W% lfc__________i___ •■■-& E_f*_i _____•: ■-■^______ "_K^BB| _______ «H _>___•• I win een II Dodge Daytona Turbo z !■ *De eerste échte, revolutionaire "sportscar" in de V.S. II Onder alle nieuwe doppen van HEINEKEN BIER vindt U de __<_ïJ__^^^^^^ II H van HEINEKEN, het synoniem voor kwaliteit, voor klasse! __r^> (—_^^**^_. I ■ Tot en met 14 december a.s. krijgt U bij inlevering van 6 _f/ — \^ II doppen een lot, voor deelname aan de trekking met als _ff~\ ____Ö /_?___ CjvV 11 superprijs: 'n Dodge Daytona Turbo x If ) Ur^_\f_\\_\ .\\ II Loten zijn verkrijgbaar bij Mensing's Caminada, Boekhandel |[ö vj^y /-Il 11 Mensing Punda, en bij de distributeurs van Heineken Bier: 11 -*^ °UI V 4_f__ MENSING & CO. N.V. MPiverSariS_/ I Ti-_-___r' te Zeelandia. , ==t\X-_) . . _______^__J___-, 1 De trekking wordt gehouden op 14 december 1985 bij « É j S-JI J^/ I Mensing's Caminada. J| ■ Y*J§ If _J \__\ I_u I 1925 - 1985|g^ --- WILLEMSTAD - Ter gelegenheid van de toetreding per 1 september van Peter Grootens tot de maatschap KMG Klynveld Kraayenhof& Co, werd gisteravond in het Curacao Seaquarium een druk bezochte receptie gehouden. Op de foto vlnr de partners in de maatschap, Leo Hooijer, Pi en Lysette Grootens, Fred Dot las en Tico Crocs. --- Kodela neemt juridische stappen: Verzekering Bonconco wil niet uitbetalen WILLEMSTAD — Het electriciteits- bedrijf Kodela heeft de eerste stappen ondernomen tot een rechtszaak tegen het aannemers- bedrijf Bonconco, dat onlangs een hoofdkabel van Kodela zodanig beschadigde, dat de schade om en nabij de 1 miljoen gulden bedraagt. Gezien het feit dat de verzekering het aannemers- bedrijf heeft laten weten, de kosten niet te zullen dekken, wil Kodela de aannemers via een gerechtelijke uitspraak aansprakelijk stellen. Zoals bekend ontstond er enige tijd geleden paniek toen bleek dat één van de hoofdkabels van Kodela zeer ernstig beschadigd was tijdens werkzaamheden die het aannemers- bedrijf Bonconco voor de Grand Prix uitvoerde. Het ging volgens directeur Bonifacio om een "menselijke fout", terwijl Kodela stelde dat het aannemers- bedrijf zonder zich voldoende te documenteren, aan de slag was gegaan. Percy Virginia, pr-man van Kodela, verklaarde desgevraagd tegenover de Amigoe dat uit een onderzoek, waartoe enkele experts uit Nederland waren overgekomen, gebleken is dat een deel van de kabel in ieder geval vernieuwd moet worden. Als dit gebeurd is, kan onderzocht worden of ook de rest van de kabel, tussen TeleCuracao en het IJkwezen, vervangen moet worden. De werkzaamheden zullen in ieder geval acht maanden in beslag nemen, dit omdat de benodigde nieuwe kabel vanuit de Nederlandse fabriek naar Curacao moet worden overgebracht, aldus de pr- man van Kodela. De kosten zijn tot op heden beraamd op een bedrag om en nabij de één miljoen gulden. Hiervoor zal het aannemers- bedrijf Bonconco aansprakelijk worden gesteld. Omdat inmiddels het verzekerings bedrijf van Bonconco heeft laten weten de kosten niet de dekken, onderneemt Kodela stappen om door middel van een gerechtelijke uitspraak de schuld van Bonconco vast te laten leggen. Directeur Bonofacio verklaarde op zijn beurt tegenover de Amigoe dat hij de kosten bij de verzekering zal verhalen. "Ik heb me niet voor niets verzekerd, ik heb mijn premie betaald en de verzekering blijft aansprake lijk", aldus een vrij optimistisch aannemer met een schuld va ongeveer 1 miljoen gulden bove zijn hoofd. De directeur is he niet eens met het door de vei zekering aangevoerde argumen dat het aannemers- bedrijf tege de polis- voorwaarden heeft ge handeld omdat hij niet volgen aanwijzingen van Kodela heei gewerkt. Dit is niet waar en da kan ik bewijzen, aldus de hee Bonofacio, die er aan toevoegd dat het vonnis van de rechter aa het verzekerings- bedrijf gt stuurd zal worden. Op de vraag of Bonconco fai liet zal gaan indien blijkt dat he verzekerings- bedrijf inderdaa niet hoeft uit te betaler antwoordde de heer Bonofaci» "daar praten we over twee ja_ dan wel over, indien de rechter i eerste instantie de verzekerin in het gelijk stelt, ga ik in hoge beroep. En mocht ook dan he verzekerings- bedrijf gelijk kri gen, teken ik cassatie aan tege die uitspraak en dan zijn we ii middels wel weer twee jaar vei der", aldus Bonofacio die steld het bepaald niet somber in t zien. --- VAN MOURIK: ”WE ZIJN VERBAASD” Onderhandelingen zitten vast Shell- aanbod is niet meer geldig WILLEMSTAD — De Shell heeft afwijzend gereageerd op het antwoord van de Antillen op het Shell- aanbod voor overname van de Shell- maatschappij(en) op Curacao. SCNV- directeur Van Mourik- Broekman verklaarde vanmorgen tegenover de Amigoe dat het aanbod formeel niet meer geldig is en dat de Shell zich over de nieuwe situatie gaat beraden. Desgevraagd verklaarde hij "verbaasd" te zyn over het antwoord van Antilliaanse zijde. Hij sloot de mogelijkheid niet uit dat er dit weekeinde contact zal zijn met de Antilliaanse regering. Van Mourik- Broekman wilde niet ingaan op de bezwaren van de Shell. De Antilliaanse regering heeft op zijn beurt laten weten dat de Shell zijn "verplichtingen jegens de werknemers moet nakomen." Via zijn woordvoerder liet de directeur van Shell Curacao vanmorgen weten dat "de partijen nog heel ver van elkaar staan en dat (dus) nog geen akkoord is bereikt." De Shell reageert hiermee op een schrijven van de Antillen dat gisteren, op de dag van het verstrijken van het ultimatum van de Shell, deze maatschappij bereikte. Meningsverschil bestaat er blijkbaar rond de afvloeiings- regeling van de Shell- werknemers. De Antilliaanse overheid is overigens, "op een aantal punten na die van vitaal belang zijn voor de afronding van de besprekingen met de PDVSA," op zijn beurt "in principe" akkoord gegaan met het Shell- aanbod. Daarin wordt, zoals bekend, voorgesteld alle Shell- bedrijven voor 5,5 miljoen dollar en de waarde van de olievoorraden over te dragen aan de regering, mits afgezien wordt van schade- claims. der in Nederland bevestigd die het antwoord "onacceptabel" noemde. Het gaat hierbij om "technische en financiële punten die zo afwijken van de voorwaarden van Shell dat die niet aanvaardbaarzijn", verklaarde vandaag de Shell- woordvoerder in Nederland. De situatie rond de raffinaderij overname was vanmorgen niet erg duidelijk: deelde een woordvoerder van de Antilliaanse overheid mee dat een akkoord binnen een "aantal dagen bereikt kan worden indien alle partijen hun goede wil tonen", onderdelen van het antwoord van de regering aan de Shell zijn bij deze maatschappij niet in goede aarde gevallen. De reactie van Shell- zijde was, — dat bleek wel duidelijk — afwijzend. Dit werd ook door een Shell- woordvoer- Hoewel niet bekend is om welke specifieke punten het gaat, kan afgeleid worden dat de Antillen een akkoord willen zien tussen de Shell en de werknemersorganisaties). Gedoeld wordt, waarschijnlijk, op de afvloeiings regeling. De Amigoe berichtte reeds dat de bonden bijzonder ontstemd zijn over de "definitieve regeling" zoals door Shell onder het personeel verspreid. Ook bestaat verschil van mening over de verzilvering van de opzeggings- termijnen. De Shell voelt hier volgens de bonden, niets voor. De vakbonden hebben hun leden er overigens voor gewaarschuwd onder de huidige omstandigheden niet in dienst te treden van de nieuwe eigenaren/huurder van de raffinaderij. Een persbericht dat de Antilliaanse regering vanmorgen verspreidde, maakt evenwel melding van een "principe- akkoord onder voorbehoud dat aan een aantal punten, die van vitaal belang zijn voor de afronding van de bespreking met PDVSA nog nader besproken moeten worden." "Een belangrijk punt, aldus het RVD- bericht, "betreft de verplichting van de Shell jegens haar werknemers." Het bericht van de Antilliaanse overheid vervolgt met het stellen dat men "verwacht dat de Shell haar verplichtingen in deze nakomt en dat spoedig een bevredigende oplossing gevonden wordt in deze." Premier Liberia- Peters verklaarde vannacht tegenover het ANP dat de Antillen de raffinaderij niet zal overnemen zonder dat eerst een regeling met de PDVSA over het gebruik daarvan zou zijn getroffen. te zijn overgekomen, SCNVhoofd personeelszaken Han Kooy verklaarde gisteren nogmaals tegenover de Amigoe dat de Shell niet van plan is andere wijzigingen aan te brengen in zijn laatste versie, dat, aldus Kooy, de laatste en definitieve regeling is. Hij zei dat al een aantal "hele belangrijke wijzigingen" hebben plaats gevonden. Ten aanzien van de verzilvering van de opzeggings- termijnen verklaarde hij niet te willen vooruitlopen, gezien het feit dat dit samenhangt met een mogelijk Antilliaans- Venezolaans akkoord over de overname. Dat de Shell een andere regeling zal treffen voor de schulden, zit er evenmin in, bleek uit zijn verklaring. De Shell- vakbonden hebben, zoals bekend, fel geprotesteerd tegen een aantal punten in de Shell- regeling. Men voorspelde dat ook individuele werknemers, die een bezwaarschrift konden invullen, hiervan gebruik zouden maken. De directeur van het Departement Arbeid en Sociale Zaken, mr Karel, heeft op zijn beurt verklaard op korte termijn de knoop ten aanzien van de ontslagvergunningen te zullen doorhakken. Het was vanmorgen niet bekend in welk stadium de Antilliaans Venezolaanse onderhandelingen verkeren. Wel begreep de Amigoe dat de verschaffing van werkvergunningen en visa nog een groot knelpunt is. Niet bekend is of de Antilliaans- Venezolaanse onderhandelingen over de andere (voormalige?) knelpunten, waaronder de huurprijs en de huurperiode, tot een akkoord hebben geleid. Geconcludeerd kan worden dat de overname van werknemers en de daaraan verbonden financiële verplichtingen momenteel het bereiken van een akkoord met zowel de PDVSA als de Shell onmogelijk maakt. De afgelopen dagen waren er overigens een groot aantal vertegenwoordigers van de Venezolaanse olie- industrie op Curasao. Hier heeft men ondermeer een bezoek afgelegd aan de Shell. Aan hun bezoek ging er een vooraf van vertegenwoordigers van het Amerikaanse adviesbureau Purvin and Gurtz. Dit is een van de twee VS- bureaux die indertijd in opdracht van de Centrale regering een onderzoek heeft ingesteld naar de levensvatbaarheid van de Curacaose raffinaderij. Blijkt de Shell- afvloeiingsregeling ook bij de Antilliaanse regering niet helemaal positief De speciale afgezant van de Nederlandse regering, mr Van Lennep, zal vandaag overigens een onderhoud hebben met de Antilliaanse onderhandelingsdelegatie. Dit, nadat hij gisteren aan tafel heeft gezeten met de Antilliaanse regering. Van Lennep, die morgen naar Caracas en Argentinië doorreist, bleek na aankomst op Curagao weinig te willen loslaten. Wel bleek uit zijn verklaringen dat de strijd om het behoud van de raffinaderij nog niet afgelopen is: Nederland, die in belangrijke mate als geldschieter zal moeten optreden, blijkt deze rol niet graag te willen spelen. --- ”Economisch profiel”: Daling in economie, op het toerisme na WILLEMSTAD — Op het toerisme na, is de economie van de Benedenwindse eilanden in alle opzichten achteruit gegaan. Vooral de sterke teruggang in de wereld olie situatie ligt hieraan ten grondslag. Zo blijkt uit de juni editie van het Economisch Profiel, een publicatie van het Centraal Bureau voor de Statistiek. De gegevens hebben, met uitzondering van de monetaire sector, alleen betrekking op de Benedenwindse eilanden. Behalve dat de produktie- index voor olieraffinage op Curacao in de eerste vijf maanden gemiddeld 4,3% lager lag dan in de dezelfde periode vorig jaar, ook de overslag- activiteiten hebben op Curacao en Bonaire een absoluut dieptepunt bereikt: op Curacao stond de gemiddelde overslag index van mei 1984 tot juni 1985 op 21, hetgeen 76% lager is dan in dezelfde periode van 12 maanden van het jaar daarvoor. Op Bonaire was sprake van een achteruitgang van 69%. Sterk hiermee samenhangend, vervolgt het overzicht, is de daling in de tonnage van binnengeloodste schepen. Op Aruba bedroeg de daling 59%, op Curacao was dat voor tankschepen 26% en voor niet tank- schepen 4%. Ten aanzien van de waarde van gereed gekomen bouwwerken wordt gemeld dat dit in de eerste maanden van dit jaar op Aruba met 3% daalde ten opzichte van het eerste kwartaal van 1984. Op Curacao daalde de bouwwaarde in de eerste 5 maanden met 7%. Wat betreft de invoer van goederen (exclusief olie) blijkt uit de publicatie dat dit de eerste 10 maanden van 1984 steeg met 3%, terwijl de uitvoer (exclusief olie) met 76% steeg ten opzichte van dezelfde periode van 1983. De prijs- indexcijfer voor de huishoudconsumptie daalde in februari dit jaar op Curasao en Bonaire met 0,1%. De index steeg in februari op Aruba met 0,3%. De ontwikkelingen in de monetaire sector (die de enige sector is die ook van toepassing is voor de Boyenwinden- red) worden gekenmerkt door een afname in de internationale reserves; in april lag het gemiddelde niveau van de 12 voorafgaande maanden 12% lager dan in dezelfde periode het jaar daarvoor. De spaartegoeden stegen in maart met 0,3% na 8 maanden van afnamen, terwijl de kredietverlening aan particulieren in maart met 1% steeg; de stijging van de kredietverlening aan het Land bedroeg 7%. Het tegoed van deeilandgebieden daalde in maart met 50%; de afname in de geldvoorraad was in maart 3%. "Meer positieve geluiden vallen te beluisteren in de toeristische sector", aldus blijkt uit het verslag van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Op alle drie Benedenwindse eilanden verbeterde het verblijfstoerisme. Het aantal overnachtingen op Aruba in de 12 voorafgaande maanden was in april 4% hoger dan in dezelfde periode het jaar daarvoor, terwijl de toename op Bonaire 22% was. Op Curacao bedroeg het totale aantal overnachtingen in het jaar voorafgaand aan maart 3% hoger dan het jaar daarvoor. Ten aanzien van het cruise- toerisme wordt gemeld dat dit is toegenomen, op Aruba zelfs in sterkere mate, dankzij de succesvolle promotie van dit eiland om Aruba als opstapplaats voor buitenlandse toeristen te laten fungeren. --- CFW schakelt landsbemiddelaar in Voorzichtig optimisme in Henderson-besprekingen WILLEMSTAD — De betrokken banken en grote leveranciers van Henderson hebben nog steeds geen beslissing genomen over de toekomst van deze supermarktketen. De banken hebben hun beslissing, die van doorslaggevende invloed is, over het verstrekken van een lening, voorlopig uitgesteld. Inmiddels is het woonhuis van directeur Nixon in beslag genomen. Van officiële zijde wordt voorlopig geen informatie meer verstrekt aan de pers. Dit in verband met de onderhandelingen die nog steeds gaande zijn. Alhoewel de banken deze week een beslissing hadden moeten nemen over de te verstrekken lening, die van doorslaggevend belang is voor de redding van het bedrijf, is dit nog niet gebeurd. "Alle betrokken partijen doen hun uiterste best het werk van de werknemers te garanderen", zo vernam de Amigoe uit welingelichte bronnen. Zoals de Amigoe eerder berichtte gaat het hier om een schuld van ongeveer acht miljoen gulden. Deze schuld behelst ook de niet afgedragen loonbelasting. In verband hiermee is afgelopen week beslag gelegd op het woonhuis van directeur Nixon, echter niet met de bedoeling, zo vernam de Amigoe, om onmiddellijk tot executie over te gaan. Zowel de eilandsals de lands- ontvanger hebben hun medewerking aan de onderhandelingen toegezegd. Mocht blijken dat zowel de leveranciers als de banken bereid zijn Henderson een helpende hand te bieden, zal ook het woonhuis weer vrijgegeven worden, zo vernam de Amigoe. De onderhandelingen blijken tot op heden zeer redelijk te verlopen zodat onze bronnen een zekere vorm van optimisme toonden over de afloop van deze besprekingen. Dit zou het behoud van over de honderd arbeidsplaatsen betekenen. Alhoewel het de Amigoe niet gelukt is in contact te treden met Ewald Ong-A-Kwie, voorzitter van de vakbond CFW, waarbjj het merendeel van het Henderson personeel is aangesloten, is inmiddels wel bekend dat de problemen van deze supermarktketen een "klap in het gezicht" van de vakbond betekenen. Ong- A-Kwie heeft tevens, na vruchteloze pogingen om in contact te treden met de Hendersoßdirectie, contact opgenomen met de landsbemiddelaar om in deze kwestie te bemiddelen. ---