KERK- en SCHOOLNIEUWS NED. HERV. KERK. Bedankt: voor Leermens ds. F. Lofvers van Garsthuizen. Beroepen: te Hillegom ds. J. P. E. C, Eerhard te Workum, --- HET VOORSTEL-KEKKHERSTEL BETREFFENDE DE GROOTE SYNODE. In het „Evangelisch Zondagsblad" schrijft prof. dr. C. G. Wagenaar te Leeuwarden, naar aanleiding van het laatste rondschrijven van het Hoofdbestuur van Kerkherstel aan de classicale vergaderingen der Hervormde Kerk, het volgende: „De Vereeniging Kerkherstel heeft aan de tlas- vergaderingen verzocht er bij de synode op aan te dringen in haar a.s. vergadering het voorstel van „de Groote Synode", dat kerkelijk nog steeds aan de orde is, te behandelen. In verschillende classes heeft men daaraan gevolg gegeven, anderen hebben dit nagelaten, misschien op verzoek van de vereeniging Kerkopbouw. De zaak verdient eenige toelichting, vooral voor de lezers die, niet zijnde nourris dans le sérail, met de geheimenissen der kerkelijke politiek niet op de hoogte zijn. Wat beteekent het, dat het voorstel „Groote Syncde" kerkelijk neg aan de OTde is? De zaak is deze. dat toen het reorganisatieplan-Haitjema-Riemens in behandeling werd genomen, inderdaad een afzonderlijk plan voor <3en andere samenstelling der synode op breedere. basis in behandeling was. Men heeft dat toen, terecht, van de agenda afgevoerd, omdat niemand er aan zal denken een gedeeltelijke verbouwing aan zijn huis te laten uitvoeren, als hij tegelijk van plan is een geheele restauratie te ticen plaats vinden. Het ingediende reorganisatievoorstel werd echter verworpen en even later v.-erd de Vereen. Kerkherstel opgericht met het doel de aanneming van dit plan te blijven bevorderen. Thans echter heeft deze vereeniging er aan herinnerd, dat, nu het geheele restauratieplan voorloopig van de baan is, het plan tot gedeeltelijke „verbouwing" nog steeds aan de orde is. Op zich zelf beschouwd lijkt dat volkomen logisch. Maar men vergete niet, dat de reorganisatie-commissie met een plan kwam, waarin o.a. óók de groote synode was opgenomen. Met de afwijzing van het geheele plan, was dus ook du onderdeel voorloopig van de baan. Kerkherstel heeft dit zelf implicite toegestemd door nog in 1930, terstond na de verwerping van het reorganisatie-ontwerp aan de synode te verzoeken, dit ontwerp toch aan te nemen en in de kerk aan de orde te stellen, of anders alleen de Groote Synode voorloopig te aanvaarden. Beide verzoeken zijn destijds afgewezen, waarmede toch wel alle schijn alsof het Groote-Synode-plan nog aan de orde zou zijn, is weggenomen. Het komt mij voor, dat Kerkherstel bij het bedoelde rondschrijven aan de Classicale vergaderingen van een onjuiste praemisse is uitgegaan". --- NEDERLANDSCHE HERVORMDE KERK. Intrede ds. Moll. Gistermiddag deed ds. Moll van Charante, na in de morgendienst door ds. De Boer van Odoorn bevestigd te zijn naar aanleiding van het tekstwoord „Maar een ding is noodig", zijn intrede te Borger. Na eerst een woord van dank gebracht te hebben aan de verschillende colleges en personen werd door hem een predikatie gehouden naar aanleiding van Joh. 20 : 25a ~En bij het kruis stonden". Na den dienst werd door ds. Gemtsma van Oosterhesselen namens de Ring en door ds. De Boer als consulent namens het classikaal bestuur, kerkeraad en kerkvoogden welkomswoorden gesproken en werd den nieuwen leeraar staande toegezongen Gez. 224 : 1. Het kerkgebouw was geheel gevuld. --- Nieuwe pastorie te Sebaldeburen. De Alg. Synode der Ned. Herv. Kerk heeft aan de Ned. Herv, Gemeente te Sebaldeburen uit het fonds voor noodlijdende kerken en personen tot een bedrag van f2OOO toegekend voor den bouw van een nieuwe pastorie. --- Afscheid ds.P.G. Dijkenen. Zondagmiddag nam ds. P. G. Dijkema na een twaalf jaWg verblijf afscheid van de Ned. Herv, Gem., te Engelurn met een predikatie over Hand. 21 : 6 en Joh. 6 : 68. Spr. herinnerde de gemeente aan zijn mtreepredikatie over de woorden „Zie hier ben ik, want Gij hebt mü geroepen" en ging aan de hand daarvan na zijn arbeid als predikant, als catechiseermeester en als huisbezoeken In zijn toespraken richtte hij zich eerst tot den kerkeraad, tot de kerkvoogden, tot ds. v. Krevelen van Dienurn, den consulent, tot de ringcollega's, tot de verdere kerkfunctionarissen, om vervolgens nog het woord te richten tot de afd. Engelum-Beetgum van de P.C.J.V. en tot het hoofd der school den heer De Boer. De heer Dijkema werd toegesproken aoor ds. Van Krevelen als afgevaardigde van de ring, en als consulent en door ds. Mulder van Marssurn als afgevaardigde van de kerk aldaar en als vriend. Er was voor deze bijeenkomst veel belangstelling o.a. veel uit de omliggende dorpen. --- ALGEMEENE SYNODE. In de voortgezette vergadering van de algemeene Synode der Ned. Herv. Kerk werd eerst behandeld de afvaardiging naar de Chr. Nat. Werkmansbond Benoemd werd ds. J. Barbas te Hengelo. Ds. G. J. Hulsbergen werd gedeputeerde naar de kerken in Noord Frankrijk. Afgewezen werd als te simplistisch t voorstel tot wijziging van art 17, betreffende het fonds voor Noodlijdende kerken en personen. Voor kennisgeving werd aangenomen de motie van het classicaal bestuur van Wijk, waarover dr. P. Bokma, van Schiedam rapporteerde. Aan de orde kwam vervolgens het instituut legerpredikanten. Meegedeeld werd dat ds. P. Bootsma van Zwolle is overgeplaatst naar Utrecht. Geklaagd werd over de weinige medewerking van de kerkeraden. Ds. Mulder van Westwoud sprak over het anti-militarisme. Spr. vroeg of de Synode geen uitspraak in dezen wilde doen. Tot een uitspraak kwam het evenwel niet. Ds. C. F. Bruins van Wartena sprak over de onkerkelijkheid. ■ Benoemd werd een commissie die tot taak heeft dit nader te onderzoeken Tenslotte werden nog verschillende rapporten uitgebracht o.a. over art. 55 van het reglement kerkelijk toezicht en tucht, door prof. dr. A. M. Brouwer, over art 46 betreffende de jeugddiensten en door ds. J. Boonstra van Gieten over de wetsvoorstellen van de Commissie voor de grootestads-problemen. Hierna werd de Synode verdaagd. --- GEREFORMEERDE KERKEN. Beroepen: te Idskenhuizen cand. G. Brinkman te Winschoten. --- Classis Warffum. In de gehouden vergadering der classis Warffum, die geopend werd door ds. G. Lugtigheid van Leens, werd het moderamen als volgt samengesteld :ds U. Elgersma, Ulrum, praeses: ds. H. de Zwart, Warffum, scriba en ds. J. Lugtigheid, Uithuizermeeden, assessor. De praeses sprak zijn blijdschap uit namens de classis dat de onlangs geïnstitueerde kerk van Hornhuizen—Kloosterburen voor het eerst ter classicale vergadering aanwezig is en heette haar van harte welkom. Als consulent voor Hornhuizen werd aangewezen ds. M. Janssens van Schouwerzijl. Het verzoek, om de aanbeveling der classis voor het houden van een collecte bij de huizen, voor den bouw eener pastorie te Hornhuizen, werd ingewilligd. De deputaten voor enkele functies, die op deze vergadering aftredende waren, werden gecontinueerd, behalve dat in de comm. voor Evangelisatie in de classis werd benoemd de heer L. Huizinga te Warffum. Enkele rapporten werden uitgebracht en goedgekeurd. Als roepende kerk voor d-3 volgende vergadering werd aangewezen de kerk v3n Middelstum. Ds. De Zwart ging voor in dankgebed en de praeses sloot de vergadering. --- Jubileum ds.C. van Mourik. Ds. C. van Mourik, geref. predikant te Thesinge, herdenkt Woensdag a.s zijn 30-jarige ambtsbediening. De jubilaris werd 9 Aug. 1903 predikant te Hollum en arbeidde hierna van 3910 tot 1923 te Kooten. Sinds 4 Maart 1923 staat hy te Thesinge. --- R. KATH. KERK. HET JUBILEUM VAN DEN AARTSBISSCHOP. De bedevaart naar Dokkum. Zondag wapperden op verschillende gebouwen te Leeuwarden de vlaggen met wimpels in de Pauselijke kleuren en reeds Zaterdag was het plein voor de Bonifaciuskerk versierd. Dit alles stond in verband met het veertig jarig priesterfeest van den aartsbisschop van Utrecht, die heden de groote bedevaart naar Dokkum heeft medegemaakt. Dit jaar kan niet gesproken worden van een provinciale bedevaart naar het heilig oord van den grooten Bonifacius, maar was het een nationale. Des Zondags werd te Leeuwarden in de St. Bonifaciuskerk een eerste begroetingssamenkomst gehouden en een pontificaal mis opgedragen. Des avonds werd in een der grootste zalen te Leeuwarden het jubileumfeest ingezet, waar tal van afgevaardigden spraken en den Aartsbisschop complimenteerden. Heden namen mede aan de processie deel de Missie-Bisschoppen mgr. Van Roosmalen en mgr. dr. J. O. Smit en een Apostolisch Prefect mgr. Clemens van der Pas. Gelijk men weet is mgr. Jansen, aartsbisschop van Utrecht, een vurig vereerder van Bonifacius. Elk jaar neemt Z. H. deel aan de processie, omdat hij op dien dag was gewijd tot priester. Diens spreuk maakte hij tot de zijne, diens beeld nam hij in zijn wapen op. 3lgr. Jansen. --- DE VERSCHIJNING TE BEAURAING. Een groote teleurstelling. De ruim honderd vijftigduizend bedevaartgangers, die gisteren in Beauraing waren om Tilman Come's geheim, hem door de Heiüge Maagd toevertrouwd, te komen onthullen, zooals hij had aangekondigd — onze Belgische correspondent heeft er in een van zijn laatste brieven enkele woorden aan gewijd — hebben een groote teleurstelling ondervonden. Hij zei des morgens een nieuw visioen te hebben; waarover hü verklaarde dat O. L. Vrouwe van Beauraing een groote kerk op de plaats der verschijningen, recht tegenover den miraculeuzen hagedoorn, alsmede een jaarlijksche bedevaart op 18 Mei wil hebben. Tilman Come schetste in bijzonderheden hoe hij in zijn visioen deze kerk zag. In welken bouwtrant zij opgetrokken moet worden, ja zelfs hoe het altaar en de wandschilderingen dienen uitgevoerd te worden. Op zijn ■vraag of de Heilige Maagd zich wilde ontfermen over die te Beauraing zijn samengestroomd, bieef O. L. Vrouw hem het antwoord schuldig. Zij verdween volgens zijn zeggen in een apotheose van licht en van hemelsohe muziek Tilman Come legde deze verklaringen met fluisterende stem af, zoodat alleen de omstanders hem konden verstaan. De tienduizenden bedevaartgangers hoorden niets en aangezien er aan de verklaringen van Tilman geen ruchtbaarheid werd gegeven, ontstond er onder de ontzaglijke menigte hevige ontstemming. Come is in het klooster aan .ïen kruisverhoor onderworpen. Men stond sceptisch tegenover zijn verklaringen. Ook aan zijn wonderbaarlijke genezing gelooft men niet meer. Hij zegt. dat hij Zaterdagmorgen de verschijning weer heeft gezien. Het gerucht liep, dat enkele zieken na het voorby trekken langs de grot een verbetering in hun toestand merkten. --- INWENDIGE ZENDING. Bijeenkomst te Nietap. Daartoe door de bestuurderen van Natuurschoon in de gelegenheid gesteld, werd gisteren in het Nietapster Bosch, vanwege de Vereeniging van Inwendige Zending, een openluchtsamenkomst gehouden. Sprekers waren de heeren M. Vroon, godsdienstonderwijzer te Tolbert over: „Het begin en 't einde des Levens", en J. Feenstra van Groningen over: „Henoch's wandel" De Chr. zangver. „Looft den Heer" van Tolbert (dir. W. van Dellen) zong op gepaste wijze enkele schoone liederen. De sprekers hadden een aandachtig gehoor. Gezamenlijke slotzang was gezang 180 :1. --- EXAMENS. Hoofdonderwijzer les) Groningen. Zaterdag werden geëxamineerd 8 vrouwelijke candidaten. Afgewezen 3. Teruggetrokken 1. Geslaagd de dames G. A. Gortmaker, Bellüigwolde, H. Woldeman. Peizerpol, S. Klaasen en L. J. Hinveger, Groningen. Nuttige handwerken Groningen. Zaterdag werden geëxamineerd 13 candidaten. Afgewezen 4. Geslaagd de dames J. Verlare, Kampen: J. G. Th. Elf rink, Zwolle; L. Hartman, Hoogezand; J. A. Bruins, Ommen; J. H. Smit, Assen; J. Diepenheim, Zwolle; Z. F. Slim, Valthermond; J. Bein, Vries en F. Grooten, Nw.-Weerdinge. --- Handenarbeid Groningen. Geëxamineerd Vrijdag en Zaterdas 9 candidaten (4 dames en 5 heeren). Geslaagd de dames W. Spin, Boyl; K. de Boer, Bolsward; L. Visser, Woudsend en de heeren T. Bubberman, Bakhuizen; IJ. Kalsbeek, Burgwerd; G. van de Belt, Meppel. De examens zijn afgeloopen. --- Diverse Examens. Hoogduitsche taal (1. o.) (Den Haag). Toegelaten de heeren H. van Lunsen, Veendam, J. Huisman, Bergum en J. Schuurman, Groningen. Nuttige Handwerken (Amsterdam). Geslaagd mej. S. R. Nammensma, Sexbierum. Notarieel ('sGravenhage). Jeslaagd voor deel I: de heeren J. C. Biereveld, Den Haag, en H. P. A. E. Ribbers, te Apeldoorn. Nüverheidsonderwüs ('s Gravenhage). Geslaagd Akte N 111 S. Koopmans, Heerenveen. Handteekenen 1. o. ('s Gravenhage). jeslaagd de dames A. A. Bakema, Groningen en A. J. C. Schaaf, Leeuwarden. Engelsch I. o. (Utrecht). Geslaagd de heer B. Oterdoom, Groningen. Hoofdakte Leeuwarden. Geëxamineerd 8 mnl. candidaten. Teruggetrokken tijdens het examen 2 Geslaagd de heeren K. Haakma te Warga en G. Postma te Veenwouden. Afgewezen vier. --- Landdag „De rijzende Kerk”. De onlangs wegens slecht weer uitgetelde zomermeeting van het gewest Z. O. Drenthe van „De reizende Kerk" te Emmen. zal a.s. Zondag in de Emmer Dennen alhier plaats hebben. Het programma vermeldt 0.a.: spreker, opvoering van een openluchtspel, enz. HOOGEZAND, 5 Aug. Benoemd is tot leeraar der Ned. Isr. Gemeente, alhier, de heer B. Behr te Amsterdam. LEMMER, 5 Aug. Tot onderwijzer aan de R. K. Jongensschool te Raalte (0.) is benoemd de heer L. Bouwhuis thans onderwijzer aan de R. K. school te Lemmer. --- Afloop van verkoop en aanbesteding EMMEN, 7 Augustus. Door B. en W. dezer gemeente is de bouw van 25 arbeiderswoningen m verschillende deelen der gemeente als volgt gegund: 4 woningen te Erica, 4 te Barger-Compascuum, 2 te Nieuw-Amsterdam, 3 te Nieuw- Dordrecht, 4 te Zwartemeer, 2 te Barger-Cosierveld, dus 19 stuks aan de firma Jonker en Tienkamp te Nieuw-Amsterdam voor f 26200, 4 te Roswinkelerveen aan G. Lanting te Munsterscheveld voor f 5345 en van twee huisjes te Emmer- Compascuum aan B. Siebring te Emmer-Erischeidenveen voor f 3052. Het schilderwerk voor al deze woningen werd opgedragen aan de fa. Halm en Planting te Emmer-Compascuum voor f 1787. Verder werd de bouw van 5 woningen n.l. te Noord-Barge, Barger Oosterveld 1, Erica 2 en Barger Oosterveen 1, gegund aan Jonker en Tienkamp voornoemd voor totaal f 7373, 1 woning te Emmer Compascuum aan Joh. Kah aldaar voor f 1596, 1 te Barger-Compascuum aan K. Leffering te Emmer-Compascuum voor f 1561, 1 te Weerdinge aan de fa. Huizing en Timmer te Valthe—Odoorn voor f 1545. De fa. Blauw en Herder te Emmer-Erfscheidenveen kreeg het scnilderwerk dezer laatste 8 woningen voor f 774. --- MAILDIENST Lijst van verzending der briefpost naar eenige belangrijke overzeesche landen. Achter de namen der landen zijn data en uren der laatste buslichting aan het Postkantoor alhier vermeld. Nederlandsch Oost-IndJë. I. Per Zeepost 8 en 17 Augustus 21.15 uur. 11. Per mail: a. via Genua 10 Augustus 5.15 uur. b. met Britsche schepen eiken Vrijdag 15.30 n. 111. Per luchtpost: a. Amsterdam—Bandoeng eiken Woensdag 21.15 uur. b. Medan—Palembang—Soerabaja 10 Augustus 6.15 uur. c. Lonaen—Karachi eiken Vrijdag 21.15 uur. Alléén niet aangeteekende corr. voor passagiers en opvarenden a/b. van de Mailschepen v d. Mn. „Nederland" en „Rotterdamsche Lloyd" aansluiting te Colombo. Nederlandsch West-Indië: I. Per Zeepost: a. Suriname 7 en 28 Augustus 21.15 uur. b. Aruba. Bonaire, Curacao, Saba. St. Eustatius, St. Martin 10 en 21 Augustus 21.15 uur. 11. Poi Mail: a. Suriname 19 Augustus 12 uur; 7, 8 en 10 Augustus 21.15 uur. b. Aruba, Bonaire, Curagao 8 en 10 Aug. 21.15 uur; 15 Augustus 6.15 uur. c. Saba, St. Eustatius, St. Martin 7en 16 Aug. 21.15 uur. Hl. Per luchtpost van U. S. A.: a. Aruba, Bonaire, Curacao, Suriname als gewone briefpost naar New-York. b. Saba, St. Eustatius, st. Martin als gewone briefpost naar New-York. Vereenigde Staten van Noord-Amerika: 8, 11 en 15 Aug. 6.15 uur; 7, 9 en 10 Aug. 15.30 uur; 10 Aug. 21.15 uur. Canada ais Vereenigde Staten van N.-Amerika (behalve 9 en 10 Aug. te 6.15). Australië: eiken Donderdag 6.15 uur; eiken Vrijdag 15.30 uur. Id. per luchtpost?*— -■«-■ a. Perth—Adelaide: eiken Donderdag 8.10 uur; eiken Vrijdag 15.30 uur. b. Londen—Karachi eiken Vrijdag 21.15 uur. Zuid-Afrikaansche Unie: eiken Woensdag 21.15 uur. (Nazending eiken Donderdag 12.00 uur. Verder op verlangen met Holland—Afrika Lijn). Idem per luchtpost: Kaapstad—Johannesburg en Kaapstad—Durban eiken Donderdag 12.00 uur. Amsterdam—Bandoeng, Kairo—Kaapstad eiken Woensdag 21.15 uur. Londen—Kairo—Kaapstad eiken Dinsdag 21.15 uur. --- SCHEEPSTIJDINGEN. Kon. Holl. Lloyd. Waterland 5/8 v. Amsterdam n. B. Aires. --- Mij. Oceaan. Polydorus 5/8 v. Amsterdam n. Hamburg. Prometheus 4/8 v. Penang- n. Amsterdam. --- Holland—Amerika Lijn. Beemsterdijk, Rotterdam n. New-York, was 4/8 . 1 u. 35 n.m. 200 mijlen Z.W. van Scilly. Burgerdijk 3/8 v. New Orleans n. Rotterdam. --- Silver—Java—Pacific Lijn. Kota Radja 4/8 v. New Orleans te Lorenzo Marques. --- Kon. Paketv. Mij. Le Maire 3/8 v. Lorenzo Marques te Beira. Roggeveen 3/8 v. Kaapstad te Batavia. Nieuw Holland 4/8 v. Singapore te Sydney. --- Java—China—Japan Lijn. Tjisadane 3/8 v. Batavia n. Hongkong. Tjipondok 4/8 v. Padang n. Oosthaven. --- Halcyon Lijn. Maasburg pass. 4/8 Dungeness n. Porto Ferrajo. --- Kon. Ned. Stoomb. Mij. Ariadne 5/8 v. Amsterdam te Kopenhagen --- VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ. Holland—O. Azië Lijn. Arendskerk thuisr. 4/8 v. Tientsin --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN. Batavier VTII 4/8 v. Bordeaux n. La Pallire. Tara 5/8 v. Vlissingen n. Montevideo. Aldebaran, B. Aires naar Antwerpen-Rotterdam pass. 5 8 Ouessant. Dordrecht 4/8 v. Rouaan n. New Vork. Hoogland 5/8 v. Hamburg n. de Tyne. Katendrecht, Philadelphia n. Rouaan, pass. 4/8 Scilly. Keilehaven, Port Gentll n. Rochefort, pass. 4/8 Finisterre. Procyon, Archangel n. IJmuiden v.0., pass. 5 8 Noordkaap. Schieland sB v. Blyth n. Antwerpen. • St. Jansland 4/8 v. Sunderland n. Antwerpen. St. Philipsland 5/8 v. Danzig n. Kopenhagen. Thuban, Rotterdam n. Archangel, pass 4 8 Noordkaap. Zeeland 4/8 v. Kopenhagen n. Leningrad. Alphard sB v. Terneuzen te Schiedam. Gideon m.s. 4/8 v. Delfzijl te Hamburg. Nieuwendam m.s. 4/8 v. Amsterdam te Hamburg. Trude m.s. 4/8 v. Coblenz te Hamburg. Trio m.s. 2/8 v. Gdynia n. Selby. Zeeland, Hendrika, Oud-Beyerland en Palma, m.s., arr. 5/8 te Antwerpen. Cornelia B m.s. 5/8 v. Plymouth te Gent. Mudo m.s., Antwerpen n. Penrhyn, pass. 5/8 Vlissingen. Hinry m.s., Antwerpen n. Shorèham, pass. 5/8 Vlissingen. Eban m.s., Antwerpen n. Brest, pass. s'B Vlissingen Ambulant m.s. 1/8 v. Kopenhagen n Malmö. Jonge Anthony 5/8 v. Rotterdam n. Barcelona. Escaut m.s. s'B v. Rouaan n. Parijs Flying Norseman m.s. 4/8 v. Fur n. Colchester. Beyerland 5-8 v. Rotterdam n. Knpenhagen. Jeannette 5/8 v. Dublin te Rotterdam. Margretha m.s. arr. 4/8 te Dover. Grietje m.s. 3/8 v. Antwerpen te Shorèham. Lark m.s. pass. 4/8 Horse Sand Fort, naar Grangemouth. Hebe m.s. pass. 4/8 Wight. Bergendal m.s. pass. 3/8 Wight. Harmina m.s. 3/8 v. Roscoff te Aberdeen. Globe m.s., Methil n. Lymington, pass. 3/8 St. Abbs Head. Poolster m.s., Methil n. Shorèham, pass. 4/8 Flamborough Head. Helene 3/8 v. Rochester te Burnt Island. Fortuna m.s. 3/8 v. Huil te Blyth. Remi m.s. 3/8 v. Blyth n. Rye. Iris 4/8 v. Hartlepool n. Stockholm Prima m.s. 3/8 v. Harlingen te Goole. Jonge Elisabeth 2/8 v. Napels n. Maiorl. Amstel, Rotterdam n. Wyborg, pass. 4 8 Elseneur Linge. Rotterdam n. Leningrad, piss. 48 Elsmeur Trent, Rotterdam n. Leningrad, pass. 48 Elseneur Mark 1/8 v. Rotterdam te Odense. IJssel 2/8 v. Helsingfors n. Frederikshamn. Velocitas m.s. 1/8 v. Stockholm te Sundswall. Pascholl 28/7 v. Helsingfors te Uuras. Meteoor m.s. 2/8 v. Pillau n. Memel. Ebenhaezer m.s. 2/8 v. Colchester te Gdynia. Quo Vadis m.s. 1/8 v. Gdynia n. Riga. Gazelle m& 3/8 v. Middelfahrt te Kopenhagen. Buizerd m.s. 3/8 v. Gorinchem te Wandsworth. Drlttura m.s. 4/8 v. Groningen te Chlswicit. Mercurius m.s. 4/8 v. Druten te Woolwich. Nyssiena m.s. 4/8 v. Nieuwpoort te Kingston. Westland m.s. 4/8 v. Rumpst te Charlton. Albatros m.s. 4'B v. Dordrecht te Wandsworth. Castor m.s. 4/8 v. Blyth te Londen. Elziena m.s. 4/8 v. GraveUnes te Srentford. Anna m.s. 4/8 v. Niel te Putney. Apollinaris VI m.s. 4/8 v. Boom te Londen. Apollinaris V m.s. 4/8 v. Antweroen te Woolwich. West Vlaanderen m.s. 4/8 v. Antwerpen te Deptford Creek. Mamura 2'B v. Soesoe te Singapore. Petronella 3'B v. Singapore n. Pladjoe. Agatha 4'B v. Sabang n. Aroebaai. Iris 2/8 v. Tarakan n. Hankow. Aletta 3/8 v. Shanghae n. Soesoe. Malvina 1/8 v. Curasao n. Gibraltar. Manvantara, n. Hamburg, pass. 4 8 Wight. Maasstroom, Amsterdam n. Bristol, pass. 4.8 Dungeness. --- ZOUTKAMP, 4 Augustus. Vertrokken: Spes Mea, F. Bultje, Franeker; Rival, J. Haan, Delfzijl; Henderika, J. van ...aan, Harlingen; Vertrouwen, C. Bons en Morgenstond, H. Orsel, Amsterdam; Verwisseling, B. de Jong, Groningen; Adriana, P. van Gils. Tunteloord; Brasem, E. Beek en Antje Tomina, K. Boersema, Schiermonnikoog; Eemshorn, H. Pilon en Zuid- Nederland, K. J. Postema, Bergen op Zoom; Miechiel, J. van Bosch, Leeuwarden; Risico, E. Kunst, Amsterdam. Binnengekomen: Johanna, J. Teekman, Groningen; Johin, J. Lenten; Antilope, G. v. Veen; Hunze I, M Kuipers; Luctor, M. Zijlstra; Rival, J. B. Kolkman alle naar Groningen. --- HARLINGEN, 4 Augustus. Aangekomen: Duitsche schoener Ingeborg van LovUsa. 5 Augustus vertrokken: Eng. s.s. Mistley naar Huil; Eng. s.s. Leeuwarden naar Londen. --- TERMUNTERZIJL, 4 Augustus. Binnengekomen: Luctor, H. Wlltens, van Millingen. --- DELFZIJL, 5 Augustus. Aangekomen: Geertruida, Fekkes. Hesnaes; Friesland, Groen, Hogenas; Noordster, de Jonge, Stralsund; Oldambt, Dost, Stavanger: Wiegertje Johanna, Dokter, Hamburg; Cornelia, Dagnek, Kopenhagen; Kockum stoom Kopenhagen; Spes Mea, Salomons, Ribnitz; Alida, Huizinga, Stettin; Libeté, de Jonge; Speculant, Teuben; van Emden. Vertrokken: Galacum stoom Londen; 3 Gebroeders, Vos: Margaretha Johanna. Sontag: Veling, I'Esperance; Egna, Kroeze, laar Emden. --- HANDELS-en MARKTBERICHTEN (Nadruk verboden.) Buitenlandsche Granen van de Makelaars Broedelet en Bosman (Agent voor het Noorden Fa. J. Ercnstein, Groningen). ROTTERDAM, 5 Augustus. Wat zaken betreft zitten we momenteel midden in den komkommertijd. De omzetten zijn zeer gering doordat men zich in het binnenland algemeen bezig houdt met den nieuwen oogst Zag het er aanvankelijk door het zeer slechte weer naar uit dat het binnenhalen daarvan eenige vertraging zou ondervinden, nJ?£S_I * bestaat daarvoor weinig of geen vrees'-Jr rfi weerverwachtingen nog zeer gunstig f tueel nog te heffen invoerrechten en ana* f geeringsmaatregelen die waarschijnlijk "5 jS nomen kunnen worden, doch waaromtrent absolute onzekerheid bestaat, hangen aelJJ»irf|' handelaar als een zwaard van Damocles o-Lm/} boven het hoofd en doodden het laatste Bjl „p--ondernemingslust dat nog hier en daar ev1i]Jjj(t flikkerde. Onze regeering zou niet beter *■ doen dan zich zoo spoedig mogelijk de duidelijk uit te spreken, opdat w-e ten* weten waar we aan toe zijn. Nu worden ""jt geUjks van alle zijden overstroomd met oil alle mogelijke artikelen en wanneer men a°fygden eenen dag niets verkoopen kan, dan °>j f men den volgenden dag maar weer 5 et. I» ,1. de hoop dat de Nederlandsche handelaren zullen toebijten. Degenen die zich lieten VK %& en toegebeten hebben zitten echter dtt&tp met goed dat te duur is, de overigen wacnwjL/. ver nog even want, „het is vandaag alweer kortom het wordt zoo zachtjes aan een waaruit memand den weg meer weet. de ergste druk echter over enkele weke» achter den rug is, lijdt het geen twijfel of a; «f stand zal zich weer anders laten bekijken gelooven, tegen dien tijd weer wat betere te zullen zien. We maken elk jaar dezePgfif door en al is het den eenen keer wat n**1 dan de andere, den moed mogen we t°°3 verliezen. Mais. Al waren er deze week niet veel v*Lp met mais binnengekomen, de aangevoerde > •< titeit was toch voldoende om den prijs iee^st/> drukken De aangekomen Donaumais was y™vtfvan de hand gedaan of werd door de 8;--koopzieke importeurs in lichter genomen .» $■ wachting van betere tijden of als voorloopis%-serve voor hun September-termijnen. Met °*Zgfi gekomen La Plata mais was het echter /''& gesteld Deze was indertijd voor orders alp' jxl en moest nu bij aankomst verkocht prijs zakte dan ook vrij snel en alleen singsfaciliteiten konden de importeurs w, Jjj-I een en ander te koopen. Op dit lage niveau »5,| gen er ook verschillende posten naar het b land. Op aflading bestond er voor mais «= 3 ■ belangstelling en ging er nog het meeste °ZfV\ Donaumais. De marktpositie is dan ook teel zeer moeilijk. Van de zijde der zijn het meerendeels speculatiezaken omdat ~ effectief goed nog niet zoo laag koopen kan "je men hier toch laag offreeren moet om ®L ,5 langstelling er een beetje in te houden, 0.0*?,* de markt straks maar even draait, zelfde baissiers weer de eersten zijn om d°°L, \i dekkingsaankoopen de prijzen snel omno°* #: drijven. Dat met dat al de nandelaars no» paveel ondernemingslust ten toon spreiden zins begrijpelijk, maar men moet toch bed,Wr dat slechts een enkeling, en dan nog toevauy wijze, op het laagste niveau koopen zal en op deze prijzen wel de kans loopt zijn pSoe'Lntf een moment een of twee gulden te duur in*£V hebben, doch aan den anderen kant dan oos de kans loopt er leelijk achter aan te l°°Pf'V Gerst. De gerstprijzen blijven nog len. De belangstelling is dan ook voor de '$■ mende posities zeer gering en beperkt zich "VV zakelijk tot de afladingen en meer specia» Donaugerst op aflading. Hierin zijn dan ook week verschillende zaken tot stand hoewel deze afdoeningen niet in staat waren j. prijs omhoog te houden. Voor Donaugerst °Ppp lading geldt dan ook hetzelfde als voor a\MV naumais, dagelijks lagere prijzen om de nemingslust gaande te houden en een te vinden, maar effectieve gerst nog niet %*zU#,t' te koop. Voor La Plata gerst op aflading <** niet de minste attentie. pie' Haver. De handel in haver was weer groot. Enkele posten aangekomen Tsjechisen, ver vonden hun weg in de consumptie terwuj^en op spoedige aflading in deze soort enkele JJJfgtot stand kwamen. In sche haver ging op najaarsaflading ook een kei postje om. De omzetten zijn echter dien aard dat de prijzen gehandhaafd *° worden. , e# Rogge. De roggeprljs is in korten tü« f> d«r verknoeid. De belangstelling die uit den a°ï ftfl1 zaak niet groot is, werd nog meer gedruK» %$■ de dagelijks lagere prijzen. Enkele iaken 'fLniit11 mende Hongaarsche en La plata rogge Ffaü vermeld worden, terwijl op aflading de E*" ' Poolsche de eer voor zich opeischte. HOOGEZAND—SAPPEMEER, 5 In veiling werd heden betaald: rijen 1 mers I f 0.60—1.60, id. II 0.50—0.80, 3.20—6.80, id. II 1.70—3.20 alles per 100 stu*?j(K maten A 5.70—6.40, id. B 4.80—5.10, id. C °-(Us. 6.30 per 100 pond, meloenen 0.10—0.31 &* --- BUITENPOST, 5 Augustus. Exportveiling. 8500 K.G. dubbele witte I*' 2000 K.G. pronkers f 2.10 per 100 K.G. --- RADIO NIEUWS Programma voor Dinsdag 8 Augustus. Hilversum, 1875 M. AVRO-uitzendin*> Gr'amofoonpl. 10.00 Morgenwijding. 10.15 u* flj foonpl. 10.30 Orgelconcert door E. A- *k. e" m. v. W. Schansman (tenor). 11.00 WmiF'. bakpraatje door mevr. R. Lotgering-Hi"1"»^!!1, 11.30 Vervolg concert. 12.00 Ensemble * meester en gramofoonpl. 2.00 Voordracht j.u» Mien Emeis van Buuren. 2.30 Gramofoonp -jjjii —3.45 Uit het Kurhaus te Scheveningen dermatinee o. 1. v. Henri Nolles. 4.00 Pian°' j. * door G. Bunk. 4.30 Radio-kinderkcorzang Jo^c J. Hamel. 5.00 Voor de kinderen. 5-30nij e„ Lajos en zijn orkest, Herda Lerder Orkestconcert, lezing en gramofoonpl- fUnpP'' Vaz Dias. 10.35 dito. 10.40—12 00 Gram-O1""^»! Daventry, 1554 M. 12.20 Orgelspel. l-<* rftó mount Astoria orkest. 1.50 Midland 2.35 Concert. 3.20 Gramofoonpl. 4.35 °J% Orgelspel. 7.20 Northern studio-orkest. «-f-.tPfji orkest. 9.40 Varietée programma. 10.40 B 20-"** terorkest. Revue koor en solisten, i - . BBC-dansorkest. 7" Parijs „Radio-Paris". 1724 M. 8.05, l2> ' Gramofoonpl. 8.20 Tooneelavond. .0 01?). Kalundborg. 1153* M. 12.20 roeporkest. 8.20 Reportage. 9.20 Rad10 j 11.05 Gramofoonpl. . '-«J Langenberg. 473 M. 6.25 Gramofoon? • 5-, Concert. 11.50 Gramofoonpl. 1.20 Concei • Gramofoonpl. 6.20 Zang. 8.25 Weragkarn va Rome 441 M. 8.50 „Il piccolo Marat", OP* Mascagni. ..,, Brussel 338 en 508 M. ...-.epk'ols 338 M.: 12.20 Gramofoonpl. 1.30 Ot&zZfjl. " orkest. 5.20, 6.50, 7.20 en 8.20 Gramof°01" . Radiotooneel. 10.30 Gramofoonpl. itftj. K. 508 M.: 12.20 Gramofoonpl. en ViMge&Wtef.<> Gramofoonpl. en zangvoordracht. 520 ~j^j3c" tal. 6.35 Viool- en pianorecital. 7.05 Orke» . 8.20 dito. 9.20 Orkest. ,^r vfa Zeesen, 1635 M. 8.20 Kleinorkest. Berge und Tannen (II), programma sam . door Sritz Laukisch. 11.20—12.20 Concert- ._ 6£, Motala, 1385 M. 5.25 Kinderuur. 5.55 J>»ix c°h Gramofoonpl 7.50 Voordracht. 8.20 P°Pj:Prt(&„4) eert. 9.35 Literaire kroniek. 10.20 Kar"* jjr Radio-Luxemburg. 1191 M. (M. E. '* •je e»' eert. 8.20 Zang. 9.00 Concert. 10.20 Dans» --- BURGERLIJKE STAND GRONINGEN, 4. en 5 Augustus. Ondertrouwd: J. Kwint 34 j. en R. J. Bakker 30 j. — J. Krak 22 j. en T. Schakelaar 18 j. — H. Drewel 26 j én H. Praamstra 23 j. — H. v. Duinen 25 j. en D. Hensens 25 j. — J. Smit 29 j. en D. Wiegman 29 j- — W. Evenhuis 30 j. en G. Groenhof 29 j. — J. W. Reinders 27 j. en G. Meijer 33 j. — J. N. KnoUema 30 j. en A. T. Gatzemeijer 21 j. — G. Dijksterhuis 29 j. en E. S v. d. Wal 26 j. — R. Kosse 22 j. en W. Buitenkamp 21 j. — R. Gerbers 22 j. en G. Timmermans 20 j. — B. Dijkstra 22 j. en I. Babirak 23 j. — H. J. Kosse 22 j. en W. Jans 23 j. — M. de Weijer 37 j. en A. Busscher 27 j. — G. Lammerts 29 j. en H. G. Kamstra 31 j. — H. Tammes 26 j. en H. Douma 24 j. — B. Veenkamp 20 j. en H. M Gaasendam 17 j. — J. A. Lubberts 22 j. en A. Hazekamp 19 j. — W. J. Ozlnga 38 j. en S. Bolmetjer 29 j. — J. Smit 21 j. en M. Pots 18 J. — WK. Tiktak 29 j. en G. Crone 19 j. — E. Ruzius 25 j. en G. Gruppelaar 25 j. — N. Samson 33 j. en M. T. Kremer 24 j. — w. v. 't Wel 24 j. en H. J. v. Nieff 26 j — D. Otten 26 j. en J. Visser 25 j. — J. A. Schreuder 27 j. en O L. ter Hors* 25 j. — H. J. v. 't Hul 29 j. en R. A. F. Idenburg 27 j. — A. L. M. Matla 26 j. en M. J. Wilmink 26 j. — T. Hollander 27 j. en G. Jullens 28 j. — F. A. van Dijken 22 j. en J. van der Huizen 19 j. — H. Lanting 27 j. en M. Buitenkamp 23 j. Bevallen: T. Liemburg geb. de Boer Deljnum d. — J. H. Nieuwe Beerta geb. de Blij d. — H. S. van der Sloot geb. van der Molen z. — M. Grit geb. Pais z. — K. Bosma geb. Kramer d. — O Fiscalini geb. Mooring d. — H. Schuringa geb. Wubs d. — R. van Ewijck geb. Bos z. — e. Boersma geb. Boorsma d. — I- Eeuwema geb. Leutscher z. — A. L. Erenstem geb. Werdekker d. — H. T. M. Dagelet geb. ten Berge z. — s. Roerig geb. Weesies z. — G. Visser geb. de Vries z. — H. E. Reinders geb. Barree d. — C. v. Ringh geb. Bloem d. Overleden: H. Koops 82 j. weduwe van P. Cadee. — P. de Boer 82 j- vrouw van H. E. Tonkes. — C. van Leeuwen 89 j. weduwe van G. de Boer. — I. Koorenhof 86 j. weduwe van M. Helder. — K. Schuring 53 j. d- — M- A. Fonville 26 j. d. — T. Hes 72 j. wedn. v. H. Sluiman. HAREN, maand Juli. Geboren: Anje Janna d. v. W. Jansen en G. Middel, Haren; Adriane Cathanna Adelgonde d. v. P. H. Penon en S. O. de Muinck Keizer Haren; Jan z. v. S. Petrusma en W. Bouwman Haren; Mart je d. v D. Timmer en S. Appeldoorn Onnen; Wiebe d. v. W- Kruijer en S. Huisman Paterswolde; Roelof z. v. j. Smeenk en A. Renses Haren; Klaas Johannes z v. J- C. Smith en G. Oorburg Wildervank; Arend Herman z. v. J. Dallinga en E. Vredevoogd Haren Gerda Assiena d. v. P. de Vries en J. Assies Noordlaren; Hendrik je d. v. H Vels en G. Koenes Haren; Johan Luitzen Willem z. v. G. J. Petersen en G. Wiersma Haren. Getrouwd: H. Nijdam 23 j. en A. Kooistra 23 J. b. v. Haren; D. van der Es 25 J. Groningen en G. Laffra 20 j. Haren. ' . Overleden; J. Wartena 68 j., wedn. v .N. van Heijcop te Ham, Haren; T. Meek9o j. vr. Haren; E. de Jong 72 j., wed. v. W. Richmond Haren; G. Mulder 50 j. vr. v. D. Wolters Noordlaren; G. Tan Dam 64 j. vr. Haren; J Sinnema 46 j. vr v. A. Osinga Haren; E. Wieringa 77 j, echtg. v. T. van der Ploeg Haren; H. A. Swarte 38 j. m. v. M. T. Casparie Haren: J. J. L. Theunissen 42 j., wed. v. W. K. Sijpkens Glimmen. ---