De terugkeer van Dreyfus. 't Was ecu stormachtige avond op de Fransche kuat, — vooral te Quibéron, bet plaatsje dat geheel open ligt, aan het einde eener land tong. Maar ondanks den storm en regen, was de geheele bevolking Vrijdagavond in de weer. Terugkeerende visschers hadden bet bericht gebracht, dat het lang verbeide oorlogsschip Sfax in aantocht was, en de landtong na derde. Bijna de geheele bevolking van het 150 zielen tellende plaatsje, en enkelen die daar zomerverblijf hielden, gingen naar de aanlegplaats, om iets te zien vau de groote gebeurtenis welke zou worden afgespeeld. Nog was het onzeker of de landing daar zou plaats hebben. Maar tegen negen uur koos een wachthebbende stoomboot zee, bgna op hetzelfde oogenblik, dat een, met twee witte paarden bespannen, ge gesloten calèche aan de landingsplaats stil hield. Veel was er niet te zien; op de kade wat overheidspersonen, en verder in zee eerst een, toen twee booten, beide trachtende elkander te naderen. Haar wie verstand had van weer en zee —en dat zija in een plaats als Qaibéron zoowat allen — had er een hard hoofd in ot beide eikander wel zóo dicht zouden kunnen naderen, dat men boord aan boord kon komen. Dat scheen onmogelijk by zulke zeeën en werkelijk men had gelgk. Meer dan drie uren zag men de lichten van beide vaartuigen beren derwaarts gaan, maar zonder resultaat. 't Werd later en later, 't Werd lang na middernacht, maar zij, die nog het ruwe weder trotseerden en gebleven waren, zagen wel dat het zoo niet ging. Toen werd ecu andere maatregel genomen. Een sloep met twaalf flinke roeiera werd te water gelaten, om gemeenschap te krijgen. Ea nn slaagde men. Nauweiyks een half uur later, naderde de sloep de kade, waar inmiddels van een naburig fort een compagnie infanterie waa aangekomen. Ea weldra brak het groote oogenblik aan. De man, die 4/3 jaar te voren onder smaad en bedreigingen den vaderlandschen bodem had verlaten, zette weer voet aan wal, zeker niet minder gehaat dan vroeger. Maar nu toch zeker van de deelneming en het medelijden van alle weidenkenden ter wereld. Of Dreyfus zich aangedaan toonde ? Het wordt gemeld door journalisten die er niet by waren. Maar Henry Céard, een vriend van de Temps, die telken jars zyn zomerdagen te Quibéron doorbrengt, zwijgt daarover. Wel daarentegen zag hij hoe moeielijk het Dreyfus viel den korten afstand af te leggen van de landingsplaats naar het gereedstaande rgtuig. Daarin nam hij plaats met eenige officieren en politie-autoriteiten, waarna de kleine, stoet, omringd door een wacht, zich stapvoets naar het naastbyzijnde punt van den spoorweg begaf, waar spoedig een extra-trein voor reed. Een oogenblik had Dreyfus te wachten, en zoo werd door enkelen waargenomen, hoe hy was gekleed in caoutchouc overjas met slappen hoed. Hy zelf opende het portier van de voor bern bestemde coupé, en weldra ging het voort, door den toen nog duisteren nacht. * t Weer was niet veel beter, maar toch waß het reeds goed dag, toen de trein Rennes naderde, en ongeveer een half UUr voor het atation aan een overweg stopte. Ook daar atond een rijtuig voor den terugkeerenden balling gereed. Nu was de stap krachtiger, toen Dreyfus, begeleid door een kapitein van de gendarmerie en twee gendarmen, naar het rytuig ging. Ia snellen draf ging het Btadwaarts, gevolgd door een tweede rgtuig, waarin de prefect en een commissaris van politie. Even voor dc atad sloot zich nog een verhuiswagen vol met gendarmes bij den stoet aan. Te Kennes was meer publiek op de been, vooral journalisten, die den geheelen nacht op post waren geweest. Maar alles ging zoo vlug> dat man nauwelgks tgd had op te merken, hoe Dreyfus in zyn vaderland werd binnengesmokkeld. 't Was zes uur in dan morgen vaa Zaterdag, toen de deur der gevangenis te Kenneß achter kapitein Dreyfus gesloten werd. Nadat de gebruikelijke formaliteiten waren vervuld en de gevangene naar zyn kamer was gebracht, zond de directeur der gevangenis eea bode naar mevrouw Dreyfus, die nog voor achten, vergezeld van de vrouw van professor Havet, naar de gevangenis ging, waar zij onmiddellijk by haar man werd toegelaten. Het wederzien, dat wy stilzwijgend voorbijgaan, bad plaats in tegenwoordigheid van een uiiicier; gelukkig dat deze taak ten deel viel aan een man, die ecu behoorlijk besef had van wat de kieschheid eischt. Het eerste onderhond duurde ongeveer een uur. Na afloop toonde mevrouw Dreyfus zich zeer terneergeslagen door den toestand, waarin zg naar man had gevonden: zeer verouderd,griJß en geheel gebogen. Ook moet de langdurige afzondering hem het spreken hebben doen verleeren, zoodat by zioh niet dan met moeite uit. Van alles wat sedert zgn vertrek is voorgevallen, weet hij niets — de taak hem daarover in te lichten is voorbehouden aan Demange en Labori, die Zondag by hem waren. Die taak schatte men niet te gering. Alleen een chronologisch overzicht van da zaak, dat is de opsomming dag voor dag van de voornaamste gebeurtenissen, die sedert September 1897 voorvielen, beslaat drie klein gedrnkte kolommen van de La vie Illustrée. Ea nu moet hy niet alleen die feiten kennen, maar hun beteekenis en bun samenhang. Welk een gewaarwording zal dat wezen, voor den man die zicb half vergeten waande, om te hooren dat hy sinds twee jaar de meest besproken man der wereld ïb, wiens lijden met angstige spanning werd gevolgd door miljoenen, wiens lot alle parlementaire gebeurtenissen beheerschte, ministers en ministeries deed vallen, wiens naam zijn volk in oproer bracht. Wat zal het een ontnuchtering zijn te vernemen, dat generaal Boisdeffre, dien hy nog in zyn jongsten brief ais de bewerker van zyn bevrijding beschouwde, dat goed vertrouwen niet waardig was; welk een verrassing moet dat geweest zijn, toen het eerate wat hy over „de zaak" hoorde, was, dat een paar cellen van bern af gevangen zat, de vroegere majoor Du Paty de Clam, „de duivelscbe bewerker van zyn veroordeeling" en deswege beloond door een bevordering tot luit.-kol. En wat zal hy opzien als bij hoort van Zola, van Picquart en al die anderen. En zat dan — wat wij voor Dreyica zeil zoo hopen — de dankbaarheid het winnen van do zoo te verklaren verbittering.? Zal het hart van den anna overvloeien van dankbaarheid jegens allen, die zooveel voor hem deden en zal dat een nieuwe bron van geluk zijn voor den man, die nu reeda gelukkiger is dan miljoenen, door het bezit eener gade als zijn onvolprezen Lucie? Te Brost waa men ook den geheelen nacht in de weer geweest. Maar hat geschiedde, gelijk men wel verwacht had. Terwijl allen nog op den uitkijk waren, kregen de journalisten uit Pargs een telegram, met de mededeeling, dat de lang verwachte reeds eenige uren te Rennes zat. Ook voor de overheidspersonen was dit een heele verrassing. Een gedeelte der teleurgestelde journalisten verliet terstond de stad. Maar anderen bleven, om van de bemanning van de Sfax nog iets te hooren. Toen dat schip tegen den avond binnen viel, werd echter de geheele bemanning ge consigneerd; zelfs geen der officieren mocht aan wal. Eerst Zondag werd de pers aan boord toegelaten, waar men bitter weinig zag en vernam, maar toch voldoende stof kreeg voor ellenlange telegrammen. Alleen vermeldenswaardig ïb het verhaal van den commandant der Sfax aan iemand van de Temps. Aan boord was Dreyfus, toen de gevolgen der zeeziekte geweten wareD, goed gezond. Zgn houding was flink, zonder éen oogenblik van zwakheid en de commandant roemt de energie van den gevangene, welke trouwens reeds meer aan den dag kwam. Ten slotte een paar incidenten. Het eerste was bepaald niet onaardig. Toen Dreyfua geland waa en zou vertrekken, werd daar tegen bezwaar gemaakt. Het bleek nl. dat de gevangene niet in het bezit waa van dan gezondheidspas, noodig voor allen, die uit de koloniën komen, en daarom meende beambte van den gezondheidsdienst zich tegen het aan land gaan te moeten verzetten. Het tweede incident had bij het instygen plaats. Een paar ondernemende Engelschen wilden met alle geweld met den trein mederijden en hadden reeds plaats ia een der coupé's genomen. Maar tea slotte bracht men han aan het verstand, dat dit niet ging- Verder dreigde een oogenblik een ongeluk. Om de zaak niet ruchtbaar te maken, was aan de wachtposten langs den spoorweg geeü bericht gezonden, dat een extra-trein zou rijden. Men wilde het er maar op wagen met geopende overwegen te rijden. 't Gevolg was, d&t de trein bijna eengroentekar had verpletterd; dat ongeluk werd nog voorkomen door tgdig uit te halen, maar toch is hot paard door aanrijding van de locomotief gekwetßt. Het eigenaardigste incident waa zeker wel dit, dat op de plaats waar Dreyfus den trein aou verlaten, een inspecteur van politie aan de baanwachtater mededeelde wat gebeuren /.ou. Maar de verwachte indruk bleet achterwege. Het vrouwtje had nooit yan Dreyfus gehoord! --- FEUILLETON. VERGELDING EN BOETE. Uit het Fransch, VAN PAUL BOURGET. 9. Terwijl ïtobert sprak eu mijn stilzwijgen voor toestemming hield, werden zijne trekken levendiger. Ik berkende die uitdrukking van verwaand gezag, die Eugèue zoo getroffen had. De verandering van houding was zoo zonderling by een bedelaar, die zooeven nog zoo nederig was; er lag zulk een raadselachtige bedreiging in de woorden, waarvan hy zich bediende, en tegelijker tgd zulk een zekerheid van een on ver, jaar baar recht, dat ik hem liet praten, zonder bern tegen te spreken. Ik had een verpletterend voorgevoel van hetgeen ik ging vernemen. De woorden, vijf minuten te voren uitgesproken, „ala men my ter hand gesteld bad wat mgn vader mQ naliet," verkregen eensklaps een afschuwelijke beteekenis voor mg. Het was als ecu bliksemßtraal en ik zei: „Gij zijt onbillijk. Als de Corbières willen dat gij Parys verlaat, dan is dat in nw eigen belang. Als zy u verwijten dat gy u vermoordt met alcohol, hebben zy maar al te zeer gelgk en daar gy bekend hebt een goede opvoeding genoten te hebben, weet ge wel dat gy zoo niet van uwe weldoeners moogt spreken . . ." — „Mgne weldoeners! Zy l" gilde by. „Hebben zij zioh tegenover u voorgedaan als myn watdoeners?" Hg begon te lachen, met dien lach, dien Eugèue van hem moet gezien hebban in die kroeg met zyn glas absintb. Een plotselinge opwelling van halve baschonkenheid deed hem van dofheid in opgewondenheid overgaan. Hierdoor werd zijn spraak nog meer belemmerd en die bijna stotterend uitgestooten woorden kragen de kracht eener nog hartverscheurander waarheid. Het wbb als het symbool van verstikking, waartegen hg gedurende zijn geheele jeugd geworsteld had, door de misdaad, waarvan bij thans getuigenis aflegde. „Neen, mynheer", herhaalde by, „zy zgn niet myne weldoeners. Als ik geworden ben wat ik ben; ecu gesjeesd student, een mispunt, een ellendig mispunt, als ik drink, mijnheer, is dat alles hun schuld. Ik heb geen bewijs, dat is waar, gean bewijs, dat ik in rechten zou kunnen overleggen, dat die zoogenaamde weldoeners my bestolen hebben; ja, mijnheer, zy hebban mij bestolen. En wat zou ik nu met dat geld doen ïn plaats van op mijn twintigste jaar ? Toen zou ik vooreeret mijn vrijwiliigersdienst er mee betaald hebben. Daarna zou ik in de rechten, of iv de medicijnen gestudeerd hebben. Ik zou nu een groot advocaat of een beroemd geneesheer zijn. Gij moet my niet beoordeelen naar hetgeen gy nu ziet . . « ruined piece of nature, zooals die ander zei." HQ Bprak die Eügelsche woorden heel slecht nit, maar toch duidelijk genoeg, dat ik den beroemden kreet van King Laar herkende. Dat hy in dien staat van verval Shakespeare citeerde, al was het slechts een uitroep, nadat by Horatius geciteerd had, al was het maar een regel, was wel het sprekendste bewijs, dat er in den Pierre Robert, dien ik voor my bad, den aanleg stak voor esn ander mensch I Helaas lEr was niets van overgebleven, dan de fijne trekken, dan die kleine sprankjes beschaving, en die stuipachtige wrok tegen hen, die hy beschuldigde van hem in het verderf gestort te hebben. Het is heel waarschynlyk dat hij toch zich zelf zou te gronde gericht hebben, en dat zijn gebrek aan wilskracht in andere omstandigheden even groot zou geweest zyn. Evenwel had by nu toch het recht om de beschuldiging uit te spreken, die hy aldus formuleerde: „bet is hun schuld, mijnheer, hun schuld alleen. Als het niet waar is, laten zy zich dan rechtvaardigen. Ga ben spreken, als gy hun vriend zgt, en herbaal hnn wat ik u zeg. Dat zal hun afleereu om my de Heden op myn dak te sturen. Dan zult gij hen voor u zien, zooals ik ze gezien heb, verbleekende en beveede. Zij zullen u zeggen, dat ik krankzinnig ben, gelijk zy tegen my gezegd bebben. Neen niet beiden. Hy. De oude vrouw heeft nooit iets anders gedaan dan schreien, toen zy zag dat ik alles begreep. Myne gedachten gaan voort, voort, voort. Het is alsof ik lucht in mfln hoofd heb... waar was lk weer? O! ja, aan den tyd van het Lycóe. Ik was te Versailles opgevoed. Eerst heel veel later heb ik gehoord wie myn vader was. Ik noemde hem mijnheer Robert, dat was zyn voornaam en dien heeft hy mij als naam gegeven. Ik dacht dat by mijn peet was. Ik zag hem op de vacantiedageu by de vrienden mijner moeder te Parys, die my als correspondenten dienden. Door hen heb ik later alles verbomen. Myn vader was getrouwd, zooals ik zei en vader van verscheiden kinderen. Hy bad een hooge betrekking, by het ministerie van Binoenlandßche Zaken, waar Corbières deurwaarder was. Begint gy het nu te begrijpen? Myn vader heeft nooit gewild, dat zyn vrouw of zyne andere, wettige kinderen iets van myn bestaan zouden weten. Sedert jaren had hij Corbières onder zyne bevelen. Toen by ziek werd, vertrouwde hy hem een som gelds toe, die hy noodig vond voor de voltooiing mijner studies .... Vyf en der tig duizend francs, als ik het goed uitgerekend heb." (Watit «ertelfl). --- Amsterdamsche goederenmarkt. Van de hoofdartikelen dier markt kan het volgende gezegd worden: Koff i e. Voor dit artikel is de Btemming nog altyd kalm en verbetering is nog niet te Oeßpeuren. Pryzen bleven onveranderd op 26*1* et. voor geed ordinaire Java en 19 ot voor goed ordinaire Santos. Hetgeen in de aand wordt aangeboden vindt geregeld grooceudeels koopers, overigens bepalen omzettingen zicb tot consumptie-behoefte. Beetwortelsuiker. De stemming was lusteloos. Juli lev. tot f 12»/* a ƒ 12»/n getaan, najaar tot f lls/ie a f 111/*. Geraffi aeerd, stemming kalm. Superior crushed f 16 nominaal. Rijst. Ongepelde. Tengevolge van de betere ouitenlandsohe berichten was ook hier de .temming voor Birma vaster. Gepelde. De stemming, die voor blanke soorten vaster was, vas voor ordinair, met vrg belangrijke versoopen, pryshoudend. Specerijen. Notemuskaat en Foelie kalm, loch pryshondeod. Nagelen lusteloos, Peper raag. Vruchten. De stemming voor krenten verbeterde. Rozijn. Sultan» was meer gevraagd. Appelen en Amandelen pryshoudend. Pruimen vaster. Sucade stil en blijft tot de bekende lage prijzen aangeboden. Katoen. De markt onderging in de afgeloopen week een verdere daling, waarop -•.etter eenige reactie volgde, daar zich op de verlaagde pryzen weder meer kooplust ver* toonde. De berichten omtrent den nieuwen aanplant blijven bevredigend. Hen noteert loco middlg. Amerik. 18V4 a 18l/j et., basis middlg. d». n.o l.m. Nov./Dec-lev. 188/, alB '/* et. Tin. Ia het begin was de markt kalm, later door meer aanbod liep de waarde f 3/s a f Vi terug, echter nu en dan met vry veel zaken. Daarna verflauwde da stemming nog meer ca een oogenblik kon men Banka prompt tot f 71V« Billiton loco tot f 71 en Straits tot f 71Vj koopen. Deze periode was echter zeer kort van duur; er ontstond levendige vraag tegenover weinig aanbod, en de markt sluit willig op de volgende noteeringen: Banka loco f 721/,, Aug. ƒ723/,, Sept. f 73/4, Billiton loco f 12% Sept. f 72«/« a f 7278, Straitß loco f 73. Amerik. Petroleum onveranderd met matigen omzet. Honig zeer vast met fltnken omzet tot de bestaande prgzen. Was zonder aanbod. Ansjovis. De visscherij leverde wederom weinig op, werd door vele reeds gestaakt en zal wel spoedig geheel zyn afgeloopen. De markt waa zeer stil; alleen in nieuwen ging een en ander om tot f 39. Fij n e zaden. Voor kar weizaad was deze week weinig kooplust; de Btemming blyft lusteloos. In kanariezaad ging geregeld om tot vaste pryzen. Andere zaden in éen doen. Men noteert: mosterdzaad bruin f 29 a f 31, dito geel f 18 a f 22, kanariezaad f 9 a f 10 per 100 kilo, karweizaad, jarig f 121/, a / 13, dito 1898 fl2 l/ta f 121/,, maanzaad blauw fl9 a ƒ 20 per 50 kilo, alles mcl. baal. --- PRIJZEN VAN EFFECTEN n' hedan. 1 3 Juli. Juli. --- Staatsleeningen. <51)EiLAHD. -Ct. HUtif Msttu Oost. X. W. Bob. %% , 1000 84Vs B*/* Alt* Obl. I . 1000 95yg 047/, lik Crt. .... I . 1000 847/, 841/8 tONG. «raUeasiag 1581-91 4 « 1000 1001/ t 101 fALIK. iv. SS/Il 5 UrtlOO-lOOQÜO — — OüTSMIIJï.ObL Mr-ï-M-TMti* .. 5 fl, 1000 83 V* SSVi «ft» Jii.-J.li .. I ■ 1000 SST/i SSU/u Oil?. O. B. 53,' H >it tlik«t 5 36U.18 Ssi/t nt* dit* 'il/l» >«t faket *Ji ir. 500 SS SGI/8 iüSLAKD. Obl. SIO ?«»m. ... 4 LX. 8» 97 — lits 1888 H«pt 4 a 4» 97K 971/4 lita '84 S« Kb. 4 > 815 971*4 — ■It* HOT/59 .. 4 £ 100 KOU 100'/g aito ISS4 f>ul 5 3JL155-1000 — — ?IKJS. O.bï.it. Pü>»t. . . ...tfM. 1000-MOOO 577/, 561/, Tl» bis. ramt 4 Pr. 500-15000 — — ü XIJï. Stfrif. 4 tr. 500-1500 — 9ïlfc Ss*ei . mli D. £ 10.1000 — 8213/» 4li* Ub C D 10.100 — 2613/16 QTPTS O. L. T< 4 * 10-100 — — XAZILIS. Ob?. L«i>s IS». ■ . *X » 100 — — iit« OU. lï». . 4 100 — OSVi VXXZCILA. 1111 4 m 100-500 34«/ls — --- Industrieele en Financieele ondernemingen. MO — 35 'fte o*l. 1188, . • 1000 — — --- Spoorwegleeningen. a«i, Spmi a,. / ï000 — lis Mij M tjfl ft- O. Bp*. A**s. . * SSO 110 — Msè. Ui. Siw. A. S « WO - — au ouifstifK.. i • ï000 — — H.-L Btv.8tv. issi. ■ UO-1000 239 2SÖW B-B. B»it. Obl. 3«3teK?. IITI/S0 » ItO 95 — Üte fc hïf»*hMk ■ «0-1000 »lfe SStf rtLEB. Ifoénna* ImsUs IIIT/W I Lb. WO-16OD 671/ g Söi/j ZiU IfaO. Bp. O. S * 1004000 ÖSU 583/, JLSM. W. W. 4, M 100 — — TOLaJTD. Qr. 8„ Hml* Obl, l»l 4 J 100 98S/( 98U l*rk Civ **; O. 4 ■ 100 ICOv. — K«k. Bü*l. «to 4 / 1000 — — i» W. gyMna* . 4 K3L S» 08>/. 631/4 MUQUKft. Afah. ' '* Ts? ft B. ». Mrt. «ïwt««J.. 4 600-1000 BBIE/ij SJS/a5JS/a '4te Aig.Hjr. a 4 * UO-1000 1003/ i — usfc. Im. Obi. I o 1000 — — K. T, Pssuylv '!«• priw Obi. 434 • MO-1000 1U« UK/i lü» Csmi' U». *. . ftOO-100C 113 — uULmuL.BI.Cu 4 * tOO-1000 lOH/. — Mia. Im, ï* .* %ïf. Ob'. .. 4 - (00-1000 — — Qr*S. giuiri. LU* 131. S«Mi S, .. f . WO-10C0 757/15 73M/ïi 8U _ft»l Kis», ft ftsrifc Si &». O, 5 — _ oai*s Tm. fc. üwsjs. CrU r. tm. UM*. JGC-1000 — — asiw.ifie.gßrfo. * / ;000 lost»* iobi/b 'na. il»..'ij>.o. * « !ÜOO 69 60% ö. Tt, !*_*. lUrt. •!• Se.ib. . . I WOU 526/8 527/ s --- Premie-Leeningen. (SÜfifiL. autn.i / 100 — — 3L* AstterfMt . S « 100 — lC'6l/s ■iSLGIE. 8U Astw. HIT SM r 100 — - *it-i Etuul ISI6 %)i m 100 — — BOKG.Thsm I**e i. 100 — — DOfiïEHSIJI. fJtv.islwsisgltS* 4 - «50 145 — UU IS6O I » 500 — Ai* ISS4 s 100 — 163 J* ttrat bil. ISSI • 100 — — CÜI. Bt>stel. Ufi* * IÜO — — ,'ite ISBS ka 100 — — lU* • met »M*i*ït . . . > II.SS ■ 11.95 huuttli * 47.70 » 47.70 3ilfUchi w 47.85 « 47.85 Jifscti K^kuturk , . . . ■ 58.85 ■ 55.86 Skmm is Omtmul .. > Lfl » 1.91 tt. is X. 1 > IJ*H " I.»X 3p*wj.«hf BiiUs! 47.75 » i 7.75 * Bissisl IJW « IJ6O twirU, U iaUin . , > 3.40J{ ' *•«)< GOUD. ZH.YII ffuht.BMT ƒ10.05/U.lSStiik. v. fr. S.SS /*.40 tt.v.lOKk, .11.75.11.86 Ftff. Zilwr / 1.7* rl." .SOfr.B.BS ■ 8.65 --- Burgtriyke Stand. Van 1-3 Juli 1899. Middelburg. Ondertrouwd: I. A. van Noppen, jm. 27 j. met J. Luitwieler, jd. 24 j. K. W. Kok, jm. 50 j. met I. A. van der Steen, jd. 37 j. Bevallen: A. E. Andriesse, geb. Pluljmers, z. A. S. Or. Joosse, geb. Hendrikse, as. M. F. Pieters, geb. Van de Putte, z. G. B. Schouten, geb. Verduifn, d. J. Wattel, geb. Minderhout, z. (levenl.) Overleden: J. L. van UUe, man van J. Oitsmeer, 66 j. J. Schoep, man van C. C. Menk, 65 j. Van 20 Juni—l Juli 1899. Zieriiu_.ee. Bevallen: N. J. Hogerheijde, geb. Feyen, z. B. H. de Vos, geb. Van de Linde, a. --- Getrouwd: R. LEEUWENBURG en C VAN DE SANDE, die, mede namens wederzijdsche familie, hartelijk dank zeggen voor de zeer vele blijken van belangstelling, zoowel van elders als van nier ondervonden. Vlissingen, 3 Juli 1899. Zoo de Heere wil en zy leven hopen onze geliefde oudera ANDRIES BOOGAARD en TANNETJE LÜITWIELER op 6 Juli a. s. hunne 60-Jarige Echtvereeniging te herdenken. Oost-Souburg, 4 Jali 1899. HüKKE DAKILBAKE KINDEREN, BEHUffJJ-, KLEIN- EN ACHTEE KLEINKINDEREN. Heden overleed, zacht en kalm, na eene ongesteldheid van Blechts enkele dagen, onze jongste veel geliefde dochter, zuster en bebuwdzaster, MAATJE WISSE, in den jeugdigen leeftijd van 31 jaar. Zwaar valt ons dit zoo sterk verlies. J. WISSE. E. WISSE—De Muirack, Oost-Soubnrg, 2 Juli 1899. Heden overleed te Hilversum, in den ouderdom van 69 jaren, onze zeer geliefde moeder en behuwdmoeder Vrouwe Douairière Jbr. J. L. DE JONGE geb. Jkvr. C. C. DE JONGE. 30 Juni 1899. ( S. W. VAN SCHELVEN— Amsterdam. f De Jonge, i B. VAN SCHELVEN. - n „ a i,.— i J- C DE JONGE. s-Gravenhage. J w D DE JONGE. Aan hen die mijne herkiezing door candidaatstelling mogelijk maakten, en aan ben die mij geluk wenschten, breng ik bij deze dank. 3 Juli 1899. I. H. C. HEIJSE. --- Advertentiën. --- De Provinciale Bibliotheek «an Zeeland, thans gevestigd inde Lange Delf I H IS, is van heden af, met uitzondering van Zon- en feestdagen, degelijke voor het publiek opengesteld van 2 tot 5 uur dea namiddags. --- HANDELSBERICHTEN. Graanmarkten enz. Axel 1 Juli. Ter gr aan mar kt vau bedeu Zaterdag) waren de pryzen als volgt: jarige tarwe ƒ—.— a ƒ—.—; nieuwe tarwe j 7.50 * j 7.75; jarige rogge ƒ—.—a/—.—; nieuwe rogge / 6.25 a ƒ 6.50; jarige wintergerst / —.— a f—.—; nieuwe wintergerst / 8.25 a ƒ 8.50; jarige zomergerst ƒ—.— a ƒ —.—; nieuwe zomergerst ƒ 6.75 a / 7.50; haver f 6.75 a ƒ 7.— ; paardenboonen ƒ 7.25 a / 7 50; groene erwten ƒ B.— a ƒ 8.10; kool.aad ƒ—.— a ƒ—.—; kanariezaad f—.— t. /—.—; vlas (per 44 a. 56 c.) f 125, f 150 a / 175. Boter f 0.90. Eieren ƒ 2.60. Rotterdam, 3 Juli. Ter graanmarkt van heden was tarwe, bij kleinen toevoer, tot vorige prijzen moeieiyk en dan nog slechts ge- Jeelteiytt te plaatsen; puike f 6.60 a f 6.80; overige f 5.40 a ƒ 6.40, per 110 kilo f 7.50 a ƒB, uitgezochte f 8.10 a /'8.30; rogge met kleinen aanvoer was pryshoudend /5a ƒ,5.80 ; puike daarboven; haver, met kleinen aanvoer, aveueens pryshoudend f 3 a, f 3.90; canariezaad /Gaf 7.25. AMSTiaDAM, 3 Juli. Lynolie f 25%. .Raapolie •IVfi a contant. Gent, 30 Juni. Vlas. Voor inlandsch, waarvan de markt slecht voorzien was, heerschte goede vraag tot eerder vastere pryzen. Russisch vlas waa stil maar vast. Tt are n s van vlas prijshoudend, met regelmatigen afzet. Snnitgarena bedongen eveneens vorige pryzen. Garens van katoen waren, niettegenstaande de iage pryzen, weinig gevraagd. Linnen mat üevredigenden handel. ---