15 u De gekken trekken de kaart" (a. 1.). " Exposities: Van Hulsen 10-10 u. werk Carien van der Meer fa Prinsentuin 9-5 u., werk Cobi Doevendans fa Princessehof 9-12 en 2-5 u., werk Benjamin Royaards en Jan Spiering fa Fries Museum 9-12.30 en 2-5 u., geopend fa Fries Natuurhistorisch Museum 2-5 u. geopend. Allerlei: Frieslandhal 8 u., Russisch Staatscircus op het ijs -ft knooppunt 8 u., NCVB - Achter de Hoven fa Harmonie 7.30 u., Chr. Muziekcorps „Looft den Heer" fa Klanderij 8 u., Nive fa Harmonie 8 u., Kon. Ned. M«. voor Tuinbouw en Plantkunde fa Harmonie 9 en 2 u., St. Nicolaasfeest 0.1.5. Nachtdienst apotheken: Apotheek Haytink, Harlingersingel 5, tel. 24339 en apotheek Boiten, Pasteurweg 1, tel. 21324. Morgen: Films: Tivoli 3 en 8 u., „Arabesque" (!4 J-) •£? Cinema 3 en 8 u., „Zeventien" (18 j.) -ir Leeuwarder 8 u., „Slavinnen der liefde" (14 j.). Exposities: Van Hulsen 10-10 u., werk Carien van der Meer fa Prinsentuin 9-5 en 7-9 u., werk Cobi Doevendans fa Princessehof 9-12 en 2-5 u., werk Benjamin Royaards en Jan Spiering fa Fries Museum 9-12.30 en 2-5 u., geopend fa Fries Natuurhistorisch Museum 2-5 u., geopend. Allerlei: Frieslandhal 8 u., Russisch Staatscircus op het ijs -ft Bellevue 8 u., dialezing Leeuwarder Aquarium Vereniging fa Irene 8 u., Chr. Sociaal Verbond Patrimonium fa Harmonie 2 en 8 u., St. Nicolaasfeest ols fa Zalen Schaaf 8 u., feestavond „Blauw Wit '34 fa De Bleek 8 u., NVSH. Dienst apotheken: van vanavond 6 uur af: apotheek Tromp Visser, Voorstreek 9, tel. 23067. --- Personenauto tegen bus op Groningerstraatweg Op de kruising Groningerstraatweg - Groningerplein - Goudenregenstraat te Leeuwarden vond vanmorgen om vijf voor acht een aanrijding plaats tussen een personenauto, bestuurd door de 36--jarige K. F. D. en een bus van de NOF, bestuurd door de 39-jarige T. W. De heer D. reed in de Goudenregenstraat naar de kruising, waar hij rechts af wilde. Voor hem van links kwam de bus, die voor hem langs reed. Vlak voorbij de kruising raakte de achterbumper van de bus het voorspatbord van de personenauto. --- Bestelauto op Hofplein door taxi aangereden De bestelauto van de heer H. W. werd gistermiddag om kwart over vier op het Hofplein te Leeuwarden aangereden door een taxi, bestuurd door de heer S. K. /an E. De heer W. stond met zijn bestelauto aan de rechterkant van de rijbaan stil. Links van hem stonden vier taxi's te wachten. Toen de achterste achteruit reed, ging ook W. achteruit, totdat hy tegen de stoeprand tot stilstand kwam. De op één na laatste taxi echter begon ook achteruit te rijden en botste tegen de bestelauto. De eide wagens werden beschadigd. --- B. en w. stellen raad voor: Nieuw schema voor financiering Frysk Orkset 40-40-20 Als de raad aceoord gaat, zal ten behoeve van de Stichting Frysk Orkest te Leeuwarden een rekening-courant geopend worden bij de centrale kas van de gemeente met een maximum credietverlening van f 150.000. Voorwaarde is dat de Stichting dezelfde rente betaalt voor de opgenomen bedragen als de gemeente betaalt bij de Coöperatieve Zuivelbank en dat de rentevergoeding voor credit-saldi word* berekend naar hetzelfde percentage als dat wat de Coöpe - ratieve Zuivelbank vergoedt voor creditsaldi. Tevens is er een voorstel om de helft van het tekort, een som van ƒ 75.000 op zich te nemen. Het in 1960 opgezette financieringsschema (waarbij de „vaste lasten" worden gedragen door de provincie voor een derde, door Leeuwarden voor een derde en door de overige Friese gemeenten samen voor een derde) werd door de Stichting niet volledig ontvangen omdat de overige Friese gemeenten het schema niet meer volgden. In de loop der laatste jaren zijn geaccumuleerde tekorten op de vaste lasten ontstaan tot een bedrag van rond ƒ 100.000 (t.e.m. 1965). terwijl voor 1966 een tekort van rond f 50.000 wordt verwacht. Het college vindt het verantwoord dat Leeuwarden voortaan evenals de Provincie 40 pet van het ongedekte deel der vaste lasten voor haar rekening neemt, waarin voor de gemeente 28 pet als z.g. vestigingsplaatsbijdrage is begrepen. De „overige" gemeenten zullen dan 20 pet moeten opbrengen. Er is nu een nieuw schema voor vier jaar opgesteld volgens deze gedachtegang. Voor 1967 zal voor Leeuwarden dan een subsidie van ƒ 342.000 moeten worden geraamd (volgens het oude schema ƒ284,715). Daar het Frysk Orkest de nieuwe periode dient te beginnen met volledig gesanneerde financiën, 'zal 1 et totale ongedekte tekort (ƒ 150.000) beschikbaar moeten komen. Het voorstel is, dat Leeuwarden hiervan ongeveer de helft voor haar rekening zal nemen; de andere helft zal dan door de provincie bijeen moeten worden gebracht. Het crediet in rekening-courant van ƒ 150.000 is bedoeld om de liquiditeitsmoeilijkheden van het orkest op te heffen. --- Vrachtwagen en bestelauto botsten op Schavernek Op het Groot Schavernek te Leeuwarden ontstond gistermiddag om drie uur een aanrijding tussen een vrachtauto, bestuurd door de heer A. T. en een bestelauto, bestuurd door de heer S. L. De heer T. wilde van het Ruiterskwartier af via het Groot Schavernek de Nieuwestad oprijden. Toen hij een rechts op de weg staande vrachtauto passeerde, naderde voor hem van rechts over het Groot Schavernek de heer L. in zijn bestelauto. Deze week nog uit naar rechts toen hij niet de vereiste voorrang kreeg, maar een botsing was onvermijdelijk. Zowel de vrachtauto van T. als de bestelauto vam L. werd beschadigd. Gisteravond om kwart over zeven reden de 56-jarige bromfietser G. P en de 34-jarige automobilist F. J. R. achter elkaar op de Eerste Kanaalsbrug te Leeuwarden. Toen de bromfietser plotseling stopte, kon R. niet meer tijdig stoppen om een aanrijding te voorkomen De auto en de bromfiets werden beschadigd. --- Antje Velstra (96) plotseling overleden Indertijd behoorde zij tot Nederlands oudste tweeling Mevrouw Antje Velstra-Van der Meer uit Oudkerk is dinsdagmiddag op 96-jarige leeftijd overleden. Zij en haar op 22 januari van dit jaar overleden zuster Trijntje Bloemhof-Van der Meer, waren indertijd de oudste tweeling van ons land. De tweelingzusters waren op 16 april 1878 geboren. Beiden woonden in Oudkerk. De weduwe Velstra heeft vele jaren in het mooie huis „Boskein" gewoond, doch trok later bij haar kinderen in, omdat het lopen niet zo goed meer wilde en het moeilijk was hulp te krijgen. De laatste tijd was zij in een pension in Oenkerk. Daar is zij gistermiddag plotseling overleden, terwijl zij op bed lag te rusten. Men vond haar, toen men mevrouw Velstra thee wilde brengen. Tevoren was zij niet ziek geweest. Haar zuster Trijntje werd indertijd eveneens dood op bed gevonden. Ook zij was, zonder ziekte, plotseling overleden. --- In Amsterdam: Motoragenten willen niet meer optreden voor televisiefilms (Van onze correspondent) Het personeel — zestig man — van de motordienst bij de hoofdstedelijke politie wil niet meer meewerken aan opnamen voor televisiefilmprodukties: Zij vinden dat de omroepen veel te tendentieus voorlichting geven over het optreden van de politie. De leiding van het Amsterdamse politiecorps is het met deze stelling niet eens. Commissaris Molenkamp zei ons hierover: imitaties pakken vaak heel slecht uit; het is dus voor de image van de politie in het algemeen beter om te zorgen voor een waarheid getrouw optreden. Voor het eerst kwam het j.l. maandag tot een weigering in dit vlak door twee hiervoor aangewezen motoragenten die zouden „optreden" in een aflevering van de misdaadserie die Marten Treffers (de Amsterdamse rechercheur M. Visser) maakt voor de KRO. Beide manschappen gaven te kennen „niets te voelen" voor dit karwei. Zij stelden zich op het standpunt, dat hiertoe geen dienstopdrachten mogen worden gegeven, aangezien het met de dienst „niets te maken heeft". De corpsleiding zal zich over deze gang van zaken nog nader beraden. Men wil trachten een conflict te vermijden. --- „Alice in Wonderland" van Britse televisie voor kinderen ongeschikt De televisiebewerking van de BBC van het kinderverhaal „Alice in Wonderland" is ongeschikt voor kinderen. Dit heeft de controleur van de BBC-televisie uitgemaakt. Hij zei, dat de zeventig minuten durende film niet voor 's avonds negen uur vertoond mag worden en dat de uitzending tien dagen tevoren moet worden aangekondigd. De ouders moet worden meegedeeld, dat de tv-interpretatie „minder geschikt is voor jeugdige kijkers". Regisseur Jonathan Miller zei, dat hij het verhaal als een psychologisch drama heeft bewerkt, tcaartn de invloed van volwassenen op het leven van een kind in het Victoriaanse tydperk tot uiting komt. --- Jubileumshow van de P.V. De Oldehove Op 15, 16 en 17 december a.s. organiseert de Leeuwarder postduivenhoudersvereniging De Oldehove haar vijftiende nationale duivententoonstelling in café Tivoli aan de Huizumerlaan. Het bestuur wil, in verband met het derde lustrum, wat bijzonders van deze show maken. Vooral de te winnen prijzen zullen extra mooi zijn. De hoofdprijzen bestaan uit een fototoestel, haardroogkap, electrisch scheerapparaat, casette, hangklok, dameshorloges en verder een groot aantal prijzen in de zestien opengestelde klassen. Bovendien is voor de mooiste duif van de tentoonstelling door het gemeentebestuur van Leeuwarden een fraaie medaille beschikbaar gesteld. Als attractie is een speciale klasse ingeruimd voor duiven die ouder zijn dan tien jaar. De deelname staat open voor leden van de bonden van zondagsvliegers en de zaterdagsvliegers. Als sluitingsdatum voor de inschrijving wordt 2 december aangehouden maar het spreekt vanzelf — er kunnen 860 duiven in de zaal van Tivoli geplaatst worden — dat men eerder kan afsluiten. Op donderdag 15 december gaan de duiven door de handen van vijf bekwame keurmeesters. 's Avonds half acht vindt de opening van de show plaats. Zaterdag 17 december zullen, 's middags drie uur, een partij bonnen voor jonge duiven verkocht worden, waaronder een geschonken door prins Bernhard. 's Avonds zeven uur volgt dan de sluiting. De toegang tot dit driedaagse feest is gratis. --- Gevonden voorwerpen Als gevonden voorwerpen zijn in de week van 13 tot en met 19 november aangegeven een étui met foto's, hondenpenning no. 58000, wandelstok, koevoet, herenregenjas, plm. 6 meter gegalvaniseerd buis, 4 wielig wagentje, plaat hardboard, bruin damestasje, gouden ring, herenhorloge, halsketting met hanger, bankbiljet van ƒ 10.—, bruin gele muts, blauwe damesschoen, blauwe muts, regenmantel, briefopener, zwarte riem, duimstok, bandje van bandrecorder, sierring van auto, gouden oorhanger, armband, dameshorloge, enveloppe met kinderpostzegels, enveloppe met prentbrlefkaarten, zwarte paraplu, damesbril, badtas met inhoud, deel van een kasregister, huls met 1 injectienaald, rode paraplu, Popper aansteker, 1 pr. kindersandalen, wit kinderschoentje, plastic jas behorende bij een regenpak, grijze mallot, Smirna kleed, zwembroekje, TV antenne, zwart damestasje met inhoud, wieldop, vulpen, oorbel, muntbiljet van ƒ2.50, alsmede diverse handschoenen, sleutels en portemonnaies. Inlichtingen (ook telefonisch), alle werkdagen, m.u.v. zaterdag, van 8 uur tot 12 uur en van 15 uur tot 17 uur aan het bureau van politi» te Leeuwarden. --- Voorstellen CBTB: Duurtetoeslag in januari en in juli loonsverhogingen Aan de vooravond van de loononderhandelingen is de algemeen-secretaris van de CBTB, drs. A. B. Vaandrager, met het voorstel gekomen alle werknemers per 1 januari a.s. een „duurte-toeslag" te geven, die voor een ieder in geld gelijk is, en de loonsverhogingen per bedrijfstak eerst op 1 juli 1967 te laten ingaan, omdat dan waarschijnlijk meer bekend zal zijn over de toestand van de economie. Drs. Vaandrager heeft zijn voorstel kenbaar gemaakt in het orgaan van de CBTB van deze week. Hij vraagt zich af of de procentuele loonsverhogingen, waarmee steeds is gewerkt en waarbij de werknemers met hoge inkomens een veelvoud ontvangen vergeleken bij hen die deze verhoging het hardst nodig hebben, wel rechtvaardig zijn, zeker tegen de achtergrond van de krappe mogelijkheden die er voor volgend jaar zijn. Bij de vakbeweging reageerde men heel nuchter op de voorstellen. ..Laat men het maar in het overleg brengen, dan zien we wel verder". --- Prominenten vragen paus: Soepeler houding kerk tegenover geboorteregeling Vijfentachtig vooraanstaande mensen, die zich bewegen op religieus en wetenschappelijk gebied, uit twintig landen hebben de paus schriftelijk verzocht de houding van de RK Kerk tegenover de geboortenbeperking wat gemakkelijker te maken. Dit is in New Vork meegedeeld door dr. John Bennet, president van de „Union Theological seminary". In de brief staat, aldus dr. Bennet, dat toekomstige generaties de leiders van vandaag aansprakelijk zullen stellen als zij geen maatregelen tegen overbevolking nemen. Tot de ondertekenaars behoren dr. Martin Luther King, de theoloog Reinhold Niebuhr en de nobelprijswinnaars John Endres, Harold Urey en Polykarp Kusch. --- RUSLAND GEEFT AAN INDONESIË UITSTEL VAN BETALING De Sovjet-regering heeft Indonesië verscheidene jaren uitstel van terugbetaling van zijn schuld gegeven. Dit heeft een woordvoerder van de Indonesische ambassade in Moskou meegedeeld, nadat Indonesische financiële deskundigen, die over de schuld hadden onderhandeld, gisteravond naar Polen waren vertrokken. De woordvoerder van de Indonesische ambassade sprak van een schuld van bUna ƒ 3 miljard. Indonesië mag de terugbetaling over dertien jaar spreiden. De datum van de eerste aflossing wilde de woordvoerder niet noemen. --- Wie eerst komt... Victorene Pflanzer, kantoorbediende bij een stomerij in Milwaukee, in de Amerikaanse staat Wisconsin, moest twee mannen die het op de kassa gemunt hadden, teleurstellen. „Ik heb geen geld", zei ze, „dat is zojuist «1 gestolen". Later vertelde ze de politie dat drie rovers tien minuten voor de komst van hun collega's de kassa hadden leeggeroofd. De buit: 26 dollar --- GRAVEN BEKLAD OP NIJMEEGS KERKHOF In de afgelopen nacht blijken meer dan veertig grafzerken op de nieuwe algemene begraafplaats in Nijmegen te zijn beklad met hakenkruisen en het opschrift: „Satan is onze god". De ops _ri _en ziJ" aan,gebraoht met inktyiltstift. In de rooms-katholieke „Hebo-kerk" in Nijmegen werden gistermiddag drie altaren op gelijke wijze beklad. J --- Volksstemming in Spanje op 14 december De door generaal Franco voorgestelde grondwetshervorming zal op 14 de cember aan een referendum worden onderworpen. Alle Spanjaarden van 21 jaar en ouder mogen er aan deelnemen --- BP doet gasvondsten in de Noordzee De Britse oliemaatschappij BP heeft gisteren bekendgemaakt, dat zü twee produktieboringen in de Noordzee heeft voltooid. Beide boringen zijn in de gasreserve doorgedrongen op een diepte van ongeveer drieduizend meter. Op beide putten is reeds een permanente afsluiterinstallatie aangebracht zodat ze in het produktieschema kunnen worden opgenomen zodra dat gewenst Is. ---