Alard Riemersma en Boukje Tjitake Hoogland Wij gaan trouwen op vrijdag 26 september om 16.00 uur in het gemeentehuis te St. Annaparochie. Een ieder die ons wil feliciteren is 's avonds van 20.00 tot 22.00 uur welkom in Ons Huis te St. Annaparochie. Ons,, adres is: Dr. Lijberingstr. 10 St. Annaparochie Hjirby wolle wy eltsenien hertlik tank sizze foar de lokwinsken, kado's en blommen dy't wy krigen ha by üs houlik op 22 augustus 1980 Ti ede en Geeske de Jong Raerd septimber 1980 Hierbij willen wij een ieder bedanken voor de vele felicitaties en kado's die wij op onze huwelijksdag mochten ontvangen. Henk en Henriëtte van der Werf Allingawier 9 9001 LP Grouw In plaats van kaarten Geboren: 18 september 1980 Onne Frits zoon van F. Kleefstra en G. Kleefstra-van der-Schaaf en broertje van Mienebeth Rigriete Frieda Akkrum, Buorren 10 Heden heeft de Heer tot Zich genomen, na een ernstige ziekte, onze geliefde zuster en behuwdzuster HILTJE VAN VEEN in de ouderdom van 68 jaar, geliefde echtgenote van H. Visser. Joure, 21 september 1980 Joh. 11 : 25 t/m 27 Bakkeveen: M. Lammers T. Lammers-van Veen Siegerswoude: D. van Veen J. van Veen-Hut Siegerswoude: P. van Veen Sj. van Veen-Veenhuizen I Siegerswoude: A. Veenstra M. Veenstra-van Veen _- 1 Gisteren heeft de Heer tot Zich genomen onze buurman PIETER ROORDA Fam. v.d. Velde Terpstra De Vries Wierstra De Groot Britsurn 19 sept. 1980 Na een ziekte van slechts enkele dagen ging van ons heen onze geachte buurman en vriend J. C. STERKENBURG op de leeftijd van bijna 91 jaar. A. Riemersma-Hamstra B. R. Dijkstra W. Zittema-Plantinga A. v.d. Meulen J. Visser P. v.d. Leij Sj. Lap S. Wijngaarden Oude Leije, 19 september 1980 Heden overleed op 90-jarige leeftijd onze groot- en overgrootvader J. C. STERKENBURG Oude Leije: Johanna, Gerrit en Ineke Bernard en Dirkje Petra Oude Leije, 19 september 1980 Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van onze broer, zwager en oom CATHARINUS VAN LINDE echtgenoot van Aaltje Thalen, op de leeftijd van 67 jaar. Jubbega: R. van Linde-v.d. Bosch Jubbega: D. van Linde G. van Linde-de Kleine Oosterwolde: L. de Jong R. de Jong-van Linde en kinderen Arnhem, I 19 september 1980 --- Op donderdag 27 september hopen onze lieve ouders, groot- Bn overgrootouders WILLEM V. ZON en DIRKJE V. ZON-DIJKSTRA iun 60-jarige huwelijksdag te gedenken. Dat ze nog gelukkige jaren samen mogen zijn is de wens van riun kinderen, klein- en achterkleinkinderen. Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 27 september van 8 tot 10 uur in het RK Verenigingsgebouw aan het Martiniplantsoen te Franeker. Corr.-adres: Lutjelollumerweg 4 8801 PV Franeker Utrecht: P. v.d. Berg-v. Zon t C. v.d. Berg Australië: A. Dijkstra-v. Zon S. Dijkstra Kerkrade: R. v. Zon W. v. Zon-Volbeda Franeker: P. v. Zon M. v. Zon-Wagenaar Dongjum: T. v. Zon Ried: M. Groen-v. Zon P. Groen USA: M. Dijkstra-W. v. Zon G. J. Dijkstra W. v. Zon en de klein- en achterkleinkinderen Tankber en bliid litte wy jimme witte dat üs heit en mem, pake en beppe THIJS FOPMA en AKKE WIJNJA D.V. tongersdei 25 septimber 40 jier troud binne. Eltsenien dy't harren lokwinskje wol, kin dat dwaan jüns fan 8.00 oant 10.00 oere yn de Ylostins yn Drylts. De bern en bernsbern Nij Ylostins 27 read Drylts Na een moedig en geduldig gedragen ziekte is heden van ons heengegaan onze lieve schoonzuster en tante HILTJE VISSER-VAN VEEN geliefde echtgenote van Hendrik Visser. Joure, 21 september 1980 Leeuwarden: Sj. Kok-Visser S. Kok • Joure: L. Visser N. Visser-Venema A. Oosting-Visser R. Oosting Canada: Sj. Visser A. Visser-de Vries Joure: R. v.d. Wal-Visser B. v.d. Wal neven en nichten Na een moedig gedragen lijderf heeft de Heere thuis geJ haald onze geliefde broer, zwager en oom PIETER ROORDA op de leeftijd van 53 jaar, echtgenoot van Tjimkje Mulder. Heer waar dan heen tot U alleen Gij zult ons niet verstoten Uw eigen zoon heeft tot Uw troon de weg ons weer ontsloten, Gez. 449: 3 Sexbierum: A. v.d. Wal-Roorda H. v.d. Wal Marrum: Sj. Roorda-de Jong J. H. Akkerman USA: P. Postma-Roorda , H. Postma Bergum: T. Adema-Roorda Britsurn: R. v.d. Tuin-Roorda Fr. v.d. Tuin Oudega W.: J. Osinga-Roorda M. Osinga en oomzeggers Britsurn, 19 sept. 1980 Na een kortstondige ziekte is van ons heengegaan mijn lieve man, vader, groot- en overgrootvader JACOBUS CORNELIS STERKENBURG op de leeftijd van bijna 91 jaar. Oude Leije, 19-9-1980 P. Sterkenburg-Hogerhuis Huib en Anna Linus en Billa Antine klein- en achterkleinkinderen De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 24 september 13.00 uur te St. Annaparochie vanuit „Ons Gebouw" te Oude Leije, waar gelegenheid is te kondoleren van 12.30-13.00 uur. Willen zij die geen rouwbrief ontvingen deze advertentie als zodanig beschouwen. Heden overleed onze beste vriend J. C. STERKENBURG op de leeftijd van bijna 91 jaar. Oude Leije, 19 september 1980 S. K. Rienks A. J. Wassenaar Leeuwarden: R. Komrij-Heeringa Diep zijn wij getroffen door het plotselinge overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster en tante AALTJE DUURSMA-JONKER echtgenote van Pieter Duursma, op de leeftijd van 62 jaar. Heerenveen: Jacob Jonker Oosterwolde: Jan Jonker Janna Jonker-Moes Gorredijk: Martje Bergsma-Jonker Bonne P. Bergsma Oosterwolde: Margje Jonker-Veenstra neven en nichten Oosterwolde, 19 september 1980 Op 19 septimber 1980 is yn it „BlauhQs" noch hommels ferstoarn üs warbere suster en skoansuster ROELOFKE DIJKSTRA yn de Sldens fan 78 jier, widdo fan J. Santema, earder widdo fan Kl. Bosma. It Hearrenfean: B. Dijkstra F. Dijkstra-Walstra De Sweach: R. Dijkstra-van Essen Drachten: J. H. Sietzema J. Sietzema-Dijkstra --- Ynsté fan kaarten. Hjoed is rest üs warbere en soarchsume man, heit en pake OTTE FENNEMA yn 'e Sldens fan 63 jier. „Hear, meitsje my Jins silliche wei kenber om nea te ferbjusterjen" Sumar: Annigje Fennema-v.d. Velde Easthim: Minke en Fokke Anneke en Erik Fenwick (Ont. Can.): Hindrik en Hilly Helena, Jolanda en Linda Nijegea (Sm.): Sjoukje en Melle André en Angela Sumar: Sybren en Annie Matthijs Eastmar: Piter en Janny Jildou Burgurn: Teake en Sjoukje Mirjam en Mare Sumar: Otte Sumar, 20ste fan 'e hjerstmoanne 1980 Salcamastrjitte 4 Beïerdiging yn famyljerQnte. Alhiel gjin oanrin. Fiersten te gau is üs leave PAKE FENNEMA fan üs hinnegien. Syn prachtige ferhalen en syn wize fan fertellen sille wy nea ferjitte. Rest sêft pake Dick-Tine Linda Theo Sumar, 20-9-'BO. --- ■ Tige hommels is ferstoarrl üs beste freon KLAAS BOSMA Us meilibjen giet üt nei syn frou en bern. Langwar, 18 septimber 1980 Fam. H. Bouwhuis Fam. K. A. Prins --- Hjoed ferstoar néi in slimme sykte üs mei-oprjochtèr en foarsitter OTTE FENNEMA Wy misse yn him in warbere en stypjende krêft. De leden fan de damklub „De Harste" Sumar, 20 septimber 1980 --- Hjoed ferstoar hommels üs warber lid KLAAS BOSMA Wy sille nea ferjitte wat hy foar üs komité dien hat. Langwar, 18 septimber. 1980 It 5-maaie-komité In plaats van kaarten tfustig is van ons heengegaan onze zorgzame vader en opa MEINDERT VAN SLOOTEN op de leeftijd van 73 jaar, sedert 13 juni 1962 weduwnaar van Tietje de Vries. Leeuwarden, 20 september 1980 Halbertsmastraat 20 't Veld: Klaas en Toni Greta en Gerard Leeuwarden: Jacob en Coby Meindert Drachten: Geert Workum: Guri Wilfred Rudger Corr.adres: A. Mulder, Nieuwe Hollanderdijk 6, 8932 ET Leeuwarden. Gelegenheid tot condoleren dinsdag 23 september a.s. van 19.00 tot 19.30 uur in het Uitvaartcentrum FUV, Noordersingel 4 te Leeuwarden. De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 24 september a.s. om 13.15 uur op de Noorderbegraafplaats. Vertrek vanaf voornoemd uitvaartcentrum om 13.00 uur. Rustig is van ons heengegaan onze allerbeste huisgenoot MEINDERT VAN SLOOTEN Wij zullen hem node missen. Leeuwarden: A. Mulder Martin en Monique 20 september 1980 Tige wurch en ynein is by üs wemommen üs leave man, heit en pake, nei in lokkich houlik fan 53 jier KLAAS YPMA berne 13 novimber 1902. Ges. 291 De Jutryp, 20 septimber 1980 Riperwei 58 De Jutryp: A. Ypma-Bakker Snits: R. Ypma F. Ypma-Zijda Durkje en Henry Albertsje en Barend < Klaes De Hommerts: H. Dijkstra-Ypma J. Dijkstra Anja Marjan Nico Donald Fiona Miranda Lytse Wierrum: J. Steenbeek-Ypma Tj. Steenbeek Rommert Albertje Trijntje Klaasje De routsjinst is steld op 24 septimber o.s. middeis 1.30 oere yn 'e Herf. tsjerke te De Hommerts. In heal oere,foar dizze tsjinst gelegenheid foar kondolaasje. Thüs leaver gjin drokte. _... .... Wy moasten dfskie nimme fan üs leave buorman KLAES YPMA „Stil mar, wachtsje mar, alles wurdt nei, de himel en de ierde" Hilly en fliety De Jutryp, 20 septimber 1980 Nei in slimme sykte ferstoar üs achte freon KLAES YPMA yn 'e Sldens fan 77 jier. De Jutryp, 20 septimber 1980 De Hommerts: J. Nieuwenhuis A. Brouwer Th. Posthuma De Jutryp: Fam. P. Hoekstra --- Heden is rustig van ons heengegaan mijn lieve man, onze vader en opa KLAAS ZIJLSTRA in de ouderdom van 78 jaar. 8916 CT Leeuwarden, 19 september 1980 Valeriusstraat 15-D. E. E. Zijlstra-Pflüger Tiel: H. H. Zijlstra E. L. Zijlstra-Samüel René Simon Guido Christiaan Liever geen toespraken. De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum FUV, Noordersingel 4 te Leeuwarden. De crematie zal plaatsvinden dinsdag 23 september a.s. om 14.00 uur in het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te Goutum. Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te condoleren in de koffiekamer van het crematorium. Vertrek vanaf voornoemd uitvaartcentrum om 13.30 uur. Toch nog geheel onverwacht is op 19 september 1980 overleden onze broer en zwager KLAAS ZIJLSTRA op de leeftijd van 78 jaar. Leeuwarden: G. Giezen-Zijlstra Roozendaal: Tj. Zijlstra G. Zijlstra-Riemersma Alphen a/d Rijn: L Zijlstra-Faulslich Leeuwarden: T. Knul-Zijlstra Mantgum: R. Kortstra Tj. Kortstra-Zijlstra Amsterdam: A- Damkat S. Damkat-Zijlstra Leeuwarden: G. Zijlstra-Dijkstra Leeuwarden, september 1980 Hederv overleed onze lieve beppe ANNE in de ouderdom van 99 jaar. Klein- en achterkleinkinderen Wijtgaard, 19 september 1980 Nei in leafdefolle fersoarging troch har dochter Akke hat God ta Him nommen üs buorfrou beppe JORNA op de hege leeftyd fan 99 jier. Wytgaard, 19 septimber 1980 De buorlju: , _ fam. Mulder fam- Jeernstra fam. Leenstra fam- fam. De Bruin *am- "oorda fam. Terra am Terpstra dhr. Sj. Hoekstra fam- Heerkens Openbaring 21 : 23b „en het Lam is hare Kaars" Na een langdurige ziekte nam God op Zijn tijd tot Zich, onze innig geliefde moeder en grootmoeder ANTJE lEDEMA op de leeftijd van 75 jaar, sinds 3 september 1980 weduwe van Louwrens van Koningsveld. 8931 DC Leeuwarden, 20 september 1980 St. Eustatiusstraat 16 Zaandam: A. G. van Koningsveld Beilen: H. D. van Koningsveld S. van Koningsveld-Lodema Louwrens Bauwien Beetsterzwaag: W. M. C. van Koningsveld De overledene is opgebaard in de Aula van de Prot. Chr. Onderlinge Uitvaartvereniging, Jelsumerstraat 45, Leeuwarder. Gelegenheid tot condoleren donderdag 25 september van 13.45-14.15 uur in voornoemde Aula. Aansluitend hierop de uitvaartdienst, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de begraafplaats te Lekkum, omstreeks 15.15 uur. Hjoed is rêstich fan üs hinnegien üs leave mem, skoanmem, beppe en oerbeppe TIETJE VAN DER ZWAAG-SIKKEMA yn 'e êldens fan 95 jier, sünt 3 maart 1963 widdo fan Wytze van der Zwaag. Damwald, 19 septimber 1980 Korr.adres: Griene Krüsstrjitte 3, 9104 DJ DamwSld. DamwSld: S. Hooisma-van der Zwaag T. Dijkstra-van der Zwaag G. Dijkstra Kampen: A. van der Galiënvan der Zwaag Wynjewald: M. Dreyer-van der Zwaag B. Dreyer beppe- en oerbeppesizzers. Kondolaasje op woansdei 24 septimber o.s. fan 1 Ore oant healwei twaën yn 'e „Formanje" te DamwSld, wêrnei de routsjinst en beïerdiging. De Here nam op Zijn tijd nog vrij plotseling tot Zich, na een ziekbed van slechts enkele dagen, op de leeftijd van 79 jaar, onze lieve, zorgzame man, vader, opa en oom TJERK CORNELIS STELLEMA „eerder gehuwd geweest met Jitske Smidt. „Ik heb de vaste grond gevonden, waarin mijn anker eeuwig hecht; de dood van Christus voor de zonden, van eeuwigheid als grond gelegd. Die grond zal onverwrikt bestaan, als aard' en hemel ondergaan". Gez. 440 Dokkum: F. Stellema-v.d. Veen Dokkum: Joh. T. Stellema J. Stellema-Bolhuis Dokkum: A. Straatsma-Stellema E. Straatsma en kleinkinderen Epe: Fam. Hacquebord-Boer Leeuwarden: Fam. Harder-Hacquebord Hoogeveen: Fam. Schuitema-Hacquebord Dokkum, 20 september 1980 Waterhoen 28 De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag 25 september a.s. 's middags om 13.30 uur in de Ger. Oosterkerk aan de Oostersingel te Dokkum, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. --- Volgen vrij. Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 24 september a.s. 's avonds van 19.30 tot 20.30 uur in de aula van de „Sionsberg". --- Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van onze oom- en tantezegger en nicht RIKA BOUMA-BAKKER op de jeugdige leeftijd van 35 jaar. Moge God haar man en jonge kinderen en verdere familie sterken in dit zo zware verlies. Groningen, 19.september 1980 Uit aller naam: A. Visser-Bakker neven en nichten Hollum Ameland M«^^ „Jezus Uw verzoenend sterven is het rustpunt van mijn hart." Ontslapen in haar Heer en Heiland, onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en oma ANNA BREEUWSMA op de leeftijd van' 74 jaar, sinds 26 juni 1967 weduwe van J. Luinstra, eerder gehuwd geweest met U. Tjeerdsma. Groningen: P. Luinstra Scheveningen: M. Verbeek-Luinstra H. B. P. Verbeek Leeuwarden: P. Tjeerdsma L. W. Tjeerdsma-Kramer klein- en achterkleinkinderen Leeuwarden, 21 september 1980 Fennenplein 26. De overledene is opgebaard in de aula van de Prot. Chr. Onderlinge Uitvaartvereniging, Jelsumerstraat 43, Leeuwarden. Gelegenheid tot condoleantie 24 september van 1 9.00-19.30 uur in voornoemde aula. De uitvaartdienst zal worden gehouden D.V. 25 september om 13.30 uur in „it Miensker" te Oudega (Small.), waarna de teraardebestelling aldaar zal plaatsvinden. Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot condoleren in voornoemd gebouw. Corr.adres: P. Tjeerdsma, Pasteurweg 53, Leeuwarden. Geen bloemen. Maar mij aangaande, het is mij goed nabij God te zijn. God heeft in heerlijkheid opgenomen onze lieve vader, groot- en overgrootvader KLAAS VAN WIEREN in de ouderdom van 85 jaar. Leeuwarden, 20 september 1980 „Aldlênstate" Huizen: A. Toornstra-van Wieren Karel Doormanlaan 57 H. Toornstra Marvejols (Fr.): Anneke en Hans Hack-Toornstra Arnhem: Klaas en Aafje Toornstra. Hospes Huizen: Rob Toornstra Enschede: G. van Wieren Piksenbrink 203 Leeuwarden: G. W. van Wieren Peperstraat 14 D. van Wieren-Feenstra Riekje Gerie Achterkleinkinderen: Agnès Jean-Philippe Benjamin . Gelegenheid tot condoleren op woensdag 24 september van 13.00-13.30 uur in de aula van de Prot. Chr. Onderlinge Uitvaartvereniging, Jelsumerstraat 43, te Leeuwarden. In aansluiting hierop volgt de dienst van Woord en Gebed waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Noorderbegraafplaats te Leeuwarden. Corr.adres: G. W. van Wieren, Peperstraat 14, 8911 JA Leeuwarden. Heden nam de Here na een ernstige ziekte van ons onze beste oom ALE LIJZENGA op de leeftijd van 65 jaar. Dat God tante Jeltje en de kinderen mag sterken irï dil zware verlies. Molenend, 18 september 1980 Fam. D. Herder Fam. E. Lijzenga Fam. M. Lijzenga Fam. J. de Graaf Fam. W. Stol Fam. F. Greydanes Fam. E. Lijzenga Na een liefdevolle verzorging in het verpleeghuis „De Sionsberg" te Dokkum, is na een moedig gedragen ziekte rust'rg van ons heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa WILLEBRORDUS DERK HERMANUS FERRÉ JACOBS op de leeftijd van 68 jaar. 9064 XE Oudkerk, 20 september 1980 Van Sminiaweg 39 Oudkerk: A. Jacobs-Jielof Wijk bij Duurstede: E. A. Boots-Jacobs P. C. Boots Joure: J. Smink-Jacobs J. Smink Leeuwarden: Ph. R. Jacobs W. Jacobs-Postma Stiens: R. Ph. Jacobs R. H. Jacobs-Kuurstra en kleinkinderen De overledene is opgebaard in één der rouwkamers van het „Heer Ivo huis", Grote Kerkstraat 7, te Leeuwarden, De crematie zal plaatsvinden woensdag 24 september om 11.00 uur in het crematorium te Goutum, Yndyk 1. Vertrek van het „Heer Ivo huis" om 10.30 uur. Gelegenheid de familie te condoleren na de plechtigheid in de koffiekamer van het crematorium. —^^_MBB^■■■■■■■■■■■•■■■■•■■■■■■■ Heden is overleden, na een langdurige ziekte, onze buurman WILLEM FEDDE JACOBS in de ouderdom van 68 jaar. Wij wensen mevrouw Jacobs en kinderen sterkte toe orr dit verlies te dragen. De gezamenlijke buren: Fam. P. Koops Fam. J. van Slooten Fam. A. Biesma :am- G- Riemersma Dhr. J. Veenema Mevr. IJ. Velstra-Groenhof Fam. J. Visser Fam. R. Meijer Fam, E- Langhout £am. rj. Zijlstra Dhr. K vd Veen Fam. T. de Jong Fam. s. Ve|stra Mevr. J. Doornik-Kooistra Fam. J. Westerhof Oudkerk, zaterdag 20 september 1980 Voor meer familieberichten 7m olrlar» •■* J:* ui—i ---