Duitsland 1 *5.1 S o • tjj.^ Brisant. Boulevardmagazine. Mor gen magazin Sport extra. Og q-^0 Morgenmagazin. Ontbijttv. O90, Tagesschau. "9'tn Ferier>-Pieber. Met om: "3 Alfred J. Kwak - Eine Ente 08aideckt die Welt. Tekenfilmserie. £j Meister Eder und sein Pull .^W. Duitse jeugdfilm. 11 (2 Ta9esschau. Beursberichten. £* Die Gaudimax-show. Gevalj .®rd amusementsprogramma. Io£ Die Goldene 1 - ARD-Fernseh-IjJ*ri«. Spelprogramma. Herh. 'a'rjn presseschau. '^Os Ta9esschau. rol'en Van Duits'ancl is net aarrtal tj^^ende ooievaarspaartjes dramau, E) gedaald: van zon 4.400 in 1934 1s-0o in 1993 15 qT Tagesschau. t. All creatures great and small. 15 e|se serie.. SnJ Das Sommeralbum. Duitse I,^'ilm uit 1991. 1? Ijr (TT) Tagesschau. l/.Jr Brisant. Bouelevardmagazine. 1? Sn ARD vor 8: Reg"intormatie-I?'ss Ta9esschau-Telegramm. / 5 Kojak - Einsatz in Manhattan, l8So Afl' P°li2eischutz für Theo. lB[§c Tagesschau-Telegramm. 19 2^ Die Dinos, serie. *fj'oo Verstehen Sic Spass? - Extra. '"'is Tagesschau. rj Ludwig auf Freiersfüssen. '1.39 speelfilm uit 1969. 'ito Ta9esthemen-Telegramm. ARD-exclusiv. On Ta9esthemen. Met Bericht. JjjT Sportschau. Sportprogramma. Am Home improvement. 23iSoer comedyserie, lij)* The unforgiven. Amer. western "1 Sn Me,: Audrey Hepburn e.a. Oj'qT Tagesschau. A)r|j. ■ Scène of the crime. 3nanse misdaadfilm uit 1949. 5^°3.35 Z.E.N.. Musik für den rin "enkönig. Afl.: Francois Coupe- L gavotte und Siciliènne aus dem & Wieme Concert für Violine und O*o Continuo. --- FILMS TV VIDEO Nederland 1 (£"0 uur - Gung Ho - (1943-USA) g 6 Se|ecteerde groep mariniers krijtje een speciale missie. Alan Curqe 6n Robert Mitchum vallen voor (N2^lfde opgeruimde blondine. r|°gsdrama van Ray Enright. --- Duitsland 1 dao uur " as Sommeralbum - \j*9l-D) Gevoelig drama van Kai $g ssel over de slap naar Voiwas- Meisje merkt dat ze niet rj,. er mag meespelen met haar 9rafrs rlaar vader leert naar fotote* n' Met: Eve en Hanna Mat" --- Duitsland 1 Sen uur " Ludwig auf Feiersfus\ • (1969-D) Goed uitziende aiongen moet de dochter van een Pruissisch echtpaar begeleiden. Dat is vragen om moeilijkheden in deze flauwe komedie van Franz Seitz met Hansi Kraus. • Scène uit de Amerikaanse psychologische speelfilm 'Snows of Kilimanjaro' met Ava Gardner en Gregory Peck. (België/TVI - 20.25 uur). --- Duitsland 2 05.15 Gezamenlijk programma. Zie Duitsland 1. (uitgezonderd van 09.03 tot 11.00 uur). 09.03 Dallas. Amerikaanse serie. Afl.: Die Frau im Hintergrund. Herh. 09.45 JOYrobic - Mit Freude bewegen. Ochtendgymnastiek. 10.00 Tagesschau. 10.03 Abenteuer und Legenden. Afl.: Kampfer in der Kutte. Herh. 10.50 Hundert Meisterwerke. Vandaag: Der Heilige Georg van Meister Theoderich. Herh. 13.45 Nachbarn. Magazine voor Duitsers en buitenlanders. 14.30 Mit dem Wind urn die Welt. 8-delige serie reisverslagen over de tocht die het zeilschip Aspasia Alpha over de wereldzeeën maakte. Afl.: Paradiese, Wracks und Robinson Crusoe. Vandaag o.a. een bezoek aan de Polynesische eilanden Moorea en Bora-Bora. 15.15 heute. 15.20 Der letzte Bandit (Billy the kid). Amer. western uit 1941. Met: Robert - Taylor, Brian Donlevy e.a. Billy the Kid valt samen met zijn bende de boerderij van rancher Keating aan. Wanneer hij onder diens mensen zijn oude vriend Jim aantreft, besluit hij de strijd te staken en zich op de ranch te vestigen. 17.00 heute, sport en weerbericht. 17.15 landerjoumal. Aansl.: heute- Schlagzeilen. 18.00 Freunde fürs Leben. Duits- Oostenrijkse serie. Afl.: Eifersucht. Aansl.: Guten Abend. 19.00 heute. 19.20 Weerbericht. 19.25 Forsthaus Falkenau. Duitse serie. Afl.: Ich bin so glücklich. 20.15 (TT) Ein Fall für zwei. Duitse misdaadserie. Afl.: Das fremde Herz. 21.15 Die Reportage: Von Sieg zu Sieg. Portret van de gehandicapte atlete Marianne Buggenhagen. 21.45 heute-journal. 22.15 aspekte. Cultureel magazine. 22.45 Die Sport-Reportage. 23.00 Elisabeths Kind. Duitse tv-film uit 1980 van Rainer Boldt. Herh. 00.25 heute. 00.30-02.05 L'adoption. Franse speelfilm uit 1978. Met: Geraldine Chaplin, Jacques Perrin e.a. --- België/TV 2 22.00 uur - Peau de Vaches - (1989-F) Psychologisch drama van Patricia Mazuy met SanÜrine Bonnaire. Een man is schuldig aan een dodelijk ongeluk, maar zijn oudste broer neemt de schuld op zich. Aangrijpend. --- RTL4 23.15 uur - The Great Smokey Roadblock - (1976-USA) Een oude trucker besluit zijn laatste reis te maken. Onderweg pikt hij een lading prostituees op. Weinig vaart maar aardig om te zien. Regie: John Leone. Met: Henry Fonda. --- Duitsland 3 West 08.15 Tele-Gym. 08.30 Zomercursus geschiedenis. 09.00 Aktuelles aus dem Videotext. 09.05 ARD-Morgenmagazin. 10.00 Zug urn Zug - Zum Königsdiplom. 10.15 Das Auge des Betrachters. Afl. 2. 10.45 In de Vlaamsche Pot. Afl. 22.11.15 Wege zum Menschen. Serie. De individuele psychologie van Kurt Adler. 12.00 Bonn am Rohr. 12.45 Zomercursus geschiedenis. 13.15 Erdbeeren im Winter. Portret. 14.00 WDR aktuell. 14.05 Hit-Clip. 14.30 Dagegen sein ist immer leicht. Afl. 6: Verführer und Verführte. 15.00 WDR aktuell. 15.05 FensterPlatz. 16.00 fit + mobil. 16.30 100 Grad. 18.00 NRW. 18.05 KvK. 18.30 Konto. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25 Fensterprogr. der Landesstudios. 19.45 Westpol. 20.00 Sport extra. Voetbal: Schalke 04 - Bayern München. Met in de rust WDR aktuell 21.00). 22.00 B. trifft. Talkshow. 23.00 Küsse unterm Regenbogen. Vandaag met o.a. Peter Orloff en Katja Ebstein. 23.30 Westpol Feature. 00.00 Jazz vor Mitternacht met The Fantastic Irek Dudek Blues Explosion. 01.00 Nachrichten. 01.05-09.00 Nachtprogrammering. --- Duitsland 3 SWF 13.00 Saar-Report. 13.30 Politik Südwest (Baden-Württemberg). 14.00 Politik Südwest (Rheinland-Pfalz). 14.30 Nachkriegsgeschichte des Saarlandes. Afl. 5. 15.00 Hallo, wie geht's? 15.15 Geldbörse. 15.45 Brigadoon. Amer. speelfilm uit 1954.17.30 Cursus rhetoriek. 18.00 Menschen und Tiere. 18.24 Kinder - Verkehrsspot. 18.25 Unser Sandmann. 18.30 Südwest aktuell. 18.35 Hallo wie geht's? 18.50 Fahr mal hm. Reisreportages. Herh. 19.19 Heute abend in Südwest 3. progr.-overzicht. 19.20 Landesschau. 19.48 Landesschau aktuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 Sport. Voetbal: 1. FC Kaiserslautern - Glasgow Rangers, 1e helft. 21.00 Nachrichten. 21.15 Sport. Voetbal: 1. FC Kaiserslautern - Glasgow Rangers, 2e helft. 22.15 Auf der Couch. Talkshow. Gast: Niki Lauda. Herh. 00.00 Channel Dizzie Tunes. Muziekprogramma. 00.30 Schlussnachrichten. 00.45 Non-Stop-Fernsehen --- Duitsland 2 00.30 uur - L'Adoption - (1978-F) Psychologisch drama en sterk debuut van Mare Grunebaum over een kunstzinnig stel dat een labiele jongen onderdak verleent. Met: Geraldine Chaplin en Jacques Perrin. --- RTL Television 01.50 uur - The Thing - (1982-USA) Wederom huiveringwekkende horror van John Carpenter. Team wetenschappers wordt op de Zuidpool geterroriseerd door buitenaardse wezens. Met: Kurt Russel en T.K. Carter. --- RTL Television 05.30 Guten Morgen Deutschland. 09.05 Emergency. 10.00 The bold and the beautiful. 10.30 Days of our lives. 11.00 Der Preis ist heiss. Spelshow. 11.30 Familien Duell. Spelprogr. 12.00 Punkt 12. Middagmagazine. 12.30 Springfield Story. 13.15 California Clan. 14.10 Murder, she wrote. 15.00 llona Christen. Thema: Skandal in der Kleinstadt - Das gefundene Fressen für Kleinbürger. 16.00 Hans Meiser. Thema: Die versteckte Schande - Armut in Deutschland. 17.00 Whos the boss?. 17.30 Married with children. 18.00 The bold and the beautiful. Herh. 18.30 Explosiv - Telegramm. 18.45 RTL aktuell. Nieuws en sport. 19.10 Explosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Die Heimatmelodie. Volksmuziekprogr. 21.15 Zum Stanglwirt. Duitse comedyserie. 21.40 Unter einer Decke. Comedyserie. 22.05 Wie Bitte?! Satirisch consumentenmagazine. 23.05 RTL-Nachtshow. Talkshow. 00.00 RTL-Nachtjournal. 00.30 Tanzerinnen für Tanger. Zwitserse softsexfilm uit 1977.. 01.50 The thing. Amer. horrorfilm uit 1982. 03.35 seaQuest DSV. Amer. sf-serie. 04.20 Knight Rider. 05.10 Tekenfilmserie. --- televisie en radio vrijdag Nederland 1 JRO/Avro .'•O7 Alles kits: David de kabouter. '•35 Journaal. '38 KRO's Tekenfilmfestival. £°° Journaal. j5-°7 Paperclips. J*o Journaal. terü Teds familie spel. £■00 Journaal. loon Indonesië special. 10 ie Total work outloin Bu'tenechtelijke zaken. 11 jS nasty- Amer. soapserie. k 25 (TT) Veronica goes Carib 11 n' 12 nü Classic cartoons. Tekenfilms. 4°° Psychologie van het gezin. 13 i' a<, Het fantastische in de kunst. Ii 3 13 iS (TT) Journaal. IJsn Ma9num p-'- Amer. serie. Hnn C,ass'c cartoons. Tekenfilms. Van Gun 9 Ho" Amer- speelfilm. Ic'nü Culturele antropologie. Afl. 10. 16 07 (TT) Journaal. 1' On "ovin9 objects. Documentaire. 1? jo Ambulance. Serie. Herh. Ir Sq Waku waku. Dierenquiz. iBrl? N'intie- Tekenfilmserie. Herh. iBiI KRO's Tekenfilmfestival. 18in Sesamstraat. Afl.: Pleisters. 18 S 7 Dieren in net wild- Natuurfilm. *' (TT) Duel in de diepte. Jeugdl9i e Afl. 2: Een eilandje in de zon. 193i KROs tekenfilmfestival. j*' Markant achterland. Serie over *;enementen in het land. Afl.: Tünlu-2ri Jr}!* (TT) Journaal. ** Lieve Martine. Programma n arm mensen hun problemen kun'voorleggen. W Sporen- Documentaire over het . °oncentrum voor meervoudig ge- De Werf. Herh. Mat,ock- A,L: De oplichter. W Great railway journeys of the jjjnd. Documentaireserie over de iangrijkste treinverbindingen van jjgereld. Afl. 1: Coast to coast. I^* Melkhuisje '94. Open Neder-00 crSe Tenniskampioenschappen. Journaal. --- België/TV 1 17.55 Tik tak. Animatieserie. Afl. 210. 18.00 Journaal. 18.10 Mooi en meedogenlooos (The bold and the beautiful). Afl. 995. Storm maakt Donna duidelijk dat Bill haar niet om haar journalistieke kwaliteiten aanneemt en biedt haar zelf een baan aan op zijn nieuwe kantoor in San Francisco. Ook Margo is niet zo blij met Bills plannen om zijn vroegere naaktmodel als redactrice in dienst te nemen. 18.35 Black Beauty. Amerikaanse jeugdserie. Afl. 25: Gymkhana. 18.58 Samsonclip. 19.03 Hélène et les garcons. Franse serie. Afl. 45: Qui sème l'ouragan récolte la tempete. 19.30 Journaal, sport en weerbericht. 20.00 Buren (Neighbours). Australische serie. Afl. 1420. 20.25 Snows of Kilimanjaro. Amerikaanse pyschologische film uit 1952 van Henri King. Met: Gregory Peck, Ava Gardner, Hildegard Knef e.a. Bron: Naar de novelle van Ernest Hemingway. 22.15 Boulevard: Beestenlevens. Documentaire over onze houding tegenover dieren. Hond en kat worden in de watten gelegd, terwijl de bioindustrie de dieren reduceert tot produkten of machines. De nieuwe Dierenrechtenbeweging -zoals GAIA- wil wat aan de hypocrisie van de vleesetende samenleving doen. 22.45 Vlaanderen ~ Vakantieland. Toeristische tips. Aansl.: Paardenkoersen. 23.00 Vandaag en sport. 23.25 Tropical heat. Amerikaanse misdaadserie. Afl. 59: Katie's secret. 00.15-00.16 Coda. Albert Bontridder leest voor uit eigen werk. Vandaag: Stel dat wij aan de zon. --- België/TV 2 21.20 Vlaanderen Vakantieland. Toeristische tips. 21.30 Journaal, sport en weerbericht. 22.00-23.25 Peau de vaches. Franse psychologische film uit 1989. --- RTBF/La Une 16.25 Vacaturebank. 16.45 Nouba nouba. Kinderprogramma met tekenfilms en series. 17.35 Charlie's angels. Amer. misdaadserie. Afl. 39: Ceinture pour les bijoux. 18.30 Info première. 18.45 Weerbericht. 18.55 Maguy. Serie. Afl. 60: L'amère porteuse. 19.30 Nieuws. 20.05 Les carnets du bourlingueur. Magazine met reisreportages. 20.50 Mohamed Bertrand-Duval. Franse komedie uit 1991 van Alex Metayer. 22.20 Laatste nieuws. 22.40 24 H sur les marchés. 22.45-00.15 Ciné-club de minuit: Le grand ruban. Franse komedie uit 1991 van Philippe Roussel. --- RAI UNO 06.00 Ochtendprogr. 12.30 Nieuwsflits. 12.35 La signora in giallo. Serie. 13.30 Nieuws. 14.00 Mi ritorni in mente flash. 14.10 Senza amore. Speelfilm. 16.00 Uno per tutti. Gev. kinderprogr. 17.55 Oggi al parlamento. 18.00 Nieuws. Aansl.: Appuntamenti al cinema. 18.20 Spazio 1999. 19.05 Mi ritorni in mente. 20.00 Nieuws. 20.30 Sport 20.40 Lamante Indiana. Speelfilm. 22.25 Nieuws. 22.35 Linea blu. 22.40 A bruciapelo. 23.10 II decalogo 1. Speelfilm. 00.05 Nieuws. 00.15 Oggi al parlamento. 00.25 Uno piü uno. 00.35 DSE- Saper. Aansl.: Nachtprogrammering. --- BBC 2 07.45 Open University. 09.00 Breakfast news. 09.15 Pinocchio. 09.40 Babar 10.05 ■ Too many girls. Amer. speelfilm uit 1940.11.25 ■ The falcon's brother. Amer. speelfilm uit 1942. 12.25 ■ The falcon's alibi. Amer. speelfilm uit 1946. 13.30 Rediscovery of the world. Afl.: Tahiti. 14.20 Model Millie. 14.35 Play golf. 15.00 nws. Aansl.: Open view. 15.10 In tribute to George Adamson - Bom to be free. Documentaire. 16.00 nws. 16.40 ■ A week to remember. 16.50 nws. 17.00 Glorious Goodwood. 17.35 Anthony Steward: The last of the firsts. Portret. 18.00 Daws Butler: Voice magician. Portret. 19.00 ■ The charge at Feather River. Amer. western uit 1953. 20.35 What the papers say. 20.50 For men only. 21.30 Gardeners' world. 22.00 Red Dwarf IV, sf-comedyserie. 22.30 Michael Moore's tv nation. 23.20 Scan's shorts. Aansl.: Video nation shorts. 23.30 Newsnight. 00.15 Loudon and Co. Muziekprogr. 00.55 . 01.00-03.00 ■ Let 's get lost. Amer. biografische speelfilm uit 1989. Leven en werken van jazz-legende Chet Baker. --- CNN 24 uur per dag nieuws, met om: 07.30 Moneyline. 08.30 World report 09.45 CNN Newsroom. 11.30 World report. 12.15 World sport. 12.30 Business morning. 13.30 Business day. 14.30 Business Asia. 15.00 Larry King live. 16.45 World sport. 17.30 Business Asia. 24 uur per dag nieuws, met om: 18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00 World business today. 21.00 Intern, hour. 22.45 World sport. 23.00 World business today update. 23.30 Showbiz today. 00.00 The world today. 01.00 Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Prime news. 03.00 Larry King live. 05.30 Showbiz today. --- Omroep Limburg Elk heel uur ANP-nieuws. 7.00 Limburg Aktueel met om 7.30 uur ANP. 8.00 RadioNieuwsCentrale. binnen/buitenlandrubriek 8.30 Regionaal nieuws. 8 35 Limburg aktueel. Dorpenserie: Koningslust, door Lex van Moorsel. 9.00 Tussen de bedrijven door. Verzoekplaten van bedrijven en instellingen. 11.00 Op de valreep, met de minuut van... agendarubriek. 12.00 Limburg Actueel met om 12.30 uur ANP. 13.00 Radio- Nieuws Centrale, binnen/buiten- landrubriek. 13.30 Regionaal nieuws. 13.35 Licht Limburgs met zomeragenda. 15.00 Profiel, gesprek mei een gast. 16.00 Limburg Aktueel met om 17.30 uur ANP 17.00-18.00 Limburg Aktueel met om 17.30 uur ANP. --- Beigië/BRF Nieuws: 6.00, 6.30. 7.00. 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.30. 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30 en 20.00 uur. 6.05 Radiofrühstuck + Spiel 'Glückstreffer' (6 15 Wort in den tag; 6.45 Horergrusslotterie; 7.15 Veranstaltungskalender; 7.30 Regionalnachrichten; 8.30 Presseschau). 9.05 Regionalnachrichten 9.10 Gut Aulgelegt Tips und The-' men am Vormittag 12.05 Musik a la carte (12.30 BRF Aktuell). 13.00 Presseschau. 13.05 Musikbox 16.05 Popcorn. 18.00 Regionalnachrichten. 18.05 BRF-Aktuell (Aktuelles vom Tage). 18.40 Jazz 20.05-21.00 Lieder, Chansons & Folk. --- Happy RTL Radio Elk heel uur nieuws. 7.00 Bart van Leeuwen. 10.00 Jan de Hoop. 12.00 Jan van de Putte ' 16.00 Ron Bisschop. 20.00 De De Goudmijn 2400-07.00 RTL Nightshift. --- Duitsland 2 (IQjO uur - Billy the Kid - Ie h 1 -USA) Robert Taylor kroop in Kin s van western-held Billy the v& ■ Als nieuw lid van een bende rr^'even zorgt hij al meteen voor lijkheden. Regie: David Miller. --- België/TV 1 20.25 uur - Snows of Kilimanjaro - (1952-USA) Ambitieuze Hollywoodverfilming van het boek van Ernest Hemmingway door Henry King. IJlend in een tentje blikt een schrijver (Gregory Peck) terug op zijn leven. --- Nederland 2 Veronica/Tros/EO 13.00-13.07 Nieuws voor doven en slechthorenden. 17.28 (TT) Nieuwe natuur. Informatieve serie over natuurgebieden in wording. In deze aflevering wordt de Grensmaas in Limburg bezocht. Hier kan een prachtig gebied ontstaan zolang de grindwinners daaraan mee willen werken. 17.53 De familie Keuzekamp. 17.58 2 vandaag. Met om: 18.00 Journaal. 18.15 Actualiteiten. 18.30 Hoofdpunten uit het nieuws gevolgd door het weer. 18.38 Studio sport. Aandacht voor de Goodwill Games. 19.25 (TT) Tax f ree. Nederlandse comedyserie. Afl. 7: Hasta la vista. Bij vertrek uit hun hotel heeft Annie allerlei hoteleigendommen in de koffer van Dirk gedaan. Dirk, die hier niets van weet, wordt bij de receptie door de politie aangehouden. 19.56 America's funniest home video's. Amusementsprogramma. 20.25 (TT) Blind date. Datingprogramma. 21.16 Tros TV show op reis. Talkshow. 'Spraakmakende gasten en spectaculair amusement' is het credo van Ivo Niche. Ditmaal worden David Bowie, Ira van Fürstenberg en Koning Bansah door Ivo bezocht en geïnterviewd in hun eigen, vertrouwde omgeving. 22.12 Vermist! (Missing persons). Amerikaanse serie. Afl. 17: Niet vermist maar wel verdacht. Naar aanleiding van een getuigenis wordt er een onderzoek ingesteld naar het functioneren van Bobby. Connie en Carlos proberen een ontvoerd kind te vinden. 23.05 Wereld Ruiter Dagen. Samenvatting met daarin het onderdeel Grand Prix-dressuur. 23.35 Late night concert. Concertregistratie van optreden van Michael W. Smith in The Arena in Sacramento, Californië. Herh. 00.32-00.37 Journaal. --- Nederland 3 NOS 08.53-09.00 en 17.00-17.07 Nieuws voor doven en slechthorenden. 17.30 Villa Achterwerk: Een hete zomer. Romantiek en wetenswaardigheden vanuit een Nederlandse streek. Afl. 7: Rotterdam: Het nachtleven in een wereldstad. 18.00 Journaal. 18.18 Comedy op 3: Een schone heks (Bewitched), comedyserie. Afl.: The safe and sane Halloween. 18.44 Beterschap (Health & efficiency). Engelse serie. Afl. 4. 19.16 Redemption song. 12-delige Engelse documentaireserie over de geschiedenis van het Caribisch gebied. Afl. 5: Rastaman. 19.47 North Sea Jazz Festival 1994. Compilatie van optredens tijdens dit festival dat op 8, 9 en 10 j.l. in Den Haag werd gehouden. Afl. 2. De 24-jarige trompettist Roy Hargrove werd vorig jaar door de lezers van het gerenommeerde jazztijdschrift 'Jazztimes' uitgeroepen tot de beste jazztrompettist van het jaar. In deze aflevering aandacht voor dit jonge allround trompettalent. 20.30 Maigret: Maigret en de familie Peeters. (Maigret chez les Flamands). Politiefilm uit 1992. De familie Peeters bevindt zich in een lastig pakket. Anna, de oudste dochter, heeft een beroep op Maigret gedaan. Hij besluit dat in zijn vrije tijd te doen. De familieleden, vermogende Vlaamse zakenlieden waar iedereen een hekel aan heeft, worden door het hele dorp beschuldigd van de verdwijning van Germaine Piedboeuf, bij wie zoon Joseph een kind heeft verwekt. Afl. 3. 22.00 (TT) Journaal. 22.15 Sportjournaal. O.a. beelden van de Wereld Ruiter Spelen en de Goodwill Games. 22.30 Nova. Actualiteitenprogramma. 23.00 Trekking dagelijkse lotto. 23.01 Amantes. Spaanse speelfilm uit 1991 van Vicente Aranda. 00.41 Goodwill Games. Met de onderdelen finales boksen en atletiek. 01.26-01.31 Nieuws voor doven. --- RTL4 06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws & krantenoverzicht. 07.07 Bob in the bottle. 07.30 Nieuws & krantenoverzicht. 07.37 The taxi boys. 08.00 Nieuws & krantenoverzicht. 08.08 The bold & the beautiful. Herh. 08.30 Nieuws. 08.35 Santa Barbara. Amerikaanse soap. Deel 1. Herh. 09.00 Nieuws & krantenoverzicht. 09.10 Santa Barbara. Deel 2. Herh. 09.30 The Simpsons. Tekenfilmserie. 09.55 Rescue 911. Amerikaanse gedramatiseerde documentaire. Herh. 10.55 As the world turns. Herh.' 11.40 Studs. Amer. datingprogram. 12.05 Telekids. Kinderprogramma 13.00 Love boat. Amer. serie. Herh. 13.50 The upper hand. Engelse comedy. Hem. 14.25 As the world turns. Amerikaanse soapserie. 15.10 Rad van fortuin. Spel. Herh. 15.40 Santa Barbara. Amer. soap. 16.30 The Oprah Winfrey show. Amerikaanse talkshow. Herh. 17.20 Wie ben ik? Speiprogr. Herh. 18.00 Zes uur nieuws. 18.15 Ooggetuige. Reportages. Herh. 18.30 Rad van fortuin. Spel. Herh. 19.00 Full house. Comedyserie. 19.30 Half acht nieuws. 19.50 Weer. Door: John Bernard. 20.00 The bold & the beautiful. Amerikaanse soap. 21.20 Postema op pad. Herh. 22.05 Where I live. Comedyserie. 22.30 Home improvement. Amerikaanse comedyserie. 23.00 Nieuws en weer. 23.15 The great smokey roadbock. Amer. speelfilm uit 1976. Met: Henry Fonda, Eileen Brennann e.a. Vrachtwagenchauffeur John Howard rijdt de nacht in. Hij wil nog één keer de perfecte rit door Amerika maken voordat hij zijn wagen moet teruggeven aan de bank. Onderweg neemt hij een zeer uiteenlopend stel lifters mee. 01.10 David Letterman. Talkshow. 01.55 Nachtprogramma. --- SAT 1 05.30 Deutschland heute morgen. Ontbijttv. 08.30 Wirtschaftsforum. 09.00 Superboy. 09.30 Love Boat. 10.30 Neighbours. 11.00 The young and the restless. 11.55 Riskier' was! 12.30 Knots landing. 13.30 Love Boat. 14.30 Superboy. 15.05 Star trek: 25th anniversary special. Documentaire. 17.00 Riskier' was! 17.30 Regionale progr.'s. 18.00 Geh aufs Ganze! 19.00 Sat.l Newsmagazin. 19.19 taglich ran. 19.30 Glücksrad. 20.15 Sec no evil, hear no evil. Amer. komedie uit 1989. 22.20 On wings of eagles. 2-delige Amer. tv-film uit 1986. Afl. 2. Aansl.: TopNEWS. 00.10 Autostop - Lustreport. Duitse erotische speelfilm uit 1974. 01.25 Head On. Canadese thriller uit 1980. 02.50 On wings of eagles. 2-delige Amer. tv-film uit 1986. Afl. 2. 04.30 Star trek: 25th anniversary special. Documentaire. --- RTL4 23.40 uur - The Wrath of God - (1972-USA) Robert Mitchum, voormalig priester, wordt smokkelaar in de jaren '20 in Zuid-Amerika. Actiefilm van Ralph Nelson. Laatste rol van Rita Hayworth voor haar dood in 1987. --- Duitsland 1 23.50 uur - The Unforgiven - (1959-USA) Western van John Huston met Burt Lancaster en Audrey Hepburn. De jonge dochter van een rancher blijkt een Indiaanse te zijn. Dat heeft gewelddadige gevolgen. --- RTL5 17.20 Tv boetiek. Homeshoppingprogramma. 17.50 C.O.P.S. Cartoon. 18.15 Paradise Beach. Australische serie. 18.40 Happy days. Amerikaanse comedy. 19.10 Knightrider. Amerikaanse actieserie. 20.00 Denktank. Quiz. 20.30 The look. 6-delige Engelse documentairereeks over de internationale modewereld. Afl. 6. 21.25 Weer. 21.30 Half tien nieuws. 21.45 Sportnieuws. 22.00 Les petroleuses. Frans/ltal. western uit 1971. Met: Brigitte Bardot, Claudia Cardinale, Michaël J. Pollard e.a. De louche dokter Miller geniet niet lang van zijn net gekochte boerderij in Little P. Op weg naar zijn nieuwe aankoop wordt hij overvallen en beroofd van zijn eigendomsbewijs. In de veronderstelling dat ze Miller hebben gedood, nemen de rovers hun intrek in Little P. Ze kunnen echter niet lang gebruik maken van hun nieuwe verblijf, want Miller leeft namelijk nog en zweer wraak. Western in het kader van de themaweek: Brigitte Bardot. 23.40 The wrath of God. Amer. actiefilm uit 1972 van Ralph Nelson. Met: Robert Mitchum, Frank Langella, Rita Hayworth, John Colicos e.a. Van Home rijdt samen met Emmet en Jennings een stadje binnen tijdens de twintiger jaren in Latijns-Amerika. Emmet is een gefortuneerde lerse soldaat en Jennings is een geniale dikke man. Van Home wordt als priester aangenomen in het dorpje. De dorpelingen accepteren hem helemaal en als wederdienst leert hij hen het Nieuwe Testament. Van Home krijgt te maken met een gewelddadige oppositie is de persoon van De La Plata, een jonge landeigenaar. Emmet, Jennings en Van Home strijden voor hun leven. 01.35 Hei elei, kuck elei aktuell. 02.05 Nachtprogramma. --- Radio 1 radio Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30 Nieuws 7.07 VARA Radio I vrijdageditie. 9.05 Het Marathon-interview. 12.07 VARA Radio 1 vrijdageditie. 14.05 Radiodagboek. 16.05 Welingelichte kringen. 17.07 TROS Aktua. Elk heel uur en om 18.30 en 6.30 Nieuws. 18.07 TROS Aktua, vervolg. 19.04 VPRO's Vrijdagzomeravond. 22.04 Hier en nu-sport. 23.07 Met het oog op morgen. 0.04-7.00 TROS Nachtwacht. --- Radio 2 Elk heel uur nieuws. 7.04 Thank God it's friday. 9.04 Adres onbekend (Muziek terwijl u zoekt). 12.04 Het hart van twee. 14.04 Het paleis. 17.04 Fileradio. 18.04 Alle mensen. 19.04 Club Veronica trend. 20.04 De avond van het sentiment, met om 20.04 De hits van... 22.04-24.00 Listen to the music. --- Radio 3 Elk heel uur nieuws. AKN: 6.04 Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitaminen. 12.04 De steen & been show. 14.04 Carola. AKN: 15.04 The magie friends. 17.04 Rlnkeldekinkel. 18.04 De Vakantiespits. 19.04 Spoor 7. 20.04 Paperclip magazine. 21.04 Villa 65. 0.04 Countdown café. 2.02-6.00 Oh, wat een nacht. --- Radio 4 Om 7.00, 8.00, 13.00 Nieuws. 7.02 Ouverture: Barokmuz. 8.04 Opus 4. 9.00 Muziek voor miljoenen. 11.00 Het ochtendconcert. Symf. Ork. BR. 13.04 En nu.„mijn verzoek. 14.00 Middagconcert: Het internationale concertcircuit. Berliner Philharmoniker. 15.40 Vroeg Russisch-orthodoxe kerkmuziek. 16.00 De Nederlanden. Requiem van Johannes Ockeghem. 17.00 Operette. Om 18 00 en 20.00 Nieuws. 18.04 J.S. Bach: Himmelfahrts-Oratorium BWV 11. 18.35 Bloch: trois poèmes juifs. 19.00 Till Fellner: Winnaar: Clara Haskil Concours 1993. 19.20 Portugese meesters uit de Laat-Renaissance. 20.00 Avondconcert: De matinee. Salammbo, onvoltooide opera van Moessorgsky. Radio Filharm. Ork. en diverse koren 0.1.v. Zoltan Pesko met sol. 21.40 Neidhart von Renental. 22.00 Rodrigo en Miaskovsky. 23.00 Maxwell Davies: Black Pentecost. 0.00-1.00 Vier na middernacht. --- Radio 5 Elk heel uur t/m 17.00 Nieuws. 6.45-6.50 Mededelingenrubriek met uitgebreid weerbericht en scheepvaartberichten. 7.05 NOS Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55 Waterstanden. NCRV - Vrijdag op vijf, met om: 9.02 Het gesprek; 10.02 Plein publiek; 11.02 Rondom het woord. 12.02 Bonnefooi. RVU: 12.30 Werken aan werk. 13.10 Gebeurtenissen. 14.02 De ronde tafel van Pam. 15.02 Opium radio. 17.10 Radio UIT. Om 18.00 en 23.00 Nieuws. NMO: 18.02 Religieus programma in twee talen: 18.02 Arabisch programma; 18.30 Turks programma. 19.00 Waar waren we ook alweer? 19.15 Nieuws en actualiteiten in het Turks. 19.50 Nieuws en actualiteiten in het Marokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws en actualiteiten in het Chinees. 21.00 Licht en uitzicht. 21.40 Boeken wijzer. 22.00 Theologische verkenningen. 22.20 Gouden instrumentale klanken. 22.40 Dunami bo man (Geef mij je hand). 23.07-24.00 Met het oog op mor gen. --- SPORTS 21 18.49 Schtroumpfs. Met spel. 19.12 Info première. 19.30 Zie RTBF/La Une. 22.11 Laatste nieuws. 22.42-22.47 24 H sur les marchés. --- TV 5 06.00 Ochtendprogr. 12.00 Nieuwsflits. 12.05 La chance aux chansons. 12.45 Zwitsers nieuws. 13.05 La maison Deschenes. 13.30 Pepita. Tv-film. 15.00 Jardins d'aujourd'hui. 15.25 Gourmandises. 15.40 Quelle histoire. Spelprogr. 16.00 Nieuws. 16.10 Vision 5. 16.25 40x a l'ombre. 18.30 Nieuws. 18.55 Revue de presse de pays Arabes. 19.00 Paris lumières. 19.25 La météo des cinq continents. 19.30 Belgisch nieuws. 20.00 L'hebdo. Magazine. 20.55 La météo des cinq continents. 21.00 Nieuws. 21.40 Surprise sur prise. 23.10 Au nom de la loi. Magazine. 00.40 Nieuws. 01.05 Kiosk. 01.15 lei l'Afrique. Afl. 5. 02.15 40x a l'ombre. 04.20 Temps présent. 04.20 C'est tout Coffe. 05.40 Mon oeil. --- BBC 1 07.00 Business breakfast. 08.00 BBC Breakfast news. 10.05 Dizzy heights. 10.30 Ipso facto. 11.00 nws. 11.05 Playdays. 11.30 Teddy Trucks. 11.35 Run the risk. 12.00 nws. 12.05 Moonlighting, misdaadserie. 12.55 Red and blue. 13.00 nws. 13.05 Pebble Mill. 13.55 Reg. nws. 14.00 nws. 14.30 Neighbours. 14.50 Going for gold. 15.15 Glorious Goodwood. 17.00 Tekenfilm. 17.10 Rugrats. 17.35 The really wild show. 18.00 Newsround. 18.10 Ship to shore. 18.35 Neighbours. 19.00 nws. 19.30 Reg. nws. 20.00 The contenders. Afl.: Mmd games. Vandaag over de rol die de geest kan spelen bij sportprestaties. 20.30 Intern, young driver of the year. 21.00 Porridge. Comedyserie. 21.30 Paramedics. Serie. 22.00 nws. 22.30 Men behaving badly. Serie. 23.00 Return to lonesome dove. Afl. 3. 00.30-02.20 Plaza suite. Amer. speelfilm uit 1971. mon. --- Eurosport 08.30 Step aerobics. 09.00 Kunstrijden op de schaats. 10.00 Eurofun. 10.30 Tennis. ATP-Magazine. 11.00 Atletiek. Magazine. 12.00 Autosport. 24-uurs race van Francorchamps. 13.00 Autosport. Grand Prix van Duitsland voor Formule-1 wagens vanaf Hockenheim. Live. 14.00 Tennis. ATP-toern. van Hilversum. 16.00 Golf. Scandinavian Masters. Live. 18.00 Motorsport magazine. 18.30 Autosport. Grand Prix van Duitsland. 19.30 Eurosportnieuws. 20.00 Intern, motorsports. 21.00 Autosport. Grand Prix van Duitsland. 22.00 Boksen. 00.00 Zeilen. Magazine. 01.00 Motorsport magazine. Met de Grand Prix van Engeland. 01.30-02.00 Eurosportnews. --- NBC 05.30 NBC News. 06.00 Business insiders. 06.30 NBC News. 07.00 ITN World news. 07.15 US Market wrap. 07.30 Business insiders. 08.00 ITN World news. 08.15 US Market wrap. 08.30 NBC News. 09.00 Super Shop. 10.00 Rivera Live. Discussieprogr. 11.00 Holiday destinations. Informatief vakantiemagazine. 11.30 Equal time. Actueel discussieprogr. 12.00 Today's business. 13.00 Today. 13.30 FT Business today. 14.00 Today. 14.30 The money wheel. Met beursberichten. 17.30 FT Business tonight. 18.00 Today. 19.00 ITN World news. 19.30 Sportprogr. met Go intern, motorsports. Vandaag: Supercross uit Hongarije en de Renault Clio Cup vanuit Spa (België)... 20.30 Auslandsjournal. 21.30 Entertainment X-press. 22.00 ITN World news. 22.30 The tonight show. Talkshow. 23.30 Real personal. Talkshow. 00.00 FT Business tonight. 00.20 US Market wrap. 00.30 Nightly news. 01.00 Equal time. Actueel discussieprogr. 01.30 Talkin' jazz. Muziekprogr. . 02.30 Holiday destinations. 03.00 Rivera live. 04.00 Talkin' jazz. 05.00 Holiday destinations. --- MTV 06.00 Awake on the wild side. 09.00 Ingo. 12.00 The soul of MTV. 13.00 Greatest hits. 14.00 Summertime on location from Turkey. 16.30 The report. 16.45 At the movies. 17.00 News at night. 17.15 3 from 1. 17.30 Dial MTV. 18.00 Music non-stop. 20.00 Greatest hits. 21.00 Most wanted. 22.30 Beavis & Butt-head. 23.00 The report. 23.15 At the movies. 23.30 News at night. 23.45 3 from 1. 00.00 Marijne van der Vlugt. 02.00 Chili out zone. 03.00-08.00 Night videos. --- BRTN/Radio 2 Elk heel uur nieuws 8.10 Het leven is mooi. 10.00 Nieuws 10.03 Gewoon genieten (om 11.00 Weerbabbel door Bob de Richter). 11.50 Het koekoeksnest. 12.00 Radio 2 regionaal. 13.00 Nieuws. 13.10 Golfbreker, zomers familieprogramma aan de kust. 14.00 Het Algemeen Belang. 16.00 Abraham al gezien? 17 00 Radio 2 regionaal. 18.00 Nieuws. 18.10 Hitriders. Toppers en platen van vroeger. 20.00 Zomer met Radio 2. Wervelende show, die recht-streeks wordt uitgezonden. 22.00 nieuws. 22.05 Country-Side. Country en westemmuziek met Erik Bayens. 23.30 Nachtradio (vanaf 24.00 elk heel uur nieuws). --- WDR 4 4.05 Radiowecker. 6.05 Morgenmelodie 8.07 Morgenmelodie und Wetterbericht. 905 Musikpavillon (9.20 Feuilleton Opfer der Liebe) 12.00 Nachnchten. Zur Sache 12.07 Gut aulgelegt (met om 13.00 Mitmenschen en 14 00 Nachnchten. Stichwort Wirtschatt). 15.00 Café-Konzert (15 40 Radiofeuilleton Opfer der Liebe). 16.05 Heimatmelodie 17 00 Der Tag urn fünf. 17.07 Musikexpress. 20.00 Nachnchten 20.05 Zwischen Broadway und Kudamm 2100 Musik zum traurnen. 22.30-4.05 Nachtexpress ---