Meubilering en Kunstnijverheid ■■ ■ PERMANENTE MEUBELEXPOSITIE: exclusieve vormgeving Fa. JAN DE JONG schrans2sen26-I*™™*™ \ zmZ Se"2expos tieruim e' Telefoon 05100—27415 --- WOENSDAGAVOND 8 uur in geb. Ruiterskwartier 163, Leeuwarden een openbare SEANGE met het medium mevr. A. ' Backx-Plaisir van Rotterdam. Toegang niet-leden ƒ 1,50 Spir. Ver. HARMONIA PRINS N.V. gevestigd te DOKKUM Aandeelhouders worden uitgenodigd tot het bijwonen van de jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhouders op dinsdag 21 maart 1967 om 16 uur in hotel „De Posthoorn" te Dokkum. De agenda, de balans per 30 september 1966 en de Verlies- en Winstrekening over het boekjaar 1965-66 met toelichting liggen vanaf heden tot de afloop van de vergadering ter kennisneming van de aandeelhouders ten kantore van de vennootschap, Rondweg 35 te Dokkum en bij de Nederlandse Middenstandsbank N.V. te Amsterdam, Leeuwarden en Dokkum. Afschriften van de agenda en het jaarverslag zijn verkrijgbaar bij bovengenoemde adressen. De houders van aandelen moeten om de vergadering te kunnen bijwonen en aan de beraadslagingen en stemmingen te kunnen deelnemen, hun aandelen uiterlijk vrijdag 17 maart a.s. op bovengenoemde adressen inleveren tegen bewijs van inbewaarneming, dat als toegangsbewijs tot de vergadering zal strekken. Dokkum, 10 maart 1967. De directie. --- Tandarts Kooy Franeker praktijk hervat WATERSCHAP MARRUM - WESTER-NIJKERK Gewone vergadering van ingelanden op dinsdag 21 maart 1967 des avonds half acht in café Westra te Marrum. AGENDA: zie toegez. convocatie De voorzitter, H. J. Olivier P.S. De rekening 1966 en de begroting '67 liggen gedurende 8 dagen ter inzage bij de secr.-ontvanger. TESSELSCHADE ARBEID ADELT — — — JAARVERGADERING op 15 maart, 10.30 uur ten huize Harlingerstraatweg ' 54. , Bij inschrijving te koop: vrijstaande nette burgerwoning Tüntsjes 24 te Akkrum Vrij te aanv. beh. toest. b. en w. Betaling voor aanvaarding. Briefjes op of i voor 23 maart 1967 aan H. i Huisman, Kaninefatenlaan I 15, Apeldoorn, tel. 5760— < 20121. j __________^^mm^^^^m LET WOENSDAG OP de advertentie van GO-0P NOORD-WEST --- ChEn. Rest. „CHINA" WEAZE 38, L'den DINSDAG 14 en WOENSDAG 15 MAART a.s. wegens huwelijk gesloten --- _z._^___f_^tretc.\. een goed figuur fteteer/j //f (amtt / v i f W\i/ ■/^_^./_Wk •1 /f.^_r__&k.™_i_ \ _f u_2^~s__W_ïpig _-_X_ vllm_Wm röL*» B, Cen D cup %LfcVwjw'ï L___\]ft& -v wit en zwart \j*r?V jMf-,! yjku I kSJJ f 72,50 U-:X^f 11! \\r W__ 'ft a***'"-^^Én^^^^/^-IPiff^l nTMv Dorlastan», \ . ƒ \\v\\ \w\\ het super-elastische \ \\\Y\. \X V kwallteitsgaren \\\ \ van 'Bayer'. N 't Corselet is 'IN. Kfes dit Stretch-Corselet ... met de beroemde felina s-t-r-e-t-c-h beha, er is geen betere! __m\\ïF__gÊk £__1: i^*__.ii<___}r. W CT Uw Felina-specialist: Uit corselet wordt morgen getoond in de show van Ans Kort --- { Op donderdag 16 maart a.s. zal de heer J. S. Brandsma ' worden geïnstalleerd als burgemeester van Leeuwarden. * \ Gelegenheid om met de heer en mevrouw Brandsma kennis te maken wordt * geboden tijdens een receptie op de dag van de installatie, 's middags van 4 J i tot 6' uur, in het Stadhuis. \ * Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden, j 't J. Tiekstra, loco-Burgemeester , P. P. de Jong, Secretaris. * __ __ ______—_—_—_*-.—-.—_.—-.—-.^^^.^^^-^^^^i^^^^^ --- Woensdag 22 maart 1967 's avonds 8 uur in de Harmonie te Leeuwarden Toneelgroep Centrum, Amsterdam (Egbert van Paridon - directeur) ALLEEN OP VRIJDAG (SAY WHO YOU ARE) Blijspel in twee bedrijven van Keith Waterhouse en Willis Hall Vertaling en regie: Ank v. d. Moer Decor: Benno Premsala Dameskostuums: Edgar Vos Medespelenden: WIM VAN DEN HEUVEL - ANN HASEKAMP - ALLARD VAN DER SCHEER - MARJA KOK. Entreeprijzen: le rang (voorzaal en loges) voor leden van Kunst aan Allen: ƒ 6,50; 2e rang (achterzaal, balcon en achterbalcon) ƒ 5,50. Voor personen beneden 18 jaar en militairen beneden de rang van onderofficier ƒ 3,50, belasting inbegrepen. Kaarten verkrijgbaar bij boekhandel Van der Velde, Nieuwestad, boekhandel N.V. Arbeiderspers, Nieuwestad, en 's avonds aan de zaal. Voor niet leden kaarten le rang a ƒ 7,75, 2e rang a ƒ 6,75, op de dag van de voorstelling aan de kassa van de Harmonie. Plaatsbespreking 22 maart a.s. van 10-13 uur aan de Harmonie. GEMEENTE IDAARDERADEEL Goedkeuring bestemmingsplan De burgemeester der gemeente Idaarderadeel maakt bekend, dat het raadsbesluit d.d. 17 mei 1966, no. 8 tot herziening van het bestemmingsplan voor de kern Grouw, betrekking hebbende op gronden ten zuiden van het sportterrein aan de mr. P. J. Troelstrawei, door gedeputeerde staten van Friesland is goedgekeurd bij besluit van 28 februari 1967, no. 2753. Het goedgekeurde plan ligt van 15 maart 1967 af gedurende één maand ten gemeentehuize te Grouw bureau Gemeentewerken) voor een ieder ter inzage. Zij, die zich tijdig met bezwaren zowel tot de gemeenteraad als tot gedeputeerde staten hebben gewend, kunnen gedurende voormelde termijn bij de Kroon beroep instellen. Grouw, 13 maart 1967 De burgemeester voornoemd, K. J. Vrijling VRIJ TE AANVAARDEN WOONHUIZEN Nots. K. Okkinga en J. Eppinga te Harlingen zullen woensdag 15 maart avonds half 8 in Hotel Centraal te Harlingen prov. veilen: 1. uitstekend onderhouden woning Oosterstraat 37, Harlingen, thans nog in eigen gebr. b. d. hr. J. Frölich, doch beh. toest. vrij te aanvaarden (erfpacht ƒ 10,80). 2. eveneens goed onderhouden woning Kerkstraat 37, Harlingen, thans nog in eigen gebr. b. d. hr. J. J. Rooswinkel, beh. toest. vrij te aanvaarden. Finale veiling van deze panden is 22 maart. Bezichtiging verkoopdagen 2-4 uur. Biljetten verkrijgbaar. BELANGRIJKE VERKOPING TE SNEEK Deurwaarder F. W. E. Baerveldt te Sneek (Julianastraat 7, tel. 05150-4535) zal op vrijdag 17 maart 1967 n.m. te 2 uur en des avonds, in Café „De Beurs", Lange Veemarktstraat 1 te Sneek, overgaan tot de openbare publieke verkoping van diverse goederen als: kapstokken en T.V.-tafels in diverse uitvoeringen en maten, berg- en theemeubels, salon- en uittrektafels, houten slaapkamerameublementen, partij bedden met polyether binnenvering en kapok, divanbedden, bankstellen, eethoeken, speelgoed, hobbelpaarden, fietsjes, plastic-artikelen, als koelboxen, flessendragers, voorraadbussen, prullemanden, handdoekrekken, diverse soorten gereedschap, boeken, dekens, lakens en slopen, theebeurzen, koffers, weckend-tassen, diverse camping-artikelen, wandelwagens, rolschaatsen, textiel, zeepartikelen, serviezen, partij kop en schotels, gebr grasmachines, T.V.-toestellen, gouden sieraden als polshorloges, armbanden, halskettingen met hangers, dames- en herenringen en wat verder ten verkoop zal worden aangeboden. Bezichtiging: donderdag 16 maart 1967, 's avonds van 7—lo uur en op de dag van de verkoop vanaf 12 uur. N.B. Inbreng van nette goederen mogelijk. F. W. E. Baerveldt, gerechtsdeurwaarder, Julianastraat 7, SNEEK. --- GRATIS PROEFNUMMER!! Het voorjaarsnummer van „ONZE EIGEN TUIN" is mist verschenen. In uitvoerige, goed geschreven artike len leest U, wat U kunt doen om uw tuin tot een blij bezit te maken. De beste deskundigen op het gebied van tuinaanleg, -onderhoud, -planten, kamerplanten enz enz. geven hun ervaring aan U door. Voor een abonnementsprijs van slechts . . f 2.90 per jaar! Verschijn' alke 3 maanden, boordevol tips. goede raadgevingen en unieke illustraties! Geniet méér van uw tuin: vraag hei (gratis) nieuwste nummer aan ter kennismaking. ONZE EIGEN TUIN, AMSTEL 157, AMSTERDAM TEL. (020)—225873. --- LEEUWARDER ____W_mm-__W___tW^____t Maand., dinsd., woensd. I T L*^B 8 u. 18 j. I mi \\ *-i k r* __ Maakt u eens kennis met een boeiende Tsje- chische film. _-_-_-_--_-————_-_—-—* M I TIVOLI è_W' mïÊf/ TREVOR HOWARD ____. -^IÊÊm Maand., dinsd., woensd. «JBh*-• Hk 13 «••8 u- 14 j_______'•___¥ __•■ ■■'■■<__*m_\ jF EVEN AFREKENEN HEREN nr i icrnc eddie constanhne __ Zoals Eddie hier vecht, yAM rr N vecht hij nergens. M M|i|« |p Maand., dinsd., woensd. uUUNUJt 3u 8 u 14 3 Be^s^ Km+rmm Hanaßrejchova | J \ Ly j pCj VladimfrPucholt mllM|oGpMMjaM Vladimfr Mensik KII^^iLLaUÉÉÉMM I 'i __-___________-__-__m GEMEENTE IDAARDERADEEL De burgemeester der gemeente Idaarderadeel maakt bekend, dat van 15 maart 1967 af gedurende één maand ten gemeentehuize te Grouw (bureau Gemeentewerken) voor een ieder ter inzage liggen: a. een ontwerpplan tot herziening van het bestemmingsplan voor de kern Wartena; b. een ontwerpplan ,tot herziening van het bestemmingsplan voor het buitengebied, voor zover betreft gronden ten westen van Wartena. Gedurende de bovengenoemde termijn kan een ieder tegen voormelde ontwerpplannen bij de gemeenteraad schriftelijk bezwaren indienen. Grouw, 13 maart 1967 De burgemeester voornoemd, K. J. VRIJLING ITRICÖTS | RODIER? PARIS I ROBES, ENSEMBLES ET BONNETERIE I DES DAMES 1 *_J&e/femocJG(~ --- Met grote blijdschap geven wij U kennis van de geboorte van ons dochtertje Hiltje Wij noemen haar Hilda D. Draaisma-de Jong G. Draaisma Leeuwarden, 11 maart 1967 Euterpestraat 44 b Tijdelijk adres: St. Bon. Hospitaal, Kraamafdeling, kamer 72, Mr. P. J. Troelstraweg, Leeuwarden. Met grote vreugde geven wij kennis van de geboorte van ons zoontje en broertje Achille J. M. A. v. Hees R. v. Hees-de Boer Frederica Rosina Leeuwarden, 11 maart 1967 Mesdagstraat 6. Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons zoontje Sake J. Holwerda J. Holwerda-Zuiderhof Minnertsga, 10 maart 1967 Ferniawei 11 God nam onverwacht tot Zich mijn lieve tante en schoonzuster Johanna Aaltje Teuntje van der Veer weduwe van B. H. Broers, op de leeftijd van 71 jaar. Grouw, 11 maart 1967 Marijkestraat 4 C. Struik-Smith J. B. Broers Gelegenheid tot condoleren dinsdag 14 maart 's avonds van 7.30-8.30 uur in de Gereformeerde Kerk. De crematie vindt plaats te Groningen woensdag 15 maart 's middags 3 uur. Er rijdt een bus vanaf de Gereformeerde Kerk, vertrek 1 uur. Heden ging zeer plotseling van ons heen onze lieve moeder en grootmoeder WUlemke Vellema sedert 13 febr. 1961 - wed. van P. Jensma, in de ouderdom van ruim 69 jaar. Canada: J. Jensma IJ. Jensma-Beintema Ferwerd: T. Jensma F. Jensma en kleinkinderen. Ferwerd, 12 maart 1967. Heden overleed, vrij onverwacht onze beste buurman Sijmon Durk's Fopma geliefde echtgenoot van J. Fopma-van Hoek, in de ouderdom van 76 jaar. De gezamenlijke buren: Fam. A. Velstra Fam. A. de Boer Wed. IJ. de Boer Wed. J. Hiemstra Fam. Hempenius Fam. L. Hietkamp Fam. P. J. Weijer Fam. T. Kuperus Fam. S. Vellinga Hijlaard, 10 mrt. '67. Heden nam God tot Zich, na een zeer smartelijk lijden, ons geliefd kleinzoontje en neefje Simon, zoontje van A. van Dijk en J. van Dijk-van Dijk, op de jeugdige leeftijd van 9 jaar. Rotterdam, 12 maart 1967 De diepbedroefden: St. Anna Parochie: O. van Dijk G. van Dijk-Egas St. Jacobi Parochie: J. van Dijk W. van Dijk-Stapert Bussurn: A. Buitinga-van Dijk L. Buitinga St. Anna Parochie: G. Krap-van Dijk T. Krap Klaas neven en nichten. lennichst birjocht Amper 82 jier ald is sêft fan üs hinnegien, nei in lang lijen, üs leave omke Harrit van der Weide Ut namme fan allegearre: Burgurn: J. van Steinvoorn B. van Steinvoornvan der Weide IDe biïerdiging hat pleats op tiisdei om 2 üre üt „Great Lankum" to Frjentsjer. --- Heden is in Jezus ontslapen mijn lieve vrouw, onze moeder en grootmoeder Marijke Boschmade Boer, op de leeftijd van 70 jaar. Bolsward: H. Boschma Folsgare: F. Boschma L. Boschma-Abma Pietje Marijke Hessel Marijke Bolsward, 11 mrt 1967 Hid Heroplantsoen 9 De rouwdienst zal plaatsvinden op woensdag 15 maart a.s. in de Ned. Herv. kerk te Folsgare 's middags 13.30 uur, waarbrj ieder die de overledene de laatste eer wil bewijzen beleefd wordt uitgenodigd. Er rijdt voor de belangstellenden om 13.00 uur een bus vanaf het Broereplein te Bolsward naar Folsgare. Met droefheid geven wij kennis van het onverwacht heengaan van onze oud-predikant, de weleerw. heer J. Kuipers 2 Cor. 4 : 6 Zijn nagedachtenis zal bij ons in dankbare herinnering blijven. Oldeboorn, 13 maart 1967 Namens de herv. gemeente te Oldeboorn en Nes, De kerkeraad De kerkvoogdij --- De Here nam tot Zich onze oud-herder en leraar ds. S. J. de Hoest, op de leeftijd van 84 jaar. Met dankbaarheid jegens God, in wiens dienst hij onze gemeente van 1930—1947 diende, gedenken wij het vele werk dat hü met grote liefde en trouw in ons midden mocht verrichten. Namens de Ned. Herv. gemeente te Menaldum, De Kerkeraad: ds. O. Huistra, preases A. H. Wassenaar, scriba Kondoleantie-adres: Nassaustraat 31, Utrecht. Heden overleed onverwacht onze lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader Johannes de Jong, in de ouderdom van bijna 93 jaar, sedert 4 november 1945 weduwnaar van Maria Dorenbosch. Leeuwarden, 11 maart 1967 KI. Wielenstraat 15 H. de Jong G. de Jong-Dijkstra J. de Jong W. de Jong-Schoppen J. de Jong A. de Jong-de Graaf J. de Jong C. de Jong-Hardeveld Dordrecht: P. de Jong A. de Jong-Hildebrand Leeuwarden: F. de Jong C. de Jong-de Vries klein- en achterkleinkinderen De overledene is opgebaard in de aula Noordersingel 4. Condoleantiebezoek aldaar dinsdag a.s. van 19.00 tot 20.00 uur. De teraardebestelling zal plaatsvinden woensdag 15 maart a.s. om 14.00 uur op de Noorderbegraafplaats. Op 11 maart werd plotseling uit zijn familiekring weggenomen, onze oud-procuratiehouder, de heer E. Terpstra. Ruim 40 jaar heeft hij zijn beste krachten aan ons bedrrjf gegeven. In deze periode hebben wij hem leren kennen en waarderen als een vriend en plichtsgetrouw medewerker. Moge God zün vrouw en kinderen bijstaan. Dokkum, 11 maart 1967. Directie Slagter en Zwart N.V. Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van onze zeer gewaardeerde medewerker in ons bedrijf te Franeker de heer B. J. Wever, op de leeftijd van 22 jaar. Leeuwarden, 11 maart 1967 Directie Leeuwarder Papierwarenfabriek Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze geachte collega en vriend, de heer B. J. Wever, werkzaam in ons bedrijf te Franeker. Zijn leeftijd was 22 jaar. Leeuwarden, 11 maart 1967 Personeelsvereniging der Leeuwarder Papierwarenfabriek Het bestuur --- Heden overleed onze lieve moeder, behuwden grootmoeder Aaltje Visser, weduwe van O. Dijkstra, in de ouderdom van bijna 79 jaar. De diepbedroefden: P. O. Dijkstra T. Dijkstra-v. d. Zee Obe Akke Jelle Pingjum, 11 mrt. 1967 De begrafenis is bepaald op woensdag 15 maart 1967 's nam. 1.30 uur. Heden ging nog onverwacht, na een langdurige ziekte, van ons heen onze beste broer en zwager Klaas de Jong, ruim 62 jaar oud. Leeuwarden: Joh. de Jong J. de Jong-Mud F. v. d. Hoek-de Jong K. v. d. Hoek J. de Jong G. de Jong-Deelstra Zwaagwesteinde: IS. de Jong-de Jong L'warden, 13 maart '67. Bij deze betuigen wij onze oprechte dank voor de grote belangstelling, medeleven en hulp, bij het overlijden van onze lieve moeder Jannigje Spoelstra-Dijkstra Uit aller naam: Fam. Spoelstra Marrum, maart 1967. ---