Op zondag 5 december 1993 is in de leeftijd van 84 jaar overleden mijn lieve man, onze vader, grooten overgrootvader AREND WIND Adj. v.d. mil.-adm. b.d. (ex KNIL/KL) Drachten: TJ. Wind-Venema Amersfoort: T. S. Wind A. A. J. Wind-Overeinder Leiden: M. J. de Vries-Wind Ir. K. de Vries Gasselte: M. N. de Ruiter-Wind d. J. W. de Ruiter Ede: A. A. Peters-Wind P. Peters Joure: S. C. Wind D. Wind-Alta klein- en achterkleinkinderen Correspondentie-adres: Burgemeester Wuiteweg 271, 9203 KD Drachten Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 7 december 1993 19.00-19.30 uur in het uitvaartcentrum Monuta, Stationsweg 152, Drachten. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op woensdag 8 december 1993 om 15.00 uur in het crematorium „Heerenveen", Rotstergaastweg 45, Heerenveen-Zuid. Van ons is toch nog onverwacht heengegaan onze beste zwager en oom AREND WIND in de leeftijd van 84 jaar, echtgenoot van Tj. Venema. Joure: C. Penninga-Venema Wommels: P. Venema M. Venema-de Wolf neven en nichten Visser-v. d. Zee Drachten, 5 december 1993 Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en pake FOLKERT VAN DER MEULEN m de leeftijd van 70 jaar. 9285 SP Buitenpost, 3 december 1993 Kuipersweg 25 N. van der Meulen-Dijkstra Buitenpost: Ate en Akke Folkert en Aukje Nynke Leeuwarden: Andries en Margreet Evert en Renske Folkert Nelleke De plechtigheid voorafgaande aan de crematie zal plaatsvinden op woensdag 8 december a.s. om 13.00 uur in het crematorium „Leeuwarden", Yndyk 1 te Goutum, waarna er gelegenheid tot condoleren is in de koffiekamer van het crematorium. Thuis liever eerst geen bezoek. Mochten wij iemand vergeten hebben een rouwbrief te zenden, wil die dan deze advertentie als zodanig beschouwen. Met droefheid geef ik u kennis van het overlijden van mijn lieve zoon FOLKERT v.d. MEULEN B. v.d. Meulen-Jansen Buitenpost, 3 december 1993 Heel verdrietig hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze beste zwager en oom FOLKERT VAN DER MEULEN echtgenoot van Neltje Dijkstra. St. Nicolaasga: J. Dijkstra-Jellesma Rotterdam: G. Hoekstra-Dijkstra Joure: L. Bles Heino: J. de Jong neven en nichten Buitenpost, 3 december 1993 Heden is overleden onze oud-direkteur, de heer F. v.d. MEULEN in de leeftijd van 70 jaar. Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar mevr. v.d. Meulen, kinderen en kleinkinderen. Direktie en medewerkers Legro-Expres BV Leeuwarden Hjoed gie oer de brêge nei de Ivichheid Os soarchsume mem, beppe en oerbeppe AAF OOSTENBRUG-BRAAKSMA berne 14 maart 1902 te Nes op Amelan. Heit is har 23 septimber 1964 foargien en üs Anco 15 novimber 1983. Bütenpost, 4 desimber 1993 „Haersmahiem" Puttershoek: P. Oostenbrug J. H. Oostenbrug-Nauta Den Haag: B. A. Oostenbrug H. Oostenbrug-Bos Grins: J. Bruin-Oostenbrug M. Bruin bernsbern en efterbernsbetr Korr.adres: Petr. Campersingel 241, 9713 AP Grins De kremaasje is féststeld op woansdei 8 desimber o.s. om 15.30 oere yn it krematoarium „Grins", Paddepoelsterweg te Grins, dör't dyjinge fersocht wurde dy't mem de léste care bewize wolle. Fertrek fanöf Haersmahiem om 14.30 oere. --- 9,n/t A --- Opgeven tamilieberichlen: op al onze kantoren van maandag tem. vrijdag, tijdens kantooruren, ot via onze agenten en bezorgers. Spoed-overlijdensberichten ook buiten kantooruren, op maandagavond, dinsdagavond, woensdagavond, donderdagavond, vrijdagavond en zondagavond, voor plaatsing in de krant van de volgende dag. • Brievenbus kantoor Leeuwarden, Sixmastraat 15, vóór 22.00 uur (vrijdags vóór 21.30 uur). Op envelop vermelden: Advertentie-afdeling FAMILIEBERICHT. • teletonisch, tussen 20 00 en 22.00 uur: tel.nr. 058 - 845 846 (fax: 058 - 845 509). In uiterste noodzaak ook nog op maandagmorgen, dinsdagmorgen, woensdagmorgen, donderdagmorgen en vrijdagmorgen, voor plaatsing in de krant van dezelfde dag, vanaf 7.30 tot uiterlijk 8.00 uur: tel.nr. 058 - 845 846 (fax: 058 • 845 509). --- Op D V dinsdag 7 december 1993 zijn onze lieve ? ouders, groot- en overgrootouders HENDRIK DREYER en | GEESKE ROSIER 60 jaar getrouwd. § Hun dankbare kinderen, l klein- en achterkleinkinderen^ Beslist geen drukte. § Foswert - kamer 118 l i Ferwerd -^_^^#v#»*»^^»^^^^vi?4 1968 1993/ Zondag 12 december a.s. zijn wij 25 jaar | [ getrouwd. j ' Wie ons hiermee wil feliciteren is op vrijdag 17 | 'december vanaf 20.00 uur welkom in rest. „De/ \ Lindehoeve", Vaart UZ 53 te Appelscha. I PIETER en KLAASJE DAMSMA-DE POEL ! Rozendael 58 l 8431 PC oosr^9J^^^^^^^-^^^^^^tM * 19-4-1993 " t 3-12-1993 Enige kennisgeving Lieve ANNEMARIE Strijdlustig begon |i) je leven. Hel ging allemaal zo goed. Je was ons mooie lieve meisje en het knuffeltje van Robert. Waarom moest jou dit overkomen. Je had zoveel beter verdiend. Nooit meer in onze armen voor altijd in ons hart. Pappa, Mamma en Robert Jan, Tony en Robert Adema P. Potterstraat 38 8932 KM Leeuwarden De crematie zal in besloten kring plaatsvinden. ZORGEN GELUK VERDRIET Slaap zacht ANNEMARIE Tony en Jan Met al onze liefde, en de kracht om door te gaan. Opa Anton en oma Gé Lieve ANNEMARIE Waarom, waarom dit grote verdriet? Jij was zo dapper, dit verdiende je niet. We weten wel dat het zo beter is, maar we voelen gewoon zon groot gemis. Je was nog maar klein, had niets te geven maar toch bracht je vreugde in ons leven. Waarom, waarom dit grote verdriet? Misschien dat het slijt — .... maar we vergeten je niet. Wij hopen dat je papa en mama, samen met je broertje de kracht vinden om dit verlies te dragen. P. Adema f M. Adema-Hoen Titia en Marianka Klaas, Truus, Daniélle en Marcella Jacob en Petra Uit Amerika ontvingen wij het droevige bericht van het overladen van onze lieve zuster, schoonzuster en tante PIETSJE SMILDE op de leeftijd van 81 jaar, geliefde echtgenote van Pieter Dewitt Lynden. Wash. (USA), 4 december 1993 St. Nicolaasga: C. Reitsma-Smilde Rottum: G. Smilde Damwoude: G. van der Meer-Smilde Drachten: T. van Dobbenburgh-Smilde H. van Dobbenburgh neven en nichten --- Diep geschokt zijn wij door het plotseling overlijden van mijn broer en onze oom SIEDS JORRITSMA Tme Bruggenkamp- Jorritsma Alie en Jan Paul Frank t Ingrid Kim en Sidney Makkum, 2 december 1993 Heden is uit ons midden weggenomen onze broer, zwager en oom SIEDS WIEBE JORRITSMA 30 april 1928 2 december 1993 Sneek: S. Woudstra Enkhuizen: C. Jorritsma P. Jorritsma-Valk Burgwerd: Tj. Cuperus-Jorritsma Drachten: L. Jorritsma Bolsward: T. Bruggenkamp-Jorritsma Enkhuizen: F. Boelens-Jorritsma en oomzeggers Makkum, 2 december 1993 Eens, met ons tesaam zal zij verlost zijn, in Uw licht verheven; en is haar kreunen en geschrei voorbij: en slechts blijdschap om het nieuwe leven. Na een lange tijd van ziek-zijn is overleden ALBERDINA SMIT ★12 november 1906 T 4 december 1993 te Haren te Franeker neven en nichten De rouwdienst zal worden gehouden 9 december om 14.00 uur in de kapel van het Psychiatrisch ziekenhuis te Franeker. Gelegenheid tot condoleren een half uur voor de aanvang van de dienst, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene begraafplaats te Franeker. Korrespondentie-adres: fam. R. v.d. Berg, Ypeysingel 19, 8801 HN Franeker. Geheel onverwacht en veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve zoon, onze broer, zwager en oom HERO VEENSTRA op de leeftijd van 45 jaar, echtgenoot van Marijke Veenstra-Schiere en vader van Anita, Karin en Petra. Wij wensen Marijke, de kinderen en naaste familie veel sterkte toe. 3 december 1993 Balk: Vader ten moeder Veenstra Tytsjerk: Jan en Tytsje Middenmeer: Bart en Jan t neven en nichten Correspondentie-adres: M. Veenstra-Schiere, Brugstraat 49, 1775 BD Middenmeer Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder GERTJE DE VRIES-VAN DER VEEN in de leeftijd van 99 jaar, sedert 27 juni 1967 weduwe van Lammert Taede de Vries. Zwaagwesteinde: T. L. de Vries A. de Vries-Westra Zwaagwesteinde: IJ. Prins-de Vries klein- en achterkleinkinderen Zwaagwesteinde, 4 december 1993 „Brugchelencamp" k. 103 De afscheidsdienst zal worden gehouden op woensdag 8 december a.s. om 13.30 uur in de Ned. Herv. kerk te Zwaagwesteinde, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de bijzondere begraafplaats aldaar. Gelegenheid tot condoleren vanaf een half uur voor de aanvang van de dienst. Correspondentie-adres: IJ. Prins-de Vries, flat 20, Brugchelencamp, 9271 EP Zwaagwesteinde. t Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat onverwacht is heengegaan onze lieve vader en opa NICOLAAS JOHANNES HOGELING op de leeftijd van 85 jaar. Sinds 18 maart 1986 weduwnaar van Johanna Sibbelina van der Meché. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging die hij genoten heeft in „Lycklama Stins". Wolvega, 4 december 1993 Deken Mulderstraat 1, k. 217 Wolvega: A. B. J. Hogelmg G. H. M. Hogelmg-Viskaal Marian en Hans Annet en Diederik Niek Okanagan Falls (Can.): A. H. J. Hogeling G. Hogeling-Vooys Marcia en Derek Julia Correspondentie-adres: Steenwijkerweg 15, 8471 KW Wolvega. De Eucharistieviering zal worden gehouden op donderdag 9 december om 10.30 uur in de parochiekerk van de St. Franciscus te Wolvega. Aansluitend zal de teraardebestellmg plaatsvinden op de R.K. begraafplaats aldaar. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis in het parochiehuis. --- t In de nacht van 4 op 5 december 1993 is een krachtige vrouw overleden ANNY VAN DER MEULEN-OOMES geboren te Sneek op 14 september 1916. Zij was getrouwd met Jan van der Meulen die 4 april 1976 overleed. Tilly van der Meulen t Jan Bosma t Jules, Annemiek, Sip-Jan Tony van der Meulen Cilia Daatselaar Sander, Maaike Tejo van der Meulen Anke Tichelaar Fija Otto van der Meulen Berber van der Heide Marieke, Amarens De uitvaart is donderdag 9 december om 11.00 uur vanuit de R.K. kerk te Joure. Condoleren vanaf 10.30 uur in de kerk. Correspondentieadres: Kooilaan 2,8501 CT Joure. e——a— meeeeeeeeeeeeeaaeameaaaame,w.a,wmeeeeeeeaamaamameeeeeeeeeeeeeeeem,meeeeeeeemeem-^eeeeeeeeem ■■ i -- ■ Dag lieve OMA wat zullen we u missen Jules Annemiek Sip-Jan Sander Maaike Marieke Amarens Fija Joure, 5 december 1993 De Strijd is gestreden. Zwakte en uitputting hoort nu tot het verleden Nu zegt ze nooit meer: "Ik kan niet meer". Met droefheid geven wij kennis dat na een langdurige ziekte, welke zij moedig heeft gedragen, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, van ons is heengegaan onze lieve moeder en beppe JANKE RIJPMA-FEENSTRA op de leeftijd van 80 jaar, sinds 18 oktober 1988 weduwe van Jarig Rijpma. Sneek, 3 december 1993. Sneek: Jacoba Rijpma Oldetrijne: Johannes Rijpma Tineke Rijpma-Miedema Fokke, Jaring, Gerrit en Janneke Heeg: Jitte Rijpma Rennie van der Heide Sijbrandaburen: Hendrina Huitema-Rijpma Durk Huitema Theodoor, Peter, Janny en Femke Terzool: Tecla Dijkstra-Rijpma Douwe Dijkstra Anneke, Age en Jaring Correspondentie-adres: Lytshuzen 10, 8621 KG Heeg De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag 8 december a.s. om 10.00 uur in de R.K. St. Jozefkerk te Heeg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats te Blauwhuis. Er is gelegenheid tot condoleren vanaf een half uur voor de aanvang van de dienst. Mochten wij iemand hebben vergeten een rouwbrief te sturen wilt u dan deze advertentie als zodanig beschouwen. Toch nog onverwacht overleed onze schoonzus JANKE RIJPMA-FEENSTRA Canada: Hielkje en Ynte Oosterwolde: Griet Abbegasterketting: Ypke en Annie IJlst: Richt en Joop Balk: Johanna Greonterp: Sjoeke en Eling Blauwhuis, 4 december 1993 Als ik het wond're kruis aanschouw, Waar Christus stierf, die't al volbracht, dan voel ik, hoek mijn trots berouw ent rijkst gewin slechts schade acht. Lof Hem, die door zijn kruis en dood gena voor zondaars heeft bereid: Lof Hem en zijne liefde groot, alom en tot in eeuwigheid! Gezang 48 o. b. Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem bespaard is gebleven, ging van ons heen onze meelevende vader en grootvader MARTEN MEIJER in de gezegende ouderdom van 80 jaar, sedert 12--2-92 weduwnaar van Gelbrig Wassenaar. Minnertsga, 2 december 1993 Minnertsga: Tineke en Richard Wier: Lieuwe en kleinkinderen Naar de wens van de overledene heeft de begrafenis in alle stilte plaatsgevonden. Correspondentie-adres: T. Meijer, Miedleane 6, 9047 VM Minnertsga. Toch nog vrij onverwacht is overleden onze attente en belangstellende buurvrouw JOHANNA DOUMA-SIKKEMA Wij zullen haar missen. Buren Wolvegasterweg Oldeberkoop --- t 1 Moge God haar belonen voor al het on^o gegeven heeft. yoecte wat g Diep bedroefd om de lege plaats die zij acht». maar dankbaar dat ik zoveel jaren mijnleVen ƒ' haar heb mogen delen, geef ik kennisvan hl, met lijden van mijn innig geliefde vrouw OV6f- CATHARINA HUVER-KRANENDONK * 6 september 1909 t 4 december 1993 8441 DX Heerenveen Azaleastraat 5 Martinus Huver Mijn vrouw is thuis opgebaard. Liever geen bwn-L aan huis. oeK De uitvaartdienst zal worden gehouden op woen* dag 8 december om 10.30 uur in de parochiekwl" van de H. Geest, Crackstraat 13, Heerenveen Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden op de R.K. begraafplaats aan de Rottumerweo t« Heerenveen. y 8 Gelegenheid tot condoleren na afloop van do begrafenis in restaurant „Tjaarda", Kon. Juliana weg 98 te Oranjewoud. Na een langzaam verval van krachten is rustia heengegaan onze lieve schoonzuster en tante CATHARINA HUVER-KRANENDONK We wensen Martinus veel sterkte toe om dit verlies te verwerken. Heerenveen: J. Huver J. Huver-Lenis De Blesse: R. Scheltinga A. Scheltinga-Huver Heerenveen: H. Huver M. Huver-Vogelzang Heerenveen: F. Kruiper A. Kruiper-Huver Heerenveen: H. Bosma M. Bosma-Huver Luinjeberd: A. Huver J. Huver-ldzerda Heerenveen: E. Jongedijk M. Jongedijk-Huver Heerenveen, 4 december 1993 Verdrietig zijn wij nu rustig is ingeslapen onze schoonzuster en tante. We wensen Torn en kinderen sterkte toe in de komende tijd. RINSKE MULDER-EYSINGA Haarlem: N. van Dam J. van Dam-Mulder Landsmeer: B. Mulder G. Mulder-Stijl Sneek: S. Visser J. Visser-Mulder Sneek: E. Oostra H. Oostra-Mulder Middelharnis: S. Ferwerda M. Ferwerda-Mulder Uitwellingerga: H. Hooghiemstra M. Hooghiemstra-Mulder en tantezeggers Enigste en algemene kinnisgeving Wy sille mim rust gunne, al is 10l droefhyd óns hart. Mim lijen sien, mim niet helpe kinne, dat waar óns groatste smart. Na jaren fan striid teugen 'n slopende sykte en n£ och soa feul behandelingen, die't se dapper ondergaan het, is nou dos nag plotseling overleden öni lieve mim WILLEMKE DE JONG ★ St.-AnneB-10-'34 St.-Anne 4-12-9! Mim wou nag soa graag bij óns blive Britsurn: Joke en Hans St.-Anne: Agatha en Paul De roudienst sil houwen worre op dïnsdeg 7 desirn ber e.k., om 14.15 uur in de Doopsgesmde kerk 11 St.-Anne. Gelegenhyd tot kondoleren dêre, fan 13.45 uur of. Na de roudienst sil de kremasy in femilykring plakfi ne te Goutum, Yndyk 1. Korrespondlnsy-adres: D. Rietstra, J> Menno van Coehoornwei 27, 9055 MD Britsum^ Dos nag frij plotseling is overleden myn dochter et ons suster en skoansuster WILLY DE JONG St.-Anne: G. de Jong-Herrema St.-Anne: Gerrit en Akke St.-Anne: Nelly Luwt: Piety Norg: Piet en Jelly St.-Anne, 4 desimber 1993 __ Waarom. Daarom hebben wij die handen en die armen, om als het koud wordt rond het hart elkaar te warmen T. Hermans Gevochten om te leven is toch nog plotseling v ons heengegaan onze tante WILLY We wensen de familie veel sterkte in deze moei ij tijd. De neven en nichten St.-Annaparochie, 4 december 1993 __ ---