KERK en SCHOOLNIEUWS PREDIKBEURTEN in de verschillende gemeenten op Dinsdag 31 Dec. en Woensdag 1 Jan. GRONINGEN. O. = Oudejaar. N. = Nieuwjaar. Ned. Hervormde Gemeenten. Adorp. O. n.m. 7 uur ds. Cannegieter (Coll.); N. v.m. 91 uur ds. Cannegieter. Aduard Ö. njn. 7 uur ds. Smits (Coll.). Bedum O. n.m. 7 uur ds. Groenewold (Coll.; N. Geen dienst. Beerta O. njn. 5 uur ds. W. P. Stratingh. Bellingwolde O. n.m. 5 uur ds. v. Rossum; N. Geen dienst. Bierurn O. n.m. 7 uur en N. v.m. 9 uur ds. Okken. Blijham O. n.m. 5 uur ds. P. H. Kapteün (Coll.); N. Geen dienst. Borgsweer O n.m. 5} uur ds. Miskotte. Breede O. n.m. 6' uur (Coll.) ; N. v.m. 9' uur (bev. O. en D.) ds. v. Riemsdijk. De Wilp O. n.m. 7 uur ds. Bender (Coll.). Doezum O. n.m. 7 uur ds. Noest (Coll.). Dorkwerd O. njn. 7 uur ds. Blink Kramer; N. v.m. 9i uur ds. Blink Kramer (bev. kerkerl.). Eenrum O. n.m. 7 uur de heer Louwes (OolL). Eexta O. n.m. 7 uur dr. Glas (Koorzang). Engelbert O. n.m. 7 uur ds. Kruizinga (Coll.). Ezinge. O. en N. Geen dienst. Farmsum O. n.m. 7 uur en N. vjn. 9J uur de heer Zagt. Feerwe»d O. njn. 7 uur ds. Smid (Coll.); N. Geen dienst. Garmerwolde O. n.m. 7i uur ds. Niermeüer (Coll.) Garnwerd O. n.m. 7 uur ds. Wiersurn (Coll.); N. Geen dienst. Garrelsweer O. n.m. 7 en N. vm. 9* uur o>. Talens. Garsthuizen O. n.m. 6J uur de heer v. d. Houten. Godliraze O. n.m. 7 uur (Coll.) en N. vm 9i uur ds. De Bruijn. Grijpskerk O. n.m. 7 uur ds. Vlieg (Coll) ; N. Geen dienst. Haren O. njn. 7 en N. vjn. 9$ uur ds. Oskamp. Harpel. O. en N. Geen dienst. Harkstede-Scharmer O. n.m. 7 uur ds. Rensink; N. Geen dienst. Helium O. n.m. 7 en N. v.m. 9J uur ds. Politiek. Holwierde O. n.m. 7 en N. v.m. 9*. uur ds. Hannema. Hoogezand O. n.m. 7 uur ds. Oldeman (Coll.). Hoogkerk O. n.m. 7 uur ds. v. Veen (Coll.). Huizinge O. nm 7 en N. v.m. 9i uur ds. Lieve (bev. O. en D.). Kielwrodeweer O. njn. 7 uur ds. Wasch (Ooli.). Kolham O. n.m. 7 uur en N. v.m. 9i uur (bev. O. en D.) ds. Dokter. Krewerd O. n.m. 7 uur ds. Meuter. . Leens O. n.m. 7 uur (Coll.) en N. v.m. £>i uur (bev. O. en D.) ds. v. d. Molen. Leegkerk N. v.m. 9J uur ds. v. Veen. Leermens O. njn. 7 uur (Coll.) en N. vm. 9} uur (bev. kerker.) ds. Marra. Loppersum O. njn. 7 uur (Coll.) en N. vjn. 9J uur ds. Bulter (bev. kerkerl). Losdorp O. n.m. 7 uur en N. v.m. uur ds. Visser Lutjegast O. n.m. 7 en N. v.m. 9* uur ds. Prins. Marum. O. en N. Geen dienst. Mensingeweer O. n.m. 7 uur ds. Bender (CoU.); N. Geen dienst. Middelfoert O. n.m. 7 uur cand. Beks. Middelstum O. n.m. 7 uur (Coll.) enN.vm.9J uur (bev. kerker.) ds. Br. Cleveringa. Muntendam O. N.m 7 uur ds. Henzel. Niekerk (W.) O. n.m. 7 uur en N. vjn 9i uur ds. Swart. Nieuw-Beerta O. n.m. 6} uur ds. Posfcma (Coll., Kerkbus). N.-Pekela (Beneden) O. njn. 7J uur ds. Vos. N.-Pekela (Boven) O. n.m. 7i uur ds. v. d. Vlugt. Nieuweschans O. njn. 7 uur (Coll.) ds. Swart. Nieuwolda O. n.m. 7 uur (Coll.) en N. v.m. 9i uur - --*t Zandt O. njn. 7 uur ds. Heeringa (OoU.), N. Geen dienst. tm—i,.™. Zeerijp O. n.m. 6 uur prof- £«*?_, 9 uur (bev Zevenhuizen O. n.m. 7 uur en N. vjn. 9 uur (Dev. Z&Sn'o. (CoU.) en N. vjn. 9} uur ZuwdrTkb. n.m. 7 uur ds. Scholte (CoU.). --- Gereformeerde Kerk. echeemda O. nm. 7 uur ds. Diemer. --- Doopsgezinde Gemeenten. O nm 6 urn & GerrSa. O. n.m. 7 uur ds. Leignes Bakhoven. Noordhom O. n.m. 6i uur prof. dr. Lindeboom. Uithuizen O. n.m. 7 uur ds. Gaaikema. Zijldtjk O. N.m 7 uur ds. v. d. Veer. --- Evang. Bijeenkomsten. Grijpskerk O. n.m. 7 uur en N. v.m. 9 uur de heer Koning. --- Vrijzinnig Hervormden. Appingedam O. njn. 8 uur ds. Hanneman. Delfzrji O. n.m. 5 uur ds. v. Dijk. Haren O. n.m. 5 uur ds Cannegieter. Holwierde O. n.m. 64 uur ds. Hanneman --- Baptisten Gemeenten. Siddeburen O. n.m. 6 uur ds. Huizinga. --- DRENTHE. Annerveenschekanaai O. n.m. 7 uur ds. Aalbers (Coll.); N. Geen dienst. Borger O. n.m. 7 uur ds. Moll van Charante (busd., CoU.). Eelde O. n.m. 7 uur ds. Hefting (CoU.). Eext O. n.m. 8} uur dr Beek. Hoogersmllde O. n.m. 7J uur en N. v.m. 10 uur ds. Bouwers. Hoogeveen, Rem. Geref. gem. O. njn. 6J uur ds. Herfst (Coll.). Nieuw-Roden O. n.m. 7 uur de heer Themmen. Norg O. n.m. 7 uur ds. Witkop (CoU.). Peize O. n.m. 7 uur cand. Strijd (Coll.). Roden O. n.m. 7 uur ds. De Vries. Roderwolde O. n.m. 7 uur ds. Landsman (CoU.). Smilde O. n.m. 6 uur ds. De Wijk. Veenhuizen O. n.m. 2 uur (CoU.) ds. v. d. Hof f; n.m. 7 uur (CoU.) ds. Germs; N. v.m. 10J uur ds. v. d. Hoff. Vries O. n.m. 7 uur ds. Klumper (CoU.). Zuidlaren-O. n.m. 7 uur (Coll.) en N. vm 10 uur ds. Dikboom. Zuidlaren, Ned. Herv. Kapel, O. njn. 7J uur ds. v. d. Hoff. (De coUecte is ten bate der Em. pred., weduwen en weezen.) --- NED. HERV. KERK. Verkiezingen. Winsum. Herbenoemd is tot kerkvoogd de heer H. van Weerden; benoemd is tot kerkvoogd de heer R. P. Brons en tot notabel de heer D. Doornbos. Westerbroek. Herkozen als notabelen de heeren K. Bruning Jzn. en H. Eggens. --- NED. ISRAEL. GEMEENTE. Installatie Opperrabbijn A.S. Levisson. Te Leeuwarden is gistermiddag More A. S. Levisson, de nieuw benoemde Opperrabbijn der Synagogale ressorten Friesland en Drenthe, geinstalieerd als Opperrabbijn van Friesland. De adrrünistratieve installatie geschiedde in de vergaderzaal der Ned. Isr. Gemeente te Leeuwarden. De heer J. S. Joles leidde de vergadering en gaf na een korte inleiding het woord aan den heer M. van Kollem, voorzitter van het Dagelijksch Bestuur van het Synagogaal Ressort Friesland, die den heer Levisson installeerde. Daarna werd het woord gevoerd door den nieuwen Opperrabbijn, door Opperrabbijn S. Dasberg van Groningen, rabbijn L. H. Sarlouis voorzitter van het Rabbinaat te Amsterdam, den heer Lobstein, voorzitter van het Synagogaal Ressort Drenthe, mr. A. Prins, vertegenwoordiger van de Permanente Corwmissie van het kerkbestuur en der Nederlandsch-Isr. Hoofdsynagoge te Amsterdam. Hierna begaf men zich naar de synagoge, die inmiddels bezet was met de gemeenteleden, terwijl tevens hadden plaats genomen de Commissaris der Koningin in de provincie Friesland, mr. P. A. V. van Harinxma thoe Slooten, de burgemeester van Leeuwarden, jhr. mr. J. M. van Belma en de president van het gerechtshof te Leeuwarden, mr. J. A. Stoop. Bij het binnenkomen -der opperrabbijnen, begeleid door de kerkelijke autoriteiten, hief een koor, speciaal voor deze gelegenheid uit gemeenteleden gevormd, het Boroech Habo aan. Hierna hield opperrabbijn S. Dasberg een begroetingsrede. waarna opperrabbijn Levisson, zijn intreerede uitsprak. Na het gebed voor het Koninklijke Huis verheten de autoriteiten het kerkgebouw en werd de gewone avonddienst gehouden, opgeluisterd door zang van het koor. --- EXAMENS. Diverse Examens. Kommies. Geslaagd voor het examen kommies der directe belastingen, invoerrechten en accijnzen de heer I. van Dam, vroeger te Loppersum, thans hailpkommies te Veilen (gem. Vaals). De heer A. Steenbergen, voorheen te Exloo, thans hulpkommies bij de Directe Belastingen enz. te Sittard, slaagde voor het kommies-examen DEDEMSVAART, 30 Dec. Het bestuur der Chr. Schoolvereeniging te Dedemsvaart heeft benoemd tot onderwijzeres aan de binnenkort alhier te openen Kleuterschool, mej. A. Hulsman, thans te Epe, voordien te Dedemsvaart. --- HANDELS-REGISTER OPENBAARMAKINGEN IN ZAKE HET HANDELSREGISTER TE GRONINGEN. TOT 28 DECEMBER 1935. Gebezigde afkortingen. O. K. duidt aan dat de betrokkene eene openbare koopvrouw Js in den zin van art. 168 van het Burgerlijk Wetboek. B. P. geeft aan dat bepalingen zijn gemaakt, die de handelsbevoegdheid der betrokken personen beperken. E. - Eigenaar. Comm. - Commissaris (sen). F. - PUlaai. V. - Vereffenaar. Venn. — Vennoot (en). H. V. (achter een famiUenaam) beteekent, dat de betrokken persoon gehuwd is onder huwelij ksche voorwaarden, waarbij geheel of gedeeltelijk van de wettelijke gemeenschap van goederen wordt afgeweken. --- NIEUWE INSCHRIJVINGEN. Garage Actief, Groningen, Helperwestsingel 19, auto-garage, handel in automobielen, onderdeelen en toebehooren, reparatie- en verhuur-inrichting. i» * de Jonge. Hotel Terminus, Groningen, Stationsstraat 7, notei, restaurant. E.: W. Panman --- OPHEFFINGEN. Garage Actief (E.: J. Treiming), Groningen, van Panhuysstraat 21, handel in automobielen, onderdeelen 'en toebehooren, stalling van en reparatie-innohting voor automobielen. --- WIJZIGINGEN. Eenheidsprijzen-Magazijn „Cito", Groningen. Nieuwe Ebbingestraat , winkel in galanterie- en tïïS?"?rtl'kel'en» speelgoederen, enz. Filiaal gevesugö te Groningen, Akerkhof 35. Volmacht verleend aan: E. H. van der Werf f. Pootaardappel Verkoopbureau alt de Groninger Maatschappij van Landbouw, N. V., Groningen, Martinikerkhof 33, explolteeren van een verkoopbureau voor pootaardappelen, alsmede het verrichten van alle werkzaamheden daarmede in verband staande, waaronder begrepen het koopen en verkoopen van pootaardappelen voor eigen rekening. H. Hendriks, voorheen directeur en secretaris van comm., bekleedt thans alleen de functie van dir. en de Comm. A. E. Noordhuis, tevens de functie van „Secretaris van Comm." M. Alkema, Groningen, Buiten Damsterdiep 4, cafébedrijf. Door het verbindend worden der eenigste uitdeelingslijst, is het faiUissement 23 December 1935 geëindigd. Joh. Boerema, Uithuizen, Hoofdstraat A 159, kappersbedrij f en winkel in toiletartikelen, rookbenoodigdheden, enz. Bij vonnis der Arr. Rechtbank te Groningen d.d. 6 December 1935 in staat van faillissement verklaard. R.C.: mr. J. G. A. Kattenbusch. Curator: mr. A. T. Vos, Appingedam. J. H. Springer, Groningen, Helperoostsingel 16a, makelaar in assurantiën en verder het bezorgen van hypotheken en bouwcredieten. Bedrijf uitgebreid met: bouw- en woningbureau (gedreven onder den naam „Bouw- en Woningbureau Helpman") . Naamlooze Vennootschap Vereenigde Bierbrouwerijen „Keizer Barbarossa", Groningen, Kerkstraat 15. Procuratie verleend aan: dr. R. H. Mees, H. Mees en W. Meesters. N. V. Rotterdamsche Verzekering Sociëteiten (R. V. S.) (F), Groningen, Boteringesingel 8, Levensverzekering. Ontslag verleend aan P. L. M. Korink, beheerder bijkantoor Groningen. Benoemd tot beheerder bijkantoor Groningen: drs. J. Sluiter. --- HANDELS en MARKTBERICHTEN Weekoverzicht Buitenlandsche Granen van den makelaar J.H. Broedelet, (Agente voor het Noorden Fa.J. Erenstein. Groningen). ROTTERDAM, 28 December. Onze twijfel aangaande een beter prijspeil voor Mais in de naaste toekomst werd in de afgeloopen week . onderstreept door een vrij aanzienlijke prijsreactie van het artikel. De consumptie - vraag was, mede onder invloed van de ingevallen dooi, maar matig en slechts tot regelmatig dalende prijzen kon een en ander worden verkocht. Daarbij was de vacantiestemming deze , .halve" week niet bevorderlijk voor de ondernemingslust. Gerst en rogge konden zich, in vergelijking met mais, goed in prijs handhaven, hoewel de omzetten gering waren. Voor de rest kunnen wij refereeren aan ons laatste week-overzicht Aan het einde des jaars maken wij van de gelegenheid gebruik om onze lezers een zalig uiteinde en een gelukkig Nieuwjaar toe te wenschen. --- Kantongerecht Assen Veroordeeld wegens: overtr. Jachtwet: H. v. H. te Hooghalerbrug tot f 10 of 10 d. h.; H. O. te Beüen en H. K. te Donderen ieder tot f 15 of lo d. h.; overtr. Ukwet: J. S. te Assen tot f 0.50 of 1 d. h.; M. L. te Assen tot f i of 1 d. h.; W. D. te Assen tot 2 maal f 0.50 of 2 maal 1 d. h. en J. K. te Assen tot 5 maal f 0.50 of 5 maal 1 d. h.; overtr. Leerplichtwet: j v. d. H. te Laaghalerveen tot fl of 1 d. h.; j R. te Drouwenermond tot f 3 of 3 d. h. en J. É. te Nieuwediep tot f 4 of 4 d. h.: overtr. Motor- en Rijwielwet: J. W. te Buinen tot f 2 of 1 w. tsch.: S. M. te M&ntinge tot f 3 of 1 w. tsch.; W. L. O. te Assen tot f 4 of 1 w. tsch.; G. M. te Assen tot flO of 2w. tsch.; P. B. te Assen tot f 1 of 1 d. h.: J. T. W. B. L. te Assen tot f 2 of 2 d. h.- A. 8., gedomicilieerd te Noorddijk. S. H. te Assen, J. E. K. te Gieten, K. R. te Koekamge, H S. te Bonnen en N. S. te Gieten allen tot f 3 of 3 d. h.; J. T. te S. d. H. te Heerenveen en J. P. te Assen allen tot f 5 of 5 d. h.; L. G. v. d. P. te Veendam en J. W. R. te Groningen ieder tot f 8 of Bd. h.: C. B. te Sneek en J. Z. te Assen ieder tot f 10 of 10 d. h. en K. D. te Assen tot 3 weken hechtenis en ontzegging van de bevoegdheid motorrijtuigen te besturen voor den tijd van eén jaar; overtr. Wet openbare middelen van vervoer: J. T. te Borger tot f 5 of 5 d. h.; overtr. Art. 455 W. v. Str.: J. w., zwervende tot f 3 of 3 d. h.: overtr. Art. 461 W. v. Str.: K. J. te Spier tot f 3 of 3 d. h. en J D. te Een tot f 10 of 10 d. h.; voertuig zonder licht: J. M. te De Punt tot 2 maal f 3 of 2 maal 3 d. h.; rijwiel zonder licht: J. S. te Anreep tot f 2 of 1 w. tsch.; W. O. te Hijken tot f 2 of 2d. h.: A. d. J. te Assen tot f 3 of 3 d. h.; R. t. te Assen %n E. L te Nieuw-Buinen ieder tot f 4 of 4 d. h.; rijwiel zonder reflector: J. S. te Bonnerveen en R. t. W. te Bovensmilde ieder tot f 1 of 1 d. h.; rijwiel zonder bel: M. O. gedomicilieerd te Emmen tot f 1 of 1 w. tsch.; dronkenschap: P. V. te Deurze tot f 6 of 6 d. h.; M. V. te Assen tot f 7 of 7 d. h.; O H. te Smilde tot flO of 10 d. h.; J. K. te Assen tot fl2 of 6 d. h. (le herh.) en D. H. te Assen tot 5 dagen hechtenis (2e herh.). Voorts dagvaarding nietig verklaard ineaike: L. W. te Eeleveld (gedagvaard wegens rijwiel zonder Ucht). --- Afloop van verkoop en aanbesteding VRIES, 30 Dec. Door tusschenkomst van den heer H. H. Poelman, beeed. makelaar te Groningen, zijn verkocht: 1< boyenbehuizing met eemg groenland staande en gelegen te De Punt. Verkooper de heer W. T. K. Otten te Dinxperlo, kooper de heer W. Mensies te Tinaarloo. 2. boerenbehuizing met eenig land, staande en gelegen te Vries Verkooper de heer G Stel, Kooper de heer J. Bos, beiden aldaar. VALTHE, 30 Dec. Ten overstaan van den heer notaris Koops te Odoorn en ten verzoeke van den heer j. VrieUng alhier en van de erven van wnlen mej. H. Vrieling had in het café van de wed. Schepers te Valthe de verkooping plaats van de volgende onroerende goederen, aUe gelegen onder Valthe: \l ?ei-o,boerenbehuizing met schuurtjes en grond groot 0.31.80 H.A. Kooper de heer J. Smeman te Exloo voor f 750. 2 J3ro^*;!an --- Kon. Ned. Stoomb. Mij. Ariadne 28/12 v. Amsterdam n. Kopenhagen. Aurora 28/12 v. Amsterdam n. Middl. Zee. Hebe uitr., was 27/12 9 u. 40 v.m. 70 mijlen Z.O. van Lands End. Cottica thuisr. 27/12 v. Madeira. Bacchus 28/12 v. Venetië te Triest. Mars, Rotterdam n. Middl. Zee, pass. 28 12 Gibraltar. --- Mij. Oceaan. Eurymedon, Java n. Amsterdam, 27/12 te Londen --- Kon. Paketv. Mij. Swartenhondt 27.12 v. Reunion n. Tamatave. Houtman 2612 v. Shanghae n. Cebu. --- Java—China—Japan Lijn. Tjinegara 26/12 v. Manilla n. — Tjibadak 25/12 v. Hongkong n. — --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN. Limburg m.s. 2812 v. Londen te Antwerpen. De Hoop ms. (Groen) 26 12 v. Hamburg n. — Gerhard m.s. arr. 25 12 te Hamburg. Immanuel m.s. 26/12 v. Engeland te Hamburg. Sirius m.s. arr. 2812 te Vlissingen. Waterhuizen ms. 2612 v. Odense te Hamburg. Zeemeeuw m.s. 25/12 v. Horsens te Hamburg. Maja 24/12 v. Lissabon n. St. Kitts. Zaan 22/12 v. Malmö te Ljusne. Katwijk 24/12 v.-Gdynia te Danzig. Zeeland, Kopenhagen n. de Tyne, pass. 27/12 Elseneur. Maas 27/12 v. Dakar te Bordeaux. Jonge Johanna, Port Talbot n. Algiers, pass. 27/12 Gibraltar. Katendrecht 2712 v. Rouaan n. Baytown. Schie, Casablanca n. Libreville, pass. 27/12 Tabou. Grietje ms. arr. 27/12 te Londen. Rika ms. 26/12 v. Middelharnis te Brentford. Venus m.s. 27/12 v. Zeebrugge te Pulham. Zuidland m.s. pass. 26 12 Dungeness. Pax I m.s. pass. 26/12 Prawlepoint. Castor 26/12 v. Chatham te Plymouth. Hydra ms. 2512 v. Montrose n. Portsmouth. Bèta 26/12 v. Burnt Island n. Tonning. Gruno m.s. 27/12 v. Grangemouth te Leith. Lauwerzee, sleepboot, arr. 26/12 te Falmouth. AMSTERDAM, 28 December. Het ss. „Nieuw Zeeland" van de Kon. Paketv. Mij. alhier, dat bij „De Schelde" te Vlissingen van nieuwe turbines werd voorzien, is gisteren naar buiten gebracht voor regeling van het compas. De „Nieuw Zeeland" zal gedurende 2 tot 6 Januari proeftochten houden, waarna het schip naar Rotterdam gaat om te laden voor O. Indië. --- DELFZIJL, 28 December. Binnengekomen: Wubbiena, Meijer, v. Gilleileje; Oostzee,. Tammes, terug uit zee; Nieuwe Zorg. Drost, van Emden. Vertrokken: Trio. Visser, n. Helsingör; Fagerbro st. n. Londen; Continent, Komdeur, n. Goole; Kathe Oltman, Oltman, n. Hamburg; Rival, Haan, n. Bandholm; Risico, Kok, n. Emden. DELFZIJL, 30 Dec. Het motorschip Oostzee, kapt. Tamimes, dat gisteren van hier naar Londen vertrok, beladen met carton, keerde heden naar hier terug met defecten motor. De schade zal alhier hersteld worden. Het motorschip Continent, kapt. Komdeur, dat alhier met lichte motorschade binnenkwam, heeft alhier gerepareerd en zette heden de reis naar zijn bestemming voort. --- MAILDIENST Lijst van verzending der briefpost naar eenige belangrijke overzeesche landen. Achter de namen der landen zijn data en uren der laatste buslichting aan het postkantoor ilhier vermeld. Nederlandsch Oost-Indië: I. Per Zeepost 31 December 18.15 uur. 11. Per Mail: a. via Marseille/Napels/Gen.ua 31 Dec. 18.15 uur. D. met Britsene senepen eiken Vrijdag 12.40 u 111 Per Luchtpost: a. Amsterdam—Bandoeng 31 Dec. 18.15 uur; 3 Januari 21.10 uur. b. per mail tot Medan. daarna per luchtpost Medan—Palembang—Soerabaja 31 Dec. 18.15 uur. c. Londen—Singapore eiken Dinsdag en Vrijdag (alleen niet aamget. corr. voor passagiers en opvarenden a/b. van de mailschepen van de Mij. „Nederland" en „Rotterdamsche Lloyd" aansluiting te Colombo) 21.10 uur. d. London—Singapore. Singapore— Port Darwin eiken Dinsdag en Vrijdag 21.10 uur. Nederlandsch West-Indië: I. PeT Zeepost: a. Suriname 9 Januari 21.10 uur. D. Aruba. Bonaire. Curacao. Saba. St Eustatius en St. Martin 30 Dec. en 9 Jan. 21.10 uur. 11. Per mail: a. Suriname 9 Januari 21.10 uur. b. Aruba, Bonaire en Curacao 30 Dec. en 6 Januari 21.10 uur; 3 Januari 12.40 uur. c. Saba( St. Eustatius en St. Martin 2 Januari 21.10 uur; 31 December 12.40 uur. 111. Per Lucntpost van U. S. A.: a. Aruba, Bonaire, Curacao, Suriname. Saba, St. Eustatius en St. Martin, als gewone brief naar New-York. Vereen. Staten van Noord-Amerika: 31 Dcc, 3 en 7 Jan. 12.40 uur; 2 Januari 21.10 u. Idem per Luchtpost als gewone brief naar New- Vork, daarna met Amerikaansche luchtdiensten. Canada: 31 Dcc, 3 en 7 Jan. 12.40 uur; 2 Jan. 21.10 uur. Australië: eiken Donderdag 7.30 uur. a. Idem per luchtpost: a. Perth—Adelaide eiken Donderdag 9.45 uur. b. Amsterdam—Bandoeng, Singapore—Batavia Port Darwin eiken Vrijdag 21.10 uur. c. London—Singapore, Singapore—Batavia— Port Darwin, eiken Vrijdag 21.10 uur. Zuid-Afrikaansche Unie: eiken Woensdag 21.10 uur. Nazending eiken Donderdag 12.40 uur. (Verder op verlangen met HoUand—Afrika Lijn). Idem, per luchtpost: a. Kaapstad—Durban eiken Donderdag 12.40 uur. b. London—Kairo—Kaapstad eiken Dinsdag 12.40 uur. c. London—Kairo—Johannesburg eiken Zaterdag 12.40 uur. --- RADIO NIEUWS PROGRAMMA VOOR DINSDAG 31 DECEMBER. Hilversum. I. 1875 M. KRO-uitzending. — 8.00 Gram.pl., 9.30 Gezongen H. Mis uit de kerk v. d. H. Franciscus Xaverius, Amsterdam m. m. v. 1000 kinderen, 11.15 Gram.pl.. 12.00 Politieradloomroep, 12.15—12.50 Orkestconcert door KROorkest o. 1. v. M. van 't Woud, 12.50—1.10 Relais uit N. O. Indië (rede G. G.), 1.10 KRO Boys o. 1. v. P Lustenhouwer, 2.00—3.00 Vrouwenuur, (mej. A. Nolk en mevr. N. Schutte), 3.00—4.15 KRO Boys o. 1. v. P.-Lustenhouwer en Gramofoonpl., 5.00— 5.30 Gram.pl., 5.30—6.00 KRO orkest o. 1. v. M. v. t Woud (in de pauze Gram.pl.), 6.40—7.00 Paul de Waart interviewt den heer Gordijn, commandant der Amsterdamsche Brandweer, 7.00 Politieradio-omroep. 7.15—7.35 Causerie, 7.35—8.00 Gramofoonpl., 8.00—8.10 Berichten, 8.10—9.00 Per KRO microfoon door 1935, 9.00—9.15 Gramofoonpl., 9.15—11.00 Een vrooüjke Oudejaarsgolf o. 1. v. Jac. van Tol. m. m. v. Wiesje Bouwmeester, Tilly Perin-Bouwmeester, Jopie Koopman, Lou Bandy, Frans Bogaerts, Pierre Perin, Jan Hahn, Glus Mar, de KRO Troubadours o. 1. v. John Kristel (10.30 berichten), 11.00 —11.55 Gram.pl., 11.55 Te Deum 12.00 Nieuwjaarstoespraak door Pater Perquin, 12.15—12.30 Gelukwenschen van de zeevarenden en Gramofoonpl. Hilversum. 11. 301 M. AVRO-uitzending. — 8.00—9.00 Gramofoonmuziek, Populair programma en Symphonische muziek, 10.00—10.15 Morgenwijding, gevolgd door Gramofoonmuziek (Gewijde muziek), 10.30—11.00 Jetty Cantors ensemble, 11.00—11.30 Kookpraatje door mevr. R. Lotgering— Hillebrand, .Jtijstgerechten", 11.30—12.30 Jetty Cantors*«nsemble, 12.30—1.10 De Octophenikers o. 1. v. Bernard Drukker, I.lo—plm. 1.25 Re-» lais uit N. O. Indië uit Oudejaarsavond-toespraak van den G. G, plm. 1.25—2.00 De Octophonikers, 2.00—2.20 Voordracht over ,J3e ster uit het Oosten" van Ina Boudier—Bakker door Adriaan van der Horst, 2.20—2.45 Piano-recital door P. H. van Roon, 2.45—4.30 Omroeporkest o.' 1. v. Nico Treep, Tusschenspel van Gram.muziek. 4.30—5.00 Radio Kinderkoorzang o. 1. v. Jacob Hamel, 5.00—5.30 Voor de Kinderen, halfuur o. 1. v. mevr. Ant. van Dijk, 5.30—5.45 Gramofoonmuziek, 5.45—6.30 Dinermuziek Renova Kwintet, 6.30—6.45 Nieuwjaarswensen door Joh. A. P. Otten in het Nederlandsch, Fransch, Italiaansch, Duitsch, Engelsen, Spaansch, Deensch, Russisch en Esperanto, 6.45— 6.55 Gramofoonmuziek, 6.55—7.00 Voor de Kinderen, 7.00 VPRO. Kerkdienst u. h. Geb. van de Ned. Prot. Bond, Heemstede. Voorg. ds. N. Padt. 8.30 M. Kloos (zang) en A. v. d. Horst (piano), 9.00 AVRO. Rede van dr. F. E. Posthuma, oudminister van Landbouw, en gramofoonpl., 9.35— 10.35 Klankenoogst 1935. Parade der 52 omroepweken, 10.35—11.30 Oudejaarsavond-programma, m. m. v. Kovacs Lajos en zijn orkest, Louis Davids, chansoninier, 11.30—11.55 .Orgelspel: (Koraalvoorspel, Bach H.M.V. C 2013 op de grenslijn), een Oudejaarsavondwoord door ds. A. C. Diederiks, predikant bij de Nederlandsch Hervormde gemeente te Hilversum, 11.55—12.00 Gezang 160 vers 1 en 6: „Uren, dagen, maanden, jaren vlieden als een schaduw heen", gezongen door „Zanglust" te Amsterdam o. 1. v. Willem Hespe (e.0.). 12.00 Klokslag van de Westerkerktoren te den HeUttr, gevolgd door Carillonspel door den beiaardiefT'j. J. Dito op het carillon van het Zeeheldenmonument te den Helder, 12.07 Nieuwjaarswensen door W. Vogt, 12.13 Gelukwenschen van zeevarenden op Hr. Ms. schepen en op koopvaardij- en andere vaartuigen, die zich in de Oudejaarsnacht op zee of in Koloniale of in vreemde havens bevinden. Tot besluit: Klaterende klanken. 0.30—2.00 VARA: Oudejaarsnacht-programma m. m. v. A. de Vries (spreker), het VARA-orkest o. 1. v. H. de Groot, Henr. Davids en Johan Kaart. Gelukwenschen van schepelingen en verdere zeevarenden. Droitwich. 1500 M. — 11.20 Orgelspel, 12.00 Gram.pl., 12.50 Leieester Opera-orkest, 1.50 Gr.pl., 2.35 BBC-Schotsche orkest m. m. v. solist, 3.35 B. Wilsons orkest m. m. v. solist, 4.20 Causerie, 4.40 Strijkkwartet en zang, 5.35 Sextetconcert, 6.20 Berichten, 6.50 Piano-recital, 7.15 Causerie, 7.25 Declamatie, 7.50 Lezing, 8.10 Trioconcert, 8.40 „Cinderella", van E. Longstaffe, 9.50 Berichten, 10.20 BBC-Theater-orkest, 11.20 Gevar. programma, 12.05 Kerk-dienst, 12.20 Nieuwjaarszoet, 12.25 —12.50 Dansmuziek. Radio-Paris. 1648 M. — 7.20 en 8.20 Gr.pl., 11.20 Orkestconcert, 2.50 Gram.pl., 4.20 dito, 5.50 Orkestconcert, 9.05 Oudejaarsavond-programma, 11.05—2.20 Pascal-orkest. Keulen. 456 M. — 5.5*9 Orkestconcert, 11.20 Gevar. concert, 1.35 Gram.pl., 3.20 Populair concert, 6.05 Viool en piano, 7.20 Operette-uitzending, 9.20—1.20 Oudejaarsavond-programma. Brussel. 322 en 484 M. — 322 M.: 12.20 Gr.-platen, 12.50 Salon-orkest, 1.50—2.20 en 5.20 Gr.-platen, 6.35 Salon-orkest, 7.35 Gram.pl., 8.20 Gevar. concert, 10.30 Gram.pl., 11.20—12.20 Populair concert. 484 M.: 12.20 Gram.pl., 12.50 Omroeporkest, 1.50 —2.20 Gram.pl., 5.20 Salon-orkest, 5.50 Gram.pl, 6.50 Zang, 7.10 Vioolrecital, 8.20 Operaconcert, 9.35 Symphonieconcert, 10.30—11.15 en 11.20—12.20 Gramplaten. Deutschlandsender. 1571 M. — 7.20 Operetteconcert, 9.20 Gevar. programma, 11.20— 2.20 Toespraak en Dansmuziek. Motala (Stockholm) 1389 M. — 1.20 Populair concert, 2.20 Declamatie, 2.50 Solistenconcert, 3.20 Voor de kinderen, 4.00 Gram.pl., 4.50 Overzicht 1935, 5.20 Kerkdienst, 6.50 Reportage, 7.20 Militair-concert, 8.20 Jaaroverzicht, 8.35 Cabaret, 9.05 Weerbericht. 9.15 Zang en declamatie, 10.00 Gram.pl., 10.50—11.20 Concert en declamatie. Radio Luxemburg. 1304 M. — 7.35 Berichten, 7.45 Gramofoonpl., 8.25 Berichten, 8.40 idem, 8.50—9.05 Concert, 12.20 Concert, 12.50 Concert, 1.20 Kookpraatje. 1.35 Berichten, 150 Berichten, 5.50 Voor de dames, 6.05 Concert, 6.20— 7.50 Concert, 8.05 Berichten, 8.30 Concert, 9.05 Concert, 9.55 Melodieën van Franz Schubert, 10.15 Concerto no. 1 (Paganini), 10.40 Concert, 11.05 Gramofoonpl., 11.20 Sylvester-bal tot 12.50. --- GEMEENTELIJK RADIOBEDRIJF. (Wijzigingen voorbehouden.) Lijn 1: Hilversum II aUe dagen volledig progr. Lijn 2: Hüversum I aUe dagen volledig progr. Maandag 30 December. Lijn 3: Straatsburg 5.35 n.m.— 6.05 nm. Berlijn 6.05 n.m.— 7.20 njn. Kalundborg 7.20 njn.— 8.00 n.m. Weenen 11.00 n.m.—12.00 njn. Lijn 4: Brussel Fr. 5.40 njn.— 6.20 nm. Deutschlandsender 6.20 n.m.— 9.40 njn. Leipzig 9.40 n.m.—10.30 n.m. Kalundborg 10.30 n.m.—11.50 n.m. Lijn 5: Droitwich 12.50 n.m.— 7.10 n.m. Londen Reg. 7.10 n.m.— 8.20 njn, Droitwich 8.20 n.m.—10.00 njn. Londen Reg. 10.00 n.m.—12.00 njn. Lijn 6: Parijs 5.50 n.m.— 6.20 nm. Paris P. T. T. 6.20 njn.— 6.50 n.m. Parijs 6.50 n.m.— 8.20 njn. Weenen 8.20 n.m.— 9.20 n.m. Parijs 9.20 njn.—l2.oo n.m. Dinsdag 31 December. Lijn 3: Brussel Fr. B.— vjn.— 9.20 vjn. Keulen 9.20 v.m.—11.20 vjn. Kalundborg 11.20 v.m.— 1.20 run. Londen Reg. 1.20 njn.— 5.35 n.m. Radio Suisse Rom. 5.35 njn.— 6.20 nm. Budapest 6.20 nm.— 7.40 njn. Kalundborg 7.40 njn.— B.— njn, Kalundborg 12.— run.— 1.20 von. Stuttgart 1.20 v.m.— 2.— vjn. Lijn 4: Deutschlandsender 8.— v.m.— 7.20 nm Keulen 7.20 n.m.— 9.20 nm! Deutschlandsender 9.20 n.m.— 2.— vjn. Lijn 5: Hamburg 9.35 vjn.—lo.2o vjn. Londen Reg. 10è35 v.m.—11.20 v.m, Droitwich 11.20 v.m.— 7.15 n.m. Londen Reg. 7.15 njn.—lo.— njn. Kalundborg 10.— n.m.—ll.— n.m. Droitwich 11.— n.m.—12.50 v.m. München 12.50 vjn.— 2.— vm. Lijn 6: Parijs B.— vjn.— 2.50 njn. Kalundborg 2.50 nm.— 4.50 n.m. Rome 4.50 n.m.— 5.20 njn. Parijs P.T.T. 5.20 nm.-5.5C mm. Parijs 5.50 njn.—. 6.20 n.m. Parijs P.T.T. 6.20 rum.— 6.50 n.m. Parijs 6.50 nm.— 7.50 nm. Parijs Poste Peur. 7.50 n.m.— 9.05 njn. Parijs 9.05 n.m.— 2.— vm. ---