AmmaVmal- 'mW I ÏB- * " * SnMflHr /) » v' JWBBfc I ';1 OM ' * l^r :-:«Hi ff ::ï ■: 'lfl **Ë È mW^^WÈÊ***^^ / '< aOmml «B^***%^ *^Bff^ mmm^m^mtli^^—; . ';. \ :_1 MgÈiMmTVW^ V ammW .am* mVmmmV BV Jv jg maW tmmaWTM bQ^MRMÉdP^K S^/flf mWWJÊF ÉSm\\ H» »Hl Wmyy-mT m \ m^Êm 'JrmmV^r \W-Mjr B^| tïj '• 'M"'M fit'^M :'. "^ '"■■■'■' St ■■' jfir''■■■■^^;:v';--:::'■:: ;: .'£# ■W™?*^'^ ~W<£s^Ês*'' mW^^mm^f!^-^mT -.' $É m\\mamV':**mm\ rf*^'' ■ W "ïP^ md* '\Y ' 'aT $%'■■'■■' '' Jr V' ' ' fl^ '^^' £^ * h3J mmWtï^mW jP^^^mVß^^BLmmWlw^^^^Jj Jöß. fl EB '■ gft ~ j* HF V £*1 RwWf y.Jgjl "^^^ ■ :^:^3adiV,_^^-: ,: ,:;,,■ ■•'•■-■^■•'•■•■■■■::-::;i;:;;v:;|;;:^:;;S^ __ * "^^n^^!_(||||BW^s^« „....ende ick neem mijne penne ter handt...." Na eerst zorgvuldig zijn veder met Laat ons ook practisch en modern het pennernes bewerkt te hebben, zijn, waar ons de gelegenheid wordt werden met sierlijke krullen de zinnen geboden dit te zijn, op een zoo met „ende", met „gaerne", op papier uiterst belangrijk gebied in ons leven gezet, om den verren verwant na als hygiëne en voeding. De gevaren een dagenlange reis te bereiken. van bederf van voedingsmiddelen Wij zouden het niet weten, hoe een door bacteriën, het ongemak er van vederen pen te maken, hoe die taal kunnen wij, dank zij de Frigidaire, der Middeleeuwen te schrijven. De de doelmatigste, meest practische, vulpen en de' schrijfmachine zijn electrische koelmachine, als uitgevoor ons onmisbaar geworden, ge- schakeld beschouwen. Wie een Frllijk zij toentertijd onbekend waren. gidaire heeft, kan er niet meer buiten. Showroom* te Rotterdam.Den Haag, Amsterdam.UtrecM Tilburg, Leeuwarden, Groningen, Deventer, Heerlen, "s-Hertogenboseh on binnenkort in meer plaatsen (O £ llY'UiBIl O jp Voor •& huishoud*.» \(\ Fabrikaat van General Motors hl 1 bestaat een geschild MechanUch-automatische koeling N .V. VAN RIETSCHOTEN t HOUWENS' E. M. '- AFD. FRIGIDAIRE - WESTZEEDIJK 469 479 - ROTTERDAM --- iKS jiilJIJÈrimEtt --- m\\m\mm\\WF//y W ■Dr & */ n Hf AT ff *u W A WW M *a\\W,^!r/ Jma m ■0 lu Juf fQI BEI *r^^r^mWrmm^mW^^rm^mtmmm^rmmt (Voorloopig kosteloos.) Bij vennis "oer Arrondissements- Rechtbank van Amsterdam, Eerste Kamer, d.d. 16 Maart 1931 is in staat van faillissement verklaard: C. J. Kwantes, zonder beroep, wonende te Amsterdam aan de Vancouverstraat 24, met benoeming van den E.A Heer Mr. Th. L. van Berckel tct Rechter-Ccmmissaris en van ondergeteekende tot Curator. De Curator: Mr. W. F. H. Keus, Allard Pleracnatraat 10 to Amsterdam. (Kontel. plaalmnij vegen» oneerm.) BU beschikking van de Arrondissements-Rechtbank te Amsterdam ia opgeheven bU gebrek aai» beten het faillissement van C. Krop, wonende Ite Amsterdam aan de Molenbeekstraat No. i huis. De Curator: Mr. M. C. Bergsma, --- m (Voorloopt!) k°steloo?:' -A BU beschikking yan den EA Heer Rechter.Ccmmls3e.rls in he faillissement van F. £.fre&enf?rl£ H. BtaftL handelende ond«'.derf""^ Mertens & Stahi. is bepa*U. dat lo de echuldvcrderingen WJ.«en Cura tor moeten worden «"ff^L^ 7 April 1931; 2Q de veriflea^e-ver gadering zal worden f^pu^n o, Dinsdag 21 April 1931. des voormid dag 3 te 9S uur in het Paleis.w Justitie te Amsterdam. De Curator Mrl M. C. Bergsma. Amsterdam, 2 Maart 1931. Keizersgracht 300/». --- ; UNIVERSITÉ DE GENEVE '- Cours de Vacances de francais moderne r . . .■. ui .. ' i.i .i. ) . 1,1 i p iuillet - aoöt - seotembre - octobre 1931 * I I, . ~!.. . I |l Pour tous renseignements s'adresser au SECRÊTARIAT DE L'UNIVERSITÉ, GENÈVE. --- e bewonderende ,w M' hL^^^^" blikken van de f [^% voorbijgangers ... '; i^C )(^/\ •.. spreken yoor het succes '\, iiffttf [// 1 il [jjLL // -~^fet 3><7/z <& nieuwe Chey rol et ï\\ nngj X^, J ..-^w^h,,,-*^ De nieutee Chevrolet Sport' Coupé. XJitersl ëportiej en comfortabel. Prijs FL 2.37 S JL^ANGE, moderne lijnen..; Zie b.v. de nieuwe Sport-Coupé, Smaakvolle kleurencombinaties... lage, uiterst sportief en toch volkomen geluxueuse carrosserieën... automobielen, distingeerd. Vijf draadspaakwielen, die zelfs tusschen de kostbaarste wa- radiateurscherm, ruime en comfortagens opvallen. Overal, waar elegante bele dickey seat, (het behoeft geen • menschen samen komen, bij sportter- betoog dat de motor een zescylinder rein en voor concertgebouw, voor is) in alle opzichten een luxewagen. groote magazijnenen voorname hotels, En toch is de prijs slechts Fl. 2.375 ziet men tegenwoordig de nieuwe f.o.b. Rotterdam. Chevroiets. Geen wonder, de nieuwe Bovendien kunt U zich een nieuwe zescylinder Chevrolet vormt een klasse Chevrolet aanschaffen en uit Uw tnop zch zelf. In uiterlijk zoowel als komen betalen dank zij het termijntechnische hoedanigheden eea gedis- betalingssysteem van G. M. A. C. tingeerde luxewagen, van hooge General Motors Continental S. A. constructiewaarde, niettegenstaande den zeer lagen prijs. aj i Chevrolet N.V. GOOISCHE MOTORENHANDEL, HILVERSUM — TEL. 1515 N.V. Amsterdamsche Garage v./h. C. L. DE GROOT OVERTOOM 197-205 AMSTERDAM, TELEF. 82525 — DEN HAAG, STATIONSWEG 62, TELEF. 180352 --- Il Watergraaf smeersciie Schoolvereenigiiu NEWTONSTRAAT 54 bij den HOOGEWEG. Neutrale Bijzondere School met onderwijs in I Fransch en Handenarbeid. Het BESTUUR deelt mede, dat INSCHRIJVING van I Leerlingen voor den cursus, die begin September a.s. zal aan-1 vangen, REEDS THANS kan plaats hebben. Inschrijving (ook nog voor het loopende schooljaar) dage- I Ifjks bfj het Hoofd der School; Prospectus wordt op aanvraag I toegezonden. m iiiiiii ii ■■■mui iiiiiiiMiiii mi --- lEen &/UCOQ22S overhemd geeft cachet. „TRICOLINE" Overhemden, Boorden en Piilama'e beantwoorden san de hoojrste eischen rjjdflld a en geven b lavende voldoening. Licht- en waseheoht. Overal verki ijgbaar. Alleen echt met ingenaaid c/re&SwißCj etiket. Let op *m^mmamo jm0 •» - SmSOaéLtmmmi OVERHEMDEN en PYJAMA*? Ook een fabrikaat van groote reputatie. --- Boven f 6.— ~^^ï I Kntppatroon naar maat cadeau \{\m\{\m\= DOCH WIJ LEVEREN U OOK ' mr VOOR ONDERSTAANDE LAGE PRIJZEN *** DITISEcNECHTE VAN OAM'S PRIJS! Nlouseline 29 " 19 * 9 | DIT KOOPJE GAAT VAN MONO TOT IViOND | Taffetxijde, alle kleuren, dubbel breed. . . . 39 KOMT U ZEKER HALEN. Shantung naturel 45 VINDT U NERGENS Tweed, '2 el Veed #9 LAAT D T KOOPJE U NIET VOORBIJGAAN. Wellen Mousellne 49 VINDT U ALLEEN BIJ OE „WERELDBEKENDE ' II Wollen Georgette Fantasie 69 I Wol en Georgette Fantasie «19 049 Oï9 * HOollb'nel «■ "mmm\ —O U weel het dus ??? Als U de BESTE KWALITEITEN I en de GROOTSTE SORT.-ERINS w.li hebben en bovendien de GOEDKOOPSTE PRIJZEN wilt betalen ■aMBT*» GAAT DAN NAAR NEERLANO'S 3^^ GROOTSTE CONCURRENT M de „Wereld-Bekende13 A. VAN DAM 1 KALVERSTRAAT 119 b/h Spui Onze magazijnen zijn tot 's avonds 8 uur geopend. HAARLEM i LFiOEN ÏTEÏ ARNHEM iAMERSFGOff I fl ür HouiMr. 121 Dooker-fg 13 15 j Lijnmarkt 9 Keie >tr. 3S'4O Langestr 69 1 De KANTOREN, MAGAZIJNEN en WERKPLAATSEN det NV. WILLEM VAN RIJN KEIZERSGRACHT 171 - AMSTERDAM sullen op GOEDEN VRIJDAG en ZATERDAG d. a. v. den geheelen dag GESLOTEN zijn. ---