Mensen Op Aruba herdachten RAYMOND JONG SENIOR en ALEXANDRO LACLE het feit dat ze 35 jaar lang in dienst zijn bij het bankwezen. In verband hiermee was het feest bij de ABN in Oranjestad, waarbij beide jubilarissen door directie en personeel gehuldigd werden. Op de foto: de jubilarissen met ABNdirecteur drs Rob Henriquez. ***** Op Aruba is op 64-jarige leeftijd mevrouw DAATCHI LAMPE overleden. Daatchi Lampe is een bekendheid op Aruba. Voordat ze twintig jaar geleden door een ongeneeslijke ziekte aan bed werd gekluisterd, was zij bijzonder actiefin het sociale leven. Zij was ondermeer bestuurslid en mede- oprichtster van de Protestants Christelijke Bond, bestuurslid van Aruba womensclub, Prins Bernhardfonds, Arubaanse muziekschool, Radio Adviesraad, Bioscoop- Keurings Commissie en YMCA. In 1954 introduceerde zij via Radio Kelkboom de moederdag- viering op Aruba. Onder haar leiding bracht het koor van de Protestantse Kerk voor het eerst een kerstcantante. Door haar toewijding voor minderbedeelden, werd door de PCVB een fonds opgericht dat de naam Alida Lampe Fonds kreeg. Ook vanaf haar ziekbed volgde ze met belangstelling het sociale wel en wee van Aruba. De begrafenis vindt plaats op zondagmiddag. De Nederlandse Staats- secretaris van WVC voelt er niets voor om een wetenschappelijk onderzoek te laten houden naar "DUIVELSE BOODSCHAPPEN" die via terugspoel- technieken in popmuziek zouden zijn verwerkt. Hij vindt een onderzoek naar dit verschijnsel te ver gaan, ***** hoewel naar hij aanneemt, velen popmuziek ook zonder verborgen boodschappen al schadelijk genoeg vinden. Door de Tweede kamer werden vragen gesteld naar aanleiding van een brochure die gepubliceerd is door de Stichting Moria. Daarin wordt gewezen op de gevaren van popmuziek, omdat de verborgen duivelse boodschappen de luisteraar onbewust zouden beïnvloeden. De Staatssecretaris wijst erop dat het nu eenmaal aan muziek eigen is de geest te beïnvloeden en dat zelfs met recht gesteld kan worden dat componisten ook die bedoeling hebben. ***** De Amerikaanse popzangeres MADONNA is gisteren in het huwelijk getreden met de acteur Penn. Hoewel het paar veel van hun gasten pas op het allerlaaatste moment hadden uitgenodigd om enige privacy te hebben, bleken toch ongeveer honderd journalisten en fotografen uitgerust met acht helikopters de weg naar Madonna's landhuis, bij Los Angeles, te hebben gevonden. De receptie werd bijgewoond door Diana Keaton, Martin Sheen en Andy Warhol. Het verdere publiek varieerde van jonge punkers met oranje haardos tot een oma van 70 jaar. Madonna die tevens haar 27e verjaardag vierde, en de 25-jarige Penn hadden een deel van de gasten pas enkele uren voor hun trouwen telefonisch op de hoogte gebracht van de plaats en het gebeuren. De fotografen waren er als de kippen bij. Een foto van het huwelijk van Madonna, de koningin van de "Bimbo Rock", kan immers voor zon 75.000 gulden worden verkocht, aldus een Amerikaanse pop- fotograaf. ***** BROEDERDIENST zal voor jongens in het vervolg geen reden meer zijn voor vrijstelling van militaire dienst. De ministerraad is onlangs aceoord gegaan met een wets- ontwerp om deze vrijstelling te laten vervallen. In hetzelfde voorstel wordt het eerder aangekondigde vervallen van vrijstelling geregeld bij een opleiding tot geestelijke of voor een godsdienstig- menslievend ambt. De vrijstelling wegens kostwinnerschap blijft gezien de financiële gevolgen gehandhaafd. De gemeente Rotterdam zal bij sollicitaties van MIGRANTEN niet langer goede kennis van de Nederlandse taal als een absolute voorwaarde laten gelden. Met name de taaltest in de psychologische test bij sollicitaties zal zodanig aangepast worden dat vragen die een specifieke kennis van de Nederlandse taal vereisen niet meer gesteld worden. Dit besluit is een gevolg van bezwaren van actie- comite's in Rotterdam, die de gemeente verwijten hebben gemaakt over afwijzing van buitenlandse jongeren bij sollicitaties voor een vervoersbedrijf. De gemeente wil met de verandering voorkomen dat geschikte kandidaten afvallen door op taal gebaseerde missers in de psychologische test. In plaats van schriftelijke opdrachten bij de taalles bij de sollicitaties zal onder meer een persoonlijk gesprek ingevoerd worden. Voor bepaalde functies kan echter de volledige beheersing van de Nederlandse taal een vereiste blijven. Er wordt niet vermeld of dit besluit ook opgaat voor Antillianen. Bij het plaatsje Epe zijn onlangs enkele honderdduizenden BIJEN bij een aanrijding ontsnapt. De bijen- kasten stonden in een aanhangwagen, getrokken door een personen- auto, die bij een inhaal manoeuvre werd geraakt door een andere personen- auto. De betrokken chauffeurs kwamen met de schrik vrij. De bijen vlogen de avond van de aanrijding nog in gescheiden zwermen in de omgeving van waar het ongeval plaats vond. De eigenaar van de bijen zou in de nacht proberen de bijen weer in de kast te krijgen, want dan zijn de bijen door de kou en de duisternis waarschijnlijk zo mak dat zij met enige aandrang weer in de kasten zijn te krijgen. De voormalige zomervilla van de vijfjaar geleden overleden president JOSIP BROZ TITO van Jugoslavië op een eiland in de Adtïatische Zee, is een sanatorium geworden voor betaalkrachtige buitenlandse patiënten. De eerste patiënten zijn al in de omgebouwde villa aangekomen. In het sanatorium zullen vooral wat oudere lijders aan hart of ademhalings organen de beste medische verzorging genieten. Vooral Amerikanen tonen grote belangstelling voor een luxueuze behandeling op het schilderachtige eiland van Tito. ***** --- Amigoe MIAMI: medewerker: David Serphos, 1420 South Bay- shore Drive 503, Miami Florida 33131. Persagentschappen: ANP en AP. Samenwerkingsovereenkomst met The Miami Herald, De Haagsche Courant, De Brabantse Pers. DRUKKERIJ: Rotaprint NV DISTRIBUTIE (abonnementen): Curagao: Districo NV, tel.: 70503,70504 en 70304. Voor klachten gelieve deze nummers op te bellen. Het abonnementsgeld kan ook betaald worden via Giro rek. nr.: 208.000, Maduro's Bank rek. nr.: 286.330.08 en ABN rek. nr.: 11.15.626. Aruba: Nassaustraat 110, tel.: 24333. Bonaire (abonnementen en Incasso): mv. A. Wong-Loi-Sing, Noord Salirta. Losse nummers 50 cent: Abonnementsprijs op alle eilanden van de Nederlandse Antillen veertien gulden per maand. Buiten Antillen (Nederland): NA/.80,15 per maand (luchtpost) of NA/.24,- per maand (zeepost); jaarlijks vooruit te betalen. UTRECHT: CORRESPONDENTEN B. Jos de Roo en Victor Hafkamp: Radio Nederland Wereldomroep (tel.: 035-16151, toestel 319). HILVERSUM Frans Kok (tel.: 070-614911). DEN HAAG: CORRESPONDENT: ST. EUSTATIUS: Vertegenwoordigster/Correspondente: mevrouw Peggy van de Horde, Whitewallweg 1. Vertegenwoordigers/Correspondente: Linda Bontenbal, Windwardside. SABA: Losse nummers: Papergarden, Food Centre, Shipwrecks Stores in: Frontstreet (opposite Holland House), Great Bay Hotel, Little Bay Hotel, Mullet Bay Hotel en Papertrip Julianaluchthaven. Abonnement en advertenties: Popular Agencies, SMTC Building, lllidge Road 38, Tel.: 2737. SINT MAARTEN Hubert Linkels, Kaya Gobernador N. Debrot 154, tel.: 8627. BONAIRE CORRESPONDENT: Nassaustraat 110. Tel.: 24333 (drie lijnen). Directeur-Hoofdredacteur: Jos van der Schoot. Redactie: Ramiro Tromp, Ludwina Perez, Djisbte Franken (fotograaf). Advertentie-afdeling: Jos van der Schoot en Etleen Landsmark. UITGEVERIJ AMIGOE ARUBA Alleen zoekertjes die op maandag en donderdag vóór twaalf uur binnen zijn, kunnen de dag daarop (dus dinsdag en vrijdag) verschijnen. ZOEKERTJES verschijnen op dinsdag en vrijdag en kunnen iedere dag tussen 07.30--16.00 uur worden opgegeven, behalve op zaterdag. Alle advertenties voor de komende dag moeten 1 dag van tevoren vóór drie uur binnen zijn. Advertentie-afdeling (acquisitie) Ingrid de Maayer. Viola Bernardus en Janny Naaldijk. Aanname advertenties: Maandag t/m vrijdag van 07.30-16.00 uur; zaterdag 07.30-10.00 uur. ADVERTENTIE-AFDELING Toon van Dongen, Hanneke van Kouwen, Ana van Leeuwen, Sheila Rhodes (secretaresse), Soiange Isselt (opmaak) en Ken Wong (fotograaf). Laureen Ravelli-Schenk Overige leden Redactie: Namens Antillean News Holding NV: R.F. Snow Adjunct: I.M.Ph. de Maayer-Hollander. Hoofdredactie: waarnemend voor: Centrale (alle afdelingen) 672000 Directie: CURAQAO Bankrek.nr.: 874.825.10 Madura & Curiels Bank nv Bankrek.nr.: 11-07-313 Algemene Bank nv Scherpenheuvel z/n of P.0.8. 577 Curagao N.A. Giro 440.000 UITGEVERIJ AMIGOE NV Frans Croes (fotograaf). --- Tom Poes en de Wens-Werkster door Manen Toonder 1809 — Heer Bommel en Torn Poes staarden met open monden naar de wervelingen en stofwolken om hen heen. Terwijl de gordijnen met een doelmatige beweging op hun plaats werden gehangen, suisde het morsige vaatwerk de kamer uit. De kaars vedween op het moment, dat het electrische licht weer aanfloepte en intussen bewogen stof doeken, sponsen en bezems zich met grote kracht door het vertrek. De werkster was temidden van al deze bedoening niet zichtbaar, daarvoor was de snelheid van het gebeuren te groot. Doch even snel als het begonnen was, eindigde het ook weer. Terwijl het laatste geluid van een veger op een blik nog naklonk, verdichtten de flitsen zich plotseling tot de gedaante van Wijmpje, die rustig voor hen stond en een losgeraakt krulletje in haar stofdoek stopte. "Dat is dat!" sprak zij. "Wat nu, meneer?" "Drommels!" zei heer Ollie hijgend, "dat was niet gewoon! Zoiets heb ik nog nooit geizen! Dat is geen werken—dat is hekserij, wat jij, Torn Poes!" "Hm, ja", zei Torn Poes, "het was een mooi gezicht. Maar wat .sou u er van denken om nu een beetje te gaan eten, heer Ollie?" "Goed, datje het zegt!" zei heer Bommel, "ik zou mijn plichten als gastheer helemaal vergeten, in al die drukte! Kan je ook een eenvoudig, goed maal bereiden, goede vrouw?" "Hihihi! Ja zeker!" zei Wijmpje, dom lachend. Ze bleef echter rustig staan. "Wel... eh..., waarom doe je het dan niet?" vroeg heer Bommel een beetje ongeduldig. "Omdat u het niet zegt!" legde de goede vrouw uit. "Wel heb je ooit!" riep heer Ollie. "Dat is sterk! Eh... maak het eten klaar, Wijmpje!" Na deze woorden greep de vreemde werkster in haar karabies en liet bliksemsnel een lange rij schalen en borden op de tafel neerdalen. "Dat is dat!" sprak ze. "Wat nu, meneer?" --- ✓*-^f~ v v v v v' "\ Ms. Hoemi Rodriguez ?&Èèj§S^ï^ Mr. Jorge Palmer '"^^P%\ Ms. Maria £. Oduber " I Mr. Erro/ IT. Henhquez \J request the honour ofyour presence MS t q t the marriage of their only children y\ ROSA MIRIAM PALMER A I ELLSWORTH JEFFERSON ] f HENRIQUEZ Sunday, ftugust 25th, 1985 at four o'clock _ at the Blessed Sacrament Church, 1170 Beach Rvenue, Bronx, New Vork. Reception and Dinner at seven o'clock, I Leonard's of Great Neck, 555 Northern Boulevard Address: 1241 Crocs Rvenue > Bronx, New Vork 10472 J ► n(RS€CONSIKHmiSfGHP€tsaC)IsmiNVITmON V ____X.^—-— A A A> a/ '*r~\ for the first time I JODY, ALICE ANDRINALEANEZ Saw the moonlight on August 7,1985 at 00.15 a.m. hour. Her proud parents: Alice yon ftomondt and Frank leanez. Beatrixstraat 23. --- CURAÇAO AGENDA WEEKEINDEDIENST EILANDSGENEESKUNDIGEN STADS- EN 2DE DISTRICT OOST 17 augustus 1985 vanaf 08.00 uur t/m 19 augustus 1985 om 07.00 uur Dokter Oomen, Sentro Mediko Marie Pampun, tel.: 615044/615265; spreekuren: 11.00-12.00/17.00-18.00 uur; spoedgevallen: tel.: 88101 b.g.g. 625822/625614. (dit geldt voor patiënten van de volgende artsen: Wilsoe, Da Costa Gomez, Nassy, mevr. Nassy- Tseng, Lutchman, Tseng, Rauchbaar, Braakman, Doran en mevr. Guerrero Bakmeyer). STADS- EN 2DE DISTRICT WEST 16 augustus 1984 vanaf 18.00 uur t/m 19 augustus 1985 om 06.00 uur Dokter Swart, Spreekkamer: Van Leeuwenhoekstraat, tel.: 624113/624443; spreekuren: 11.00-12.00/17.00-18.00 uur; spoedgevallen: tel.: 82367 b.g.g. 625822/625614. (dit geldt voor patiënten van de volgende artsen: Swart, Roose, mevr. Braakman- Bonder, Whiteman, mevr. Goilo- Henry, King, mevr. Soliana, Tjin, Heerenveen, Nivillac, mevr. Rosales- Concession en mevr. Pablo) DERDE DISTRIKT BANDABAO 16 augustus 1985 vanaf 18.00 uur t/m 19 augustus 1985 om 06.00 uur Dokter Olie, Spreekkamer: Barber, tel.: 641658/641605; spreekuren: 10.00-11.00/ 17.00-18.00 uur; spoedgevallen: tel.: 613121 b.g.g. 625822/625614. (dit geldt voor patiënten van de volgende artsen: Tweed, Vonhögen, Schellens, Botero Duque en Hernandez). *.... WIT GELE KRUIS (wijkverpleging): Kantoor Santa Maria 17, tel.: 82947; geopend van maandag t/m vrijdag van 07.00-16.00 uur; zaterdag de gehele dag gesloten; de wacht hebben zuster Bronneberg, tel.: 81506 en zuster Flanders, tel.: 44187. DIERENARTS: Veterinaire Dienst, Parera, tel.: 614000. DIERENASIEL: dagelijks geopend van 08.00-12.00/14.00-18.00 uur; op zaterdag van 08.00-13.00/14.00-18.00 uur, tel.: 54300. KLEUTERBUREAU: 14.00-16.00 uur alleen volgens afspraak. ZUIGELINGENBUREAU: maandagmiddag van 12.30-15.30 uur; donderdagmiddag van 07.15-10.30 uur; alleen volgens afspraak. GEZINSVERZORGING (Kwido pa Famia): geopend van maandag t/m vrijdag van 07.00-12.30/13.30-17.00 uur, kantoor Sta. Maria 17, tel.: 80222. BOTICA BANDABAO: geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00-12.00/14.00--18.00 uur; zaterdag gesloten. BOTICA'S (weekeindedienst) zaterdag: Otrobanda: Goede Hoop, tel.: 82857; Punda: del Pueblo, tel.: 612444. zondag: Otrobanda: Paradeis, tel.: 89676; Punda: Popular, tel.: 611269. VERLOF BEGRAFENIS 17 augustus: M.V. Meyer, Kaya Wawa Schotel. 18 augustus: E.F. de Camps, Mahumawea 35. POMPSTATIONS (openingstijden van 08.00-15.30 uur: Craz - De Ruyterkade, Isa - Salina, Van der Dijs - Rio Canario, Canword - Gasparito, Coöp. Transport - Colon, Galmeijer - Cerrito, De Lanoi - Sta. Rosa, Jansen - Sta. Maria, Mauricio - Sta. Helena. ZONDAG DIVERSEN PADVINDERSVERENIGING «DE RIMBOE ZWEVERS»: 10.00 uur plechtigheid t.g.v. 55-jarig bestaan - Zuikertuintje. MADUROSCHOOL, SUFFISANT: 19.00 uur medische en psychologische oriëntatie over het roken. KRESH DEDE PIKINA: 10.00-12.00 uuroudermorgen. TONEEL 16,17enl8augustus): 20.30 uur opvoeren v.h. stuk «Dushi, ven aca» 0.1.v. Eligo Melfor - Centra Pro Arte. t. ** * RODRI MODELS AGENCY: «preview presentation» - La Fontaine. KERKDIENSTEN KLOOSTER ALVERNA (Gouv. van Lansbergweg): zon.: 10.00 uur hoogmis (Ned). BARBER (H. Joseph): zat: 19.00 uur; zon.: 06.00 en 09.00 uur. BRIEVENGAT: zat.: 18.30 uur; zon.: 10.00 en 18.00 uur. BUENA VISTA (Birgen Milagrosa): zat.: 19.00 uur; z0n.:09.00 en 19.00 uur. CHARO (O.L. Vrouw van Coromoto): zat.: 19.00 uur; zon.: 08.00, 17.00 (Spaans) en 19.00 uur. GROOT KWARTIER (O.L. Vrouw van Berg Carmel): zat.: 19.30 uur; zon.: 09.00 (Ned) en 18.00 uur. JANDORET (O.L. Vrouw vgn Goede Raad): zon.: 10.00 en 19.00 uur. HULPKERK BOCA SAMI: zat.: 18.00 uur; , zon.: 08.00 uur. JANWE (H. Hart van Jesus): zat.: 19.00 uur; zon.: 08.30,12.00 en 19.00 uur (Ned). KORAAL SPECHT (Goede Herder): zat.: 18.30 uur; zon.: 06.00,11.00 en 18.00 uur. MONTANA (H. Dominicus): zon.: 05.15, 08.30 en 19.00 uur. SERU GRANDI (Fuik): zon.: 17.00 uur. OTROBANDA:(SantaAna):zat.: 19.30 uur; zon.: 08.00 en 19.00 uur. PIETERMAAI (kathedraal): zat.: 19.00 uur; zon.: 06.00,09.00 en 19.00 uur. SANTA FAMIA: zon.: 06.00 uur, 09.00, 11.00 (Engels) en 19.00 uur. SANTA ROSA: zat.: 18.30 uur; zon.: 07.30, 09.00 en 18.30 uur. SAN WILLIBRORDO: zat.: 19.00 uur; zon.: 17.00 uur. TERRA CORRA: zon.: 18.00 uur. SOTO: zat.: 19.00 uur; zon.: 09.00 uur. STEENRIJK (O.L. Vrouw van Altagracia): zat.: 07.00 en 19.00 uur; zon.: 08.00,10.00 (charismatica) en 18.00 uur. SUFFISANT (O.L. Vrouw van Fatima): zat.: 18.00 uur; zon.: 09.00 en 18.00 uur. WESTPUNT (H. Petrus): zat.: 19.00 uur; zon.: 08.30 uur. HULPKERK LAGOEN (H. Johannes): zon.: 10.00 uur. WISHI (H. Teresita): zat.: 19.00 uur; zon.: 06.00 en 18.00 uur. . ZUID BONAM (H. Judas Thadeus): zat.: 18.30 uur; zon.: 08.30 en 17.30 uur. KAPEL MARINEBASIS PARERA: 18.45 uur rk. Eucharistieviering (Ned. taal). PROTESTANTSE KERKDIENSTEN VERENIGING PROTESTANTSE GEMEENTEN EBENEZER CHURCH: 10.15 en 19.30 uur ds. Smith (Pap.). TAMARIJN: 09.30 uur ds. Schaap. EMMAKERK: 09.30 uur ds. Hengeveld. GEREFORMEERDE KERK (Arowakenweg 28):09.00 uurds. O.W. Bouwsma; 17.00 uur ds. J.J. Schreuder. --- BIOSCOPEN ZATERDAG GOLDEN DRIVE-IN: 19.30 uurßambo, First Blood II (14 jr.); 21.30 uur Lady Hawke (18 jr.); 24.00 uur Friday the 13th,partV (18 jr.). CINELANDIA: 19.00 en 21.00 uur Sting Ray (18 jr.): 24.00 uur Roaming Monk (18 jr.). --- ZONDAG GOLDEN DRIVE-IN: 19.30 uur Breakdance // (alle leeft); 21.30 uur Lady Hawke (18jr.). CINELANDIA: 19.00 uur Meanest man in the West (alle leeft.); 21.00 uur Sting Ray (18 jr.). --- TELECURACAO ZATERDAG: 16.30 Club PTL; 17.30 Telefiesta; 18.30 Studiosport; 19.30 Panoramiek; 20.00 Notisiero Tele-8; 20.30 Estreno (Daybreaker); 22.00 Santo Domingo invita; 22.30 Combat; 23.30 Sports tonight; 24.00 Sluiting. ZONDAG: 16.00 Cultuur en Opvoeding; 17.15 Telepatria; 18.15 Directe uitzending vanuit studio TeleCuragao Festival OTI Antiyas; 20.00 Notisiero Tele-8: 20.30 Simia cultural; 20.35 The Bill Cosby show; 21.00 Dynasty; 22.00 Wrestling; 23.05 Tempo pa Dios; 23.10 Super Star profile; 23.35 Sports tonight; 24.05 Slutting. MAANDAG: 12.00-14.00 Take two; 16.30 Lone Ranger; 17.00 Flintstone; 17.30 Little Hobo; 18.00 Bassie en Adriaan; 18.30 Telenovela: «Guadalupe»; 19.15 Informe Deportivo; 19.30 Nos tera /Kvk; 20.00 Notisiero Tele-8; 20.30 The big movie; 22.00 Cultuur en Opvoeding (National Geographic); 23.00 Moneyline; 23.30 Sports tonight; 24.00 Sluiting. --- HENRY By Dick Hodgins --- Jim Henson's TM MUPPETS --- BEETLE BAILEY By Mort Walker --- QUINCY By Ted Shearer ---