ro«o©»*o«ooooooo«oo«o rA.s. Maandag 4 October o jopen onze geliefde Ouders * o HENDRIK GROEN ♦ Z - en * o FENNA SNIP ♦ O hunne 35-jarige Echtver- o £ eeniging te herdenken. * o Groningen, Oct. 1926. O £ Graspad 20. % ' « Hunne dankbare ♦ £ Kinderen, Behuwd- en £ o Kleinkinderen en o o Verloofde. $ ooeeeooooo<>ooo % Zondag 3 Oct. a.s. hopen % onze geliefde Ouders * t MARTINUS ALBERTUS o SICCAMA % J- en < * TRIENTJE BIERLING % + hunne 25-jarige Echtver- o * eeniging te herdenken. , c ♦ Groningen, Oct. 1926. % ♦ Hunne dankbare «', ♦ Kinderen. % * A.s. Maandag 4 October % $ hopen onze geliefde Ouders £ t THIJS BA VING g $ % en - ! % « ANNECHIEN « * MARISSEN % « hunne 25-jarige Echtver- « % eeniging te herdenken. . ♦ Een, 4 Oct. 1926. \ % o Hunne dankbare * * Kinderen. J eeeQeoeooGooooooeooooo V Verloofd: JANNIE A. GROMMERS en J. L. BOLT. Zuidhom. 1 Oet. 1926. \ .V Ondertrouwd: ' SAM y. GEUNS en RESIE MEIJER. Scheemda, 29 Sept. 1926. •Finsterwolde. Huwelijksvoltrekking 14 Oct. -r~- : " ! " \ In plaats van kaarten. V Ondertrouwd: A. KUIPERS en G. SCHOEMAKER. Munsterscheveld 30 Sept. '26. Emmen. \ JV Getrouwd: G. H. ZUIDEMA en 1 M. E. KALVERKAMP. die, mede namens wederzijdsche familie, dank zeggen voor de betoonde belangstelling vóór en bij hun huwelijk ondervonden. Eenrum. 29 Sept. 1926. Getrouwd: G. H. VISSER en GRÉ REITSMA. die. mede namens wederzijdsche familie, hartelijk dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling bij hun huwelijk ondervonden. Ulrum, 30 Sept. 1926. . V De Heer en Mevr. GUDE: Ma geven kennis van de geboorte van hun Zoon LAMBERTUS LODEWIJK. ! Groningen, 1 Oct. 1926. Otto Eerelmanstraat 9a. Heden overleed na voorzien te zijn van de H. H. Sacramenten der sterven- ' den. onze geliefde Echtgenoot en Vader, de Heer JOSEPH VOGT, in den ouderdom van 55 . jaar. Groningen. 29 Sept. 1926. M. VOGT—KAPPELHOF. BETSY. GONNY. MARIE. CASPER. •MIEN. JOS en Verloofden. De gezongen uitvaart zal plaats hebben op Zaterdag 2 October te 9A uur in de St. Josephkerk. Heden overleed onze lieve Vrouw en Moeder LAMMEGIENA CATHARINA ALDERSHOFF. ïn den ouderdom van 52 jaren. Groningen, 29 Sept. 1926. H. KEMPER. Groningen. Modjo Agoeng Java N. O. L: H. KEMPER. T. KEMPER— ZEIJLEMAKER. Groningen: B. KEMPER. W. KEMPER. --- 'Den 28 Sept. overleed te \ 'Amsterdam onze Broeder en Behuwdbroeder de Heer W. J. G. POTT, in den ouderdom van 66 jaar. „ Groningen, Oet. 1926. b H. W. Mesdagstraat 20. «: H. G HOFSTEDE—POTT. t K. T. HOFSTEDE. « Heden overleed zacht en kalm onze geliefde Oom POPKE VAN DIJKEN, in den ouderdom van ruim 79 jaren, sedert 4 December 1917 wedn. van AALTJE VINK. IJ Ruischerbrug, 27 Sept. '26. ' Uit aller naam: i H. VAN DIJKEN. 1 Heden overleed tot onze c diepe droefheid, onze geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader, de < heer ~ TOBIAS WOLDENDORP, I in den ouderdom van 65 " jaar. Groningen, 30 Sept. 1926. t Oostersingel 36. M. L. WOLDENDORP— ' BORSTEL. I D J. WOLDENDORP. J.' M. WOLDENDORP— ■ VAN DEN AAKSTER. " H. E. WOLDENDORP en Kleinkinderen. " =1 Heden overleed, na een J geduldig gedragen lijden r in volle verzekerdheid des r geloofs. onze lieve Man, l Vader en Grootvader 1 PIETER JAN BONEMA, [ in den ouderdom van ruim - 57 jaren. I Huizinge, 30 Sept. 1926. Wed. BONEMA— v. d. KLIP. J. BONEMA. J. BONEMA— v. d. MOLEN. M. BONEMA- J. BONEMA. F BONEMA—KRUGER. J. BONEMA. P. BONEMA— LUURSSFEN. en Kleinkinderen. Heden overleed onze lieve Moeder, Behuwd- Grooten Overgrootmoeder ARENTDINA FRIMA, I wed. T. R. VAN DAM, in ' den ouderdom van 84 jaar. . Appingedam, 30 Sept. '26. | Fam. VAN DAM. , Eenigste kennisgeving. V Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden | bij het overlijden van onze ge- i liefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, betuigen wij onzen hartelijken dank. Groningen, Oct. 1926. Familie R, VAN DUINEN. *»* Voor de vele bewijzen van deelneming ondervonden bij het overlijden van mijne lieve Vrouw, betuig- ik, mede namens wederzijdsche familie, mün hartelijken dank. Groningen, Sept.-1926. C. G. LANGE. V Voor de zeer vele blijken van deelneming ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onzen geliefden Zoon en Broeder, JAN ALBERTS, in 't bizonder aan het verplegend personeel van het Diaconessenhuis, betuigen wij onzen hartelijken dank. Groningen. Sept. 1926. Fam. H. J. ALBERTS. V Voor de talrijke blijken van deelneming ontvangen bij het overlijden van onze lieve Dochter en Zuster, CATO. betuigen wij onzen hartelijken I dank. Appingedam. Sept. 1926. _J. STEVENS en Kinderen. --- I EVENZOOMIN als geen enkele Groninger zal dulden, — dat ons mooie — Harmonie-Orkest verdwijnt zal hij een Gramophone of Record dulden anders dan — met dit merk — His Esters Voice I Alléén-Verkoop H. P. VINK, Heerestr. 31 /GROOTE VOORRAAD V« DIAMANTEN. I \ ■ ONZE FABRIEK 1 IS STEEDS VOOR ■ ■ BELANGSTELLENDEN 0 Jk TE BEZICHTIGEN. S tf&iïrJL .cronÏngbn: JTTTiTiTTv .^lJ—^ull _____j___l__________L_i____L_LJ_ ___*: i _-■__*_, üjé.-#S»*- » ■:**** --- B „ I INCASSO-BANK KAPITAAL en RESERVE f 31.361.700-. — VISCHMARKT 54 Verschaft Handelscredieten ga m sa bh bsb bm hb "" 1859 EENE UITSLUITEND IN HrNEDERLAND m EN NEDERLANDSCH - INDIE ■ I WERKENDE ■ LEVENSVERZEKERING- H MAATSCHAPPIJ. \ m _ KANTOOR: ORANJESTRAAT 13 — 'sGRAVENHAGE _ WBÊ Bfc HB~HB~m BB BH |!llilillllilil!llil!!!!!llillllilllil!illli!l!ii!ltiiililliltillll!flliillillllllil DANSINSTITUDT Th. W. BUS. I Op. de SOIREES DANSANTES, te houden op =E Zondagavonden, hebben LEERLINGEN van ~ dè& ' cursus 1926-27/- VRIJEN TOEGANG.— | AANGIFTE dagelijks 3—5 en 7—9 uur. || — • -&<& M& Kü «.ï^slift --- , _..-. _..-i tt- s^-j, .- liMnßm&jniMi.^tfi'mn _■ itb. Tt >APVERTENTIëN. --- Verkeer over de Hluseumbrug. fflaMß*- Burgemeester en Wetg!"«S* houders van Groningen naken bekend dat de. Museum>rug met ingang Tan Zateriag 3 October a.s. weder roor bet verkeer zal worden >pengesteld. Groningen, den len Oct. 1926. Architect Egb. REITSMA loorderstationstr. 46, Groningen vraagt Leerlingen. Éénjarige cursus tot ipleiding Apotb. Assistent. ü. SINÖER, Gr. Markt 50, Groningen. led. Huisvr Vereeniging. Voor tijdelijke hulp in de luishouding (geen dienstboden) Zich te vervoegen bij Mej. A. \l. MULDER, H. W. Mesdagstr. !2, Maandags van GA—TA uur, Woensdags van 10A—11A uur. IK. DIEPHÜIS, Fivelstr. 9 b. d. Konebrug. Dames- en Heerenkleeding ïaar maat. — Wij leveren een shiqus Costuum v. blauw kamgaren le klas, voor uiterst scherpen Drijs. Pracht Stoften voor Demi- en Winterjassen. K. DALLIKGA Kok- en Banketbakker Poelestr. 44 - Tel. 610. MEM' li t 1.30 Zaterdag 3 October Garnalen Croquette Bloemkool Soep • Biefstuk Andijvie Versche Aardappelen Tutti-Frutti MENU ft 11.—. Met voorgerecht of soep- of nagerecht naar verkiezing. Belt V 010 eren op? Tel. 3834 Tel. 3834 H. VRUCHT, Violensfr. 7 Verhuurinr. v. Luxe Auto's tegen concurr. prijzen. Tel. 3834 Tel. 3834 ___HHM^llll___________l______________________n.__________________________M-_E-___E___l E___B_K______HHBllH___________________________-___HHBS__Qm___j --- Tandheelkundige Kliniek Badesingel 11 is GEOPEND 9-12,2-5 en 7-8. IMT" Men wordt uitsluitend door tandarts behandeld. DE TANDHEELKUNDIGE POLIKLINIEK Ganzevoortsingel 38 ■£,£___, staat onder leiding van Tand. arts HOEKSEHA en bedoelt volledige tandheelkundige hulp te verstrekken aan mindergegoeden tegen zeer laag gesteld tarief. Geopend: Alle werkdagen van BVs—l2 en van I—4 'sAvondsv.6V2.-7Vs Z|terdjj|B van BVW2 uur. --- —— --- ■WIJN I I II lUII is e©Bi arfikeß van veptrouwen! Wij leveren uitsluitend prima kwaliteiten tegen billijken prijs en I worden alle orders, boe klein ook, gaarne door ons uitgevoerd. ■ Mocht U echter om de een of andere reden Wijn betrekken van I Uwen winkelier, vraagt dan onze Wijnen, onze firmanaam op het I etiket waarborgt U de kwaliteit. Zonder prijsverbooging kan iedere solide winkelier onze ■ wijnen leveren. I F. ONNES & ZOON I ËfflMiaBiflgei 3 WIJNHANDEL - GRONINGEN I Telefoon no- 408 OPGERICHT 1876 ROOKT SERIEMERK „DE ZAAIER" 6, 8 en 10 ets. ■ --- Stoom Wasch- en Strijkinrichting „DE HOOP" B. M. Th. BROUWERS, Hoendiep. Groningen, Tel. 421 Moderne inrichting. Steeds te bezichtigen. — Ziekenhuisgoederen worden hier niet behandeld OP 5 POND EEN PIJP CADEAO tfneVeelleed! ■ I die hdsehe Rheunutbe}w I Is '•" "^Jjr ptjacn toch kunnen ver* B v «—_--]! /• u* werklust en maken '"OfT*! / ftf&k *** *eveß ** «*«■ *** o''Vil 'J ii^ffli ooch d *amt "pocdit ✓ gtnez» djn. Wrijf d« fi Mi 'nv V/J^ ____■ P*Jnl»i*or pbiben eentje /xjgßy \ 1 'ar J malen per dag met 1 T\\ VBV-SuS SARO. een wooefcr Ifll V Vv *\^Bffl|/ CenaCTM- prepuut LJil\a) '„ --J&Q&A Waarot» zoudt f? 4tf ■ Perf/gcao /„•/•_. ' I vt&wtnr. £*tra groot* " /■«- --- CQNCERTHUIS-POELESTRAAT. A.s. ZONDAG DANSAVOND in de GROOTE BOVENZAAL AAXTAXC 8 T7TTB. ? [zATERDAG2OCTOBER HEROPENING van den geheel verbouwden en gemoderniseerden BOEKHANDEL annex .Leesinrichting en Bibliotheek van Ij oh . VOORH A N s, I Kleine Xieliestr. 29 - Groningen Beleefd tot éen bezoek nitnoodigend. GRAMOPHOONS — PLATEN! Ziet onze ruime keuze GRAMOPHOONS en aparte modellen ■ H SA LONK ASTEN van i 35, f 42.50, f 55, f 65, f 70, f 85 enz. tot f 375. 1 ■ 8 Alles met schriftelijke garantie. VELE TEVREDENHEIDS-H : jg BETUIGINGEN. — PLATEN van Derby, Klare, Pruis enz, o.a I : 9 De blinde en zijn Moeder, Het Scheepje, Oome Koos uit Soera- ■ ■ I baia het een apie meegebracht, Waar woon ik, Muzikale bv- ■ : 8 ren. Jou blik heelt mij bètooverd, Het Onderhuis, Het lot v. d. ■ i fl arbeider, De heilige stad, enz. Veel nieuws in kinderplaatjes, 9 : fl o.a. Boven de sterren, Zwaluw waarheen is uw vlucht, Groot- fl •- ■ vaders klok, Piet Hein, enz. Pracht Zangkoren, Duo's, Opera, ■ : |! Hawaian, Harmonica, Draaiorgel, Dansplaten enz. HERALD ■ i fl NAALDEN, een behoud voor uw platen, in alle prijzen. JAZZ- ■ : fl BANDS, TROMMEN, TROMVELLEN, STANDERS. VIOLEN, fl | I MANDOLINES, BANJO'S, enz. enz. HET VAN ÓUDS BEKEND | I Firma VAN ZANDBERGEN—HELDER, I I I Nieuwe Kerkhof 40, ; fl Eerste huls vanaf de Nieuwe Boteringestraat. Engros en Detail. 9 Zondags geopend. IBRHLL.EN 11.50 met «s££, rondel Alleen v. DELFT, Oosterstr. 261 'SmfJfijT'" BÜ «lezen bericht ondergeteekende, dat hij nevens zijn IJff»B& kleermakerij Zaterdag 3 October een zaak opent in Heeren Vodiartikilui. Door concurreerende prijzen hoopt hij zijn clientèle te winnen. P. HAAN, Haddingesiraai 20. KOENRAAD BERKELO, Dansleëraar - Groote Peperstr. Ha AANGIFTE van Leerlingen en Clubs, dagelijks van 3-5 en van 7r9 uur. PRIVE-I.ESSEN dagelijks. Prospectus gratis verkrijgbaar |"ln'" Kaarden en Kachels! leveren wij V liet beste B F. Th, SWARTE, Gr. Kromme Elleboog 101 GRONINGEN REGENJASSEN Een prachtsorteering REGENT ASSEN in Gabardine, Whipcord, Waterproof en Gummi vindc U in het Heerenkleetilirigm.£ïgo2Eijn va** A. KAMPHUIS, Poelestraat 34. Het alle r voor deelig st adres. • W-— ■'.". 'v' ... ■" • :■'-■: :.' '.•_,.. 't-ê ,'-"■-'■ ■'■■■■■■ ---