■ * m I (Voor een heerlijke avond kunt U bij ons altijd terecht. Proefde sappige "Grill" creaties van Chef John Penland, proef een lekker wijntje en ...proefde sfeer. La Bistroelle; voor fijnproevers. Dagelijks open voor diner en voor lunch 0 111— ii niaandag t/m zaterdag. \|(r |7A/) 0 | Tel: 76929/ 370408 )[j)j\\j\j \J I Restaurant >J"2"o iLa Bistroelle ly^—^ --- ONTWIKKELINGSPLAN CENTRAAL CURACAO TERREINEN TE KOOP Wij zijn begonnen met de voorverkoop van enkele nieuwe gedeeltes van het verkavelingsplan GROTE BERG Oplevering rond september van dit jaar compleet met alle infrastructurele voorzieningen. Project Developers & Gunstige betalings- Reai Estate Brokers voorwaarden verkrijgbaar. DE ïl Ha|abißea|lZstalüNV■ Promenade Shopping Conter, Scholtegatweg (O) 02, Curacao, N.A. Telephone: (599-9) 79042 / 700G5, Telelax: (599-9) 72072 I II! — ........ I I " --- \ / J&jifè'&mïK"—DTOTD/^N \ / H#CtÖCHA^.D f' } $lIIP Riffort(otr-) I EECCAtHANDATICNS I3U CHEI | APPETIZERS I Salade des Tomates et Mozzarella au basiiit I M/ïtl fail t*4*t A*J- ftM/W-U'vU^^iCvXtt Crème de poireuax aux Escargots Oi***t- t>{ fail tuk M/ïtl *Miw*^ m***JU Gazpacho Andalouse (\ tyU ceLL -UH+ Nouilles aux Saumon fumé -vK A. cvu*y. i***ct • MAIN COURSES Filet de Boeuf Stroganov I Jit l tU A*y *>+■ *. lui <,{ vttfUllt* ƒ \ DESSERTS ƒ j \ Mousse glacé Grand Marnier / \ Petite cake Forêt Noir M ||} I \ HUU. foieit ctMt,M/iXI \Owcl, vit***. / \-'i f t^v0R RESER(JfiT|ONS Tels. 625666 -625667./ HNv Riffort rotrobandaj --- Maria Liberia Peters krijgt 1915 stemmen minder Kiezers in '91 onvriendelijk jegens lijsttrekkers .Willemstad de Partido J*shonal di Pueblo (PNP) e*"geleken met de Staten, rkiezing van vorig jaar, /jet 986 stemmen vooruit- U^g is lijstaanvoerder, J*^rta Liberia Peters, met p,et minder dan 1915kwijt*e«"aakt Zo blijkt uit de verzicht persoonlijke beir»men dat door het 1 °ofdstembureau werd JpHibliceerd. Met uitzonj.eHng van de DP-leider, Jtymond Bentoera, zijn j e lijstaanvoerders bij 5j Jongste verkiezing in n°mmen achteruit kgaan. h.. V'J de Statenverkiezing die k rig jaar werd gehouden, Bentoera 575 i.^men. Maar bekleedde de 22ste plaats op de «^didatenlijst en was &stin Diaz lijstrekker. Bii de laatst gehouden eilandsraadsverkiezingen kreeg Bentoera 3371 stemmen van de 6624 op de DP uitgebrachte stemmen. 23 Stemmen meer dan de voormalige DPleider, Agustin Diaz bij de Statenverkiezing kreeg. Met uitzondering van Frank Rozendal, hebben alle kandidaten op de lijst een vooruitgang geboekt voor wat het aantal stemmen betreft. Rozendal ging met niet minder dan 84 stemmen achteruit vergeleken met vorig jaar. Ex-DP-leider Boy Rozendal, die dit jaar zijn herintrede in de DP deed, kreeg 301 stemmen. Een nieuwkomer op de lijst, de arts Peer Jansen, kreeg 108 stemmen. Een bijzonder goede 'performance' voor iemand die voor het eerst op een kandidatenlijst verschijnt. PNP-1 ijst aanvoerder, Maria Liberia Peters, was de enige kandidate op de groene lijst die achteruit ging in stemmen. De gedeputeerden Mendes de Gouveia, Metry, Isebia en Page gingen allemaal fors vooruit. Mendes de Gouveia met 556 stemmen, Metry met 509, Isebia met 458 en Page met 288 stemmen. Hoewel de PNP-fractieleider in de Eilandsraad, Donny Hernandez, met 52 stemmen vooruitging, behaalde hij toch het minste aantal stemmen van alle PNP-ers die zitting hebben in eilandsraad of Bestuurscollege. Mamita Fox (nummer 18 op de lijst) en E. Molina (20 op de lijst) zijn de enigen op de PNP-lijst die minder dan 100 stemmen hebben gekregen. Zij kregen respectievelijk 72 en 85 stemmen. De FOL/SI leider, George Hueck is ook met 2104 stemmen achteruit gegaan. Nummer twee op de bruine lijst, Nelson Monte is daarentegen met 168 stemmen vooruit gegaan. Verschillende kandidaten op de lijst zijn met grote aantallen vooruit gegegaan, onder meer minister Eithel Pieters, die 580 stemmen kreeg (289 méér dan vorig jaar), Ruben Catalina(23l meer dan vorig jaar) en Marius Romer, die 356 stemmen behaalde. Jaime Francisco, die voor het eerst op een kandidatenlijst verscheen, kreeg 1536 stemmen. Stanley Inderson, voorzitter van de Frente Obrero, kreeg 1298 stemmen. De andere Frentekandidaat op de FOL/Sllijst, Anthony Godet (zoon van Frente-mede-oprichter Wilson 'Papa' Godett) behaalde 561 stemmen. Samen hebben de Frentekandidaten op de bruine lijst voor 3395 stemmen verzorgde één van de vijf zetels van de partijen-combinatie. Don Martina, leider van de Movimentu Antia Nobo (MAN) ging ook achteruit voor wat persoonlijke stemmen betreft. Van de 10360 op de blauwe lijst uitgebrachte stemmen kreeg Martina 7181 stemmen. Dat zijn 2275 stemmen minder dan bij de vorig jaar gehouden Statenverkiezing. Mayra Cofïïe, de vorige keer kandidate nummer 22 op de MAN-lijst was, kreeg 579 stemmen (344 méér dan vorig jaar). Benny Demei en Reintje Martina, nummer vier en vijf. respectievelijk op de lijst, zijn in aantal stemmen achteruit gegaan. Demei kreeg 48 en Martina 12 stemmen minder vergeleken met vorig jaar. Morris Isenia, die vorig jaar amper 48 stemmen behaalde, kreeg bij deze verkiezing 234 stemmen. Van de 3780 op de Nos Patria uitgebrachte stemmen kreeg leider Chin Behilia er 3165. Dat zijn er 1976 stemmen minder dan bij de Staten-verkiezingen. Nummer twee op de lijst, Frank Willem, die ook voor het eerst op een kandidatenlijst verscheen, kreeg 222 stemmen. --- Ongeluk eist weer een dode fe^ILLEMSTAD — Als volg van een ernstig vertjüersongeluk gistermiddag y de weg van Westpunt j^f Santa Cruz is de 32--\ ""'ge Colombiaanse )Vguurder Humberto Fierro kPinosa aan een nekfrac-4h r Dezweken. De drie Vh inzittenden werden d°r medisch onderzoek naar iV Polikliniek gebracht. De guurder verloor vermoem Hjk de macht over het Ov waardoor de wagen j er de kop sloeg. Het is de sde verkeersdode dit jaar. --- Man valt politieagent aan met mes j Willemstad - Een 31--rt*"'ge man is gisteren iV*0*" de politie aangeyjj^den, omdat hij ervan K^rdacht wordt zijn ivj^tner te hebben mis(T^deld. De verdachte (jj • stak bij de aanhouiJ^B een van de politici enten met een zakmes h^e linkerpols. iw verdachte toonde zeer gedrag toen de (^l^ie hem aanhield. De !tie moest hem met de j^Penstok in bedwang 0?en' waardoor de verblik *"e een kapwond aan het Sniroog °PlieP- De Pat" H van e hoofdwacht stauot te hulp. De verdachte jw, vervolgens een van de tyft'^agenten van de hoofd- Ij^P^t met een zakmes in de samenwerking met de FOL SI over de laatste 3; maanden? 'De eerste twe jaren bijzonder goed, maa de laatste maanden heeft d partijen-combinati bepaalde dingen gedaan d: bij de PNP een rare smaa hebben achtergelaten. McWilliam wilde ni< zeggen wat hij daarme bedoelt. 'Dat zal intei tussen de twee partije besproken worden. Wel is het zo, voerde hij voorts aan, dat bij de vorige verkiezingen de twee partijen als coalitiepartners hebben opgetreden. Dat was bij deze verkiezingen duidelijk niet het geval. Volgens waarnemers wordt een coalitie op eilandsniveau bestaande uit de PNP en FOL/SI en een andere partij (de MAN of de DP) niet uitgesloten. Verschillende scenarios werden door de waarnemers reeds geschetst. Mocht dat het geval zijn, dan moet de PNP één gedeputeerde afstaan. Een Bestuurscollege PNP-FOL/ SI zal hoogstwaarschijnlijk uit 5 gedeputeerden voor de PNP en 2 gedeputeerden voor de FOL/SI bestaan. In de nieuwe Eilandsraad heeft de PNP 10 zetels en heeft de FOL/SI er 5. In geval er een coalitie met een derde partij wordt gevormd, zal de PNP één gedeputeerde aan die derde partij moeten afstaan. Het Bestuurscollege zal dan uit 4 gedeputeerden voor de PNP, 2 voor de FOL/SI en 1 voor de derde partij bestaan. --- Geluks-telegram Inderson naar Liberia WILLEMSTAD — Voorzitter van de Frente Obrero (FOL) en kandidaat nummer 29 op de gecombineerde FOL/ Si-lijst, Stanley Inderson, heeft een gelukstelegram gestuurd naar leider en lijsttrekker van de PNP, Maria Liberia-Peters. Daarin feliciteert hij haar met de verkiezingsoverwinning van afgelopen vrijdag. "Wij wensen u en uw partij veel sterkte, doorzettingsvermogen en wijsheid bij het vele werk in het welzijn,van ons volk," aidus de FOL/SLkandidaat FOL/SI en PNP zijn de afgelopen jaren coalitiepartners geweest. Het ziet er naar uit dat de partijen ook in de nieuwe samenstelling van de eilandsraad/Bestuurscollege die samenwerkin; dan niet met een derzullen voortzetten. ---