KAPITAALSPROJECTEN VOOR 1983 VALLEN IN HET WATER Personeels-vermindering staat zondermeer vast Shell-verlies 100 miljoen rot', Over dit jaar boekt de Cura?aose raffinaderij van $' Curacao NV een verlies van ongeveer honderd miljoen gulden ij» '0. Dat heeft de maatschappij gisteren meegedeeld in een schrijven iet J 1 et personeel. In het licht van deze zwaar verslechterde situatie a~J. Vloeiing van personeel onvermijdelijk zijn, laat de directie we-4 --- il ;elfiu ..definitieve cijfers over de 'itl [/^resultaten van 1982 mo. dan nog niet klaar zijn, A !** liet zekerheid weet de dipP ia We* te ze88en dat het 3i«' wordt van rond de leijh^erd miljoen. Bovendien nd', *n naar verwachting, aldus 'urectie, de kapitaalsuitgafr\ F het bedrag van de afschrije» >pn belangrijk overtreffen. [a 4]-,t werkkapitaal is zover mo(fc3* teruggebracht door de l*Tvoorraden zo laag mogelijk jeC, °uden. Dat geld is gebruikt £»•? "et financieringstekort van , k J*ar te helpen dekken. Toch vv/1 de Shell er niet omheen om ƒ* zeventig miljoen doüar te lenen bij een consortium van buitenlandse banken. Het aflopende jaar mag dan als een uitzonderlijk slecht jaar voor de olie-industrie en zeker voor het Cura^aose bedrijf (vanwege een slechte markt-situatie en het stopzetten van de "cat cracker") worden bestempeld. Daaruit zou afgeleid kunnen worden dat een verbetering wellicht voor de hand ligt. Desalniettemin blijft de toekomst de directie van Shell zorgen baren. Bij het opstellen van zogenaamde "business plans" voor de komende vijf jaar bleek dat het "hoogst onwaarschijnlijk" is dat Shell Curasao in de voorzienbare toekomst in een "positieve cash flow-positie" zou komen te verkeren, laat de directie zijn personeel middels een bulletin weten. --- KRACHTCENTRALE In deze situatie moest wel direct ingegrepen worden. Al die kapitaals-intensieve projecten die nog niet van start waren gegaan, maar wel op de nominatie stonden daarvoor, werden aangehouden in afwachting van betere omstandigheden. Het meest belangrijke project voor volgend jaar was bijvoorbeeld de opzet van een nieuwe krachtcentrale, bedoeld om de betrouwbaarheid van de stroomvoorziening te 'vergroten. Dat project gaat onder de huidige omstandigheden met door. De eigenaren van het bedrijf zullen pas weer met geld op de proppen willen komen voor kapitaalsprojecten als er een redelijke zekerheid is dat het het bedrijf weer beter zal gaan. Maar voor de tweede helft van volgemi jaar kan aan "drastische verlaging van de kapitaalsuitgaven" niet meer ontkomen worden, laat de SCNV-directie weten. Behalve dat er gewerkt wordt aan verhoging van de inkomsten, wordt getracht om de kosten zoveel mogelijk te dekken. Voor de helft bestaan de kosten uit personeelsuitgaven. Vandaar dat daar gekortwiekt moet worden, ook al omdat Shell op dat vlak duurder is dan menig andere raffinaderij die daardoor in een betere concurrentie-positie verkeert. --- nste vergaderplaats voorgesteld Gaddafi verbitterd over niet doorgaan OAE top JJlfOLI - Nu ook .de jj.pte poging is mislukt om in Le topconferentie van de ;ijfanisatie van Afrikaanse n -d (0AE> te houden. tijkt o 0 et waarschijnlijk dat het H <£ een top in Tripoli zal jj^ n- De Tanzaniaanse verpj^woordiger Salim Salim «s zich uit voor het idee om vaste vergaderplaats te j, J». het OAE-hoofdkwartier 'b"* Ethiopische hoofdstad 'C's Abeba. Zo kan ook Hnri en voorkomen dat alleen ' lid.?1 e over de mancie'e (*ii en beschikken, zich 'gelden als gastland. '^h1 Westafrikaanse minister efliQ^t het naar schatting zo'n kt,'öiljoen dollar kost om een Spaanse top te organiseren. ilL^t dat bedrag zou mijn land yL 'ivierbekken kunnen ont- Ij^pelen en zelf voedsel verken in plaats van dat te Aw'teren". De keuze van een fe^ vergaderplaats zou de jftf^n belangrijk kunnen (fikken, al zijn er veel landen £ üit prestige-overwegingen ,r^8 als gastland optreden. *}.? Libische leider kolonel A^dafi, die veel geld en moeite ï\fj;. geïnvesteerd in "zijn" [kjj.jkaanse top, toonde zich trUti a^ verbitterd over de mis- Jk*king. Hij stelde "het k^rialisme" en dan met name k *erenigde Staten, Engeland V^rankrijk, verantwoordelijk l$v r de mislukking van de top. X* *J eenkomst werd donderdagavond definitief afgelast toen duidelijk werd dat geen quorum zou worden bereikt, ondanks het voorgestelde compromis over dc vertegenwoordiging van Tsjaad. Hoewel Gaddafi aanbood dc top alsnog te ontvangen, trok hij dc concessies in, die hij eerder had gedaan om dc gematigde landen te bewegen alsnog naar Tripoli te komen. Hij zou dan niet meer instemmen met het wegblijven van dc delegatie van dc Sahararepubliek van het Polis ario, en evenmin met dc "lege zetel" van Tsjaad, gekoppeld aan dc stilzwijgende erkenning van dc regering-Habre. Nu dc top in Tripoli niet doorgaat ziet Gaddafi af van zijn bezoek aan dc Verenigde Naties in New York, zo heeft dc Libische VN-missie meegedeeld. Hij zou op 1 december dc algemene vergadering van dc VN toespreken als voorzitter van dc OAE. ORANJESTAD _ De Protestantse kerk in Oranjestad moet dringend enige reparaties ondergaan waarmee een bedrag van ongeveer een kwart miljoen gulden is gemoeid. Tijdens een gemeenteavond werd hierover onderling gepraat. Slechts enkele stemmen gingen op de kerk te verkopen en elders iets anders te bouwen, doch dit stuitte op tegenstand van de grote meerderheid van leden, die vanaf het begin af aan in deze kerk de diensten bijwoonden. Besloten werd dan ook dat volgend jaar activiteiten zullen worden ontplooid ■ gedacht wordt aan een feria - om de benodigde gelden bijeen te krijgen voor de reparaties. --- jL^ARSCHAU - De leiders b,!*.