FEUILLETON. NYSSA. Naar het Engelsch, VAN MAY ALDINGTON. 1 Het was des avonds na den slag van Tcl>el-Kebir, on ons regimont maakte zich gereed om weer naar Cairo terug te keeren. Do opwinding van don slag was voorbij ;de somberder on meer tragische gevolgon kwamen ons mi voor oogen, terwijl we dachten aan de dertig beroofde gezinnon in Engeland, waar bet ovorwinningsboricht tevens een doodstjjding zou zijn. Wy, de infantoriorogimenten, hadden het zwaarste dool van den strijd voor onze rekening gehad, on eerst toen de versterkingswerkon van Arabi to Tob-el-ETebir waren ingenomen, on zpn krygors waren uiteengeslahen, joegen de cavalorioregimonten door hen been en droven hen in do richting van Zagarig. Daar we don vorigon avond van zonsondergangtot ongeveer half oen 's nachts onder dou blooten hemel hadden geslapen, toen onder dekking van den nacht tegen de opstandelingen waren opgemarcheerd, hen onverwachts hadden aangevallen, en daarna hadden gevochten tot den middag, was het geen wonder dat we byna uitgeput waren en den marsen naar Cairo met zekere ontstemming te gemoet zagen. Hoewel, zooals ik zei, de opwinding van den slag voorbij waa, werden we toch voortdurend in spanning gehouden door de komst Van boodschappers, dio nieuws brachten van de cavalerie-regimenten. In den middag hoorden we dat Zagarig was ingenomen door de ïwliii.he cavalerie, bygostaan door de Hooglandors, .dat Denim el Asl bedreigd word, en dat do English Horst reeds op weg waren naar (Jaïro. Hondordon gevangenou werden in het kamp gebracht, on het rumoer, dat daardoor verwekt word, maakte allen slaap onmogelijk. Ik was naar mijn tent gegaan mot do bedoeling mij gereed te maken voor den marach, t en ik oen luid geroep en rumoer hoorde, ■at sterk verschilde van het lawaai, door de gevangenen veroorzaakt. Uit mijn tont snellend eu in ïujjn haast struikelend ovor touwen in tentpinnen, kwam ik op een open ruimte midden iv het kamp, waar een aantal manschappen stonden to praten en te lachen. Ik begreep dat ze iets deden wat niet deugde, want toen ik naderbij kwam, hoorde ik zoggen ; «Pas op ! Daar komt kapitein D. aan!" Maar ik was niet voorbereid op het zondering tooneel dat mijn oogen trof toon ik mij een weg door de manschappen baundo. Do soldaten weken achteruit on salueerde. In hun midden stond oen witte ezel van ongowone grootte, meor Ijjkend op eon grooto witte pony; op zjjn melk witten rug was con mooi Egyptisch meisje vastgebonden. Jk zou niot kunnen zeggen wat mjj er toe dreef te doon wat ik deed, moar zonder oen oogenblik to aarzelen riep ik de suldaten toe achteruit to gaan, en mijn mos trekkend bevrijdde ik hot meisje uit haar pijnlijke positie. Ik voelde alleen dat mijn hart bonsde toon zy overeind stond, en vergat bijna dat do oogen van do aoldaton op ons gericht waren. Egyptische vrouwen zjjn in den regel mooi, maar dit was con prachtige woestjjnbloeni; koninklijk in haar houding, en toch alank en buigzaam, De olijfkleur van haar gelaat vormde een sterke tegenstelling met den eenvoud van haar witto kleeding. Haar donkere oogen schoten vunrs do angst had zo opengespalkt zoodot ze to groot leken voor het ovale gezicht. Haar lenige rondo ledematen waren vol gratie, en teokendon zich scherp af in de aansluitende blankheid van haar gewaad. — «Achteruit!" riep ik, toon do soldaten weer naar voren kwamen. »Hot is voldoende overwinnaars te z}jn. We behoeven goen tyrannen te worden. Denk er om dat we Engolachen zjjn en dat dit een vrouw is." Nog eens handelde ik onder een opwelling door mjjn hand te leggen op de teugels van den ezel, en het meisjo te wonken mjj te volgen, terwijl ik den ezel voortleiddo. Ze sprong plotseling opzij, bukte on greep oen klein zakje van gewast leer, dat op den grond was gevallen. Zo borg het in haar boezem met noorgeslagen oogen, en beduidde ïujj toen dat zij gereed was mij te volgen. Zoo giugon we door de rijen van do manschappen hoon naar mijn tont, waar ik den ezel aan oen van de tentpinnen vast bond. De positie van het meisje als govangene doedhaar blijkbaar zich heen zotten over de gemoodabezwareudiozo mocht hebben tegen het binnengaan van de woning van oen vreemdeling. Zo stapte met ingehouden adem naar binnen, nadat ze even tot mjj haar oogen had opgeslagen, waaruit alle angst verdwenen was. Mjjn oppasser bracht haar eten on drinken, en honger is een, allo bezwaren overwinnende reden om te eten. Ik zat op den rand van mjjn kaïnpbed haar gade to slaan; na al de verschrikkingen van de laatste dagen waßhot tafercol zeor bekoorlijk. Maar ik bogroop nu ook den .matigen aard van de verantwoordelijkheid, die ik zoo overhaast op my had genomen, on de noodzakelijkheid om een onderzoek in to stollen. Het duurde eenigen tijd voor ik mij in staat voelde haar met woorden te beduiden dat zjj ecu gevangene was, on als zoodanig zich in haar positie moest schikken. Eindelijk het kleine beetje konnis, dat ik van het Egyptisch had, bijeen garend, vroeg ik hoe zij heette en waar zij van daan kwam. Ik wachtte te vergeefs op oon antwoord en toen herhaalde ik mijn vraag wat driftiger- Nog antwoordde zo niet, maar ik kon aan hot llikkoren van haar oogen en het sneller op en neer gaan van haar borst zien dat zo begreep wat ik govraagd had. — »Het spijt me," zei ik, -maar je moet injjn '*aag beantwoorden." Ik verwachtte een uitbarsting van verwijten iv het Egyptisch, en was moer dan vorbaasd, toen zij in gebroken Engelsen, maar mot eon stem zoo heldor als oen zilver klokje antwoordde : — »tk haat je, Engelsebon ! Ik haat jo!" Ik moet nederig bekennen dat ik liever oon zestal van haar woeste landgonooton voor mij had gezien, zoo heftig was de woodo waartoe zij zich opwond, torwjjl ze op den groml stampte en mij dio woorden toe siste. — >Het spijt me, dat je ons haat," zoi ik, »maar je bent een gevangene en daarom doe jo boter eenvoudige vragen to beantwoorden." — »Ik haat je, Engelschen ik haat je!" herhaalde ze, maar ditmaal niet zoo hartstochtelijk ; haar oogen stonden niet zoo woost, en ze stampte niet met haar voet op den grond. — »Het spijt me erg," herhaalde ik. >Maar wat helpt hot of je dat tegen mü zegt r Ik bon met mjjn regiment naar jo land gestuurd en we hebben jullie mannen geducht klop gegovon, Dat is zoo. Maar dat is voorbjj, on wat helpt het nu nog om boos op ons te bljjven ? Dat zijn do oorlogskansen. Nu kom, geef antwoord!" — »Ik haat je, Engelßchen! Ik haat je 1" — »Loop naar do maan!" antwoordde ik ruw, »Wat voor kwaad hebben wij jo gedaan 't Hob ik jo niet met je ezel behoed voor oon ruwe behandeling ?" Er gleed even oon glimlach over haar gelaat, on haar oogen wordon helderder. Ze kruiste haar armen over haar borst, en achterover leunend in haar atoel, zei ze : »Ikhaat, je, Engelschcn! allen behalve u." Haar stem daalde tot een bjjna onhoorbaar gefluister, zoodat dat 'allen behalve a" bjjna klonk als een liefkoozing. Maar dat was alles wat ik uit haar kon krijgen. Ik was zoo bang voor een scène waarin miaaehien tranen voor don dag zouden komen, dat ik heenging en haar in mjjn tent achterliet met do verzekering dat zy daar veilig was en kon maten. Hoewol ik de zaak aan don bovelvoeronden officier meedeelde, en hem zoi dat ik mij wel in oen deken zou" rollen on zoo zou slapen, had ik toch van myn mede-officieren hooi wat plagerjjen to verduren, dio onverdraaglijk werden. Ik had meer dan eens do neiging om het ruoisje en den ezel maar to laten voor wat zo waren. Ik kon nog velen dat de anderen flauwe grappen maakten over een nieuwe kostwinning mot ezeltjes rijden voor een penny op het strand, maar toen ze aardigheden begonnen te verkoopen over het meisje zelf — Tommy Atkins is erg vrijmoedig in zijn oordeel — kon ik dat niet langer verdragen. Ik waarschuwde hon dat zo hnn mond moesten houden; en toen ze merkten dat het mij ernst was, waron ze zoo welwillend van onderwerp te veranderen en mij tg laten nadenken over mijn lastige positie. (Slot volglji --- Een Marokkaansche leider. Bij den moord op de Europeanen te Casa Blanca moet ook aanwezig „ijn geweest do ■ toovenuar" Ma el Aïnin, die reods to voren herhaaldelyk genoemd is in verband met anli-Europecsche opstootjes. Een >toovonaar" is hy oigcnl(jk niot; trouwens die naam kan men moeilyk op Mofaamedanen toepassen ; da.irbjj Gy weet, dat dozo kamoelen aan den heilige toebehooren. Gjj kunt doen, wat ge wilt, hjj zal er zich niot tegon verzotten, als gjj ze wegvoert. Maar hjj zal u vcrvlooken en g_ zult uw kinderen niet meer terugzien." Do roovers beraadslaagden lang. Moesten zij dezo bodroiging voor ernst aannemen of konden zij er moe „potten 't Ton laatste werden zij toch bang on «ij gaven do kameelen terug. Vier dagen later hielden zg een karavaan aan. Hier speelde zich dezelfde geschiedenis af. De reizigers verklaarden, dat negentien kumoelonlaston aan hun meester behoorden. En dozo werden heel gedwee teruggegeven. Ma el Aïnin verblijft gewoonlijk in Sagruet-el- Hamra, vier dagen reizens van Kaap Juby. Hij waant zich onbereikbaar, door de oitaeatrekto woestjjn, waarmede zijn gebied omgeven is. --- Beknopte Mededeelingen. t Ouder de benoemingen tot ridder in het Legioen van Eer, die weldra zullen verschijnen, komt ook voor de naam van me, Momurd oon der verdedigers van Dreyfus. — Twaalf personen, die 14 Juli bij den terugkoor van do Parjjsche troepen van de revue by l.ongehumps hot leger belocdigdcn en zich bjj bun arrestatie togen do agenten verzotten, zijn tot straffen van 14 dagen tot 2 maanden gevangenisstraf veroordeeld. Uit Arras wordt eon büricht gezonden over eon moeilijke uitzetting van eon geestelijke. Do pastoor van Borrv-Notre-Darue, te Arms. zou ïijn pastorie moeten verlaten, maar luid zich opgesloten met vijf pastoors uit den omtrek. Na de opeischingen werd de deur ingetrapt. Do gendarmen leidden de priesters tot op den steenweg. Benige betoogors hieven kreten aan. Proces word tegen de pastoors opgemaakt voor nachtstoornis on wegens hot werpen van spriugbusson binnen 100 meters afstand vau do woningen. Proces verbaal is ook opgomaakt togen zekere personen, die do agenten der overheid beloedigd hebben. — De optimistische berichten over den toestand in Bolfast zjjn voorbarig gebleken. Do stad is nog altijd militair bezet. Do overplaatsing van de oproerige politie-constables naar ver verwijderde dorpen duurt nog voort. Er moet hierbij in aanmerking genomen worden dat de geheele politiemacht in lerland één korps is, de Irish constabulary, oen half militniro organisatie. Er komen wol geregeld plaatsvervangers uit do dorpen terug, maar die kunnen nog niet den geheelen dieDst overnemen. Een aantal overgeplaatste conatablea hebben hun ontslag genomen. — Do Japanners te Seoel hebben een bevel uitgevaardigd om de drie Koreanen, dio in Don Haag op de Vredosconferentio togen Japans houding protestcerdon, strong to vervolgen. Zo worden beschuldigd zich dat mandaat to bobben aangematigd, on de botrekkingen tusschen Korea en Japan to hebbon bemoeilijkt. De Japanners weten blijkbaar nog niet, dat een dier drie personen reeds aan hun straffende band onttrokken is door den dood. De twee andoren zullen wel zorgen uit Japansche banden te blijven. --- INGEZONDEN STUKKEN Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden TER WAARSCHUWING! »Voor do wandolingen op Hoogduin (voormalig Overbosch van Duinvliet) kunnen bezookers van en tjjdelijk vorbljjlhoudondon te Domburg eon toogangskaart bekomen persoonlek of door bemiddeling van hen, bjj wie zjj inwonen, bjj den heer J. A. Frederiks te Middelburg of bjj den Directeur der Dombnrgsche Zeebadinrichting." Afgaande en vertrouwende op deze mcdedooling in den Gids voor Walcheren, koos ik pension met myn gezin te Domburg en vroeg Zaterdag j.l. aan den heer Directeur der Domburgsche Zeebadinrichting bovenbedoelde wandelkaart aan. Heden (Woensdag) morgen was er van inwilliging van het vorzook niets te ontdekken, Eene persoonlijke gunst verlang ik van oen mij onbekend persoon niot to ontvangen: ik meende dat do kaarten werden verstrekt in het belang van Domburg en zijne inwoners. Ik heb heden morgen den heer Directeur der Domburgsche Zoobadinrichting bedankt voor zijne beleefde handelwijze en ben eone aangename (?) herinnering aan Walcheren rjjkor goworden. Een Badgast. --- Vertrokken en aangekomen schepen. Hr, Ms. instructies-hip Nautilus ia tl Augs. van Cadix vertrokken. Hr. Ms. pantserdekschip Friesland is 7 dezer te Chri-tianin aangekomen. Aangekomen: 7 Augs. to Suez hot a.s. Oranje, van Batavia naar Amsterdam; to New-York het s.s. Petersburg, van Ifottordnin j te Marseille het s.s. Sid'ney, van Japan ;to Amsterdam het a.s. Prins Willem I . van Paramaribo. Vertrokken: 5 Augs. van Sabang het s.s. Rembrandt, van Batavia naar Amsterdam; G Aug. van Southamplon hot h.v.. Satak, van llotterdam naar Java; 7 Aug. van Suoz het s.s. Goentoer, van Rotterdam u_ar Java; van Marseille bot a.s. Gedé, van Java naar Botterdam; van Batavia bet s.s. Wilis, naar Kotterdam ; van New-York het s.s. Potsdam, naar Rotterdam. Gepasseerd: 5 Aug. FernandoNoronbn hot s.b. Amsteliand, van Buenos-Ayres naar Amsterdam. --- HANDELSBERICHTEN GRAANMARKTEN ENZ. Middelburg, 8 Aug. Ter graanmarkt van heden was weinig aanvoer. Jarige tarwe 25 cent lager. Niouw koolzaad 50 cent hooger. Do prjjzen waren als volgt: tarwe f 9.— a f 9.25; nieuwe dito f-—.— a f—. —; roego f 7.— a f 7.50; wintergerst f —.— af—.—; zomergerst f —.— a f —.—; haver f—.— a f —.—; paardoboonen f—.— a f—,— ; groene erwten f—. „f —.— ; kroonorwten f— .— ft f —.—; tuinboonen f —.— a f —.— ; witteboonon f —.— a f ——; ronde bruineboonen f —■— a f —.—; lange dito f—.— n f—.—, koofzaad f 15.25 a t 15.50 alles per mud. Karweizaad f 16.50 a f 16.75 per 50 kilo. Noteering van