Basisweg 30,1043 AP Amsterdam «oor correspondentie: Postbus 376,1000 EB Amsterdam j^jefoon 020-5859111 Telex redactie: 14436 [elex advertentie-afd.: 12208 020-5852216 Opgeven Speurders: 020-6805805 Service-afdeling Speurders: j^t/mvr. 020-6863311. Advertentiebetalingen: Postbank 1339000 Bank: HBU A'dam rek. 62.55.55.457 ABN-AMRO rek. 41.11.73.103 Abonnementsprijzen binnenland (ook voor België): Per Bij autom. acceptgiro: betaling: maand ƒ 26,70 ƒ 25,70 kwartaal ƒ 77,45 ƒ 76,45 jaar ƒ 299,15 ƒ 298,15 Abonnementsprijzen Europa; Per kwartaal ƒ 354,05 Buiten Europa op aanvraag: 020-6802424 Abonnementen bij vooruitbetaling: Postbank 651190 Service-afdeling Abonnementen 020-6802424 ma. t/rèvr. OaOOr 19.30 zaterdag 08.00-16.30 Fax:020-5853174 Bonboekje (30 coupons) ƒ 38,- Postbank533100t.n.v. De Telegraaf Amsterdam --- (advertenties) SRC biedt verrassend andere busvakanties die bovendien opvallend voordelig zijn. /Florence, Pisa en Elba # 8-daagse Ë ontdekkingsreis^» _tf*fe___j[H / Venetië, heerlijke * / excursiereis, 8 dagen, Ë • vjna' fifTTfl / Prachtig Toscane, 8 dagen ~h I cultuur en chianti, uniek Ë / ****hotel vanaf M^FTTTTWm nß^V^^^^B / Bella Italia, unieke 12-daagse M I reis langs Rome en Venetië / SPECIALE REIZEN CENTRALE --- (advertenties) Faber maakt die unieke dubbelzijdige reklameparasols Uitvoerbaar in elk ontwerp. Tevens alles op vlaggengebied, voor een zomerse presentatie. Vraag gratis katalogus. FABER AMSTERDAM BV Deccaweg 30 - Adam Tel. 614 8029 Fax. 611 01 71 --- ©Ook DISCOTHEEK IT viert krokusvakantie. Daarom zijn wij geopend op woensdag 4 maart, ook voor niet-leden. Entree ƒ 10,-. Discotheek IT Amstelstraat 24, Amsterdam. -^^■■^MH^________________________.W^ --- De Telesport Het dagblad De Telegraaf geeft onpartijdig nieuws, zonder gebonden te Z|in aan enige staatkundige partij, kerkelijke richting of belangengemeenschap, uitsluitend in dienst van s lands belang. Artikel 3 der Statuten --- Kreten Minister Pronk (Ontwikkelingssamenwerking) heeft opvallend fel en persoonlijk gereageerd °P de opstellers van een CDAr Pport over ontwikkelingshulp. In dat stuk wordt de bewindsman verweten nog te denken in tergen van de jaren zeventig. Hij heeft verder te weinig oog voor controle op de uitgaven en voor de rol van het bedrijfsleven. Verder hanteert hij te veel criteria bij de uitdeling. Ook zou een deel van het geld dat voor de Derde Wereld wordt uitgetrokken, veel beter aan de landen van de voormalige Sovjet-Unie kunnen worden gegeven. Stuk voor stuk zinnige opmerkingen, die al keer op keer zijn Beuit na de verschijning van zijn beleidsnota „Een wereld van verschil", zonder dat Pronk daar ooit echt serieus op is ingegaan. Dat Pronk nu fel reageert, is begrijpelijk; de kritiek is immers dodelijk voor zijn beleid. Dat had hij goed in de gaten. Maar in plaats van een debat niet de opstellers, onder wie zijn v°organger Van Dijk, aan te gaan, Baat hij om zich heen slaan. Hij voelt zich „intellectueel beledigd" door het stuk dat volgens hem •ergerlijk en beneden de maat" is. Met dat soort kreten behoort een bewindsman een serieus stuk niet af te doen. Dan reageert hij zelf ondermaats, een minister onwaardig. --- Weer Saddam Zolang Saddam Hoessein aan de macht is in Irak, zal er geen sprake zijn van rust in de islamitische wereld. Dat is de afgelopen weer eens bevestigd. !rak speelt het spel van kat en niuis met de Verenigde Naties. Door Bagdad worden kerngeleerden en raketspecialisten uit de voormalige Sovjet-Unie geronseld. De Irakezen hebben de uitvoering van de VN-resoluties — vergeten wordt wel eens dat zonder de belofte van Irak deze uit te voeren nooit bewilligd zou zijn in een wapenstilstand — eerst langdurig getraineerd en weigeren nu doodgewoon ze uit te voeren. Binnenslands wijst alles erop dat Saddam Hoessein het land weer vaster in zijn dictatoriale Sreep krijgt, met alle gevolgen vandien voor degenen die hem in de weg staan. Een aanwijzing voor het herstel van zijn macht in die regio is, dat Zl)n gebral tegenover de Verenigde Staten weer ouderwets dreigende vormen gaat aannemen en dat de buurlanden steeds meer °et woord oorlog in de mond nemen bij kennisname van de Sevaren die hen opnieuw vanuit Irak bedreigen. Wat kunnen de VN doen om hem tot staan te brengen? Bitter Weinig. De Veiligheidsraad kan Been militaire vuist maken. Daarvoor is actieve medewerking van de VS een vereiste. Van president Bush valt dat met te verwachten. , De wereld koestert zich in de Jdee van ontspanning en vrede. De situatie in Irak. geeft daartoe allerminst aanleiding. --- Vakbonden: Compensatie effect van plan-Simons onvoldoende Ambtenaren vrezen verlies koopkracht Van onze economische redactie DEN HAAG, dinsdag De modale rijks- en onderwijsambtenaar dreigt er volgens de laatste cijfers van het Centraal Planbureau (CPB) zonder nadere maatregelen in 1992 maar liefst 2,5% in koopkracht op achteruit te gaan. Daarbij is het CPB uitgegaan van een bruto loonstijging van 3%. De extra koopkrachtdaling van de rijks- en onderwijsambtenaren is vooral het gevolg van de door het plan-Simons gestegen ziektekostenpremies. Volgens hoek Poéll, voorzitter van de christelijke ambtenarencentrale CCOOP, daalt hun koopkracht daardoor, afhankelijk van hun inkomen, met 1 tot 3%. De koopkracht van de modale particuliere werknemer blijft volgens het CPB bij een geschatte loonstijging van 4% gelijk. nen guldens meer voor op tafel moeten leggen dan in september nog was voorzien. Dat maakt het voor de centrales nog moeilijker hun looneis van minstens 4,5% te realiseren. Het kabinet heeft steeds gezegd niet verder te willen gaan dan 3%. De extra" koopkrachtdaling van rijks- en onderwijsambtenaren wordt veroorzaakt doordat zij particulier zijn verzekerd en anders dan werknemers in de marktsector met een inkomen onder de ziekenfondsgrens, voor hun hogere awbz-premie geen compensatie hebben gekregen via een lagere ziekenfondspremie. Die compensatie via een lagere premie hebben de bij de met ziekenfondsen vergelijkbare ambtelijke ziektekostenregelingen IZA en IZR verzekerde gemeente- en provincieambtenaren wel gekregen. Het kabinet heeft volgens de centrales toegezegd de door „Simons" bij deze ambtenaren ontstane koopkrachtdaling in het voorjaar te zullen compenseren, voor zover die groter uitvalt dan bij vergelijkbare particuliere werknemers. Daarom zullen de CPB-ramingen niet leiden tot extra looneisen van de centrales bij het arbeidsvoorwaardenoverleg met minister Dales (Binnenlandse Zaken). In april kan worden vastgesteld hoeveel compensatie precies nodig is, wanneer duidelijk wordt wat er met de premies voor de particuliere verzekeringen gaat gebeuren. Het kabinet zal daar zeker enkele tientallen miljoe- --- Zorgsector Ook in de gezondheidszorg verwachten de bonden grote moeilijkheden. Ze zitten vandaag om de tafel met de staatssecretaris Simons (Volksgezondheid) en minister De Vries (Sociale Zaken) om daarover te praten. De bonden hadden de bewindslieden vorige week om het gesprek gevraagd. Ze willen nu duidelijkheid over de vraag of er extra financiële ruimte komt voor verbetering van de salarissen van de 400.000 werknemers in de gezondheidszorg. De bonden hebben eerder al gedreigd met langdurige acties, als het benodigde geld er niet komt. Ze eisen een loonsverhoging van 4 tot 4,5%, maar het kabinet wil niet verder gaan dan 3,25%. Bovendien wil het kabinet die loonstijging, tot woede van de bonden, grotendeels laten betalen via een premieverlaging met 4% bij het pensioenfonds PGGM. --- Dales moet uitleg geven Aantijging over wantoestanden bij de BVD onder de loep Van onze parlementaire redactie DEN HAAG, dinsdag De Tweede Kamer wil van minister Dales (Binnenlandse Zaken) opheldering over geruchten dat de Binnenlandse Veiligheidsdienst (BVD) zeer slecht functioneert. De Kamer zou bewust worden misleid, zodat nauwelijks sprake is van parlementaire controle. Evenals bij de op te heffen Inlichtingendienst Buitenland (IDB), zouden de telefoongesprekken van personeelsleden worden afgeluisterd. De interne sfeer zou zo slecht zijn dat het ziekteverzuim drastisch is toegenomen. „Wat een onzin", is de reactie van een woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken. „Indien dat allemaal waar zou zijn, moet minister Dales aftreden en dat is toch pure flauwekul. Bovendien ligt het ziekteverzuim bij de BVD het afgelopen jaar op 4,5 procent. Dat is beneden het landelijk gemiddelde." Niettemin willen PvdA, VVD en D 66 volgende week, wanneer een vergadering van de kamercommissie voor de Veiligheids- en Inlichtingendiensten op de agenda staat, van minister Dales opheldering over de geruchten. „De aantijgingen zijn dermate ernstig dat het logisch is de verantwoordelijke minister te vragen wat waar of onwaar is", aldus WD-woordvoerder Dijkstal. --- COMPUTERBOEKHOUDEN Zonder vooropleiding boekhouden kan men dit in 6 bijeenkomsten leren, omdat de computer het boekhouden sterk vereenvoudigt. Eerst wordt basiskennis boekhouden behandeld volgens een vereenvoudigde methode. Vervolgens wordt instructie gegeven over het inrichten, opstarten, voeren en periodiek afsluiten van een computerboekhouding voor balans, resultaten en BTW-afdracht. Tenslotte voert de cursist zelfstandig een complete boekhouding per computer. Voor het computerboekhouden zijn speciale hulpmiddelen ontwikkeld. Er wordt opgeleid voor elk pakket. Plan Oort wordt behandeld. De cursus geven wij al 7 jaar. Een proefbedrijf is leidraad bij de gehele cursus. Cursusplaatsen: Arnhem, Amsterdam, Rotterdam, Utrecht. Inlichtingen: drs. ing. E. Bokhorst bedrijfsadviseurs. Telefoon 03403-74383/51005. --- Plan 'haring beschermde diersoort' kansloos door rienk de Koning ZEIST, dinsdag Het Wereld Natuur Fonds (WNF) acht de kans uiterst gering dat op de Cites-conferentie ih Japan — die gisteren is begonnen — de haring wordt geplaatst op de lijst van internationaal beschermde diersoorten, waarop dan niet meer mag worden gejaagd. Een aantal Afrikaanse landen — met name Zimbabwe — heeft dit voorstel enige tijd terug al officieel bij het secretariaat van Cites ingediend. Bij Cites zijn 106 landen aangesloten, waaronder ons land. Vergaderd wordt om de twee jaar. Via voorstellen worden dan urgentie-lijsten samengesteld en/of herzien, waarmee de handel in bedreigde dier- en plantesoorten wordt geregeld. Dit keer wordt in Kyoto vergaderd. Honderd landen zijn aanwezig. Het haringvoorstel van Zimbabwe wordt volgens Van Kreveld van het WNF in Zeist door Cites uitsluitend beschouwd als een schot voor de boeg van de Europese landen die niet toestaan dat de totale stop van de handel in ivoor in bepaalde gevallen wordt opgeheven. Gisteren op de openingsdag van de conventie demonstreerden circa 300 Ja-' panners voor het congresgebouw, waar juist een verhitte discussie plaats vond rond het voorstel de jacht op de reusachtige blauwvintonijn te verbieden. Deze door overbevissing vrijwel uitgestorven vissoort vormt namelijk een onontbeerlijk bestanddeel van de Japanse keuken. --- Agenten vallen over relatie met korpschef Rel over promotie van politievrouw door Jan Colijn ZWOLLE, dinsdag Onder een groot aantal politiemensen in de regio IJsselland is grote beroering ontstaan over de benoeming van een enkele districtschefs. De agenten verwonderen zich met name over de promotie van mevrouw CJ. van Lenteren tot chef van het district Steenwijk, terwijl bekend is dat zij al geruime tijd een verhouding heeft met kolonel J.H. Haisma, korpschef van de nieuwe regiopolitie. de relatie tussen beide topfunctionarissen al enige tijd bekend. Ook is er grote commotie ontstaan over het vertrek van korpschef A.H. van der Struik van de gemeentepolitie Zwolle. Het overgrote deel van de 200 dienders van het korps heeft ronduit woedend gereageerd op het besluit van Hermans om Van der Struik over te plaatsen naar het Hardenbergse korps met slechts zon 80 leden. Dit ondanks mondelinge en schriftelijke oproepen van de dienstencommissie om Van der Struik voor Zwolle te behouden en hem aan te stellen als districtschef in deze regio. Beide personen weigeren te reageren op de verontwaardiging die leeft onder hun personeel. Haisma laat via zijn zegsman P. Zuidgeest weten dat het hier om eeh privé-kwestie gaat. „De benoeming is volgens een doortimmerde procedure in zijn werk gegaan. Voor de rest wensen Haisma en Van Lenteren geen commentaar te geven", aldus Zuidgeest. Volgens de procedure kunnen kandidaat-districtschefs solliciteren op de vacature. Daarna worden ze gehoord door een tweetal van het team dat zich bezighoudt met de voorbereiding op de regiopolitie. Een van deze twee personen is kolonel Haisma. Daarnaast worden de kandidaten gehoord door het vertrouwensorgaan van de dienstencommissie van de regiopolitie. Beide partijen brengen vervolgens advies uit aan burgemeester Hermans, die na overleg met zijn collega's in de betrokken districten een beslissing neemt. Bij het korps bestaat de indruk dat de chef op een zijspoor wordt gezet in verband met zijn kritische houding richting meerderen. Burgemeester mr. C.J.D. Waal van Deventer heeft te kennen gegeven grote problemen te hebben met de huidige reorganisatie. Volgens burgemeester en korpsbeheerder van de regio IJsselland Loek Hermans was --- WIM KOK SLAAT LINKSAF • PvdA-leider Wim Kok steekt zijn hand uit om linksaf te slaan. De vicepremier bracht gisteren een bezoek aan Heerenveen. A/a een kijkje bij de rijwielenfabriek Batavus reed hij op de fiets naar het Thialf - stadion voor een themabijeenkomst. Kok werd tijdens de fietstocht onder meer begeleid door Batavus-directeur Hans Wezenaar (rechts). Foto: ANP --- D66: Staak bouw Holland Dorp in Jeruzalem Van onze parlementaire redactie DEN HAAG, dinsdag D 66 vindt dat de bouw van het zogeheten Holland Dorp in het door Israël bezette deel van Zuidoost-Jeruzalem niet mag doorgaan. De bouw van nederzettingen in bezet gebied is in strijd met VN-resoluties en in strijd met het door Nederland gevoerde Midden-Oostenbeleid. Het kamerlid Kohnstamm vindt dat minister Van den Broek (Buitenlandse Zaken) zijn invloed moet aanwenden om de Israëli's op andere gedachten te brengen. Dit blijkt uit schriftelijke vragen. Het Holland Dorp wordt met steun van de Nederlandse Stichting Christenen voor Israël verwezenlijkt. --- Fatale friet Van onze correspondent SINTWILLEBRORD, dinsdag In de nacht van zondag op maandag is de 34-jarige G. de Jong uit St. Wiljebrord door een brand in de keuken om het leven gekomen. De man, die met zijn vrouw carnaval was gaan vieren, ging eerder dan zij naar huis en wilde nog een hartig hapje eten maken. Daarbij vloog de fritespan door nog onbekende oorzaak in brand. De man is door de rookontwikkeling vermoedelijk gestikt. --- Groene kamerbankjes niet in de handel Van onze parlementaire redactie DEN HAAG, dinsdag De groene bankjes uit de oude vergaderzaal in de Tweede Kamer zullen niet verdwijnen. Handelaren maken geen kans dit historische meubilair aan te schaffen. De architect van de nieuwbouw, Pi de Bruijn, heeft een plan ontwikkeld om de bankjes te gebruiken .Voor de inrichting van de Burgerzaal. Deze zaal, even groot als de nieuwe vergaderzaal, gaat dienen als ontvangstruimte en er komt een permanente tentoonstelling over de historie van de Tweede Kamer. Het voorzittersverhoog, het spreekgestoelte en het merendeel van de groene bankjes krijgen in de Burgerzaal een nieuwe bestemming. Wat overblijft, wordt elders in de nieuwbouw neergezet en een deel wordt opgeslagen. --- Plan voor meer diensten aan loket PTT Post wil nauwere banden met Postbank Van onze economische redactie AMSTERDAM, dinsdag PTT Post en de Postbank gaan een gezamenlijk onderzoek instellen naar manieren waarop zij nog nauwer kunnen samenwerken. Op dit moment is de Postbank (behorende tot de Internationale Nederlanden Groep) een grootgebruiker van de diensten en het postkantorennetwerk van PTT Post. Zij hebben hiervoor een contract gesloten met PTT Post dat eind 1995 afloopt. PTT Post staat de komende tijd echter voor een aantal grote investeringen die de toekomst van het postkantorennetwerk veilig moeten stellen. Om deze investeringen te kunnen verantwoorden, is het nodig dat de contacten met de Postbank veilig worden gesteld. Omdat de Postbank een belangrijke en grote klant is, zoekt PTT Post naar een samenwerkingsvorm in plaats van een contract. De Postbank ziet in het onderzoek, dat zal worden uitgevoerd door McKinsey. een manier om uit te vinden hoe de loketten nog beter kunnen worden benut. De Postbank denkt daarbij aan een uitbreiding van het aantal loketdiensten met bijvoorbeeld leningen, verzekeringen en spaarprodukten. „Veel van onze diensten gebeuren via het zogenoemde thuisbankieren, maar sommige klanten hebben er behoefte aan deze zaken via menselijke contact te regelen", aldus een woordvoerder van de Postbank. Hoe de nieuwe samenwerkingsvorm er precies uit gaat zien, kon een woordvoerder van PTT Post gisteren nog niet zeggen. Een fusie tussen beide partijen wordt echter uitgesloten omdat het met de contacten met de Postbank slechts om een onderdeel van PTT Post gaat. PTT Post behelst verder het postverkeer in Nederland. --- SVV-Dordrecht woedend over racistische uitlatingen voorzitter door Henk Schröder DORDRECHT, dinsdag De Dordtse politie bespreekt vanmorgen met de officier van justitie de mogelijkheid voorzitter Kees den Braven van de profvoetbalclub SW-Dordrecht'9o ambtelijk te laten vervolgen wegens openlijke discriminatie. Den Braven liet zich zaterdagavond in het bijzijn van een journalist na afloop van de oefenwedstrijd tegen BVV-Den Bosch ongekend racistisch uit jegens de (vele) gekleurde voetballers uit zijn selectie. De voorzitter van SW-Dordrecht'9o, waar het al de hele competitie rommelt en nu ook trainer Hans Verèl na een lijdensweg van maanden de laan uit is, noemde zijn gekleurde spelers „druggebruikers en bajesklanten". Hij vertelde, dat er „veel te veel van die zwarten bij de club rondlopen" en dat als SW- Dordrecht'9o vijf punten meer heeft „hij ze er allemaal uit zal schoppen." Hij hield zijn betoog tegen BVV-trainer Hans van de Pluym, die de racistische uitspraken van Den Braven bevestigde. „Het uiten van discriminerende kreten is strafbaar en daarom 'gaan we vanochtend met de officier praten", aldus woordvoerder Piet Waltheer van de Dordtse politie. „Dan ook wordt een beslissing over eventuele vervolging genomen." De spelers gingen gisteren ondanks de nieuwe commotie normaal trainen. „We stellen ons hier boven. Dit is te min voor woorden", zegt Joop Hiele, de doelman en aanvoerder. Romano Sion, talentvol maar wispelturig, noemde de uitlating „kinderachtig". Vice-voorzitter John van Dijk kende wel problemen rond Sion, maar „zoiets houd je binnenskamers". Het bestuur van de club vergaderde gistermiddag met spoed. Na afloop distantieerde Den Braven zich van zijn eigen uitlatingen. „Ik heb niet over zwarten gesproken. ledereen van welke kleur dan ook is me even lief. Ik zie een eventuele rechtszaak met vertrouwen tegemoet, maar wie meent door mij beledigd te zijn, bied ik mijn oprechte excuses aan." --- Benzine en diesel morgen goedkoper ROTTERDAM, dinsdag De prijs van een liter benzine en diesel gaat met ingang van morgen naar beneden. Benzine wordt 1 cent per liter goedkoper en diesel 2,4 cent. Aan de zelftank gaat een liter super gelood ƒ 1,97 kosten, super plus loodvrij ƒ 1,85 en euro loodvrij ƒ 1,81 per liter. Diesel komt dan op ƒ 112,4 cent per liter. ---