:| 25 juli 1942-1992 I Op zaterdag 25 juli 1992 hopen ome ouders en grootouders Ofto Leckebusch en Christien Leckebusch-Somers hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. , Een H. Mis uit dankbaarheid zal waden opgedragen • om 15.00 uur in de St. Corneliuskerk te Heerlerheide. Adres van de dag: ( Gemeenschapshuis. Hei-Grindelweg 84, Heksenberg i Receptie van 1900-20.00 uur. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen. . Gravenstraat 27, 6413 ER Heerlerheide. i Vandaag treden Annemiek Speek < en r Roger Graf in het huwelijk om 11.30 uur in de parochiekerk St.-Jozef te Landgraaf (Übach over Worms). 1 Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur in j 't Straatje, Eygelshoverweg 4, Landgraaf. < Toekomstig adres: I Stationsplein 61, 6372 GR Landgraaf. il ' I Na een kortstondige Ziekte is, op 79-jarige leef{ tijd, toch nog onverwacht van ons heengegaan, ; voorzien van het h. oliesel, onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster, tante : en nicht Enny Robbertz weduwe van Zef Weusten Nuth: John en Nanny Weusten-Siebelt Erik, Kasper Kohlscheid, DL: Leo en Ute Weusten-Rüschenbeck Jochen, Martin Pey-Echt: Sjef Weusten en Truus Schmitz Brunssum: Frans en Geral Weusten-Linssen Familie Robbertz Familie Weusten 15 juli 1992 Mariabad 209, Heerlen Corr.adres: Jupiterstraat 68, 6446 RX Brunssum Gelegenheid om afscheid te nemen dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur in het mortuarium van het ziekenhuis te Brunssum. Avondwake zaterdag om 19.00 uur in de hierna te noemen kerk. In de St.-Vincentiuskerk, aan de Pr. Hendriklaan 378 te Brunssum, zal de plechtige uitvaartdienst worden gehouden op maandag 20 juli om 10.00 uur. Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is uw naam in het condoléanceregister te schrijven. De crematieplechtigheid vindt aansluitend plaats in het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te beschouwen. Enige en algemene kennisgeving t Wij geven u kennis dat na een langdurige ziekte, toch nog onverwacht van ons is heengegaan in de leeftijd van 77 jaar onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder Bertha Senster echtgenote van wijlen Theo Gij zen kinderen kleinkinderen achterkleinkinderen Geleen, 16 juli 1992 Corr.adres: van Goghstraat 6, 6165 VG Geleen De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag 21 juli om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Gemma te Sanderbout-Sittard, waar-' na de begrafenis aan de Wehrerweg. Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter in de kerk. Maandagavond om 19.00 uur avondmis in voornoemde kerk. De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het ziekenhuis te Geleen. Bezoek dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur. t I Geheel plotseling overleed op 66-jarige leeftijd, mijn dierbare man, mijn zorgzame vader en schoonvader, onze lieve opa, broer, zwager, oom en neef Louis Lambermon echtgenoot van Jeanne Geurts Wij vragen u voor hem te bidden. De bedroefde familie: Susteren: Jeanne Lambermon-Geurts Nijmegen: Eric Lambermon Pauline Lambermon-Heijstee Luc, Simon Susteren: Gerrit de Vaan Familie Lambermon Familie Geurts 6114 BL Susteren, 17 juli 1992 Julianalaan 51 De plechtige eucharistieviering, gevolgd door de begrafenis, wordt gehouden op woensdag 22 juli om 10.30 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Mariaveld-Susteren. Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren vanaf 10.00 uur. Dinsdag 21 juli om 19.00 uur, herdenking in de avondmis in voornoemde kerk. Gelegenheid tot afscheidnemen, dagelijks van 17.00 tot 17.45 uur in het uitvaartcentrum Peusen, Kloosterstraat 9 te Susteren. Mochten wy gezien de omstandigheden iemand vergeten, gelieve deze advertentie als kennisgeving te beschouwen. --- t Moegestreden, maar dankbaar voor de vele mooie dingen waarvan hij in dit leven heeft mogen genieten, heeft van ons afscheid moeten nemen, mijn lieve man, broer, zwager, oom en neef Felix Schappin echtgenoot van Corrie Pais Hij overleed in de leeftijd van 67 jaar, voorzien van het h. sacrament der zieken. * Heerlen: C. Schappin Familie Schappin Familie Pais Heerlen, 16 juli 1992 Heerenweg 221 a, 6414 AH Heerlen De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag 21 juli as. om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Gerardus Majella te Heksenberg, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Imstenrade. Bijeenkomst in de kerk. Geen condoleren. Rozenkransgebed, waarna avondmis voor onze dierbare overledene, maandag 20 juli as. om 18.45 uur in voornoemde parochiekerk. Gelegenheid tot afscheid nemen in de rouwkapel van het De Weverziekenhuis te Heerlen, dagelijks van 16.00 tot 17.00 uur. Voor vervoer kerk-begraafplaats v.v. is gezorgd. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van ons zeer gewaardeerd lid Felix Schappin Bestuur, dirigent en leden kerkelijk gemengd zangkoor St.-Jozef Gracht t Tot onze grote droefenis is toch nog onverwacht van ons heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader, groot- en overgrootvader, broer, zwager, oom en neef Wim Raaij makers echtgenoot van Lies Vroemen Hij overleed in de leeftijd van 75 jaar, voorzien van het h. sacrament der zieken. Kerkrade: M.E. Raaijmakers-Vroemen Horst: Henk en Annie Kerkrade: Hannie en Martin Kerkrade: Antöon en Annie Lelystad: Jan en Cissy Kerkrade: Jo en Lilian en zijn kleinkinderen en achterkleinkind Familie Raaijmakers Familie Vroemen 6465 ED Kerkrade, 17 juli 1992 Boudewijneik 11 De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden op dinsdag 21 juli a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Lourdes te Kerkrade-Gracht, waarna aansluitend de crematie zal plaatsvinden in het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Avondwake tot intentie van onze dierbare overledene maandag 20 juli om 19.00 uur in voornoemde parochiekerk. Gelegenheid tot afscheidnemen in het mortuarium Schifferheide van Lindeman Uitvaartcentra, Schifferheidestraat 7 te Kerkrade-West, dagelijks van 18.00 tot 19.30 uur. Voor vervoer kerk-crematorium v.v. is gezorgd. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. Broos en taai, als een rietstengel. Je was er altijd. Je blijft in ons hart. Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van het overlijden, rustig en kalm, van mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma, zuster en tante Johanna Algera echtgenote van Wiepke Damstra op de leeftijd van 79 jaar. Katwijk aan Zee: Joekie ten Wim Noordeloos: Joke en Doeije Antwerpen: Riet en Arno Gorinchem: Marijke en Joop Hoensbroek: D. Heymeriks-Algera Kleinkinderen en achterkleinkinderen 17 juli 1992 Bejaardenhuis De Kruisberg Corr.adres: Nieuwendijk 10, 4225 PD Noordeloos De herdenkingsdienst zal gehouden worden op woensdag 22 juli a.s. om 10.45 uur in bejaardenhuis De Kruisberg, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. De crematie zal in stilte plaatsvinden. Mijn vrouw en onze moeder is opgebaard in het mortuarium van bejaardenhuis De Kruisberg, alwaar dagelijks gelegenheid bestaat tot afscheidnemen. Dankbetuiging Het oprechte medeleven in de vorm van vele hartverwarmende brieven, condoleances, bloemen en vooral de aanwezigheid van zovelen bij het overlijden en de crematie van mijn lieve man en onze zorgzame pap John Lucas heeft ons doen beseffen hoeveel hij niet alleen voor ons, maar ook voor vele anderen betekende. Dit zal ons troosten en sterken. Daarvoor onze hartelijke dank. Mia Lucas-Köhlen Loraine, Miranda, Roy De zeswekendienst zal worden gehouden op zondag 19 juli as. om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Pancratius te Munstergeleen. --- Enige en algemene kennisgeving t Tot ons groot verdriet hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve vader, schoonvader en opa Pierre Schurgers * 03-04-1910 t 16-07-1992 t echtgenoot van wijlen Lies Willems Hij was goed voor ons. In dankbare herinnering: Sittard: Dini Gijsen-Schurgers Ton Gijsen Lisanne, Simone Munstergeleen: Jos Schurgers Henny Cool 6151 CM Munstergeleen, 16 juli 1992 Overstraat 19 De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op dinsdag 21 juli a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Pancratius te Munstergeleen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan de Wehrerweg te Sittard. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid tot schriftelijk condoleren vanaf 10.30 uur. De dierbare overledene zal bijzonder worden herdacht tijdens de avondmis van maandag 20 juli a.s. om 19.00 uur in bovengenoemde kerk. Gelegenheid tot afscheid nemen in het Maaslandmortuarium Wauben, Heinseweg te Sittard, dagelijks van 17.30 tot 18.15 uur. Liever geen bezoek aan huis. t Wegens overlijden van onze directeur, de heer P.M. Schurgers is onze zaak Timmerfabriek Schurgers Overstraat 19, Munstergeleen dinsdag 21 juli a.s. DE GEHELE DAG GESLOTEN. Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze ere-voorzitter en qud-voorzitter, de heer Pierre Schurgers Beschermheer, bestuur, eredirigent, erebestuur, leden van verdiensten, dirigent, actiecomité, stichting vrienden en leden van fanfare Juliana Munstergeleen Enige en algemene kennisgeving Diepbedroefd, maar dankbaar voor de liefde en de zorg waarmee zij ons gedurende haar leven heeft omringd, geven wij kennis, dat heden, toch nog vrij onverwacht, in haar eigen vertrouwde omgeving van ons is heengegaan, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, lieve oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht Sophie van den Bergh weduwe van Pierre Rouschop Voorzien van het h. sacrament der zieken overleed zij op 85 jarige leeftijd. Sittard: Pierre en Frieda Paul en Caroline Geleen: Frans Geleen: Jo en Joke Familie Van den Bergh Familie Rouschop 6165 BV Geleen, 17 juli 1992 Kummenaedestraat 46 De plechtige eucharistieviering zal plaatshebben dinsdag 21 juli a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk St. Augustinus te Lutterade-Geleen, waarna de begrafenis op de begraafplaats Vouersveld te Geleen. Bijeenkomst in de kerk. Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven is er geen condoleren. Mede tot intentie van de dierbare overledene zal een avondmis worden opgedragen maandag 20 juli om 19.00 uur in voornoemde kerk. De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het Maaslandziekenhuis, Barbarastraat 1 te Geleen, al-' waar gelegenheid tot bezoek dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur. f Moegestreden, in alles dankbaar voor de vele mooie dingen waar zij in dit leven van heeft mogen genieten, heeft van ons afscheid moeten nemen, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, zus, schoondochter, schoonzus, tante en nicht Elsbeth Charlotte Herrny echtgenote van Albertus F.C. Beukeveld Valkenburg aan de Geul: A.F.C. Beukeveld Gulpen: Peter en Rosa Fleur Ryan-Albert en Eloy Kerkrade: Carin en Blanche Familie Herrny Familie Beukeveld 16 juli 1992 Grotestraat 26, 6301 CX Valkenburg De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op woensdag 22 juli a.s. om 11.00 uur in de dekenale kerk van St.-Pancratius te Heerlen (centrum) waarna aansluitend de begrafenis plaatsvindt op de begraafplaats Imstenrade, Heerlen. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Avondmis tot intentie van onze dierbare overledene, dinsdag 21 juli om 18.30 uur in voornoemde kerk. Gelegenheid tot afscheid nemen in de rouwkamer van Lindeman Uitvaartcentra, Spoorsingel 4, Heerlen, dagelijks van 18.00 tot 18.30 uur. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. --- Enige en algemene kennisgeving £] Dankbaar voor het vele goede dat wij van hem moM ten ontvangen delen wij u mede dat na een intens welbesteed leven van zorg en liefde van ons is heeni gaan, voorzien van het h. oliesel, myn lieve man, oi*-^ goede en zorgzame vader, schoonvader, broer, _v A ger, oom en neef M Hub Douven ' Raadslid v.d. gemeente Schinnen echtgenoot van Fien Lenders op de leeftijd van 66 jaar. In dankbare herinnering: Fien Dou ven-Lenders Jo en Carol Douven-Heuts |g Familie Douven te Familie Lenders 1^ 16 juli 1992 "Il Dorpstraat 100 tot 6438 JX Oirsbeek De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben '& maandag 20 juli om 11.00 uur in de St. Lambertusk* « te Oirsbeek gevolgd door de begrafenis op de r.k. I& graafplaats aldaar. * Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegenheid tot schi^' telijk condoleren. ,! U kunt afscheid nemen in een der rouwkamers v^ De Universele Hoofdstraat 100 Hoensbroek. Bezo*^. gelegenheid dagelijks van 14.00-15.00 uur en v> 19.00-20.00 uur. Zondag alleen van 14.00-15.00 uur. L, Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overr* den van de heer "* F.H. Douven ,l> tei L, De heer Douven was 15 jaar raadslid van de voormalige gemeea.' Oirsbeek en vanaf 1986 tot heden raadslid in de gemeente Schinnen Wij uiten onze dankbaarheid voor de vele verdiensten die hij aan k( gemeenschap heeft bewezen. fcr Zijn gedachtenis zal steeds in onze herinnering blijven voortbestaaC Wij wensen de familie veel kracht en sterkte toe in deze voor h« moeilijke tijd. tk kl Gemeentebestuur en personeel! van de gemeente Schinnen <« Schinnen, 17 juli 1992 I _ A Met grote verslagenheid namen wij kennis van het plotseling overf" den van de heer . F.H. Douven [ lid van de gemeenteraad van Schinnen Zijn grote inzet en toewijding zullen wij ons in dankbaarheid blijvfa herinneren. Ons medeleven gaat uit naar zyn echtgenote, zoon en schoondochtflg ƒ. De gemeenteraad van SchinneU, ia Schinnen, 17 juli 1992 j,. Wij zijn getroffen door het plotseling overlijden van ons lid en on» fractiegenoot ' Hub Douven Wij zullen hem blyven gedenken als een collega die zich op byzon