(ADVERTENTIE 1.M.) Hooghoudt --- •ADVERTENTIE 1.M.) --- (ADVERTENTIE 1.M.) ■Ha- ™* JamW tw^ -V ■&.. * r| ~' mwußmmmw m^. *mn%. * *%. •a»^V '^^^»^ , 4>l* .^. "* immW» |H I VERSCHIJNT NOG DIT JAAR! EEN IDEAAL RELATIEGESCHENK De journalist S. J. v. d. Molen heeft de in de jaren 70 door de KLM-Aerocarto gemaakte luchtfoto's van teksten voorzien. Niemand zal uitgekeken raken op deze kostelijke foto's (+ 200) zoveel is er op te zien. Steden en dorpen, oude kernen en nieuwe uitbreidingen, de veeteeltstreek en het akkerbouwgebied, het schilderachtige waterland en de lommerrijke Wouden, het IJsselmeer en de Waddenzee en natuurlijk de Friese eilanden. Kortom een boek waar U en Uw hele gezin uren plezier aan kunt beleven. Het boek zal omstreeks Kerst verschijnen dus teken nu in en U bent verzekerd van een exemplaar. Prijs: 42,50 Geb. groot formaat. 216 blz. BOEKHANDEL DE TILLE, Wirdumerdijk 24 en 28, LEEUWARDEN. Tet. 05100-35425. mammmmwmmmmmmmmmmmmmmmmmmm*MmmMmmmmm — — mmmmmmmm^^^^^mß^^^mm^mm M>> wm M» W» Mm Mm mm 4 BON. haam: adres: woonplaats: bestelt ex. FRIESLAND VANUIT DE LUCHT prijs 42,50 (excl. verzendkosten) Deze bon kunt U opsturen (postzegel hoeft niet) aan Boekhandel DE TILLE, Antwoordnummer 105, LEEUWARDEN. --- VERMOGENDE ARABISCHE BELEGGERS zoeken via Nederlandse contactman lucratieve first-ctass beleggingsobjecten in Nederland, zoals: raer—tlapcojacten (botal*, jachthavens, bungalowparken, campings), winkelcentra, kantoorgebouwen, ontwtkk elingsp rojactan. VANWEGE DE INSPECTIE VANUIT DE LUCHT gaarne men duidelijke omschrijving van ligging «te. BRIEVEN ONDER NUMMER 3731. --- Noorder Compagnie met De held van het Westen LEEUWARDEN - De Noorder Compagnie zoekt het vrijdag dicht bii huis. De uit Drachten afkomstige noordelijke toneelgroep speelt dan in de Leeuwarder Harmonie de volkskomedie „De held van het Westen" van J. M. Synge, één van de leidende auteurs in de bloeiperiode van het lerse toneel aan het begin van deze eeuw. In „De held van het Westen" toont Synge aan dat de mens de schijn verkiestTsoven de werkelijkheid. Als de centrale figuur uit het stuk meent zijn vader te hebben vermoord, wordt hij als held geëerd, op het moment dat hij de daad werkelijk dreigt uit te voeren, .verdoemt zijn omgeving hem als moordenaar. „De held van het Westen" is het tweede stuk dat artistiek leider Zdenek Kraus dit seizoen met zijn ensemble in studie nam. Het wordt gespeeld door Cor van den Brink, Fiet Dekker, Josja Hamarm, Monique Lapidaire, Babette Mulder, Diny de Neef, Riek Nicolet, Ad Noyons, Robert Sobels, Felix Troch en Joop Wittermans. Cor van den Brink en Riek Nicolet in De held van het Westen". --- Stankwolk ook in Friesland geroken... HEERENVEEN - De zware stankgolf, die maandagmorgen vroeg vooral Dordrecht en omgeving trof, is tot in Friesland te ruiken geweest. Zoals gemeld, was de gaswolk afkomstig van een Noorse tanker en kwam de stank vrij toen de kapitein, varende van Antwerpen naar Rotterdam, spoelwater uit acrylnitraat-tanks over boord pompte. Als gevolg van bijzondere weersomstandigheden, laaghangende bewolking en een lichte zuid- westelijke wind, heeft de stank zich in een smalle baan over Nederland verspreid. De lucht van verbrande rubber werd maandagmorgen omstreeks half negen zelfs geroken in Rottum bij Heerenveen. Volgens de daar woonachtige Sietse Krikke „wie it düdlik to rüken". Meer mensen uit zijn omgeving hebben het irriterende luchtje opgesnoven. De boven zuidelijk en midden-Nederland nog veel intensere gaswolk leidde daar maandagmorgen tot honderden telefoontjes van mensen, die last kregen van keel, longen en ogen. --- Vader levert bajonet van dreigende zoon in bij politie Drachten DRACHTEN - De heer M. uit Drachten heeft op het politiebureau een antieke bajonet afgegeven. Hij had deze van zijn zoon afgepakt, omdat die er verschillende gezinsleden mee bedreigde. Het leek de vader het beste om de bajonet maar bij de politie in te leveren. Deze zal op zijn verzoek geen nader onderzoek instellen. --- Luchtdrukpistool, radio en dolkmes bij inbraak school gestolen LEEUWARDEN - Ongenode bezoekers hebben gisternacht uit de technische school op de Nijlansdijk een radio met een waarde van ƒ 763, een luchtdrukpistool en een dolkmes weggenomen. De indringers kwamen binnen na het vernielen van een ruit. Ook braken zij de koffieautomaat open, waaruit zij een bedrag van ƒ 19 ontvreemdden. De 41-jarige mevrouw T. Deelstra- Reitsma uit Rijperkerk deed bij de politie aangifte van diefstal van een beurs met ƒ 365. Gistermiddag tussen drie uur en half vier was de vrouw in de kinderkledingzaak van Schweigmann, waar de portemonnee uit haar tas verdween. --- Instituut voor training en therapie NITT wil mensen helpen die meer over zichzelf willen weten LEEUWARDEN' - „Wie ben ik zelf?" „Waarom kan ik nooit nee zeggen?" „Waarom ben ik zo bang voor bepaalde dingen?" „Hoe vinden de anderen mij eigenlijk?" „Zie ik de mensen om mij heen wel goed?" „Waarom voel ik zo weinig?" Het komt nogal eens voor, dat mensen zich deze vragen stellen en ermee rond blijven lopen. Wie het op prijs stelt, met deze vragen wat intensiever bezig te zijn, kan van het begin van januari af terecht in het Noordelijk Instituut voor training en therapie (NITT) in Leeuwarden. Het instituut, dat voorlopig is gehuisvest in het pand van de Agogische Maatschap aan de Elizabethstraat 44, is opgericht door mensen, die zich op de een of andere manier in het Noorden al bezig hielden met het begeleiden van groepen. De staf bestaat uit acht deskundigen, afkomstig uit de drie noordelijke provincies. Er is een programma boekje gemaakt, waarin tal van kursussen worden vermeld. Er zijn vier soorten kursussen: voor zogenaamde kennismakingsgroepen, voor „doorgaande" groepen die meestal wekelijks bij elkaar komen, groepen die in een aaneengesloten periode werken en opleidingen van twee jaar voor mensen, die zelf begeleider en trainer van groepen willen worden. Het zijn, zo zegt de agoog Henk Tjassing (33) uit Lippenhuizen, trainingen in de persoonlijke groeisector, waar het hier om gaat. „Wy merke, dat in hiel soad minsken hwer't wy mei de Agogyske Maetskip mei to krijen ha, mei problemen sitte lyk as: hoe kin ik better leiding jaen, hoe kin ik better yn in groep funksjonearje. En sa komme se ta de üntdekking. dat hja hwat mear oer harsels witte wolle. Dan komme der fragen lyk as: Wol ik myn libben ynrochtsje sa't ik it doch of net? en: Kin ik mei myn wurk of myn bisteande rounte fan freonnen en kunden noch üt de fuotten?". De staf bestaat behalve Henk Tjassing uit Evert van Beilen uit Groningen. Jenny Bloem uit Lippenhuizen, Abel Kampen uit Norg, Bep Kuilman uit Terwispel, Linda Slaghuis uit Sint Armen, Koos Toren uit Taarlo en Klaas de Wit uit Leeuwarden. Het zijn andragogen. psychologen, mensen van sociale academies, onderwijskundigen, en mensen die zich hebben bekwaamd in lichamelijke opvoeding. De meeste stafleden behoren ook tot de grotere .groep van kursusbegeleiders. Het feit, dat bij de staf twee mensen zitten van de Agogische Maatschap, te weten Bep Kuilman en Henk Tjassing, wil nog niet zeggen, dat er een band bestaat tussen de maatschap en het instituut voor training en therapie. Het instituut is wel voorlopig gehuisvest in het gebouw van de maatschap, maar beide instellingen zijn onafhankelijk van elkaar. Het programmaboekje van het instituut, dat dezer dagen is verschenen, vermeldt tal van kursussen, zoals: Kennismaking met Gestalt („dit is een manier om meer in kontakt te komen met je gevoelens, en meer zicht te krijgen op de verschillende kanten van jezelf, en daar ook mee te leren leven".) Kennismaking met Esalenmassage (Esalen is een centrum in de Verenigde Staten, waar een veel gebruikte massagetechniek is ontwikkeld, die is gericht op het aandacht geven aan elkaar), Kennismaking met psychodrama (dat is een methode waarbij iemand geholpen wordt zijn-haar situatie en konüikte?i uit te spelen in plaats van er alleen maar over te praten), Partnertraining. Creatieve Communicatie, Ontmoeting en zelfbeleving, en Werken in en met groepen. Mensen, die vooraf informatie willen hebben, kunnen terecht op twee open avonden van het instituut, op 10 januari 1978 en op 13 april 1978. Men kan dan informatie krijgen over de verschillende kursussen. Ook kan men kennis komen maken met de staf. De plaats w aar deze open avonden worden gehouden. is nog niet bekend. De kursussen zelf zijn op verschillende plaatsen. Kennismakingsgroepen komen meestal gedurende een weekend bijelkaar ergens in de drie noordelijke provincies, de groepen die langer zullen werken in Leeuwarden of Groningen, in verband met de bereikbaarheid met het openbaar vervoer. --- FNP in Doniawerstal: „Wy moatte Fryslân net útforkeapje oan in stel Arabieren" LANGWEER - De FNP in Doniawerstal heeft gisteravond in de raad van deze gemeente de mogelijkheid ter sprake gebracht dat Arabische beleggers ooit onverhoopt nog eens een vinger achter de recreatie in Friesland gaan krijgen. De fraktie zinspeelde daarop nu vorige week in o.a. de Leeuwarder Courant advertenties zijn verschenen, waarin Arabieren te kennen geven hun geld te willen steken in „lucratieve firstclass beleggingsobjecten", ook in de recreatieve sfeer. Voor de FNP zou dat een dieptepunt betekenen in een ontwikkeling, die vooral in Doniawerstal met argusogen wordt gadegeslagen. ~As wy nou ek noch bigjinne om Fryslan üt to forkeapjen oan in stel Arabieren, geane we goed tofier", waarschuwde Jaap Miedema. Volgens de FNP is de recreatie in deze provincie „al hwat tofolle dy kant ütgien" en plukt vooral Langweer de wrange vruchten van particuliere speculaties in die sector. Zoals bekend staan in dit watersportdorp twee recreatiebedrijven - De Waag en de Great Gaast - leeg. Naar Jaap Miedema in de raad opmerkte zouden er op dit punt eigenlijk strengere regels moeten komen. Op een latere vraag van de PCG-er Wibren de Boer („stel nou dat de Arabieren hjir harren jild bilizze wolle, kinne b. en w. soks dan keare"), moest wethouder Meint Postma bekennen dat het kollege op dergelijke transacties geen invloed kan uitoefenen. „It kin wol as it om nije projekten giet middels üs bistemmingsplan bütengebiet", zei hij. Maar geen overheid kan tan het vrije ondernemerschap voorwaarden stellen. De gang van zaken rond de beide recreatiebedrijven in Langweer is in Doniawerstal hard aangekomen, zo bleek nog eens weer. „Maar laten we ons", verklaarde terloops burgemeester Johan C. Cavaljé, „niet alleen blindstaren op wat in Langweer gebeurt. Ook buiten Friesland komen dergelijke misstanden voor." De VVD-er Tjebbe van der Ley gaf bij interruptie te kennen dat Arabische belangstelling voor De Waag en de Greate Gaast nog zo gek niet zou zijn (..dienen hja it mar"). Waarop Jaap Miedema adrem reageerde met de opmerking: „biykber fynt Van der Lev alles better dan hwat wv nou ha." De invloed van het particuliere belang op de Friese recreatie (~der binne goede en minne ündernimmers", merkte een raadslid op) kwam ter sprake tijdens een uitvoerige behandeling van de nota „Recreëren', waarmee kollege en raad het in grote lijnen wel eens konden zijn. ~Het grote manco van de nota is evenwel", volgens de burgemeester, „dat ook de samenstellers geen oplossing weten." Advertentie in de Leeuwarder Courant van 16 december 1977 Hij merkte nog op dat het in Friesland totnogtoe steeds ontbroken heeft aan een gedegen onderzoek naar de betekenis van de recreatie voor de economie. Werkelijk reële cijfers ontbreken en wat er over gezegd wordt is meestal kretologie. „Maar goddank komt er nu een serieus onderzoek." De FNP onderschreef dinsdagavond de stelling dat men niemand buiten Friesland kan verbieden hier zijn vakantie door te brengen, maar dan zal het Rijk via haar subsidiërings-regelingen een en ander wel in financieel opzicht moet honoreren. In de gang van zaken van de laatste jaren meende de FNP een tegengesteld effect te kunnen aflezen. De CGP-er Wibren de Boer stemde geheel in met de beoogde afremming van de recreatie. Hij voelde niets voor verboden, maar bepleitte - „wolle wy üs moaije provinsje net kapot meitsje" - wel een scherper kompleks van maatregelen. Ondermeer zal er door een hoge vaarbelasting soelaas moeten worden gezocht voor de vernielingen, die kruisers aan oevers en rietkragen aanrichten meende hij. Ook de beroepsvaart gaat op dit punt lang niet vrij uit, aldus het raadslid. Wethouder Alle van der Sluis ging later namens het kollege uitvoerig op de problematiek in. „Wy moatte goed de finger oan 'e pols halde", volgens de wethouder. „De rékréasje yn Fryslan mei net sadanige foarmen oannimme, dat der oer üs hinne walst wurdt." --- Jongen sprong op dak auto: schade ƒ 1000 LEEUWARDEN - Een onbekende jongen heeft aan de Renault van de 28-jarige mejuffrouw H. Vijver uit Leeuwarden een schade van ƒ 1000 toegebracht. Gisternacht om half drie heeft hij, volgens getuigen, in het Maria Annastraatje op het dak van de wagen staan springen. Op het parkeerterrein bij het Hoeksterpad heeft een anonieme automobilist in een groene wagen de Citroen van de 31-jarige studente A. Dijkstra aangereden. De voorzijde rechts werd vrij ernstig beschadigd. Getuigen zijn welkom op het politiebureau. --- Open dagen in gebouw analistenopleiding LEEUWARDEN - Morgen en vrijdag houdt de Stichting Analisten Opleiding en de School voor Laboratoriumpersoneel open dagen in het praktikumgebouw aan de Jelsumerstraat 8. Daar worden de bezoekers op de hoogte gesteld van toelatingseisen en opleidingsmogelijkneden. Er zullen voorts klinisch-chemische, micro-biologische en natuurkundige experimenten worden gedemonstreerd. De bezoektiiden zijn morgenavond van zeven tot nalf tien en vrijdag van negen uur 's morgens tot vijf uur 's middags. --- „Dwars" wiel trekt spoor door Zuid- Emmeloord EMMELOORD - De gemeentepolitie van de Noordoostpolder heeft de afgelopen nacht weinig moeite gehad met het opsporen van een auto die een spoor van vernielingen in Emmeloord-zuid had aangebracht. Om half twee kwam de melding binnen dat er een personenauto met aanhangwagen op wonderlijke wijze slingerend over de Lange Dreef reed. De politie vond daar een zwaar beschadigd verkeersbord en daarna een spoor zodra er een berm was. Dat spoor werd gemaakt door één van de voorwielen van de auto, dat door de botsing met het verkeersbord dwars onder de auto vast zat. De auto werd later met aanhangwagen gevonden. De eigenaar had het beschadigde geheel bij een ander gestald. Hij werd snel achterhaald. Een blaas- en bloedproef werden afgenomen. De man, de 42-jarige handelaar in boommaterialen R. T. F. uit Emmeloord, verklaarde in de namiddag met een glas bier te zijn begonnen. Dat daarna nog heel wat glazen waren gevolgd was de politie direct al duidelijk. Er is proces-verbaal opgemaakt. --- Vier scholieren uit Leeuwarden pleegden negentien inbraken en diefstallen LEEUWARDEN - De vier scholieren, die op zondag 11 december op heterdaad werden betrapt tijdens het plegen van een inbraak in de Leeuwerikschool, hebben in de afgelopen tijd meer inbraakjes en diefstallen gepleegd. De knapen, tussen de twaalf en veertien jaar, bleken de zaterdag voor hun aanhouding ook al een bezoek aan de Leeuwerikschool te hebben gebracht. Ze namen toen een wekker, een horloge en drie zakmessen mee. Op zondag trachtten ze een cassettedeck te ontvreemden. Twee leden van het kwartet namen bii een inbraakje op 10 december in de Aibertine Agnesschool een bos sleutels en ƒ2,50 uit een telefoonpotie weg. Driemaal bezochten zij de kleuterschool De Houtduif aan de Telemannstraat. Gestolen werden enkele spellen, een gitaar, enige flacons met verf, wat kerstversiering en acht tafelkleedjes, met een gezamenlijke waarde van ongeveer ƒ 200. Illegale bezoeken aan de Telemannschool, de Van Voorthuizenschool, de kleuterscholen Prins Bernhard en Marijehof en de Thomasschool leverden geen buit op. Wel ontstond bij enkele inbraken schade aan ruiten en dergelijke tot een totaal van ƒ 180. Eén der jongens stal eind november een beurs met ƒ5 uit de Prof. Grevelschool en twee beurzen met respectievelijk ƒl5O en ƒ5O uit de Leeuwerikschool. In geen dezer gevallen werd aangifte gedaan. Dezelfde jongen nam verder begin deze maand diverse spullen weg bij V en D, de Hema, de Miwaco en sigarenzaak Beimers. Ook in deze gevallen werd geen aangifte gedaan, evenmin als van de diefstal van een beurs met ƒ 130 uit een fietstas in de Kievitstraat. Een deel van de gestolen goederen werd teruggevonden en voorzover mogelijk aan de eigenaren teruggegeven. Drie van de jongens werden onmiddellijk na verhoor en bekentenis op vrije voeten gesteld, de vierde is eerst voorgeleid aan de officier van justitie. --- Brandkast in pakhuis bleek opengebroken: bedrag van f 1100 weg LEEUWARDEN - Bij een inbraak in het kaaspakhuis van kaashandel Freia in de nacht van vrijdag op zaterdag is, naar gisteren is gebleken, een bedrag van ƒllOO ontvreemd. Aanvankelijk dacht het personeel, dat de indringers zonder buit waren vertrokken, gisteren ontdekte men, dat de brandkast met een in het pand gevonden sleutel was geopend. --- Schoten in de Fennen: politie vond niets LEEUWARDEN - Vannacht om half twee heeft de politie een onderzoek ingesteld in de Fennen, waar, volgens een telefonische melding, geschoten zou zijn. Een jongeman is meegenomen naar het bureau, bij verhoor bleek hij niets met de zaak te maken te hebben. Het onderzoek wordt voortgezet. --- beestigheden buitenshuis Berichten voor deze rubriek: telefoon 05100-41111 Mevrouw Dijkstra, Van Beverwijkstraat 12, Leeuwarden, tel. 64925, maakt zich bezorgd over een Siamese katerpoes, die sinds zondag elke avond in de straat scharrelt, kennelijk zwerft, erg schuw is maar zo langzamerhand op haar voedselaanbiedingen durft in te gaan. Overdag is het dier niet te zien. lemand, die er iets van weet? Ten huize van de familie Schrage, Arumerstraat 12, Leeuwarden, logeert een kleine hond, die in de afgelopen nacht bij de Harmonie in de stilstaande auto van de gastheren sprong en best mee wilde. Het is een ruwharig teefje, met lichtbruine poten, zwart met lichtbruine rug, lichtbruine kop en dito staart met een krul. Ze is nog niet zo oud. Een baas zal welkom zijn want er is al een (grote) hond in huis. Wie? De kater, die op de Harlingerstraatweg te Leeuwarden werd aangereden en door dierenarts Nubé uit zijn lijden is verlost, was een rood exemplaar en niet, zoals gemeld, een cyperse. Half jaar oude kater Goofie van mevrouw Bijlsma, Waterbies 61, tel. 80808 te Leeuwarden is sinds maandag zoek. Goofie is roodcypers, heeft witte buik en bef en ook wit aan kop en pootjes. Bij de woning van de fam. De Boer, Nijlansdyk 48 in Leeuwarden, zwerft al een paar dagen een zwartwitte kater, die kennelijk de weg naar huis kwijt is. Het dier is niet zo jong meer en draagt een wit vlooienbandje. Inlichtingen op genoemd adres en via tel. 20726. ---