i\ ALf IJD HET EERSTE' MET HET LAATSTE NIEUWS jj ledere werkdag: I |i ij 1 12.05: Nederlands Nieuws Bulletin l|| ;; Edicion Pnncipal: Boletin informativo: \ \ 6:ssmalnta 8-9-10-11 mainta | 12:20merdla 3-4-satardi 6:15 atardi . kier ora, Boletin Extra --- VERHUISBOEDEL inpakken en vervoeren alsmede verhuizingen op Aruba: OFICINA MARITIMA Tel. 22664 of 21622 J TE HUUR AANGEBODEN KANTOORRUIMTE ii \ i : Schelpstraat 58 (boven) ; Prijs: /15.500,00 per !| | maand. '; Voor verdere inlichtingen: !; ! PROPIEDADES I HABIBE Tel.: 22711/22895 ! > ***o*f»44*»4»»»**4**f** I --- Stichting "De Geestelijk Gehandicapte" roept sollicitanten op voor de betrekking van: HOOFD voor de school voor motorisch opvoedbaren "Dununman", te Piedra Plat. Sollicitanten moeten in het bezit zijn van: — volledige bevoegdheid met aantekening gymnastiek(j) en handenarbeid L.O. — vakstudie B. 8.0. — gelijkwaardige opleiding met ervaring op het gebied met geestelijk gehandicapte kinderen — beheersing van de Papiamentse taal — bereidheid tot het werken in teamverband, veel belangstelling voor het werk en liefde voor deze kinderen zijn een vereiste — ervaring en belangstelling voor de expressievakken worden zeer op prijs gesteld. Sollicitaties met referenties te richten binnen tien dagen aan het Bestuur van de Stichting, V^ Postbox3l4, Oranjestad, Aruba. h --- I ARUBA DAILY ENTERTAINMENT HOTEL AND CASINO _f_^^ TT Paula Ramsey (singer) /S. Rembrandt Dining Room at 8.30 p.m. ,/=r- _-__. • ' »_!_f^ (except on Wednesdays) £Z I 11 V"| C> J__B__\. Galactica Discotheque Nightclub pj J-ZlllV/ /*. ™™\V at 12.00 p.m. P_Jf Jfr^! 'W\ accompaniment by the "Third Pf ir^- -A.lL— l '"/.M Dynasty"ourhouseband tl^ \_3\lT_ tSS^M^tl// Autumn Hayes /^Cv/^fc?* (exotic dancer) A7?2 IÓ-*^ Galactica Nightclub 10.30 p.m.-.2.30 p.m. s^^__S^riJ^_S____^'^ Sunday 1-5 Poolbar: ■ **i_^^ ___. LOS CACIQUES igSSV ÊKs ledere avond "?__S__lLP Keith 18.00-19.30 I\RUBI\ Alexander Happy Hour in An An c.n. Rewr, SHOW V\/^ // Two Shows Nightly mm^n£3m^m**^'^ -STELLARIS SUPPER CLUB- *-S4J U-» Dinn££^™pm rE__EyBAE< -LE CLUB LOUNGE- *r,i7c-i**wri*.*iviT Midnight Show 12:00 mn KJ_S»IAUKAI>I 1 Covercharge: 2 drinks minimum Lunch: 12.00 - 3 00 per person Dinner: 6.00-11.00 p.m. For Reservations call: 24500 SALAD BAR JOGGERS: Social Hostess, ext. 9 5.00 - 7.00 uur n.m. Stellaris Supper Club, ext.B Tel.: 22977 - 27833 PÏZZAPUB A*_^^77~ L.G. Smithboulevard 154 _^STOTxIA _ __, Tel.: 29061 hotel^^^^^restaurant Gezellig voor Italian Pizza's, subma- SAN NICOLAS telefoon 45132 nnes, open: 11.00 a. m.-10.30 p.m. Mexican specialties, EVERY DAY early In weekeind: p hre-ikf-iU - van vrijdag t/m Keuken'geopend: oreaKiasi- « => van 11.00 a.m.-9.30 p.m. zondag tot 3.00 ocean view dcs morgens CANTONCHINESE FOOD terrace. geopend. en 00k voor catering. ARUBA PALMBEACH SUPERCLUB AND LOUNGE Gespecialiseerd in nostalgisch entertainment. Rock and Roll Heaven August 9 - September 4 BOULEVARD DRIVE-IN THEATRE THEATRE Thursday August 16 T!.".? day at 8.30 p.m. at 8.30 p.m. ________________P_/-**_________. 'CARCRASH' _-_ W_____#____j __T_*V% I,,I,LJI[L ■ n***»* rittTon IrMkr ninticMH. y£V _____*^________P^' ____>_■ P**_fc -M» m 4 drawn. rn*moMn_Hd •' \§V __■ f_______Rt L 1 1 ____! •DuaJu*nuisu_rL'ii____nNr '-_______i QB^B ____r^ ffiKitim wi«b iaßtߣiot]| nini]iisr^| I i_j a r_?r^ ——' Christopher Walken r~l/A|-"\L>> Natalie Wood TO HOLD ENTRANCE: FLS. 5,- ENTRANCE: FLS. 5.- ADMISSION* 14 YR«ï p./car aumi_-_iun. itmb. ADMISSION: 14 YRS. --- De Stichting de Geestelijk Gehandicapte Piedra Plat 86-A — P.O. Box 314 Tel.: 23806 vraagt met spoed sollicitanten voor de.funktie van: ADMINISTRATEUR M/V Vereisten: M.8.A.-niveau Leidinggevende capaciteiten Leeftijd circa 30 jaar of ouder. Salariëring: conform bezoldigingsregelingen geldend voor Overheidspersoneel. Sollicitatie: binnen 14 dagen richten aan bovenvermeld adres. U.S.I. HONOURS AGENT OF THE MONTH ü-ffl i% i-iEtH*noHAL ■ ___ 5_31l ■F _jH-_tC9r-': ::-x-JWff:" '■'■■?8M The United Security Hr International Insurance Ltd. k is pleased to announce that jÊÊ ■•_'- 1 Mrs. Marcia Tromp I *; •$♦ 'M (Special Life Agent) I .. ; '.■'. M has qualified for .'. -__-^^-_i "AGENT OF THE MONTH" of July, 1984. This is the 3rd time this year that Mrs. Tromp has qualified for this prestigeous award which is based on a High degree of performance and outstanding services to her clients. Recognition was given to Mrs. Tromp during the Companies Sales Meeting last Monday. Seen in photo above is top agent Mrs. Tromp of the U.S.I. Aruba Branch office. f ' \ MEDEDELING Hierbij delen wij U mede, dat de heer EGBERT (BETTY) BIKKER per heden 23-8-'B4 NIET MEER BIJ ONS IN DIENST IS en dientengevolge niet meer als vertegenwoordiger kan optreden voor ons bedrijf. Direktie . PLAYA LIQUOR & BOTTLING CO. N.V. --- V\ I SWEET /J\ DEALS ë3day\ ft on i price heels" IBREAKi ISALE! h^^^^^^^('^bmV itß CT^ _r ■" __L a ___ IK _■ ___^_____F _H VSs"lTeEsD / _____A2O%OFF >/ dress shoes! new stytes, colors & textures --- GROOT TEGEN KLEIN -door onze verslaggever- David I. Serphos MIAMI, FLORIDA — Grote teleurstelling was er te lezen op de gezichtjes van de vijftien leden van het Arubaanse Little League basebal- team, aanwezig in Miami voor een toernooi in het Miami Stadium. Het enthousiasme van een twintigtal aanwezige Arubaanse supporters dagelijks tussen 11 en' 14 augustus in het stadion, heeft niet mogen baten. Na een 24-1 nederlaag tegen Japan moesten de jonge Arubanen respectievelijk het loodje leggen tegen Miami, Puerto Rico en Mexico, waardoor ze zich niet voor verdere plaatsing kwalificeerden Ondanks de lange gezichten in de Arubaanse dugout, was de positieve houding van delegatie- leider William Buckley onverwoestbaar. Met een stapel publiciteit. folders en vlaggetjes in de hand, uitdelend aan eenieder die maar de minste interesse toonde, kon men hem in het stadium aantreffen. "We zijn er tenminste geweest en het team heeft zn best gedaan", zegt Buckley glimlachend, terwijl hij Antilliaanse stuivers rond deelt. "Publicity, publicity" is zijn motto. Minder vrolijk is trainer Juan Maduro. "De kinderen denken dat ze de wedstrijd kado krijgen", vertelt hij, maar geeft ook andere oorzaken voor de prestaties van zijn team. "De meeste wedstrijden werden 's avonds gespeeld in kunstlicht, terwijl we op Aruba altijd overdag spelen, en in tegenstelling tot het vlakke terrein in Aruba is het veld hier heuvelachtig". Wat Maduro echter het meest dwars zit. was te moeten waarnemen dat leden van het team van Puerto Rico het dubbele meten van zijn jongens. Hij vertelde de Amigoe dan ook te vermoeden dat Puerto Rico ondanks de leeftijds- grens van 12 jaar voor Little League de regels moet hebben weten te omzeilen. "Wij Arubanen zijn tenminste eerlijk", probeert hij zijn team op te peppen, in een tevergeefse poging. Dan holt hij met ze naar de snackbar voor hot dogs, chips en cola. Een schrale troost voor het harde werk. --- El Salvador guerrilla vernielt auto's SAN SALVADOR — Bij een aanslag door de guerrilla in El Salvador zijn zes voertuigen van het ministerie van Volksgezondheid beschadigd. Er deden zich geen persoonlijke ongevallen bij voor. Dit gebeurde wegens de steun die wordt verleend aan het imperialisme door het Duarte- bewind, aldus het gueriillacommunique. Het leger is bezig met zuiverings- operaties, ook in het noorden, waar de guerrilla onlangs zestig leden van de burgerwacht heeft gedood. --- Statesman: Londen overwoog bij Malvinas- oorlog inzet atoomraketten LONDEN—Engeland heeft tijdens de Malvinasoorlog overwogen Polariskernraketten in te zetten tegen de Argentijnse stad Cordova. Zo meldt het Britse blad Statesman. In Londen werd niet onmiddellijk gereageerd op dit bericht. Volgens het blad is het premier Margareth Thatcher persoonlijk geweest die het bevel gaf het Argentijnse vliegdekschip 25 de May de grond in te boren met vijftienhonderd man aan boord. De Britse premier nam dit bevel zonder enige waarschuwing, terwijl de Verenigde Staten op dat ogenblik nog een laatste vredesinspanning deden. De Statesman baseert zich hierbij op documenten van Buitenlandse zaken. Het blad veronderstelt dat de dreiging met een atoomaanval zou zijn gebruikt voor het geval een groot Brits schip zou zijn getorpedeerd. Verleden week meldde de Observer dat het Argentijnse oorlogsschip Belgrano met meer dan 300 man aan boord tot zinken was gebracht toen het schip onderweg was naar Argentinië. Uit de gegevens van de Statesman blijkt dat Defensieminister Pym in een memo bezwaar heeft gemaakt tegen deze aanvals- politiek evenals procureur generaal Haves. Integrale publicatie van de documenten zou nog veel belastender materiaal boven water brengen tegen de Britse premier. Om deze reden heeft de Britse regering twee jaar lang gelogen over de aanval op de Belgrano, aldus de Statesman. ---