PJ"^stÊrdagsÜpÊr_wÖT_^vTren op de BAAN VAN 11-3 UUR. _jk_gv Morgen, woensdag /£ ■*> 1 augustus W^^^ aanvang 17.00 uur _____ __■ 1* lm het StadsPark KOERSEN in I^^^PK. GRONINGEN |^ ff- -^ drafbaan Kaarten in voorverkoop bij sig.mag. Homan, Herestraat. grOfl l_ggn___ , 'pzy-_ai "~ INDESIT GASFORNUIS KLEUR PRACHTIG BRUIN! £ 5=5 = E: ME_g=j==_^^^^^__li • thermostaat ADVIES-PRIJS 799 - C/IC BOUMA Blfc_LßP — k a PRIJS W ~ W f Afgehaald uit ons centraal magazijn - Leeuwarden 495,- «ff --- 2e hypotheken tot 120% eerste en TOPHYPOTHEKEN tot 130%, rente 8,8% (5 of 10 jaar vast). Met gemeentegarantie 9,6% op annuïteiten. Wii doen meer dan hypotheekbemiddeling alleen; begeleiding bij notaris, fiscale nazorg. Geen bemiddelingskosten. FRIES FINANCIERINGSKANTOOR hypotheek - financieringsadviseurs. Nieuwe Oosterstraat 15, Leeuwarden, tel. 05100-22122. BISTRO „LE DINDON" NIEUWESTAD 63, LEEUWARDEN Telef. 05100-22522 --- IEIFHCIT Een volkomen nieuw inmaaksysteem Eenvoudige sluiting ■met deksel en scnroefrlng. Geen Beugels, geen gummi ringen! {4tr^^^>f Clazenln _*r==^k 1/2 liter £te~<****~~&4 3/4 titer y»*^.»»^ \ vi liter [^£&Xïï£JrL ""-. compleet met t^Api-irtr _k deksel en if $$Jv **^V?if' schroefrlng. Door de ' ~~2r^r uitgekiende ,>w,vjaazip?% vormgeving {^^^^r^TijA van dein- <____;_ ■—",._■ ■.„v.v _«_S' maakglazen *Mtt_Z'_ ..3*^ passen 5-6 glazen In een normale pan of snelkookpan Het nieuwe LEIFHEIT inmaaksysteem vindt u DIJ: :_3% voort smaakvol huishouden l Nieuwestad 2S Leeuwarden j --- OPRUIMING DEKENS SLAAPZAKKEN TAFELKLEDEN zuiver scheerwol van Wijk extra breed en lang geen 119,- 129,- 139,- Vpers. 139,- NU 89,- 89,75 NU 69," NU UITZOEKEN 59,--2-pers. 189,- NU 129,--IRQ FLANEL LAKENS Lits-jum. 225,- NU 1 O»,- yan Treffer —■ ' oi a ao-»aLrisciu 1-pers en lita-jumeaux dekbedoen SEF"0" „__ NU HALF GELD poly gevuld van 65,- NU _W),— ,o VACHTSPREIEN I"Pers1"Pers- 59<" NU J 5,~,~ alleen beige 2-pers. 79,- NU 55," ~ pers NU 79,- Lits.-jum. 99,- NU 79,- 2-pers NU 109,- SPREIEN MATPAMCW mooie k,euren 1 Peraoon« LAKENSETS T™c*l>. ge.t«_t van 3950 Nü 29'°° nu 10% KORTING 80x190 nu 89,- __ 90x190 NU 99,- GROTE KEUS in 90 x 200 nu 129,- HAND-, BAD-IftQ enTHEEDOEKEN 120 x 190 NU IOSf,--130 x 190 NU 179 - DRALON DEKENS 5 theedoeken voor 8,95 mooie kleuren _________________________________________________ 140 * 20° NU 199'- 1-pers. 39,-.. 3 STUKS 100," 5 paar Dit kan alleen maar bij 2-Pers. 49,-. 3 stuks 120,- SOKKENI0'- TUINEIM 43, LEEUWARDEN, TEL. 05100-22233 Tussen 't Vliet en de Voorstreek --- Wilt U snel over contant geld beschikken? Dat kan bij STAD LEEUWARDEN Zeer konkurrerende tarieven voor pers.leningen, bootkredieten, 1e en 2e hypotheken enz. Bijv.: 36 48~ :60 96 j 120 4.500 162 131 112' - | 7.500 264. 212 180 - j 11.000 381 305 '258 189 | 152 14.000 482 384 326 238 j 212 19.000 650 517 438 318 j 282 25.000 851 627 572 415 » 362 Goed lopende leningen nemen wij eventueel_nog steeds over, kwijtschelden bij overlijden, in 5 minuten' klaar." Inl. HEECHTERP (winkelcentrum), Leeuwarden, tel. 05100-65432 Kantooruren van 9.00 uur tot 18.00 uur. --- Gevraagd voor z.s.m. adm. medewerker Mavo-niveau, In bezit van typediploma. Schriftelijke aanbiedingen aan TRANSPORTBEDRIJF v.d. ZEE Postbus 3 9035 ZV Dronrijp ADVERTENTIES WORDEN GELEZEN, ZIET U WEL --- Aan de Heren Veehouders en Veehandelaars Met ingang van 1 augustus a.s. wordt het veevervoer BEËINDIGD. Wij danken U voor het genoten vertrouwen. FA.P.WASSENAARenZN. Berlikum. --- Fabrieks Verkoop I I Tweebaksmarkt 47-49 Leeuwarden N.Oosterstraat 49-47 Wij gaan door!! met halve prijzen verkoop!! | I Honderden coupons tapijt in wol en nylon in alle maten Halve prijs I mm''^^^!!ÏÏTÏÏ!ïï7^ KARPETTEN ■ SLAAPKAMERTAPIJT VVUUI_IV_IÏICn IHrW l ■ projectkwaliteit. 4 kleuren, korte dichte pool, foam'rug van Louis ZUIVER SCHEERWOL 170 x 240 : kost u: 300,00 honnnnlin fnamr,.n md rm hr zware kwaliteit, voor jaren plezier. 8 kleuren 400 br. de Poortere ZUIVER SCHEERWO L2OO x 300... kost u: 350,00 6 En' adv_soriis 69 __ rO r» rn« «« adviesprijs 99, en 119, * Adviesprijs 189,00 . ZU|VER SCHEERWOL 250 x 350. kost u: 550,00 FABRIEKSPRIJS 35 00 40 00 Farr.Fk_pß.._ RU fin -RR nn HCnn I ZUIVER SCHEERWOL 300x500 kost u: 950,00 | | «.uu.^u.uu bU.ÜÜ p[Rbb,UU 115.0Q j :.,,,,,.,,,„...,,,,,,, r:„0.0. | I GEBLOEMD WOONK. DUIVER I ZUIVER SCHEERWOLLEN 3 METER BREED TAp|JT I TAPIJT OUrIttKWOLLbIM lAKIJI MOQUETTE van Louis de Poortere, veloursk'wal. 5 kleuren, foamrug. Ad-I 6 kleuren. 400 cm br. foamrug van bekentle fabriek, met degelijke juterug. van Louis de Poortere, 457 cm breed, 2cm hoge en dichte pool. viesprijs 94,00 Normaal 98 00 «n 109:00 lil I I CC Of! 400 cm br. .'rug. Adviesprijs 591,00 Cf) flfl I FABRIEKSPRIJS IM U 03, UU Adviesprijs 199.-en 289.00 1 (1() 1 Ff) y, j-n KOST U OU,UU PER STR MTR KOST U: lUU,- UU, FABRIEKSPRIJS P. STR. MTR. *tOU,~ P STR MTR ,1 PER STR. MTR. 1 ' -_-__■ I "X.„ Sla uw slag voor deze prijzen koopt u nooit meer!! %£ri.-p, I I 5000 MTR MEUBELSTOF I GROTE PARTIJ VINYL | LEpjKANTOEKENS I 6000 ROLLEN BEHANG I waaronder: effen, gebloemd tweed en streepdessins v°or uw keukenvloer. 10 kleu ~,-.0-_- .. _ll - -_■.._ flfl normaal 59,. 49, 39, 200 cm .....od KOST U UU, KOSTU ."" 130 ryr\ schrikt U niet va 1 ? R R WIEGEDEKENS adv.prijs .12.90 KOSTu4,OO KOST U: --Ur~ _,_!_> «ïHH. arv-AABË. 10, kïeuret)'normaat 29. mw- adv d. iis" 19 90 KOSTu6,OO I | PER METER PER METER KOST U 1 5f- ROLLENGTE 10 METER_J I 3000 MTR VELOURS- I lIITCUIAWnDCincmiur I PRACHTIG MOOI I ENORME PARTIJ I GORDIJNSTOF JUTE WANDBEKLEDING VINYL BEHANG GORDIJNSTOF . I ■ de mooiste stoffen voor kamer, keuken en slaapkamer, waaronder: velours antiek, katoen, gebloemd en chemlle. opnieuw grote parti, .jute voor ongelooflijk lage prijs 6 120 cm br Adviesprijs 890 en 12.90 KOrsmTaU:9:en.39 20,- —en en dessins k„ken doe, kopen KOST U. 60 i 1,00 per meter -|5Q 3,50 Cn 5,00 I PER METER | 70 cm br 1,50 per meter I PER MTR ■ RECHTSTREEKS VAIMAF DE FABRIEK IM NOOD, ---