vandaag Duitse politie maakt jacht op Dagobert PAGINA 5 Weinig bijval voor pian continudienst PAGINA 15 Visverkoop daalt na affaire gifzakjes PAGINA 16 --- sport Tennisfinale Melbourne Martin tegen Sampras PAGINA 21 Huub Harings toen en nu PAGINA 24 Peter Blangé voor het blok PAGINA 24 • Huub Harings --- vrijuit Altijd en snel ziekenbezoek PAGINA 25 Moord op Yvonne blijft leven PAGINA 27 Neemt en leest het boek der boeken PAGINA 31 Anderen over Johan Cruijff PAGINA 35 • Verzuimdeskundige Fons Schaaps --- VN-chef kondigt luchtactie aan bij aanval op blauwhelmen $* VORK/SARAJEVO - Secre|k "generaal Boutros Boutros C 1 van de VN zal het bevel tot in Bosnië gej. als de blauwhelmen worden i gevallen in Tuzla, Srebrenica of ""id *n een brief aan de Veiligo 0 Sraad heeft hij de voorwaarden 'nterventie vastgelegd. [gj?rief is gebaseerd op gedetail'"so nnilitaire plannen van Bou"t-J s vertegenwoordiger voor ' «^goslavië, de Japanner Yasus*ke °ver de inhoud is niets Opengemaakt, maar volgens Eu"ch 6 diplomaten is hij bereid de in te zetten als VN-troe- Worden aangevallen bij het \jyStellen van het vliegveld van I^l3 of de aflossing in Zepa en renica. De Canadese troepen in tw twee plaatsen moeten in de % Van ac komende weken wor- Hjjj^yervangen door Nederlandse itig "^rittannië heeft de medewerl 8 Van zijn chauffeurs en technici ij-, ümanitaire konvooien in Bos- Sjg °Pgeschort na de aanslag op lio «"hedewerkers van de Britse •}-M0rganisatie ODA. De chauffeur ta? twee schoten in het hoofd kfa u°re"' <:-e twee anderen werden S * toen ze trachtten te vluch- ?star kwamen drie journalisten "t^ e Italiaanse staatsomroep RAI ze tijdens gevechten door Mortier werden getroffen. --- het weer PERIODEN MET REGEN in^JODEN 'e echtend zijn er nog enketiet «^Klaringen maar vanuit l-ijj pesten neemt de bewol«%4 '°e en gaat het regenen. \e regen kan mogelijk voorsaan worden door ijzel of u*- De wind is matig uit 1% *Su.idwestelijke tot zuide■i 0w ''enting en neemt in de ""•'«ld toe tot vrij krachtig. De *nwa6temperatuur wordt t<4 hVeer 5 graden. De komen- Va ht daalt het kwik tot "*Ui4 $ graden. Morgenoch«*>-:i»e -'ijn er nog perioden met t** T^*^*B ■ Morgen zondag is onze zaak ■tEES-VAS Rl in Vaals open van • f tHiËffimn01! HEERLEN SCHELSBERG 88, TEL. 0457211 24 (sMAANDAGS GEOPEND VANAF 10.30 UUR) •-A-Z^natH! I SITTARD BRUGSTRAAT 1, TEL 0465156 56 VAALS KEKKSTRAAT 4, TEL 04 45 46 36 36 P Limburgs Dagblad -| U LEEST DE «KRANT VAN LIMBURG NAAR U BENT NOG GEEN ABONNEE? Vul de bon in en stuur hem op. Dan kunt u het Limburgs Dagblad elke dag lezen. De eerste-14 dagen zelfs gratis! En als u daarna automatisch betaalt, spaart u nog eens vele guldens per jaar en ontvangt u bovendien een leuk^^- I cadeau naar keuze. Ja, ik kies voor een abonnement op BI KF.—^. LJ parkerpen r~~'^^^<^--^f/zi 3 memokubus J^cs^s»' , luxe handdoek J|^y^^ t *y/m^ I LJ wekkertje yyy>y Stuur deze bon in een open envelop, zonder i*??"'^. ■■ e postzegel, op naar: A 0* ~iftf l> n ■ Limbu?gs Dagblad fgrt, 6+*' «O *9 »» ■ LAntwoordnr.46 l»*,, flfc.Oi Vi n/n/' /nnn 17 ■ 6400 VB Heerlen m Jf 8 710404 400017' --- Zeker acht doden Extra dijkbewaking langs Nederlandse kust Storm teistert Europa HEERLEN - De noordwesterstorm, die soms orkaankracht bereikte, heeft gisteren in West-Europa zeker acht doden gekost. In Duitsland kwamen vijf mensen om het leven en in Zwitserland, België en Frankrijk één. In vrijwel heel Nederland deden zich grote problemen voor, maar vielen geen doden. Wel waren er twee gewonden te betreuren bij een ongeval in het Noord- Brabantse Haaren toen een ontwortelde boom op een auto viel. In het westen van het land werd het water in de Oude Maas en de Maas zo ver opgestuwd, dat kades in Rotterdam, Dordrecht en Zwijndrecht blank kwamen te staan. In Friesland werden de gehele dag de dijken bewaakt. In Zeeland gingen de schuiven van de stormvloedkering in de Oosterschelde dicht. In de glastuinbouw veroorzaakte de storm volgens de Hagelunie voor zeker enkele miljoenen guldens schade aan kassen en teelten. In Limburg vielen geen slachtoffers. Maar op de Bloemendaalseweg in Vaals had een fietser alle geluk van de wereld toen een omvallende boom rakelings langs hem viel. Hij raakte niet gewond, maar zijn jas werd wel gescheurd. De politie en de brandweer van Beek hadden donderdagnacht uren werk toen aan de Prins Mauritslaan een plat dak de lucht inging. De schade bleek aanzienlijk. Het dak kwam terecht tegen daken van twee belendende panden. De bewoonster van het eerste huis werd door alle commotie onwel en werd naar het ziekenhuis overgebracht. Een van de panden raakte zo beschadigd dat gas en water afgesloten moesten worden. Een klooster in Nuth raakte beschadigd toen een boom op een dak viel. In Landgraaf viel een licht gewonde te betreuren. Een 16-jarige bromfietser raakte op de Rötscherweg als gevolg van de storm de macht over het stuur kwijt, kwam ten val en brak zijn sleutelbeen. Een 29-jarige bromfietser uit Heerlen viel op de ventweg van de Rolduckerweg in Simpelveld van de bromfiets, omdat hij uitweek voor snoeiafval dat op de weg lag. Hij raakte gewond aan een knie en moest per ambulance naar het ziekenhuis worden gebracht. De hoogste windsnelheid werd bereikt in Feldberg (Zwarte Woud) met 177 kilometer per uur. In Limburg kwamen donderdag rond middernacht windsnelheden voor tot 110 kilometer per uur. Zie verder pagina 17 • 'Zoiets hebben we nog nooit meegemaakf # Sneeuw- en hagelbuien waren gisteren een plaag voor menig fietser. Een fietser in Bom vecht tegen de wind. Foto: ERMINDO ARMINO --- Vrouw uit coma door videoband ROME - Een videoband met opnamen van haar kinderen heeft een 43-jarige Italiaanse vrouw na twintig dagen doen ontwaken uit een coma. Volgens de artsen was de vrouw 'onbewust geblokkeerd' omdat ze vreesde dat haar kinderen door haar toedoen waren omgekomen bij een verkeersongeval in de buurt van Padua. In werkelijkheid waren de kinderen (drie en zestien jaar) alweer herstellende. --- woonblad De dubbelrol van servies PAGINA 37 --- rtv/show Kelly Family weer op pad PAGINA 41 Programma's voor het weekeinde PAGINA 43 EN 45 --- Kabinet: 21 miljoen extra voor gedupeerden van watersnood DEN HAAG - Het kabinet heeft nog eens 21 miljoen gulden uitgetrokken voor de schade veroorzaakt door de watersnood. De totale rijksbijdrage komt daarmee op bijna 120 miljoen gulden. Minister Van Thijn (Binnenlandse Zaken) heeft dat gisteren aan de Tweede Kamer meegedeeld. Voor de niet verzekerbare waterschade bv particulieren trekt het kabinet 36 miljoen gulden uit. De actie 'Help 't zuiden, 't Is een ramp' heeft tot nog toe 25 miljoen opgeleverd. Het totale steunbedrag, 61 miljoen, dekt niet de gehele schade bij particulieren. Die wordt geschat op tachtig miljoen. Voor het niet-agrarische bedrijfsleven wordt de schade door de watersnood eveneens op tachtig miljoen geraamd. Daarvoor trekt het kabinet 65,8 miljoen uit. De agrarische sector kan rekenen op achttien miljoen van het kabinet, waar de totale schade waarschijnlijk 21,5 miljoen zal belopen. Voor het bedrijfsleven en de landbouw rekent het kabinet een eigen risico van tien procent. 65 Procent van de schade wordt direct vergoed. Voor de rest van het schadebedrag kunnen de ondernemers gebruik maken van door de overheid gesubsidieerde leningen. Gedeputeerde Staten van Limburg schrijven in een reactie op het kabinetsbesluit het eigen risico van 2.000 gulden voor particulieren te hoog te vinden. Het provinciebestuur heeft het kabinet gevraagd dat nog bij te stellen. De Stichting Watersnood presenteert volgende week het uitkeringsreglement en verwacht medio februari over te gaan tot uitbetaling. --- Weer ongeval in Franse supermarkt PARIJS - Nog geen 48 uur na de ramp in de supermarkt in het Zuidfranse Nice heeft zich een nieuw ongeval voorgedaan in een Franse supermarkt. Gistermiddag stortte een deel van het verlaagde plafond van een supermarkt in Hyères ten oosten van Toulon in. Drie bezoekers van de bakkerij -afdeling raakten daarbij licht gewond. Hoewel de supermarkt in Hyères net als die in Nice tot het Casinoconcern behoort, is er volgens de eerste aanwijzingen sprake van een bizarre speling van het lot. De supermarkt in Hyères is, in tegensteling tot die in Nice, vrijwel gloednieuw. De oorzaak van het instorten van het verlaagde plafond is vermoedelijk een windvlaag. ---