OWWWHOntyf^H,,, wv1ol"* vm qn «n n*n vu HoM, \ ■ ipmlml («oraitrd voor fa sport tn tpal. POST & EVERAARTS NIEUWEBUREN 105 (Oculna brillertuen) LEEUWARDEN --- "rege foar sa gau mooglik oan C.V.0.-SKOALLE TO HIDAERD mmr yóórgebreide (2 mansskoalle, twatalich) '$? 1W Nauw 17 IN ONDERWIZER(ES) eerst het resultaat RIW zuiderbuunu 1 fOar fêst Of tydlik Wfe «en.... daarna pas HEEREN>S,Echt 18 Goede kans op frijstelling fan militaire tsjinst. breien! H^ ■ Brieven oan: J. Albada, skoallehaed, Hidaerd (post Easterein), telef. 05156—366. --- 9 Zijn jongens nu wel zó lastig als u nieuwe kleren met hen gaat kopen? Als er maar voldoende ■ keus Is naar hun zin... dan helemaal niet! Maar waar moeten we dan zijn, waar is voldoende keus WfS B'J Peek en kloppenburg, daar kiest u mét yjjj uw jongens én met plezier. U vindt daar •^ immers wat ü en wat zij aan kleding willen vinden. Ook wat daar bij hoort: pet, sjaal, trui *£e 5 \_. 1^» e TÉi 1 Bk B^^^ I '^Sdamusv jir f >^^^^L S ff IV H Hfei* HE B^Hr^BIHB■ SmbF ?-^LWM B vMR r Hr^^ jr w H Jf \ B j^JH ÉX 1 Bpßp^k ? •*: 3. ;. .. '■■'■ s -X '■ m S^^BÊm^B^mgÈÊÊn^K Ésss te»v /l *%^p^P^lJBS(P'*"~' Ditsportjasjeisvan Sterk? Oersterk Is die Echte •Parka'. Fijne, forse Ziehier, dit pak van Kindertasvan wollen tweed. 3r°fk.van«w^JÏ)e« _^ jaa. beschermt prima, sterke wollen kamgarena. wollen flausch dikke met die typische leri^S^S,a»* want WJ Ie geheel dubbel Sportlef ruitdessln to langharige atof dus draadverdikkingen van kwiek model zonder van waterafketaende blauw, bruin of groen, heeriijk warm: Bovendien handgesponnen garens omslagen aan de pijpen, gabardine. Regen- en Als extra: schuine met wattlneoevrwrrf Cslub-effekf). In modern grijs en winterjas In één-bij klepzakken, rugspllt de capuchonTmTtedoV Vleermuiskraag en multlco ours extra koude wind Is de Moderne smalle pantalon Model, dessin én de stofknopen maken het Speciale aanbieding in-en uitknoopbare 12 Jaar vroliiké uIT.rJ. Jlt - geheel'af. In blauw/ 10 jaar zware mouton voering r^Ck 7C dt eom!"£ zwart en rood/zwart 17 CA id*aal. O 9 75 2 aar ÏOjaar 1/.OU Speciale aanbieding VV.Ê+J #iii «---32.75 |&75 26.75 alle modellen Loop vrij binnen kijk vrij binnen .w*»«üginQ per maat --- STAATSLOTERIJ DE VERKOOP der 561ste staatsloterij is op maandag 7 oktober 1963 AANVAXG TREKKING maandag: 28 oktober Verkrijgbaar bij de collectrices: mevrouw BOONSTRA, Engelsestraat 29 mevrouw CASTELEIN, Robert Kochstraat 7 mevrouw R. LOUWES—DRIJVER, Weerd 13 mevrouw VAN GIFFEN, Eewal 76 mevrouw KET, Vredeman de Vriesstraat 15 mej. P. Ringnalda, Marktstraat 4, Sneek. Bestelde loten afhalen vóór 21 oktober, daar ze ar ders worden verkocht. c ADVERTEREN DOET VERKOPEN! --- Morgen, 2 oktober, is onze zaak Voorstreek 25, de gehele dag GESLOTEN We openen dan nl. onze 2e zaak in het nieuwe winkelcentrum HEECHTERP Daar zult U het beste wat de textielindustrie brengt op moderne wijze (zelfbediening) uit kunnen zoeken. Rustig kunt U alles bekyken en uitzoeken. Ons personeel zal daarbij eventueel gaarne van advies dienen. Als openingsaanbiedngen 0.a.: Laddervrije NYLONS, naadloos 1,75 Moderne KEUKENDOEK met 2 panlappen 1,80 Leuk DAMESKAMIZOOLTJE, normaal 3,00 1,95 Nadat Swiebertje het winkelcentrum heeft laten openen, kunt U terecht van 4 tot 9 uur. - m VOORSTREEK 25 m\g>J^^^lÈk ' == HEECHTERP 12 «I Hfl mL S^™ J Reeds 3 generaties kwaliteitstextiel. --- jj^|& PasTba Internationaal gedeponeerd merk f WLal vanUMS-PasToe, n.v. Utrecht sdTommelstoel _e^aL m 'n Schommelstoel Is toch 'n bijzonder WJ] meubelstuk, 't Breekt duidelijk dia \J? &| | gebruikelijke eethoek-zithoek Indeling. V HIJ Is gezellig, uitnodigend, speels, afleidend. Dit Is de schommel van PasToe en f 145,- Is de prijs, |n Jacarandakleur. Fauteuil In dezelfde stijl f 103,-. pastoe . JandeJong Van der Schoot Schrans 25-26 Voorstraat 44-50 Leeuwarden Harllngen De Vrij Aukema Nieuwestad 51 Oosterdijk 8/Kleinzand 13 Leeuwarden Sneek I "' •- - ---