ADVERTENTIËN ********************** * Woensdag 21 Aug. hopen * * onze lieve Ouders * G. KLAASSENS % * en * * H. BEZEMA 5 * hunne 20-jarige Echtver- * £ eeniging te herdenkgn-. * * Groningen, Aug. 1935. $ * Schuitendiep O.Z. 88/ la. * * Hunne dankbare Kinderen. J ********************** ********************** 5 Zondag den 25 Aug. a.s. $ * hopen onze geliefde Ouders # * HENDRIKUS $ J. OOSTERWIJK * * en J I CATRINA TEUBEN * hunne 35-jarige Echtver- * * eeniging te herdenken. * Sappemeer, Aug. 1935. ♦ * (Slochterstraat). * * Hunne dankbare Kinderen, # J Behuwd- en Kleinkinderen. J ********************** --- Lunapark Ossenmarkt tijdens Noorderlicht 1935 Voor dit Lunapark is plaatsruimte beschikbaar voor: één Autoskooter (plm. 25 X 12) één Emotiebaan (plm. 18 X 15) één Luchtschommel (plm. 18 X 8) één Gebakkraam (plm. 9XB) één Fototent (plm. 6 X ') één Schiettent (plm. 9 X ZVz) één Oliebollenkraam (plm. 6X5) twee Suikerwerk- en Nougatkramen (plm. 15 X ZVz) Uitsluitend schriftelijke inschrijvingen van attractiebedrij f houders woonachtig in de stad Groningen moeten vóór 23 Augustus worden gezonden aan Mr. P. H. W. CH. v. WICHEREN Oostetstraat 50. Zwemcl. Groningen PROPAGANDA ZWEMTOCHT op Zondag 25 Augustus as. in de grote vijver van het Stadspark. - Aanvang ca. 4% uur. Afstand 1500 Meter. Aan de dames die de tocht volbrengen binnen 60 minuten en aan de heren die deze volbrengen binnen 50 minuten, wordt na afloop een fraaie draagmedaüle uitgereikt. Inschrijvingen vergezeld van het inleggeld van f 0.50 bij een der onderstaande adressen: Willy Loos, O. Boteringestr. 14; H. Winterwerp, Petr. Campersingel 197 a; S. Meijer, Badinrichting Paterswoldscheweg; A. Vrugt, chef Helperbad. Inschrijving sluit 21 Augustus. Werklozen op vertoon van stempelkaart geen inleggeld. Het bestuur aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventueele schadelijke gevolgen of vermissing. --- Tandarts RENGERS heeft Je praktijk HERVAT. Mondarts HOOGLAND heeft de praktijk HERVAT. Dr. G. F. VAN DER WAL INTERNIST Praediniussingel 39a HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT DE TANDHEELKUNDIGE POLIKLINIEK INGANG: STALSTRAATJE BIJ DE GROOTE MARKT IS WEER GEOPEND Tandarts STOKER heeft de praktijk HERVAT. Tandarts Feenstra weer aanwezig. R. H. AUKEMA TANDARTS IS WEER AANWEZIG SPREEKUUR VAN 10-1 ZATERDAGS VAN 10-12 H. T. Sterringa Huisarts - Verl. Heereweg 42 van 20 t.m. 25 Aug. afwezig Dr. P. VOGELENZANG SPECIALIST - INTERNIST PRAEDINIUSSINGEL 13 GRONINGEN HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT SPREEKUUR 12^-2 W. FREE Arts tot nadere aankondiging uit de stad TANDHEELK. KLINIEK RADESINGEL 11 T.BOUMAN- Tandarts SPREEKUREN B—B KUNSTGEBITTEN --- Floralia - Bedum Tentoonstelling op 7 en 8 September a.s. in 't Hotel KRIJTHE van a. Uitgereilkte bloemstekken. Prijzen kunstvoorwerpen. b. Dameshandwerkem. c. Hout- en Metaalwerk. d. Teeken- en Schilderwerk uit de Gemeente Bedum. b., c en d. gesplitst in 2 rubrieken, boven en beneden 18 jaar. Prijzen f 60. e. Bouquetten van particulieren max. 2 bouquetten. Prijzen fB.—. Geen inleggeld. Entree 10 cent. Inzenders hebben vrijen toegang. Aangifte vóór 5 Sept. bij de Secretaresse. Inzendingen voor 6 Sept. te zenden aan Hotel KRIJTHE te Bedum. Tentoonstelling geopend beide dagen van uur (o. t.) Namens het Bestuur: De SecretanSsse: j. M. HEEMSTRA, Verkeersstremming De Voorzitter van het College van GEDEPUTEERDE STATEN in de Provincie GRONINGEN BRENGT TER KENNIS van belanghebbenden, dat het gedeelte Sellingen—Ter Apel van den weg van vlagtwedde naar Ter Apel van Maandag 26 Aug. a.s. af tot nadere aankondiging voor het doorgaand verkeer zal zijn gestremd. De haven van Aarhus De bouw van een nieuwen golfbreker buiten den bestaanden Ooststeiger der haven is ter hand genomen. Schippers, die de haven wenschen aan te doen, worden verzocht, de bekendmakingen hi de Deensche „Efterretninger for Séfarende" jrg. 1935 No. 31 nauwkeurig te bestudeeren. De nieuwbouw staat tot 0.5 M. boven middenwater, in verband waarmede den schepen, die uit het Zuiden komen, aanbevolen wordt, op grooten afstand van land de richtvuurlijnen op te zoeken en deze tot den ingang van de haven te volgen. HET HA VENKANTOOR. Eet nu Druiven Sappig en zoet zijn onze Westlandsche kasdruiven van 28 cent per 5 ons BLAUWE WIJNPRUIMEN 16 en DUBB. WITTE PRUIMEN 20 et. per pond. HOLL. PERZIKEN 10 et. p. stuk Fa. Wed. J< Filippus Z wanestraat 13 --- Ingaande Maandag 19 Augustus is het kantoor der Firma Tichelaar & Cleveringa Commissionnairs in effecten te Groningen VERPLAATST van Jacobijnerstraat 6 naar 0. KIJK-IN-'T JATSTRAAT 9 BJEEt lilffifclf GRAFSTEENEN in gepolijst zwart Zweedsch graniet. WITTE & ZONEN Heereweg 70, . Tel. 2169. GROOTE UITVERKOOP van meubelen alles moet weg, spotprijzen, komt zien en u koopt, eigen werk. De Kleine Meubelwinkel van J. BRUSE, Boterdiep 76 TAXI NANKMAN Dag en nacht geopend TETEFOON 3862 2 LIJNEN CHAUFFEURSCHOOL RADEBINNENSINGEL s—sa. Doodt Rups en Luis op vruchtboom, groenten, roos en andere bloemen, met het giftvrije Katakilla per pakje voor 10 liter water f 0.35, per 4 pakjes f 1.20. Fa. Ebel Ebels Groningen. Nw. Ebbingestraat 46. Tel. 49. JfV m 'T.l. fil EïH4-idf EBIII (BEREID VOLGENS] «Ij j OUDEN ,; n | {BEPRoefDBtcEPr; mM L HELPT BUOeJ A fSTRENGSTE MOESO AU CVERKOUDH. BROH-J' ' PCMITISETCÏDOWELJ ,1 ! i Pvoobouoaujong] ;l mmmm J non) WtTHUCM MIMMSTIIC H. SIJBES Visohmarkt 44 - Tel. 3376 Schrijfmachines en benoodigdheden. Reparatie- en Oopieerinrichting Gelegenheidsaanbieding: Nieuwe Remington Port. Schrijfmachines slechts f 65.00. Demonstratie zond. eenige verplichting VRAAGT MELK van T. B. C.-vrije Veestapels. Depot: Werf staat. 9. TeL 3898. „RODEN" Fabriek van Melkproducten STOPPAGEB ONZICHTBAAR kunst- I stoppen in alle kleeren. m D. WILLEMSE Tel. 34701 O. Ebblngestr. 41 - Grom I ENTSTOF ■ voor pokken en diphte- I rie bij kippen. Steeds versch voorradig I Fa. EBEL EBELS, N. Ebbingestr. 46 Tel. 49 | --- GEEFT UW KLEEREN 2 DA6EN VACANTIE OM TE WORDEN OPGEKNAPT BIJ fiSfif -fik. Mr OW KLEEDING V00R... EN NA HAAR VACANTIE p voos nJly C jf ; PIJNLIJKE VOETEN; A, Jl 15 EN BLIJFT T HET BESTE ADP.ES : S i BEKER AstrJ ,^. T 5 I / MET PIJM KAIiPIOEhEL IN DL WINKEL STAAN OD DE LOOPBAAN --- .^ammmmmmWm- OOSTFRIESCHE „BRAUNE MESSE DEUTSCHE WOCHE" LEER van 24 Augustus tot 1 September 1935. OPENING ~ „„. Zaterdag 24 Augustus, voormiddags om elt uu 's Middags voorkeuringen concours -hipp«lu draverijen. nimAG GROOT CONCOURS-HIPPIQUE EN DRAVERIJEN: ZON" 25 AUGUSTUS om 14 uur op de tentoonstellingsterreinen. VEEKEURINGEN: Donderdag 29 Augustus. , iden FOKVEEDAG: Vrijdag 30 Aug. van 6.30—7.30 u. op 't veld lc u. van het vee, 8 uur opstelling en om 9.30 uur begin van ac: » . ringen. — Op de overige tentoonstellingsdagen jeugda!" n. straties (handel, handenarbeid en techniek) alsmede stelling der Oostfriesche kuituur. -* Naar Brussel. Wereldtentoonstelling Profiteert van de goedkoope 3-daagsche tochten p«r / DEIMANs NreUWE LUXE TOURINGCAR met storingvriji Philips Radiotoestel' Heen op 16, 23 en 30 Augustus. Terug op 18, 25 Augustus en 1 September. . Bovendien zal op veelvuldig verzoek, deze schitterende toch* 3 keer extra worden gehouden. Heen op 20, 27 Augustus en 3 September. Terug op 22, 29 Augustus en 5 September. hotel Reiskosten met inbegrip van logies en ontbijt in goed » slechts f 15.— retour. Deelnemers uit de omgeving worden zonder kosten afg© en thuis gebracht. Volledige inlichtingen bij den ondernemer: . H. J. DEIMAN - Winschoten - Telef. 38* Tevredenheidsbetuigingen van alle deelnemers van GroninS6 ' Veendam en Winschoten worden gaarne verstrekt. BEKENDMAKING „ ONDERGETEEKENDE maakt hierbij bekend dat zij aan Poststraat no. 7—7 a het drukkersbedrijf, vroeger uitgeoe» door haar echtgenoot J. DRENT, die thans woont bij \» PEKELDER, Meeuwerderweg 44, voortzet. — Een ieder w°rd* n zijn eigen belang geraden genoemden J. DRENT niets te cveh,, of geld te leenen, daar door ondergeteekende slechts wordt V taald wat zij zelf koopt. . Mevr. M. DRENT—DEELMAN, Poststraat l-~]^ --- fIVGEDUREHDE OE \\ Cf MAAND AUGUSTUS} * *™8B kort|ng al. Uitgezonderd spec. aanb. E&BAKKER cpomihce* AMBTENAREN Leeningen op gem. voorw»a' r. Geen verzekering of z.g. sJz7Tisysteem. Wettel. goedgeke" (Lage rente). Vraagt Praediniussingel 51. Tel. *»^ m Kloven \ barsten van de huid, steenpuisten, bloedvinnen, wiö" terhanden en -voeten, ■ neemt men hiervoor de I Oprechte Winsumer Zalf. I welke deze met succes b