UIT STAD EN PROVINCIE. Wij herinneren dat de gelegenheid tot teekening op het adres aan bet Engelsche volk Maandag wordt gesloten. — Naar wy vernemen, wordt vanwege de justitie alhier een ernstig onderzoek inge steld naar de oorsaak van het bekende onge lak, Donderdag op den nieuweü VlissingßOhen weg voorgevallen, waarbij een koopvrouw door de tram werd aangereden, tengevolge waarvan zy overleed. Haar lijk sou, op last der justitie, geschouwd zyn. — Heden morgen werd in een Bloot, nabij de militaire slachtplaats alhier, een rijwiel gevonden, dat Vrydag by een inwoner van Souburg ontvreemd was. De politie doet onderzoek. — Dinsdag 15 Angastns a. a. vertrekken uit Bergen op Zoom, Vlissingen en Middelburg de detachementen, belast met het in gereedheid brengen van de Legerplaats bij Rijen, onder bevel van den kapitein P. J. Geilt van het 3e regiment infanterie, alhier in garnizoen, terwijl hem van het 2e bataljon wordt toegevoegd de 2e luit. Ü. J. H. van der Harst. --- RECHTSZAKEN. Kantongerecht te Goes. Vrydag zyn (bebalve de in ona vorig nommer reeds vermelde) veroordeeld: wegens jagen in gesloten jachttyd zonder cunsent of macht en vergunning: L. P., Hoedekenekerke, C. W., Kruiningen, elk tot 2 X f 5 b. s. 2 X 4 d. h.; jagen zonder acte en vergunning; G.A.,Driewegen, tot 2 x f 5 b. s. 2 X 4 d.h.; visschen zonder acte en vergunning : B. V. P.,enC. P., beiden lerseke, elk tot 2 x f 2 b. s. 2 x 2 d. b.; en C. V., 's-Heer Arendskerke, tot f 2 b. s. 2 d. h.; visschen zonder vergunning: P. P, G., Terneuzen, tot f 5 b. s. 2 d. h.; zich in het veld bevinden met wildstrik: A. G., Wemeldinge, tot f 5 b. s. 4d. h.; en herstellen wildstrikken: J. S., Ellewoutsdijk, en J. P., Ovezande, ieder tot f 5 b. s. 4 d. h. Allen met de gebruikelijke verbeurdverklaringen. Verder wegens het eieren van wilde eenden zoeken in Mei: E. P. Cz., lerseke, tot f 2b.s. 2 d. h.; J. H. H., J. v. o. K. As. en J. B- K., Rilland, ieder tot f 3 b. s. 3 d. b.; kreukels rapen zonder consent: P. v. d. V.Pd.,lerseke, tot f 1 b. s. 1 d. h.; kreukels rapen voet zeedijk: C. v. 8., Krabbendijko, tot t 2 b. s. 2 d. h.; zand graven op verboden plaats voor een polder: J. G, Camperland, tot f2b.b. 2 d. h; te Goes varkenshok hebben niet in vereischten staat: J. Z., Goes, tot f 0.50 b. s. 1 d. h.; kippen laten loopen op bezaaiden grond: M. W., hnisvr. van L. S., Borssele, tot f 2 b. s. 2 d. b.; loopen over land zonder vergunning: E. M. Jz., lerseke, tot f 1 b. s. 1 d. h.; en A. M. Az., Baarland, tot f 3 b. s. 3 dagen b.; niet onschadelijk houden gevaarlijken hond: C. S., lerseke, tot f 5 b. a. 3 d. b.; straatschendery: F. v. S. Jz., J. E. Je., lerseke, ieder tot f 2 b, s. 2 d. h.: J. W., Wemeldinge, tot f 5 b. s. 3 d. h.; herberg te laat openhouden : KL v. 't W., Ovezande, tot f 3 b. s. 2 d. h.; te laat vertoeven in herberg en dronkenschap :A. 8,, Oudelande, tot 2Xf 3 b. s. 2 X 3d. h.; vaart in slnis kanaal belemmeren enz.: P. V., St. Maartensdijk, tot 2 X f 10 b. s. 2 x ó d. b.; nest zwarte lijsier uitgooien: J. v. D., Wemeldinge, tot f 3 b. s. S d. h.; muziek maken zonder vergunning: A. de 8., Asseoede (België), tot f 2 b. s. 1 d. h.; en nachtrnmoer: W. 8.., Tooien, tot f 3 b. s. 3 d. h. Ten slotte wegens bet des nachts varen zonder licht: P. de li., Goes, tot f2b. s. 1 d. b.; des nachts gemeerd liggen zonder licht: P. G., lerseke, tot f 2 b. s. 1 d. h.; overtreding reglement op de wegen en voetpaden in Zeeland: L.L., Hansweert, en A. 8., Kwaden damme, ieder tot f 2 b. a. 2 d. h., P. B. Bzn ,en J. F., Hoedekenskerke, J. v. I. en A. K., Kminingen, O. B. en A. v. K., Vlake, ieder tot t 3 b. b. 2 d. h., J. E. W., Vlake, tot 2 X f 3 b. b. 2 x 2 d. h.; dronkenschap: J. v. D., Wolfaartsdyk en P. D., 'a Gravenpolder, ieder tot t 2 b. s. 2d.h. Vrijgesproken werd : J. W., 's Gravenpolder, beklaagd van overtreding reglement op de wegen en voetpaden in Zeeland. (G. Crt.) --- Middelburg 12 Augustus. BRIEFWISSELING KONINGIN EN PAUS. Men schrijft uit Den Haag aan de Prov. Overijs. en Zwolsehe Crt.: Zoo langzamerhand lekt nu toch het een en ander uit betreffende de briefwisseling tuasehen de Pauselijke regeering en de Koningin, en — heb ik wel — zoo is het niemand anders geweest dan dr Scbaepman, die de beide brieven in de pen gaf, althans my wordt van zeer goed ingelichte zijde medegedeeld, dat de heeren Schaepman en Micbioia zich in de laatste dagen van April tot den heer Pierson hebben begeven, die het denkbeeld van een briel aan den Pans niet verwerpelijk vond —- althans met het oog op de binnenlandsche politieke omstandigheden — doch eenige moeilykheid by het redigeeren voorzag. Onmiddeliyk bood daarop de beer Schaepman zijn verdere hulp aan en ontwierp het thans bekende schrijven, dat daarop is verzonden. Te Rjme sch en men aanvankelijk met dien brief niet bijzonder ingenomen, doch het epistel moest worden beantwoord, en de hooge geestelijkheid in Italiti's hoofdstad stelde zich telejrrapbiseh in verbinding met die in onze vorstelijke residentie, totdat het eindelijk al weer de heer Schaepman was, die... 's Pausen brief concipieerde 1 De Italiaansche gezant schijnt heel boos te zyn over deze —■ vry acbterbakiobe — handeling van de Nederlandsche regeering, terwijl de antirevolutionairen er het hunne van denken. --- BENOEMINGEN ENZ. By kon. besluit is aan den reserve off. van gezondb. 2e kl. J. D. Brand, eervol ontslag verleend uit zijne betrekking tot de landmacht. Aanstaanden Woensdag verleent de minister van justitie geene andientie. --- Uit Vlissingen. Tegen 1 September a. s. zyn by bet Belgisch loodswezen aldaar benoemd: totloodssohipper ; de loods L. J. P. Vandecasteele, en tot loods ' de hulploods B. V. Legein, terwyl de loods- i leerling A. F. A. Willems, van de standplaats Ostende, in sQne zelfde hoedanigheid naar | Vlissingen is overgeplaatst en in diens plaats I te Ostende is benoemd de matroos van het | lichtschip Wielingen H. L. Verhaeghe. f Naar men ona uit Veere meldt, is het eerst na veel moeite en hard werken gelukt het zeiljacht vaa den heer Van Beveren te Vrouwepolder van bet strand at te brengen. Het kwam Vrydag avond geheel ontredderd te Veere aan. De schade is belangrijk. — Tegen Zondag 3 September, 's middags om 3 uur, is van wege het provinciaal Hogerhuie-comité in Zeeland eene openlucht meeting uitgeschreven, die men wenscht te honden op eene weide op het Zand onder Koudekerke. Naar mes ons uit. Brninisae meldt, zit het aakschip Carl Schröers V, vermoedeiyk lek gesprongen, door het scheepsvolk verlaten, op de slikken in bet Keeten. Het is geladen met yzererts, doch noch plaats van herkomst, noch bestemming zijn bekend. Door ingelanden) van den polder Zutddorpe Noorddeef is besloten tot bet in 1900 bekeien van de St Janstraat en van een ruim 1000 meter lang gedeelte van den dijk van jleti Ouden polder. Eerstgenoemde bestrating sluit aan die in den hoofdweg van Zaiddorpe naar Overslag, laatstgenoemde aan die, ten vorigen jare gelegd in de Laogedreef. Het gebouw bij de Belgische grens aan den keiweg Zaiddorpe—Selzaete, onder eerstgenoemde gemeente, waarin een lokaal wordt gemaakt voor de ontvangst van in- en uitgaande rechten, nadert zijne voltooiing, zoodat het binnenkort in gebrnik zal kunnen worden genomen, wat een groot gemak zal zyn by bet steeds drukker wordend vervoer over dezen weg, welk vervoer natuurlijk met niet vrije goederen thans nog niet kan plaats hebben. Naar men ons meldt, zal wegens den Katholieken feestdag, Maria Hemelvaart, de veemarkt te Sas van Gent Woensdag aanstaande worden gehouden, in plaats van Dinsdag. Op verzoek van bet gemeentebestuur beschikte de Belgische minister dat voor den invoer van vee bet kantoor te Selzaete Woensdag den geheelen dag open zal zijn. — De gemeenteraad van Hoek besloot aan de regeering subsidie te vragen voor bet maken van een rijweg, van af de begrinding in het Mauritsfort over een gedeelte van den zeedijk van den Nieuw Westenijkpol&er en de daaraan liggende nol, tot de zandvlakte in den Brakman (Axelsche Gat.) De bodem van het Axelsche Gat is met niet zware vrachten te berijden, en kreeg men nu nog een oprit tegen den thans in aanleg zijnden zeedijk der nieuwe bedijking, dan was eene reeds lange gewenschte verbinding tusschen Hoek en Philippine tot stand gekomen. Thans wordt, hoezeer gebrekkig, ook reeds een enkele maal dit gedeelte van den Brakman met voertuig gepasseerd. Tot het maken van boven genoemden weg zon de zeedijk met de nol worden verswaard en van kruin verbreed en in de kruin een grindbed worden aangebracht. Dit werk zo» nog al eenige uitgaven vorderen; men spreekt van f 3500 a f 4000. De Baad der gemeente Oostburg besloot, met algemeene stemmen, de jaarwedde van den gemeente-geneesheer met f 250 te verhoogen en alzoo van f 750 te brengen op f 1000. Zooals nog in een deel van ons vorig nommer gemeld is, werd Vrijdag te Aardenborg by de begrafenis van den plotseling overleden tramcondnoteur C. W., door het trampersoneel een krana van witte rozen gedragen. De belangstelling waa algemeen. De lijkrede werd door den beer Hofstede, predikant, gehouden. --- LANDBOUW. Veeteelt en Veeveredeling. IV. De in ons vorig nommer genoemde eigen, schappen, die we als melkteekena aan de hnid gaarne waarnemen, zyn dan ook eenigszins in verband te brengen met de ontwikkeling van de melkklieren. Ia de hnid toch treft men eveneens een massa kleine kliertjes aan, de s.g. huidsmeerkliertjes, die in de omgeving van de haar wort eitjes geplaatst zyn. De functie dezer kleine organen beataat hierin, dat ze door hunne afacheidingaprodnoten (het s.g. huidsmeer) de haren van vet voorzien, wat vooral van beteekenis schijnt ten opzichtü van atmosferische invloeden. Zyn nn desa huidsmeerkliertjes in grooten getale voorhanden, dan wordt daardoor de hnid weeker, wat zachtheid op 't gevoel tengevolge heeit en den betaster den indruk geeft van met een dnnne hnid te doen te hebben. De dunheid van de huid echter kan ook ala volgt goed worden verklaard: de talrijke smeerkliertjes, die in de hnid zyn gelegen, vragen voor hun eigen werkzaamheid veel bloed; daardoor is minder bloed aanwezig dat dienen kan voor opbouw van het bindweefael van de hnid zelve, evenmin ala voor flinke groeiaanzetting van de huidharen. Gevolg ia dat de hnid dnn biyft en de haren fijn worden. Glaoa en vettigheid van 't baar worden ook beide bevorderd door de aanwezigheid van veel dergelijke kliortjea. Uit verschillende feiten nu kan een verwantschap worden verondersteld tusschen de huidameerklieren en de melkklieren; men gaat zelfs reeda zoover, dat men de melkklieren wil beschouwen als hnidsmeerklieren, die eenigszins van bouw zyn veranderd. Gaan we dan ook na, hoe belde soorten van klieren zijn samengesteld, dan ontdekken we dat beide behooren tot de z. g. trosvormige klieren. Hnn bouw geHjkt als 't ware op die van een druiventros, waarvan de druiven de werkende deelen _yO, de klieroellen, terwyl «oor de takjes worden voorgesteld de varschillende kanalen, waardoor de afscheidiugsprodncten der cellen wegvloeien. Naast dezen analogen bouw is ook bekend de groote overeenkomst in ontwikkeling; beide zijn ontstaan door insluipingen in het onderste deel der huid, de z. g. leerhuid, met dit verschil, dat de melkklieren zich veel sterker hebben ontwikkeld dan de reat der huidsmeerklieren. Een enkelen keer moet het dan ook wel waargenomen zijn, dat de laatstgenoemde soort klieren zich vergrootten, met het gevolg dat een vloeistof werd afgescheiden, die veel op melk geleek. Gaat men de samenstelling dan ook na van de door beide kliersoorten afgescheiden producten, dan zijn, naast de verschilpunten, ook vele punten van overeenkomst te constateeren. Het zon ons hier te ver voeren om de scheikundige samenstelling der vloeistoffen nauwkeuriger met elkaar te vergelijken ; het zy mgn geaehten lezers genoeg te weten, dat ook in de praktijk deze theoretisch verklaarde overeenkomst bevestiging vindt. De practicuß kan zich echter met boven* staande gegevens eenigszins verklaren, waarom hy een zachte, dunne, lenige huid, enz. vraagt als goed melkteeken. Gevolgen van die dunne huid zijn dan nog de plooien in den hals, op den nier na 't melken en ook wel op den melkspiegel. Een goed melkteeken is ook te vinden op den rug; daar treft men aan de z. g. melk kuiltjes, d. z. kleine ruimten tusschen de doornnitsteeksels van de rngwervel*. Die kuiltjes zullen vooral voorhanden zyn by een lang gerekten rug en een dunne, lenige huid. Ook de staart moet dun zyn, wat eveneens gepaard gaat met een dunne huid. Een bijzonder melkteeken is de bouw van het hoornweefsel; dit is immers eveneens een afsebeidingßproduct van de huid, waarnit volgt dat we dit boornwetfsel ook gaarne fijn van bouw aantreffen. Ala laatste, maar voorzeker niet het minst gewichtige melkteeken, komt thans ter sprake de melkspiegel. Achter op de dyen en voor een deel op den uier treffen we een plaats aan, waar de groei van het haar een wyziging ondergaat; groeit het baar anders op de dyen in neergaande richting, daar is 't juist andersom, met het gevolg dat een prachtige teekening op de dyen ontstaat. Een jonge Fransche herder, Guenon geheeten, vestigde vooral de aandacht op deze plaats. Hy wijdde daaraan al zijne aandacht, onderzocht haar met ernst, maakte baar in 1837 bekend aan de landbouwmaatscbapplj te Bordeaux en schreef zelfs een werk over de beteekenis van dezen melkspiegel. Ook in ons land wordt tegenwoordig veel acht geslagen op deze plaats en de Amerikanen beschouwen den spiegel somtijds als het eenige goede melkteeken. Eenvolgend» maal nu iets over dezen melkspiegel. P. LEENHOUTS. Blijkens bericht van bet Nederlandsche Landbouwcomité hebben zicb34lBndbouwmaatschappjjen, vereenigingen en bonden, daarin gesteund door vele vereenigingen — welke zich ten doel stellen zoowel benoodigdheden voor den landbouw en veeteelt, als hulp- en kunstmeststoffen aan te koopen — vereenigd en eene commissie benoemd tot voorbereiding van de vorming van een Centraal-Bureau. Het voornemen bestaat voor gemeenachap pelijke rekening aan te koopen al datgene, wat tot de uitoefening van het landbouwbedrijf noodig kan blijken. Deze commissie bestaat uit de heeren H. F. Bnltman, D. van Konijnenburg, H, J. Lovink, E. Jacobs, J. Hermans, M. Beekers en mr A Ferf. — Door de Holl. Maatsch* van Landbouw is voor boerenzoons van minvermogende ouders, niet beneden den onderdom van 14 jaar, een benrs voor de Landbouwschool te Wageningen beschikbaar gesteld. --- ONDERWIJS. Te 's Gravenhage is geslaagd voor de akte Franßch L.O. mej. wed. S. P. F. v. d. Meer, geb. Siegers te Vlissingen. — Geslaagd voor bet eerste gedeelte van bet notarieel ataats-examen de heer J, G. A. Huvera te Vlissingen. — Het examen voor hoofdonderwijzer is, te 's Hertogenbosch met succes afgelegd door den heer J. K. Crucq te Th o I en. --- Verschillende Berichten. De gemeenteraad van Bergen op Zoom heeft concessie verleend aan de trammaatschappij Bergen op Zoom—Tholen tot het aanleggen van een nieuwe lijn om de stad voornameiyk voor goederenvervoer. Hiervan zal tot veler vreugde echter wel het gevolg zijn, dat de lijn door de stad wordt opgebroken en ook bet passagiersvervoer bniten om de Btad gebracht. — De begrafenis van Jacob Maris is thans vastgesteld op Woensdag. Deputatièn van tal van schilderkundige genootschappen en kringen, o. a. van 's Gravenhage, Amsterdam en Rotterdam, sullen by de plechtigheid tegenwoordig zyn. Daartoe aan te wgzen vertegenwoordigers van Putchri Studio zullen de slippen van bet ïykkleed dragen. De president H. W. Mesdag zal eea lijkrede honden. — Ook de ontvangers der registratie zyn door den minia'er van financiën aangeschreven, betalingen aan gemeente-ontvangers van bedragen hooger dan één honderd gulden, ter kennis te brengen van het gemeentebestuur. — De heer J. Schepel, lid der Tweede kamer, is zeer ernstig ziek. — Wat in een abattoir van een groote stad omgaat. Te Kotterdan, werden op éen dag, de export-slachterij uitgesloten, gedood 245 runderen, 64 paarden, 205 varkens, 92 halveren, 24 schapen en 14 bokken, een geheele kudde vee. Te Sliedrecht waren Donderdag eenige kinderen in het veld, die op bet idee kwamen een vuurtje te stoken. Een der kleinen ge raakte in brand en bekwam hevige brandwonden. — Te Honselersdyk heeft Donderdagmiddag een windhoos by een tninder een 70-tal groote broeiramen, z. g. .éenruitea", opgeno men en geheel vernield, zoodat de man aanzienlyke schade leed. Sommige ramen gingen een huis hoogte de lucht in. — De vorige week hebben drie jongens de Weesiurichting te Neerbosch in alle stilte verlaten. Zy zijn nog niet opgespoord. — Terwijl de kermis te Den Ham (0) in vollen gang waa, sjjn twee bij elkaar staande buizen verbrand. De bewoners waren juist naar de kermis. Ook de inboedels verbrandden en een geit en een hond kwamen in de vlammen om. — By Venlo is een kapitale land bonwhoeve verbrand. De geheele oogst ging verloren en een koe en acht varkens bleven in de vlammen. — Aan den Kleiweg onder Bijawyk is waarscbyniyk door hooibroel, een woning en schuur met hooibergen in de asch gelegd. — Te Sehijndel by Bokstel verbrandde een hoeve Het vee en een groot deel van den inboedel werd gered. — Te Drnten is een schaapherder, als vermoedelijke brandstichter van het huis van zyn meester, in hechtenis genomen, en naar da gevangenis te Tiel overgebracht. — Te Weert ia een 17-jarige arbeider, werkzaam aan de turfstrooiselfabriek, door een der drijfriemen gegrepen, met het gevolg dat by eenige malen werd rondgeslingerd, en daarbij zoodanig werd verwond, dat zyn toestand hopeloos is. Koning Leopold komt Maandag te Antwerpen om de Van Dijcktentoonatelling en den knnststoet te zien. — De werkstaking der gas werkers teParys neemt af. De aldaar ingevoerde automobiel fiacres zullen aan bet openbaar verkeer worden onttrokken en slechts voor particulier werk worden gebezigd. —■ De prefect van het Noorderdepartement in Frankrijk heelt nieuwe gevechten tusschen een stier en een leeuw verboden. — Lobengnla, de Kafferkoning, zou Vrydag te Londen trouwen met een rijk Jodinnetje. De man reed in een nieuw galakleed naar de kerk, maar kwam onverrichter zake terug. Men zegt dat de geestelijke bezwaar maakte, op godsdienstige gronden en wijl Lobengnla op zyn manier al getrouwd is. — Eau statisticus heeft berekend dat te Londen dagelyks ongeveer 3000 omnibussen en 1170 tram wagens ryden en dat ongeveer 500.000.000 passagiers elk jaar van daze voertuigen gebrnik maken. — Het dorpje Soltnitz, by Nieaw Stf ttin, is door een brand zwaar getroffen. Niet minder dan 35 hnizen zyn vernield. — Nadat eenige dagen achtereen teAlexandriè geen nieuwe gevallen van peat voorkwamen, telde men Donderdag en Vrydag weer drie nieuwe gevallen. — In de Amerikaansche Staten Tennessee en Kentucky worden de Mormonen door andere, in eigen oog natuurlijk veel braver, geloovigen ergerlijk mishandeld. Hnnne bedehuizen werden vernield en bunne leiders gesteenigd of opgehangen. Een hunner, zekere Trnman, op bet punt dit lot te ondergaan, wist dit te ontkomen door zijne verklaring dat by uit Kentucky zelf geboortig was. De menigte schonk bern genade, doch drong er op aan, dat de andere onderling, Suow, die erkende niet uit Kentucky te bomen, zon worden gehangen. Trnman echter weigerde toen bevrijd te worden; nooit zeide by, waa het gebeurd dat een man uit Kentucky zijn kameraad in den steek had gelaten. Dit streelde de ydelheid van de menigte; sy noemde hem toen een goed zoon van Kentncky en liet beide ouderlingen vry, op voorwaarde dat zy den Staat zonden verlaten. Niettemin worden de gouverneurs van alle zuidelijke staten door de Mormonen overstroomd met adressen om bescherming, en het hoofd eener rijke secte heeft 1000 dollars uitgeloofd voor hem, door wiens getuigenis iema_d z_l gestraft worden, die een Mormoon mishandeld heeft. De kerk zal 10.000 dollars ter beschikking stellen om de ouderlingen te beschermen^ Brave menschen, znlkegeloovige Amerikanen! --- De cycloon in West-Indië. Een treurig lange reeks pan byzonderheden over den cycloon, die de groote en kleine" Antillen geteisterd heeft, wordt thans uit die) streken gemeld. Langer dan twee uren heeft de wervelstorm onafgebroken gewoed en de1 aangerichte schade — wy meldden het reedt* in ons vorig nommer — is bijna niet te begroeten. Niet alleen ging de ganscbe kolfd-" en caoao-ooget veroren, maar talvanju-ootere" en kleinere steden op de verschillende eilanden1 werden verwoest, hetzij door bet instor en vaa de buizen onder den druk van den ontzettenden wervelwind,- betzij door het water, dat iü een kolossalen vloedgolf werd opgestuwd etf in minder dan geen tyd straten en woningenl overstroomde. Groot ia dan ook het aantal slachtoffers vaèf dezen orkaan, die zich in zyn volle woede* vooral op Porto-Rico scbijnt geworpen te hebben. Op dit eiland alleen zijn, behalve de hoofdstad San-Juan, niet minder dan acht grootere en kleinere steden, als Ponce, Hunucao, Aïbonito, El Cane, Bayamo, Carolina en Cagnas, geheel of gedeeltoiyk verwoest. Te Ponce alleen werden reeds 500 lijken go-,ouden. terwyl het aantal slachtoffers van de ramp op het eiland in 't geheel op 6 a 700 wordt geschat, terwijl het gebrek aan levensmiddelen, dat van deze verwoesting een natuurlijk gevolg moet syn, de bevolking veel doet lijden, Ook de veestapel heeft groote verliezen geleden; te Bayamo gingen ongeveer tweehonderd stuks vee verlozen, terwyi te El Garto do cavalleriekazerne door het water werd ondermijnd en instortte, zoodat alle aanwezige paarden omkwamen, hetzy in de golven, hetzij onder bet puin. Ook de omliggende eilanden, waaronder de Deensche bezittingen San Thomas en Santa Cruz hebben van den storm zeer te lijden gebad ; daar zijn dertig personen als slachtoffers gevallen, terwijl de aangerichte schade zoo belangryk is, dat de ataat een groot gedeelte daarvan voor zyn rekening zal moeten nemen. Vreeaeiyk zyn ook de verwoestingen, aangericht op Montserrat, een der kleinere Britsche eilanden, gelegen tusschen Guadeloupe en Nevis. De daarop gebouwde stad van denzalfden naam is geheel vernield, terwijl van de bewoners een honderdtal het leven verloren, terwijl alle anderen zonder onderkomen zijn. De commandant der Amerikaansche troepen op Porto-Rico, volgens wien meer dan 100.000 personen ai hnnne bezittingen door den cycloon zagen verloren gaan, heeft onmiddeliyk om toezending van levensmiddelen getelegrafeerd. Men haast zich den bewoners der verwoeste etreken de noodige ondersteuning te doen toekomen. Volgens het meteorologisch bureau zal het middelpunt van dezen orkaan zich Noordwaarts verplaatsen, zoodat ook de ateden van de Vereenigde Staten, gelegen aan de Zuidkust van den Atlantischen Oceaan, ervan te lijden zullen hebben. ---