FIAT TREKKERS /mede/? GARIJP HARKEMA ___________________________________________■__■_■_ --- Werk op en surséance van betaling DATAP Franeker ernstig in de moeilijkheden FRANEKER - De Franeker tapijtfabriek DATAP verkeert in financiële moeilijkheden. Gisteren kon aan het ruim dertig man tellende personeel geen weekloon worden uitbetaald. Er is surséance van betaling aangevraagd. Volgens de vakbonden gaat de sociale dienst van de gemeente Franeker maandag het personeel een uitkering geven. Het bedrijf js niet gesloten, maar werk is er op dit moment vriiwel niet, omdat er geen grondstoffen meer in de fabriek zijn. Een enkele machine zou nog een paar dagen kunnen draaien maar dan is het gebeurd. Directeur André Ter Burg heeft de moed nog niet opgegeven. Hij hoopt dat het bedrijf één dezer dagen wordt overgenomen en hij hoopt vooral dat de Noordelijke Ontwikkelings Maatschappij de helpende hand zal uitsteken. Er is volgens hem duidelijk een markt voor de produkten van DATAP Men maakt in Franeker hoogwaardig tapijt, waarmee kort geleden nog een deel van de vloeren van het Vredespaleis in Den Haag zijn belegd. De kwestie is alleen dat er geen liquide middelen zijn, waarmee men in staat zou zijn de schuld aan de belastingen te betalen. Volgens de vakbonden bedraagt die ƒ720.000, volgens de heer Ter Burg is die niet groter dan ƒ490.000. De belasting heelt beslag gelegd. Enkele dagen geleden heeft de heer Ter Burg volgens zijn zeggen nog aangeboden een aanbetaling van ƒ 200.000, te doen op voorwaarde dat het beslag opgeheven zou worden. De gang van zaken is gistermiddag aan het personeel meegedeeld. Toen namelijk was duidelijk dat de pogingen om het bedrijf over te doen aan de Alkmaarse tapijt-industrie HTI definitief waren gestrand. De HTI is voor vijftig procent aandeelhouder van DATAP. De andere helft van de aandelen is in handen van de heer Henk ter Burg, de vader van de directeur. Hij is tevens commissaris van het bedrijf. De heer Ter Burg ir. Speelt wat met de gedachte dat de HTI de DATAP best weleens moedwillig heeft kunnen laten vallen. „Wij zijn uiteindelijk soms eikaars concurrenten", zo zei hij gistermiddag. --- Onzeker Voorlopig is de toestand van de DATAP nog vaag en onzeker. De vakbonden gaan maandagmorgen weer met het personeel praten. Gewerkt zal er voorlopig wel niet worden. De verhouding tussen de vakbondsbestuurders en directeur Ter Burg is niet best. Beiden beschuldigen elkaar over en weer van het vertellen van onwaarheden. Daar komt bij dat de vakbonden de positie van de heer Ter Burg sr., die in Brederbroek (Gld.) woont, wat opmerkelijk vinden. Uit opmerkingen uit het personeel viel op te maken dat de heer Ter Burg sr. in de tijd dat er moeilijkheden over bepaalde betalingen be"gonnen, nogal eens is bij gesprongen. Over de heer Ter Burg jr. zei men: „Als baas kun je nooit een betere krijgen. Eigenlijk is hij veel te menselijk om directeur te zijn. Ik vind het zo zielig voor hem". Vakbondsbestuurder Anton Stolk (Industriebond NW): „Misschien zit daar het hele probleem". --- Verlies DATAP is in het midden van de jaren zestig gesticht als klein bedrijfje. Langzaam maar zeker werd de fabriek uitgebreid en groeide men verder in de grote suikerfabriek Frisia op. In 1971 boekte men nog een winst van ƒ 104.000, maar 1973 sloot men af met een klein verlies. Dat liep in 1974 op tot ƒ 129.792. In de eerste helft van vorig jaar kwam er echter weer een winst in de boeken van ƒ 17.000, buiten de belastingschuld om uiteraard. Medio vorig jaar werd het bedrijf doorgelicht door Urwick International. Er werden aanbevelingen gedaan om ƒ500.000 extra te lenen hij de Friesland Bank, om een manager aan te trekken en om zich meer te richten op de detailhandel. Volgens de vakbonden zijn die aanbevelingen niet opgevolgd. Uit diezelfde bron komt ook de opmerking dat dc Friesland Bank heeft aangedrongen om kontakt met de NOM op te nemen, „maar directeur en aandeelhouders wilden daar niet aan". NOM-directeur ir. Henk Wisman zei gisteravond desgevraagd dat DATAP vorig jaar wel kontakt met de NOM heeft gezocht. Dat resulteerde in een bespreking en daar kwam de afspraak uit voort dat de DATAP de NOM gegevens zou sturen, waarna de NOM de zaak zou bestuderen. Die gegevens zijn ondanks herhaald aandringen niet gekomen. Gisteren had de DATAP nog niet opnieuw kontakt met de NOM opgenomen. De heer Wisman: „Het zou beter geweest zijn als de directie destijds wat adequater had gereageerd." --- Voor functie van jachthavenmeester ruim vierhonderd sollicitanten LEMMER - Het aantal gegadigden voor de functie van jachthavenmeester te Lemmer is tot boven de vierhonderd gestegen. Ofschoon gisteren de sollicitatietermijn sloot kwamen er deze dag nog verschillende brieven op het gemeentehuis van Lèmsterland binnen. Wegens ziekte van de chef personeelszaken kon niet worden gezegd hoeveel sollicitanten zich precies hebben aangemeld. Het zijn er echter beslist meer dan vierhonderd, zo werd meegedeeld. --- Kluitje in riet Volgens de vakbonden is de DATAP door slecht ondernemersbeleid in de moeilijkheden gekomen. De mogelijkheden die de heer Ter Burg jr. nu nog ziet worden afgedaan met „luchtkastelen". „Het personeel is met een kluitje in het riet gestuurd. Ook de vakbond heeft de zaak niet goed kunnen doorgronden". Men heeft van het personeel vernomen dat de boekhouding sinds de ziekte van de adjunct-directrice - medio vorig jaar - ordeloos is. Opvallend vindt men dat er voor komende maandag nog een nieuw personeelslid is aangenomen. Waar de districtsbestuurders Stolk en Pieter Hazelager (Industriebond NKV) van hebben opgekeken zijn de gesprekken die er in de afgelopen dagen met de directie zijn gevoerd. ~Er is op een dermate manier geacteerd", aldus de heer Hazelager. Tot dinsdag werd gezegd dat er wat probleempjes waren, maar dat het niet zo ernstig was. Er was uiteindelijk nog overleg met de HTI. Donderdag zou de beslissing vallen. Gistermorgen heeft de directeur nog tegen de heer Hazelager gezegd dat er in feite niets aan de hand was, alleen de liquiditeit was een probleem. De heer Stolk zei daarop dat de HTI al in een eerder stadium had afgehaakt. De positie van de heer Ter Brug sr. vindt men merkwaardig. Hij is voor de helft aandeelhouder van DATAP, heeft in hetzelfde complex een eigen bv, (Coupon Service Organisatie), aie voor een aeel weer klant is van DATAP en heeft in Ulft een eigen tapijtfabriekje. De heer Ter Burg sr. was gisteravond niet voor commentaar beschikbaar. De heer Ter Burg jr. zei gistermiddag dat de vakbonden aan het personeel gezegd zouden hebben dat er die middag geen opdracht naar de Friesland Bank was gegaan om geld Voor lonen uit te'betalen. De heer Ter Burg zegt dat die opdracht wel degelijk is verstrekt. De Friesland Bank heeft dat geld alleen niet willen afgeven. Hij zegt ook voor profiteur uitgemaakt te zijn. „Ik heb een salaris van ƒ •-0.000, bruto en mijn onkosten zijn echt niet hoog, dus... " Verder zegt hij dat de DATA de aandeelhouders nog nooit dividend heeft uitbetaald. Het bedrijf is dus niet door directie en de aandeelhouders geplukt. Hij protesteert tegen de opmerking dat de HTI in een eerder stadium dan donderdagavond te kennen heeft gegeven niet voor overname te voelen. „Ik had het echt niet zien aankomen. Ik had echt gedacht dat de HTI ons over zou nemen. En nu wordt mij verweten dat ik iedereen aan het lijntje zou hebben gehouden". De heer Ter Burg zegt dat hij wel degelijk enkele aanbevelingen uit het onderzoekrapport heeft opgevolgd. Alleen het aantrekken van een manager is er niet van gekomen. Waar vind je zo iemand en waar betaal je die man zijn salaris van? De boekhouding is voor een groot deel weer op orde. --- Man bij botsing op Jachtveld omgekomen, vier mensen gewond HARKEMA - Bij een frontale botsing tussen twee personenauto's op het Jachtveld te Harkema, is gisteravond omstreeks zeven uur de 57-jarige heer Durk Tabak uit Drogeham om het leven gekomen en werden vier mensen ernstig gewond. Zij werden in het ziekenhuis te Drachten opgenomen. De beide bij het ongeluk betrokken auto's werden geheel vernield. De heer Tabak, een weduwnaar, moet aan de rechterkant in een vrij scherpe bocht van de weg zijn geraakt, waarna hij een lichtmast ramde. Hij schoot vervolgens naar de andere kant van de weg, waar op dat moment een personenauto naderde, die werd bestuurd door de 39-jarige J. Postma, eveneens uit Drogeham. Tengevolge van de botsing liep de heer Postma ernstig borst- en hoofdletsel op. Zijn tienjarig zoontje Rindert Jan, die bij hem in de auto zat, brak beide onderbenen. De beide andere inzittenden, de 27-jarige F. van Wieren en diens 25-jarige vrouw J. van Wieren-de Vries uit Drogeham, werden eveneens ernstig gewond. Bij eerstgenoemde werden inwendig letsel en een hersenschudding geconstateerd, terwijl zijn vrouw met vermoedelijk ook een hersenschudding ter observatie werd opgenomen. De politie verzoekt getuigen van het ongeluk zich te melden. (Telefoon 05115-1325 of 05124-1217). --- Jongen (16) tegen boom op brommer: op slag dood TJ ALLEBERD - De zestienjarige Jan Hof uit Gersloot reed in de afgelopen nacht om ruim half één in Tj alleberd met zijn brommer tegen een boom. De jongeman was op slag dood. Een aanwonende hoorde de klap en ging kijken. De dokter die snel werd gewaarschuwd, kon slechts de dood constateren. --- Beestigheden BROEKSTERWOUDE - Bij het Leeuwarder asiel is een vijf jaar oude bastaardstabij binnengebracht, afkomstig uit Broeksterwoude. De kleur is bruinwit. --- Veel ziekte Dat DATAP nu in de moeilijkheden zit ligt volgens hem in de eerste plaats aan de al lang ingetreden moeilijke liquiditeitspositie. Daardoor moest men grondstoffen vaak duur inkopen. Verder legt hij de nadruk op de onderbezetting. Van het personeelsbestand was geregeld éénderde ziek. „Het breekt je dan bij de handen af." Hijzelf is drie jaar niet met vakantie geweest en heeft het laatste half jaar als directeur, verkoper, inkoper en technisch bedrijfsleider gefungeerd. --- Plaatsvervanger voor gestolen schilderij in Harlinger stadhuis HARLINGEN - Verwondering maakte zich gisteren meester van burgemeester drs. Hans I. de Haan van Harlingen, toen hij twee mannen in de hal van het gemeentehuis het onlangs gestolen schilderij van Nicolaas Baur weer in de lijst zag plaatsen. Althans hij dacht dat het het ontvreemde schilderij (dat het stadhuis voorstelt) betrof. Maar gemeentebode Jac Ammerlaan en de oud-opzichter van gemeentewerken Henk Wytsma hielpen hem uit de droom: het was een natuurgetrouwe copie, vervaardigd door de heer Wytsma. Het origineel is enige maanden geleden uit de lijst gelicht en ondanks het signalement dat men van de dief heeft, is het doek nog steeds niet opgespoord. Dat vond de heer Wytsma jammer en daarom schilderde hij het na naar een oude gravure. Het was als grapje bedoeld, maar in het stadhuis is men erg blij met de nieuwe „Nicolaas Baur". --- Bromfietser (16) onder invloed veroorzaakte aanrijding LEEUWARDEN - Onder invloed veroorzaakte de zestienjarige bromfietser R. S. vannacht om vijf over half drie een aanrijding in de Van Sytsemastraat. Hij botste tegen een taxi op, die bestuurd werd door de heer W. de Jong. De bromfiets werd licht beschadigd. De even oude bromfietser G. F. verleende gistermiddag op de kruising Verlengde Schrans-Gerard Terborgstraat geen voorrang aan de 39-jarige automobilist W. J. Bos uit Engelurn. Er volgde een aanrijding. De bromfietser werd met een linkeronderbeenfractuur opgenomen in Triotel. --- Ontevreden klant door politie meegenomen LEEUWARDEN - De 32-jarige A. J. B. heeft de nacht op het politiebureau moeten doorbrengen, nadat hij omstreeks twaalf uur was meegenomen vanuit het Oranje Hotel. De man, die zich nogal recalcitrant opstelde, was het met een ober oneens geweest over de betaling en was door die ober uit het etablissement verwijderd. Later kwam hij terug naar het hotel, waarop men de politie waarschuwde. Terwijl hij een vijftal ruiten van het pand Zaailand 56 ingooide, werd de 22-jarige J. D. M. vannacht tegen enen op heterdaad betrapt. Ook hij werd meegenomen naar het bureau en ook hij mocht blijven logeren. --- „Gespreide" PTT-ers verkennen Drachten DRACHTEN - „Ook van de kant van de PTT is in verband met de spreiding (de verplaatsing van de centrale directie van Den Haag naar Groningen) hiernaar gevraagd, omdat lieden die in het Noorden een nieuwe woonplaats moeten kiezen ook een overzicht willen van scholen, kerken, verenigingsleven enzovoort". Dit staat in de toelichting bij het voornemen van de gemeente Smallingerland de gids „Wie, wat, waar in Drachten" opnieuw en aangevuld uit te geven. Bij de overplaatsing zijn zoals bekene! ongeveer 3000 PTT-ambtenaren betrokken. Het is niet te verwachten dat veel daarvan zich in Drachten zullen vestigen. De PTT stelt namelijk als voorwaarde, dat zijn kantoren voor de ambtenaren in een half uur per openbaar vervoer bereikbaar moeten zijn. In dat kader zou Drachten afvallen als huisvestingsplaats voor Groninger PTT-ers. Maar er worden wel eens uitzonderingen op die regel gemaakt volgens mr. H. J, Moltmaker, directeur van het bedrijfsbureau reorganisatie en spreiding in Groningen, voorheen directeur van het Drachtster PTT-kantoor. Zijn bureau is gevestigd in het Eurocentrum, dat aan de rijksweg ligt en vanuit Drachten gemakkelijk hereikbaar is. De centrale directie wordt daar straks geleidelijk aan ook in ondergebracht. „Met het oog daarop hebben wij Drachten ook verkend. Maar het is niet zo dat wij de gemeente gevraagd hebben om een nieuwe druk van de gids waarvan hier sprake is", aldus mr. Moltmaker. Volgens het informatiecentrum van de gemeente hebben zich wel PTT-ers, die oetrokken zijn bij de spreiding, bij de balie vervoegd om inlichtingen over huisvesting en andere voorzieningen in Drachten. „Maar vraag me niet hoeveel", aldus voorlichtingsambtenaar Bas den Oudsten. Er zijn woningen genoeg in Drachten, in de Drait en straks ook in het bestemmingsplan De Folgeren, dat bouwrijp wordt gemaakt. Daarna is het aan De Trisken toe. „We zouden de mensen direct kunnen helpen" aldus Den Oudsten. Als de raad er mee instemt zal de gids in elk geval worden herdrukt. Het boekje is bedoeld voor nieuwe inwoners. Het geeft „een veelkleurig palet van de mogelijkheden en voorzieningen en is een bijdrage tot de presentatie en promotie van Drachten". De heruitgave kost 19.600 gulden. De oplage wordt 16.000 exemplaren. Er komt verder een nieuwe plattegrond van Drachten en voor het eerst ook van de „grotere" dorpen. Daarmee worden bedoeld Rottevalle, Boornbergum, Houtigehage, Drachtstercompagnie, Ópeinde en Oudega. Burgemeester drs. Rinse Zijlstra ging vrijdagmiddag ook even in op de verplaatsing van de centrale PTT-directie. De man die daarbij onder meer de huisvestingsmogelijkheden nagaat, had zich ook in Drachten laten inlichten. De PTT heeft volgens de burgemeester van Smallingerland aanvankelijk een kring met een straal van dertig km om Groningen getrokken, maar die naderhand wat verwijd, zodat ook Drachten er nu binnen ligt. --- Oerein Vn syn iepeningswurd hie foarsitter Durk van der Schaaf even stilstien by de nije Fryske partij „Oerein": „Wy kinne der allinne mar bliid mei wêze, al leau'k net dat se fuortdaliks oan 'e forkiezings meidwaen moatte. Miskien kin Oerein dc FNP in stjit jaen ta in radikaler lüd." Dc hear Van der Schaaf, lielde dc gearkomste mei, dat it deistich bistjür lan dc Ried op 13 febrewaris mei NOS-kommissaris drs. Minne Dijkstra prate sil oer de mooglikheden fan it Frysk yn 'e omrop. --- Biwegingsried dizich oer Plan fan Winsken LJOUWERT - Hwa't nei it lézen fan it „Plan fan Winsken" forwachte hie dat de Ried fan de Fryske Biweging moandei by de gemeenten en de provinsje op 'e stoepe stiet om it klear to krijen dat alle wurkleazen by de sosiale wurkfoarsjenningsbidriuwen yn 't wurk komme kinne, hat him forsind. It plan fan krapoan trije siden dêr't suver oer alles wol hwat yn stiet, hat justerjoun op 'e jiergearkomste fan de Ried wol oan 'e oarder west, mar op in fierdere diskusje yn 'e Stiennen Man nei, sil der nei alle gedachten neat mei dien wurde. „Moat it in stik fan de Ried wurde?" waerd der frege. Neffens foarsitter Durk van der Schaaf wie dat it doel net fan dit troch riedsman Gerben Wartena opstelde stik. It wie inkeld bedoeld om hwat diskusje los to meitsjen. Dy diskusje wie juster foar in bütensteander frijhwat dizich. Tony Feitsma hie it stik op 'e foarige gearkomste „ryklik nayf' neamd en dat foun hja noch. Hja wie fan bitinken dat dc lytse mienskip, dy't yn it plan alle foecn taskikt kriget, tofolle opnimmele wurdt en dat it plan i'oarbygiet oan de negative kanten dêrfan: „Sa wurdt it blykber as fanselssprekkend oannommen dat alle lytse doarpen foar de Fryske tael binne. Dat kin üs wolris raer óf f alle." Neffens har moast de Ried de 'konsekwinsjes fan sok sizzen goed ünder eagen sien. Sels woe hja leaver stribje nei in fykwicht tusken de lytse en greatere mienskippen hwerby't de biskerming fan de wearden fan de yndividuele minske foaropstean moat. Meardere riedsleden founen it plan de ündüdlike kant neist. „It sweeft my hwat tofolle" sei frou Durkje Rienks- Wallinga. Neffens Pytjan Sikkema miste it plan in ekonomyske grounslach. „Der wurdt hjir sa nou en dan wol nei Calvijn forwiisd en nei de Bibel, mar de forwizing moat fan Marx komme" heakke hy der hwat stikeljend oan ta. --- AR-senator P. Tjeerdsma: ,CDA mag nooit een centrumpartij worden' EPV geboren in ongerechtigheid NU BEETS - „De Evangelische Progressieve Volkspartij is in ongerechtigheid geboren. De stellingen waarom men zich baseert zijn fundamenteel fout." Dat is de mening van de heer Pieter Tjeerdsma, Eerste Kamerlid voor de ARP en burgemeester van Wonseradeel. Voor een vijftigtal leden van de Opsterlandse AR-kiesvereniging zei hij vrijdag in Nij Beets, dat de EPV 'als een kaartenhuis in elkaar zal floepen', als het zo is dat die partij er is gekomen omdat het CDA geen voorhoedemaar een centrumpartij is, die uit is op macht en die het evangelie niet als grondslag heeft. Volgens de senator zijn die argumenten door de voormannen van de EPV aangevoerd voor oprichting. „Als het CDA een centrumpartij wordt dan stap ik er uit", betoogde de heer Tjeerdsma. We moeten oppassen dat het CDA door de onenigheid tussen de PvdA en de VVD niet naar het midden wordt gedreven. We moeten ons er voor hoeden dat we vergeleken worden met een middenpartij. Is het naar hij zei zowel de VVD als de PvdA om macht te doen, „wij zitten op een ander niveau. Het CDA heeft een principieel uitgangspunt. Wij laten ons niet leiden door een belang.' In zijn inleiding had Tjeerdsma gezegd dat elke organisatie, van welke aard ook, altijd macht uitoefent „maar het komt er maar op aan waar het je om begonnen is." Sprekend over de werkgelegenheid bleek de senator niets dan goede woorden over te hebben voor de Noordelijke Ontwikkelings Maatschappij. „Het stuit vaak op de onwil van bedrijven en dan mag de NOM dat gladstrijken." „Fabeltjes" als zou de NOM niets tot stand brengen sprak hij vierkant tegen. Over het probleem van de talloze werkloze schoolverlaters zei de heer Tjeerdsma onder meer: „We zullen onze kennis moeten exporteren. Hier is de vlakte vol. Maar dat betekent wel dat we hier dan met minder welvaart genoegen zullen moeten nemen." Toch zag nij voorlopig nog wel mogelijkheden voor met name Leeuwarden, Drachten, Dokkum, Sneek en Heerenveen. „Maar we liggen hier zon eind van Den Haag af en ik weet niet of we daarheen wel altijd de goede weg bewandelen. We zijn wel eens te, laat ik zeggen, christelijk, te fatsoenlijk." Tot slot werd in de zaal nog gevraagd of het CDA zich sterk zou moeten maken om de bede in de troonrede terug te krijgen. Tjeerdsma: „Over deze zaak valt niet te discussiëren. Het mag nooit een strijdpunt zijn. Het hele kabinet zal er achter moeten staan." Voorzitter Jan Hazes: „De bede is er nu uit. Het mag geen gesjagger worden met wat voor ons heilig is." Het personeel van DATAP Franeker kwam gistermiddag in de kantine bijsen om van de vakbonden te horen hoe de zaken er voor staan. --- Ziekenvervoerders willen al in mei starten met centrale alarmeringspost Joure LEEUWARDEN - De Vereniging van Ziekenvervoerders in Friesland wil niet in juli, zoals aanvankelijk de bedoeling was, maar al in mei de centrale alarmeringspost in het wegenwachtstation van de ANWB bij Joure in gebruik nemen. Volgens de vereniging, waarin de meeste Friese ambulance-eigenaren zijn verenigd, onderneemt men op dit moment serieuze pogingen ook in de Zuid-Westhoek van de provincie een ambulance te stationeren. Zoals bekend moeten Provinciale Staten aanstaande woensdag een besluit nemen over de vraag of men de hele provincie onder het werkingsgebied van de centrale alarmeringspost wil laten vallen of dat er meer dan één post komt. Daarna moeten de gemeenten een besluit nemen over ac vestigingsplaats. De ambulance-eigenaren hebben vooruitlopend op die beslissing al een overeenkomst getekend met de ANWB. De kazerne van de Brandweerhulp-verleningsdienst Friesland-Noord in Leeuwarden is de andere serieuze kandidaat voor de centrale post. --- „Cementexplosie" geeft Harljnger brandweer uren schoonmaakwerk HARLINGEN - De Harlinger brandweer heeft donderdagmiddag enige uren werk gehad de Kanaalweg in Harlingen en de aangrenzende kantoorgebouwen van de BV Haitsma Beton van een vier centimeter dikke cementlaag te bevrijden. Omstreeks drie uur vond er een „cementexplosie" plaats. In het Kanaal was men bezig 400 ton cement te lossen. Met een compressor werd het cement uit de tanker door een slang van vijftien centimeter doorsnee naar de opslagruimten geperst. Tijdens het zuigen brak de slang waardoor ongeveer vier ton cement over de Kanaalweg en de kantoorgebouwen spoot. In de gebouwen zagen de personeelsleden geen hand meer voor de ogen. Het water maakte van het cement een soort specie dat zich vastzette, zodat het de Harlinger brandweer uren kostte alles weer schoon te krijgen. --- Twee Friese musici in EEG-jeugdorkest LEEUWARDEN - Twee Friese, musici zijn opgenomen in het EEG-jeugdorkest. Dat zijn Alie Groen uit Leeuwarden, die aan het Amsterdams conservatorium hobo studeert, en Bart Bakker uit Koudum, die aan de MPA in Leeuwarden fluit studeert. In het orkest zijn in totaal tien Nederlanders opgenomen. Er zijn voorlopig tien repetities in Kopenhagen vastgesteld. Daarna zal het orkest onder leiding van de Italiaanse dirigent Claudio Abbada een concertreis maken langs Kopenhagen, Amsterdam, Bonn, Parijs, Luxemburg, Brussel, Rome en Milaan. Dan volgt een concertreis door Groot-Brittannië onder leiding van Lorin Maarel. Op het programma staan ondermeer de zesde symfonie van Mahler en de Somphonie Phantastique van Berlioz. ---