/T^\ )S§__ VOORSTREEK YOORSTREEK VOORUIT g% | =l__ --- GEEF /ETS 4P4RTS/ GEEF EEN MODESTOF! ftèm NICO DROOG il fÜll ___,!_. VOORSTREEK 12 ÜLj__ LEEUWARDEN — TEL. 25481 ___________________________________H-____-B_______-^^ Ook bij ons vindt U geschikte St. Nicoiaasgeschenken RUIME SORTERING IN: Lectuurbakken, haardbankjes en poefs, eiken ladenkasten in verschillende maten en uitvoeringen, losse toilettafels, t.v.-tafels, losse fauteuils en diverse kleine kastjes enz. enz. ZIET ONZE ETALAGES!' G. DERKSEN, complete meubilering VOORSTREEK 2 — LEEUWARDEN — TEL. 27272 &^KmmÊmmßmÊËiËsiÊßßV*T^Kmßßßm^BÊmßmmm*mn*^^^mnmmß> M____________————————B_____c________—lK______________—■BEßll^■ Een altijd passend St. Nicolaascadeau zoals: SHAWLS, OVERHEMDEN, HANDSCHOENEN, MAMA'S, SOKKEN en nog vele andere artikelen vindt U natuurlijk bij: HEMNKLEOINB-HE_MODESn=3 DIRK Di\V/RIES Voorstreek64 fe 1.24550 Leeuwarden --- ÖS&te. JARI SINT HK.xj zochten voor het hele gezin een pracht collectie kledingstukken uit, met 0.a.: V Voor moeder: ÊÊ \k 13 95 ~-f TRUITJES (leacril) v.a. *«»»»** TRUITJES met col jq ac (zuiver scheerwol) *^»»« SPORTTRUIEN, ASTRALON- EN TERLENKATRUIEN ) , is*^ u j Voor de ■r Voor vader: f kinderen: £ Prachtige VESTEN ■ .. spßiif v.a. 2—14 jaar Ml PULLOVERS in WÊ? .„,„ . ~ JONGENS- EN ■m verschillende kleuren MEISJESTRUITJES OVERHEMDEN VESTEN, PIAMA'S, .„„„_,. Brushed NACHTf , SOKKEN enz. PONNEN enz. Natuurlijk ls onze sortering véél groter dan wij U hier kunnen vertellen. Kom eens vrijblijvend kijken in onze zaak. ZOEK NIET VERDER. HET HANGT BIJ JARI. JA MÊ*± ■ VOORSTREEK 108 ÉOa^ Ëm *-°- Leeuw. Courant "^ B LEEUWARDEN • --- Ê _____ Voor moeder: 10° modellen tasjes' boodschap.*m^m^m*\ tassen, stadstassen. JÊÈ Voor vader: slippers, actetassen, beurzen, tabak- Voor zus: schoudertassen, manicure-etui's, kam, I m Voor broer: beurzen, portefeuilles, rijbewijs,^ v« d. AKKER s£r "- 32S - Voorstreek 110 t.o. Leeuw. Crt. - LEEUWARDEN NUTTIGE Autopeds GESCHENKEN! N«ataieubeto Autopedtoeters ÜH\»ntHH_lli Naalmachlampjes Bagagedragers j^y Noorse 5™8318611 Batterijen f_W_\ J Pechlampen Bellen f_B »WC» Rokzadels Bromfietssloten f wiA TV Rolschaatsen Bromfietstassen _/\f S*fl Rokspuiten Beenschilden VV ?tóS Reparatiedozen Dynamo's Sierbeugels Dubbele tassen «e^zeii-e. MU Stuurtasies Friese schaatsen AWkm^Wi Snelbinders Fietsmandjes WtW^Em ftaaflampen Fietssloten «__#—_ Spatlanoen Kettingkasten /Z^ W^~"^ Tassendragers Klem v. hockeystiek [ HUSOVama) Voetpompen Kinderzitjes v ' Wanten Kinderfietsjes Windschermen &SSSS NAAIMACHINES Iffi{-deWei Motorbrillen jm% Zadeltasjes Naaimachines _^___V Zaklampen VOORSTREEK 65-67 __£___ Auto parkeren Voorstreek O.Z. of «j tMm^mW — N.lrV. Telef. .4 .6 T b.g.g. 26801 --- DE VOORSTREEK heeft wat u ZOEKT --- VOOR EEN PASSEND ST. NICOLAASGESCHENK slaast ü altijd bi): FA. LAAGLAND SPECIAALZAAK IN VERLICHTING VOORSTREEK 73 — TELEFOON 25404 — LEEUWARDEN . Kom vóór St. Nicolaasdag nog even binnen bij Dronrijp's schoenen VOORSTREEK 13. Sinds 1851 U vindt er een leuke sortering PANTOFFELS en LAARSJES in variërende prijzen, welke de Sint best zullen bevallen. HORLOGES ~~S\ in goud, doublé, staal en chroom. /Èm^^ 1 KLOKKEN schippertjes, stoelklokken, Zaanse _Wa_Z^\.£^^ klokken enz. Sallander en modern. GOUDEN EN ZILVEREN HANGERS, ARMBANDEN, BROCHES, MANCHETKNOPEN, BORRELGLAASJES, ROOMSTELLEN, SUIKERCOUPES, KANDELAARS. Dit alles baalt de Sint bi]: JOH. COPINI & ZN., juwelier VOORSTREEK 86 — LEEUWARDEN — TELEFOON 25603 /^év^V^ Voor een goed geschenk r% \___ «laag* u natuurlijk bij Pi KOK i ___ f daar vindt U o.a, (C-*' ■*- ys\ OVERHEMDEN tricot SJAALS mohair 1k - - K_^ Nylon en BEL-O-FAST VESTEN (V*—'CfvC? i PYJAMA'S TRUIEN L / 1 ~OllP SOKKEN HANDSCHOENEN •SC SS_____________d§ --- -fllllllllllllllilllllllllllllllilllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllll| =_ Ni^SßgP^^ $ft*k, functioneel, bij__ >SP^ zonder fraai salade- S| ~ Decoratieve tegel- couvert van roestvrij tableaux met 1, 2. of 4 gepolijst staal met teak f"< IC\ SS = afbeeldingen van oudr of pallisander heften ff; \ |\\\ = meesters fl. 3,95, f|. 9,25 // a! ,1 \ S = fl. 4,75 en fl. 7,90 NèUIU!!/ = = |l^ de man, die alles al Ha' Cons Koffiel Dai r^sr^. _ ... , . heeft. Dit heeft hij nog wordt <*n tractatie. = = Een mooiDelfts-blauw niet. Een wh, k 9 tegelmohef op han- dat preciej de < koffia zetten een Cona. = d.ge bussen en bus.es. hoeveelheid whisky ceremonie. Gezellig = He kru,denrek,e met voor da ,rf fc en... heer|jjk| Com. g | «__tóiïs ™^°<*».7% P*-JjA f | | Kelders 29-31 Leeuwarden | *WW" |i>>>>lll>ll>lllllllllllllüllllllllllllllllllillllll||||||||||||||||||||||llli ---