~ I ' ' Wmmm+mMmmwmkmmx Per 1 april as. sluit ik } T. Wesenick, arts/homeopa at \ mijn praktijk in Valkenburg. 'i \ ij Voor verdere homeopatische behandeling kunt u terecht bij J.P. Boode, ARTS/HOMEOPAAT - ij Schaesbergerweg 184 6415 AL Heerlen, tel. 045-728718 "' ; "_\ I SPECIALITEIT IN I DEKBEDDEN EN I OVERTREKKEN ★ ★★ I DEKBEDDEN DONS 65% I 199 ' ■ vanaf I WWN I DEKBEDDEN DONS 90% I 275' ■ vanaf Mm M Wfl IDEKBEDDEN WOL I 155/ IZOMERDEKBEDDEN VAN ■natuurzijde Qq J ■ van 195v00r WWN I SYNTHETISCHE ■ DEKBEDDEN QO 1 Ivanaf wOfl lookvierseizoeneN dekbedden in allé I MATEN *** BIJ AANKOOP VAN EEN BOVENGENOEMD DEKBED OP ALLE MERKEN OVERTREKKEN I 3 DAGEN I 15% KORTING I WIJ ZIJN VERHUISD NAAR ONS OUDE ADRES AAN DE DAUTZENBERGSTRAAT 29-31 LID VAN DE CONSUMENTENVERENIGING. --- t Dankbaar voor alles wat hij steeds voor ons heeft gedaan, jjjeven wij u kennis, van het overlijden van onze lieve vader, schoonvader, zoon, schoonzoon, broer, oom en neef Kees Roelands in vriendschap verbonden met Marianne Ruben Hij overleed in de leeftijd van 52 jaar. Heerlen: Marcel Roelands Diana Roelands-Houben Heerlen: Pascal Roelands Sabine Meijers Heerlen: Patricia Roelands Jörg Stephan Familie Roelands Familie Ruben 6414 XH Heerlen, 26 maart 1992 Spechtstraat 32 De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden op dinsdag 31 maart a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Gerardus Majella te 'Heerlen-Heksen berg, waarna aansluitend begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats te Heerlerheide. Bijeenkomst in de kerk. Er is geen condoleren. Rozenkransgebed tot intentie van onze dierbare overledene maandag 30 maart a.s. om 18.45 uur in voornoemde parochiekerk, aansluitend avondmis. Gelegenheid tot afscheidnemen in de rouwkapel van het De Weverziekenhuis te Heerlen, dagelijks van 16.00 tot 17.00 uur. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen bc' schouwen. t Tot ons groot verdriet, maar dankbaar voor het vele goede dat zij ons tijdens haar leven heeft gegeven, hebben wij afscheid genomen van onze allerliefste moeder, schoonmoeder, oma, zuster, tante en nicht Bouwina Beerends weduwe van Joseph Lohmann Zij overleed voorzien van de h. sacramenten op de leeftijd van 80 jaar. In dankbare herinnering Kerkrade: Ton Lohmann Mieke Lohmann-Vreuls t Claudia, Daniella en Roy Kerkrade: Elly Wijnen-Lohmann Leo Wijnen Pasealle en Silvio Familie Beerends Familie Lohmann Kerkrade 26 maart 1992 Burg. Savelberglaan 83 Corresp.adres. Calbertsweg 136 6465 CH Kerkrade De plechtige eucharistieviering zal plaatsvinden op dinsdag 31 maart 1992 om 11.00 uur in de dekenale parochiekerk van St. Lambertus te Kerkrade-Centrum, gevolgd door de begrafenis op de begraafplaats Hambos te Kerkrade. Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven is er geen condoleren. Maandagavond om 19.00 uur wordt moeder bijzonder herdacht in de eucharistieviering in bovengenoemde kerk. Moeder licht opgebaard in het streekmortuarium St. Pieterstraat 145, gelegen op het terrein vande Lückerheidekliniek te Kerkrade-Chèvremont. Gelegenheid tot afscheidnemen dagelijks van 18.00 tot 19.30 uur. Zij die onverhoopt geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te willen beschouwen. t Nooit klagend, nooit vragend zijn lasten in stilte dragend zijn handen hebben voor ons gewerkt zijn hart heeft voor ons geklopt zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht, Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij met droefheid kennis, dat heden toch nog onverwacht van ons is heengegaan, mijn fijne man, onze lieve en zorgzame vader, schoonvader, opa, broer, zwager, oom en neef (Jan) Johannes Hubertus Leblanc echtgenoot van Clara Gerarda Diederen Hij overleed, gesterkt door de h. sacramenten, in de leeftijd van 69 jaar. Hoensbroek: C.G. Leblanc-Diederen Nijmegen: Mariene en Lei Coenen-Leblanc Maaike, Igmar Hoensbroek: Truus en Cees v.d. Laarschot-Leblanc Pascal, Danja Hoensbroek: Rosie en André Chyla-Leblanc Torn, Lea Heerlen: Marij en Peter Wierts-Leblanc Aron, Roel Hoensbroek: Arno Leblanc en Yvonne Bergmans Hoensbroek:: Petra Leblanc en Frans van Galen Familie Leblanc Familie Diederen 6431 HW Hoensbroek, 26 maart 1992 Akerstraat-Noord 3088 De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden op dinsdag 31 maart om 10.15 uur in de parochiekerk St. Joseph te Hoensbroek-Passart, waarna om 11.45 uur de crematieplechtigheid zal plaatsvinden in het crematorium Nedermaas in Geleen, Vouershof 1. Voor vervoer per bus naar het crematorium en terug is gezorgd. Samenkomst in de kerk alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Avondmis tot intentie van de overledene, maandag om 19.00 uur in eerdergenoemde kerk. De dierbare overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum Dela in Heerlen, Grasbroekerweg 20. Gelegenheid tot rouwbezoek, zondag van 14.00 tot 15.00 uur en maandag van 18.00 tot 19.00 uur. Wilt u indien wij vergeten zijn u een kennisgeving te zenden, deze annonce als zodanig beschouwen. --- I F De waarheid dringt nog niet tot ons door, maar het feit ligt er. Vader is helemaal onverwacht gestorven, kort voor zijn 77ste verjaardag. Jan van Roodselaar „ome Jan" weduwnaar van Sibilla Dijkstra Landgraaf: R. van Roodselaar G. van Roodselaar-Crütz Philomene en Serv Drunen: L. Arends-van Roodselaar J. Arends Jolanda en Theo en kinderen Miriam Tanja en René Landgraaf: H. Meurs-van Roodselaar L. M eurs Eygelshoven: S. van Roodselaar J. van Roodselaar-Vermeulen Sandra en Richard Marco Landgraaf: A. van den Broek M. van den Broek-Wolfs Landgraaf: mevr. Berns Landgraaf, 26 maart 1992 Bejaardenverzorgingstehuis Hereveld Corr.-adres: Pasweg 10a, 6371 BM Landgraaf De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op maandag 30 maart a.s. om 14.00 uur in de parochiekerk van de H. Jozef te Waubach- Landgraaf, waarna aansluitend crematie zal plaatsvinden in het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Gelegenheid tot afscheidnemen in de rouwkamer van Lindeman Uitvaartcentra, Beuteweg 32 te Nieuwenhagen, dagelijks van 18.30 tot 18.45 uur. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. I * Moegestreden, maar dankbaar voor de vele mooie dingen, waarvan zij in dit leven heeft mogen genieten, heeft van ons afscheid moeten nemen^ onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht Maria Giebels * 7-8-1914 Maasniel t 27-3-1992 Kerkrade weduwe van Pierre Linssen voorzien van de laatste sacramenten. In dankbare herinnering: Kinderen en kleinkinderen Familie Giebels Familie Linssen 6321 AN Wijlre, 27 maart 1992 Knipstraat IA De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden op dinsdag 31 maart a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Gertrudis te Wijlre, waarna aansluitend de crematie zal plaatvinden in het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10. Bijeenkomst in de kerk. Er is geen condoleren. Avondwake tot intentie van onze dierbare overledene maandag 30 maart a.s. om 18.30 uur in voornoemde parochiekerk. Gelegenheid tot afscheidnemen in de rouwkapel van Lindeman Uitvaartcentra, Beuteweg 32 te Nieuwenhagen, dagelijks van 19.00 tot 19.15 uur. Voor vervoer kerk - crematorium v.v. is gezorgd. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. Enige en algemene kennisgeving t In vrede is geheel onverwacht van ons heengegaan, mijn lieve zuster, schoonzuster, tante en nicht Wilhelmina Petronella Lenssen , weduwe van Hendrik Martin Roemkens Zij overleed in de leeftijd van 66 jaar. Uit aller naam: Familie Lenssen Familie Roemkens Landgraaf, 27 maart 1992 - Hoofdstraat 461 Corr.adres: Charles Frehenstraat 31, 6374 EK Landgraaf De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op dinsdag 31 maart a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Michael te Schaesberg- Eikske, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de r.k. begraafplaats aldaar. Bijeenkomst in de kerk. Er is geen condoleren. Avondmis tot intentie van onze dierbare overledene maandag 30 maart a.s. om 19.00 uur in voornoemde kerk. Gelegenheid tot afscheidnemen in de rouwkapel van Lindeman Uitvaartcentra, Beuteweg 32 te Nieuwenhagen, dagelijks van 18.45 tot 19.00 uur. Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te bedanken voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen bij de crematie van onze' moeder, grootmoeder en overgrootmoeder N. van Breugel-Navis betuigen wij hierbij onze hartelijke dank. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Heerlen, maart 1992 Voor de vele blijken van belangstelling, ondervonden bij het overlijden en de crematie van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader, opa, broer, zwager, oom en neef Willem Kernpers betuigen wij' onze oprechte dank. Mevr. J.G. Kernpers-van Lent de kinderen en kleinkinderen --- Je hebt iemand nodig, stil en oprecht, die als het erop aan komt, voor je bidt of voor je vecht. Pas als je iemand hebt, die met je lacht en met je grient, dan pas kun je zeggen: 'k heb een vriend. Na een leven dat getekend werd door goedheid, oprechtheid, eerlijkheid en eenvoud, heeft de Heer tot Zich genomen, mijn zorgzame vader, schoonvader, levensgezel, opa, onze dierbare broer, zwager, oom en neef Mathieu, Mathijs Jozef Sijben begiftigd met de eremedaille verbonden aan de orde van Oranje Nassau erevoorzitter KVC Oranje begiftigd met de zilveren speld van Verdienste van de KNVB Hij overleed op de leeftijd van 82 jaar, na een liefdevolle verpleging, voorzien van het h. sacrament der zieken. Kerkrade: John Sijben Annie Sijben-Bindels Maurice en Marion Kerkrade: Mia Smeijsters Familie Sijben 26 maart 1992 Marktstraat 80, Kerkrade Corr.adres: Holzstraat 33, 6461 HL Kerkrade De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaatsvinden op woensdag 1 april a.s. om 14.00 uur in de dekenale kerk van de H. Lambertus te Kerkrade-Centrum. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Avondmis dinsdag 31 maart a.s. om 19.00 in voornoemde dekenale kerk. Gelegenheid tot afscheidnemen in het streekmortuarium (gelegen op het terrein van de Lückerheidekliniek), St. Pieterstraat 145 te Kerkrade-Chèvremont, dagelijks van 18.00 tot 19.30 uur. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. \ Met verslagenheid vernamen wij dat op 26 maart is overleden, onze zeer gewaardeerde erevoorzitter Mathieu, Mathijs Jozef Sijben In hem verliezen wij een stuwende kracht. Zijn gedachtenis zal steeds in onze vereniging blijven voortleven en wij wensen John, Annie, Maurice, Marion en Mia veel sterkte toe om dit verlies te dragen. Kerkrade, maart 1992 Bestuur, leden, jeugd, vetereranen en stichting Kantine Beheer van voetbalvereniging KVC Oranje Wegens sterfgeval is Onroerend goed BV John Sijben Holzstraat 33, 6461 HL Kerkrade WOENSDAG 1 APRIL A.S. DE GEHELE DAG GESLOTEN Kerkrade, maart 1992 Wegens sterfgeval is Advocatenkantoor Sijben woensdag 1 april a.s. DE GEHELE DAG GESLOTEN Mr. M.M.J.F. Sijben advocaat en procureur Ambachtsstraat 6, 6461 EW Kerkrade Kerkrade, maart 1992 --- Bij het afscheid van onze lieve \G@y Ria hebben wij veel troost en kracht om verder te gaan gevonden in de gevoelens, persoonlijke woorden, bloemen en kaarten, v Wij danken jullie allen bij deze oprecht, voor datgene wat jullie samen met ons hebt willen delen. Ger en Ralf Familie Boymans Familie Kuiper Landgraaf, maart 1992 Het is ons onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken voor het medeleven en de bijzondere belangstelling bij het overlijden en de begrafenis van mijn lieve man, onze lieve vader, schoonvader en opa Leo Lenzen De volle kerk en de vele brieven en bloemen waren een grote steun en troost tijdens deze moeilijke periode. Het is fijn te weten dat hij door zovelen werd gewaardeerd. Wij danken u hiervoor. Mevr. B. Lenzen-van de Meulen Kinderen en kleinkinderen Dankbetuiging Voor de vele blijken van deelneming bij het overlijden en de begrafenis van onze goede vader, schoonvader en lieve opa Joseph Beckers echtgenoot van wijlen Anna Frijns betuigen wij u onze oprechte dank. Uw bijzonder medeleven en aanwezigheid, schriftelijk of persoonlijk heeft ons diep getroffen. Het was en is voor ons een grote steun. Kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst zal plaatsvinden op zondag 29 maart a.s. om 11.15 uur in de St. Gertrudiskerk te Wijlre. --- t Maria Cornelia Hitz, 84 jaar, weduwe van Simon Janssen, corr.-adres: Akeleistr. 12, 6214 TZ Maastricht. Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de crematieplechtigheid in stilte plaatsgevonden. tNico van den Boogard, 76 jaar, corr.-adres: H van den Boogaard, Dominikanenhof 14, 6247 DA Rijckholt. De uitvaardienst zal plaatsvinden op maandag 30 maart a.s. om 11.00 uur in de Lambertus-kapel, Victor de Stuerstr. Maastricht. tlne Schoonwater, 4l jaar, echtgenote van Leo Peeters, Postbaan 3, 6218 HS Maastricht. De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden heden zaterdag 28 maart om 14.00 uur in de parochiekerk van San Salvator, te Daalhof Maastricht •j-Wiel Hermans, 62 ' jaar, echtgenoot van Trui Cox, Heide 34, 6042 LN Asenray. De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden maandag 30 maart om 11.00 uur in de parochiekerk van O.L.V. van Goede Raad en H. Jozef te Asenray tGertrud Lemm, 69 jaar, weduwe van Pierre Winkelmolen. Corr.adres: Vismarkt 72, 6041 LH Roermond. De afscheidsdienst zal worden gehouden maandag 30 maart om 11.00 uur in het crematorium, "Nedermaas", Vouershof 1, Geleen --- Bedroefd namen we kennis van het overlijden van Stefan Ortmans Je kreeg maar zo kort de kans om te leven. Je heengaan maakt veel indruk op ons. . We wensen Armelies en Jo veel kracht toe om met Simone dit verlies te dragen. Bestuur, directie en medewerkers, de Personeelsvereniging van het RPC-Maastricht Maastricht, 27 maart 1992 Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te bedanken voor de vele blijken van medeleven bij het overlijden van onze zoon Jos Krautscheid betuigen wij u allen hiermee onze oprechte dank. J. Krautscheid-Mengelers kinderen en kleinkinderen De plechtige zeswekendienst zal worden gehouden heden, zaterdag 28 maart om 19.00 uur in de Gerardus Majellakerk te Heksenberg. Dankbetuiging Daar het ons niet mogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken voor het medeleven bij het overlijden en de crematie van mijn man, vader en opa Piet Venrooy willen wij u allen op deze wijze hartelijk danken. Een speciaal woord van dank aan het Groene Kruis. M.J. Venrooy-v.d. Elzen kinderen en kleinkinderen Hoensbroek, maart 1992 Voor' het opgeven van familieberichten voor de krant van maandag, bestaat gelegenheid op zondagmiddag tussen 15.00 en 16.00 uur op ons hoofdkantoor, of telefonisch uitsluitend op 045-739886. Limburgs Dagblad In de Cramer 37, Heerlen. --- I : 1. Enige en algemene kennisgeving r~ T f Tot ons groot verdriet moesten wij geheel onverwacht afscheidt ■*- men van onze inniggeliefde zoon, broer, zwager, oom en neef Huub Keijenberg Hij overleed op de leeftijd van 37 jaar te St. Annaparochie-Friesland- [^ Epen: Fam. Keijenberg-Kops broers en zussen I ll zwagers en schoonzussen e neven en nichten ; n 'e e Familie Keijenberg >n E Familie Kops 25 maart 1992 'lbt Corr.-adres: Molenweg 1, 6285 NJ Epen Ter intentie van Huub wordt op maandag 30 maart a.s. een avondm'5 gehouden om 19.00 uur in de St. Pauluskerk te Epen. >r j< De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op dinsdag 31 maart as ld om 13.30 uur in het crematorium Imstenrade te Heerlen. Bijeen- esti komst aldaar om 13.15 uur. etj Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven is er geen condoleren. '" Huub is opgebaard in de rouwkamer van het uitvaartcentrum v* l Crombach, Oliemolenstraat 30, Heerlen (ingang St. Antoniusweg). e ' Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar dagelijks van 17.30 tot 18.0". uur. y ---