BURGERLIJKE STAND SAPPEMEER, 6 t/m. 12 Juli. Geboren: Albert Adriaan, z. v. A. Kolthof en J. Koster; Nanne, z. v. D. Wold en G. Brouwer. Ondertrouwd: J. L. Halsema 33 j., Groningen en A. A. Veerkamp 30 j., Sappemeer. Getrouwd: F. van der Heide, Muntendam en W. Seip. Sappemeer. Overleden: F. Koetse 73 j. m. v. G. Wilbrink; N. Groene veld 86 J. wedn. v. R. Jonker; R. Poepe 51 j. vr. y. H. J. Hoekstra. SLOCHTEREN, 6 t/m. 12 Juli. Geboren: Klaas, z. v. T. E. van Dijken en H. van Beek, Kolham; Balster Jan, z. v. B. Munnik en A. Teuben Slochteren; Jan, z. v. J. Bosker en A. Moedt, Siddeburen; Thomas, z. v. B. Fledderman en J. Schipper, Tjuchem; Hinderktje, d. v. K. van der Woude en M. Bos, Harkstede; Marchiene, d. v. H. Janssens en F. Bentum, Slochteren; Geert Wigeher, z. v. M. P. Spanninga en M. Siemons, Scharnier. Ondertrouwd: J. H. Westerkamp en H. Stuts, Siddeburen; J. Zijl, Siddeburen en R. Wiltjer, Scharnier. Getrouwd: B. Spa en A. Heeres, Siddeburen. Overleden: Levenl. kind v. P. Bakker en S. Keizer, Helium. ASSEN. Geboren: Karl Reinhard z. v. R. Koops en A. M. Warfelmann; Willmtje d. v. H. Jans en R. Bonnen; Geertje d. v. L. Rutgers en J. de Goede; Trlentje d. v. C. Weersing en T. van der Molen; Willy Louise d. v. H. de Wit en M. Tamming; Hendrikje d. v. H. W. Hekker en H. Meyers; Aukje Harmina d. v. B. de Kleine en J. Wiehertjes, wonende te Odoorn; Auke z. v. A. Meints en K. Bergsma; Henderikus z. v. H. Steen en H. Hogeveen. Ondertrouwd: A. Kropveld 49 j., Onstwedde en E. J. Vos 51 j., Assen; G. U. Egmond 29 J.p Heijthuizen en J. Loferte 26 j., Assen; J. Hoekstra 22 J., Assen en R. U. Koops 20 J., Gasselte. Getrouwd: J. O Duym en Chr. Lottmann. Overleden: W. J. I. de Gier 61 J„ vr. van H. Pelinck; S. de Vries 84 j., m. v. H. van Veen; L. Baron 65 j., vr. v. B Offrlnga; J. H. Roos 65 j., m.; levenl. kinderen v. R. Hooi veld en J. Eleveld en v. C. Hakkert en G. Boers. --- KERK en SCHOOLNIEUWS GODSDIENSTOEFENINGEN TE GRONINGEN op Zondag 15 Juli. Remonstr. Geref. gem. v.m. 10" uur ds. A C. de Regt. Doopsgez. gem. v.m. 10* uur ds. L. J. Faber. Evang. Luth. gem. Geen dienst. Alg. Vrijz. Herv. gem., Pepergasthuiskerk v.m. 10} uur ds. Smit Sibinga. Êglise Wallonne. Pas de Service. Bapt. gem. kerk Meeuwerderweg v.m. 10 uur stud. A. Kruizinga; n.m. 5 uur ds. Louw. Kerkzaal Boterdiep 71, n.m. 5 uur de heer B. de Neef. Zaterdag 14 Juli n.m. 8 uur Openluchtsamenkomst aan de A-kerk. Evangelisatie-Vereen. „Immanuel" Folkingestraat 44, n.m. 8 uur Samenkomst. Acad. Ziekenhus (uitsluitend voor verplegend personeel en patiënten). Geen dienst. Vrije Evang. gem., Schoolstrata 13, v.m. 10 uur en n.m. 5' uur ds. Dallinga. Zaterdag 14 Juli njn. 8 uur Bidstond. Nieuwe Hersteld Apost. Zendingsgemeente, Lutkenieuwstraat 13 v.m. 10 uur Dienst. Helpmankerk n.m. 5—6 uur ds. Blink Kramer van DorKwerd. --- Gereformeerde Kerken. Parklaankerk v.m. 10 uur ds. D. van Dijk; n.m, 5* uur dr. L. van der Zanden. Zuiderkerk v.m. 10 uur ds. J. Gispen; n.m. 5i uur ds. D. van Dijk. Westerkerk (Oranjewijk) vjn. 9 uur ds. J. J. Miedema; n.m. 3J uur ds. J. Gispen, Doopsbediening. Westerkerk (Westerwijk) v.m. 11 uur ds. N. Duursema van Nieuw-Amsterdam; n.m. 5*- uur ds. J. J. Miedema, Doopsbediening. Noorderkerk v.m. 10 uur ds. A. Wijngaarden; n.m. 54 uur ds. N. Duursema. Oosterkerk (Oosterwijk-Noord) v.m. 9 uur ds. L. Oranje; n.m. 3' uur ds. A. Wijngaarden, Doopsbediening. Oosterkerk (Oosterwijk-Zuid) v.m. 11 uur dr. L. van der Zanden; n.m. 5J uur ds. L. Oranje, Doopsbediening. Helpman vjn. 10 en n.m. 5 uur ds. v. d. Bom. Christ. Geref. gem., W. A. Scholtenstraat 27, v.m. 10 en n.m. 5i uur ds. Hilbers. LEGER DES HEILS (Stichter William Booth) Afd. Moesstraat: Zaterdag n.m. 6} uur vertrek naar Bedum voor straatzang. Zondag bezoekt Ensign Bossers, de S.K. Bombardeur de afdeeling; v.m. 7i uur Bidstond; vjn. 10 uur HeMgingssamenkomst; n.m. 3} uur openlucht samenkomst aan de Korreweg; n.m. 8 uur groote openbare verlossingssamenkomst. Maandag n.m. 2\ uur Bijzondere samenkomst van de Vrouwenbond, geleid door mevrouw majoor De Jong uit Amsterdam. Maandag n.m. 8 uur Zangrepetitie. Dinsdag n.m. 8 uur Soldatensamenkomst. Vrijdag n.m. 8 uur Gewijde Zangdienst „De heerlijke woning". Zaterdag n.m. 6" uur aantreden voor Straatzang. Afd. Viaduct: Zaterdag n.m. 7 uur Straatzang; Zondag v.m. 7i uur Bidstond; v.m. 10 uur Heiligingsdienst; n.m. 3*- uur Openluchtsamenkomst; n.m. 8 uur Verlossingssamenkomst. Dinsdag njn. 8 uur Soldatensamenkomst. Donderdag n.m. 8 uur Heiligingssamenkomst. Leiders kapiteins Van Dalen—Taat. Afd. Poelestraat: Zaterdag n.m. 3—Suurstraatmuziek door het muziekkorps in Haren; n.m. 7—9 uur Straatzang, Kraneweg links beginnende bij de Sledemennerstraat voorts Westerbinnensingel, Bleekerstraat, Melkweg enz.; n.m. B—9 uur Openluchtsamenkomst b. d. Martinikerk; Zondag v.m. 7 uur Bidstond; v.m. 8 uur Heiligingssamenkomst, waarin tevens de opdrachtdienst van de kinderen van br. T. Smidt en zr. Smidt—Hazekamp; n.m. 4 uur Openluchtsamenkomst aan de Haverkampsdrift; n.m. 8 uur tUDOte openbare Verlossingssamenkomst. Al deze diensten onder leiding van de adjudants Verkaaik. Dinsdag nm. 8 uur Samenkomst uitsluitend voor soldaten. Woensdag n.m. 8 uur Bekeerlingensamenkomst. Donderdag n.m. 8 uur Heiligingssamenkomst. --- NEDERL. LEGER DES HEILS, Brouwerstraat 4. Zondag v.m. 10 uur Wijdingsdienst; n.m. 7" uur Bidstond; nm. 8 uur groote openbare Verlossingsbijeenkomst. Maandag n.m. 8 uur Jongensctub. Dinsdag n.m. 8 uur Lof en Eer-bijeenkomst. Woensdag nm. 8 uur Vrouwenbond. Donderdag n.m. 8 uur Wijdingsuur. Zangbrlgade verleent medewerking onder leiding van sergeant Matth. Cranston. De bijeenkomsten worden geleid door hoofdkapitein F. Favre, bijgestaan door de drie kadetten. --- DIENSTEN TE VEENDAM. Herv. kerk v.m. 10 uur ds. Oremer; Wildervank n.m. 5} uur ds. Vos. < Herv. Evang v.m. 9' en nm. 5 uur ds. Lieve (Onderwerp: Instelling van het H. A.).; Borgercompagnie v.m. 10 uur de heer Leenborg. Doopsgez. gem. Veendam vm. 91 uur ds. Daalder; Pekela v.m. 11 uur ds. Daalder. Vrije Evang. kerk Zaterdagavond Bidstond; Zondag v.m. 9i en n.m. 5 uur ds. Brouwer. Vrije Chr. Evang. kerk v.m. lo en n.m. 5 uur de heer Sr. Cappon van Bresken. Evang. Luth. kerk Veendam-Wlldervank v.m. 9' uur ds. De Boer, Coll. Ons fonds; Pekela v.m. 9i uur ds. Spliethoff, Coll.; Stadskanaal vm. 10 uur de heer De Wit, Kerkkoor. --- DIENSTEN TE WINSCHOTEN. Ned. Herv. kerk (Marktplein) v.m. 10 uur ds. W. Bronneger Onnekes uit Wedde. Ned, Herv. Kapel (Burg. Venemastraat) vm. 10 en n.m. 5J uur ds. G. L. Bouman. (Catech. Zondag 41). Doopsgez. kerk (Viëtorstraat). Geen dienst. Ned. Prot. Bond (in de Doopsgez. kerk) Geen dienst. Vrijz. Luth. kerk (Visschersdijk) Geen dienst. Orth. Luth. kerk (Visschersdijk) Geen dienst. Geref. kerk (Buitenvenne) v.m. 9} en n.m. 5 uur ds. J. A. Berghuis. R. Kath. keik (Langestraat) pastoor J. F. M. Holtel, v.m. 7* uur Vroegmis; v.m. 10 uur Hoogmis; n.m. 4 uur Lof. Vrije Evang. Kerk (Liefkensstraat) vm. 9J en n.m. 5 uur ds. M. J. Moolj. Vrije Chr. gem. (Dwingelooweg) Zaterdagavond 8 uur Bidstond; Zondag v.m. 9' en n.m. 5 uur ds. J. van Bentum. Bapt. gem. (Mr. A. J. de Sitterstraat) n.m. 2 uur Zondagsschool; n.m. 4} uur ds. T. Jansma uit Nieuwe Pekela. Vrije Bapt. gem. (Engelschestraat) Zaterdagavond 7* uur Bidstond; Zondag v.m. 9' en n.m. 4* uur Leesdiensten. Maandagavond Vrouwenvereenlging. Leger des Heils (Gassingel) v.m. 10 uur Heiligings en n.m. 8 uur Verlossingssamenkomst. Zaterdagavond en Zondagnamiddag Samenkomsten in de stad, leiders de plaatselijke Officieren. --- NAGEKOMEN PREDIKBEURTEN. Feerwerd v.m. 9} uur ds. Smid. N.-Pekela (Beneden) v.m. 9i uur dr. Sonies. N.-Pekela (Boven) v.m. 9j uur de heer Verbaas. Noordhom .Doopsgez. gem., v.m. 10 uur (N. T.) ds. Ten Cate (verb. bericht). --- Christ. Geref. Gemeenten. Assen (Kanaalstraat) v.m. 10 en n.m. 5 uur ds. K. Zuidersma. Ulrum vm. 10 en nm. 5 uur ds. L. Floor. Midwolda (Old.) v.m. 10 en n.m. 2 uur Preeklezen. Kornhorn v.m. 9 en n.m. 2 uur prof. J. J. v. d. Schuit van Apeldoorn. Wildervank v.m. 94 en n.m. 5$ uur Preeklezen. --- NED. HERV. KERK. Beroepen: te Driebergen—Rijsenburg (hulp pred.) cand. J. C. Sickesz te Zeist; te Vollenhove ds. G. C. van Nifttrik te Schraard. Bedankt: voor Bezayen en Randwijk ds. J. v. Rootselaar te Hagestein; voor Oud-Vossemeer ds, P. Bouw te Melissant (Z.-H.). --- Toezicht kerkelijke goederen en fondsen. Bij de op 13 Juli gehouden verkiezing voor 4 leden van het Provinciaal College van Toezicht op het Beheer der Kerkelijke Goederen en Fondsen van de Ned. Herv. Gemeenten in de Provincie Groningen werden de aftredende leden R. H. Boerma te Groningen, mr. E. J. Th. a Th. van der Hoop van Slochteren te Slochteren en mr. H. Frima te Groningen herkozen, terwijl in de vacature, ontstaan door het bedanken van den heer K. K. Schuiringa te Grijpskerk werd voorzien door de benoeming van den heer G. de Vries, Burgemeester der Gemeente Zuidhom. --- Examens Academische examens. Leiden (Rijksuniversiteit). Candidaats wis- en natuurkunde de dames I. J. Schoenfeld, A. Leyds; doctoraal wis- en natuurkunde (dierkunde) mej. J. H. L. Pohlmann; doctoraal rechten de heeren J. G. van Eibergen, A. J. van Rhede van der Kloot; doctoraal Indisch recht de heer Soebroto Moerdokoesoemo; propaedeutisch thologie de heeren W. van Bergen, D. Lekkerkerker; J. S. Krol; oeconomisch doctoraal indologie de heer A. J. Gooszen. Artsexamen eerste gedeelte, de heeren S. J. Warouw, J. W. Houwen, M. Schreuder, J. H. Kraaymes en J. L. Dinkla; bevorderd tot arts de heeren W. de Ruiter, H. G. S. van Raalte en J. P. Buys; propaedeutisch theologie de heeren A. Barendrecht (cum laude), I. de Tombe en Ph. M. Becht en E. P. Klomp; Doctoraal wis- en natuurkunde, hoofdvak scheikunde, de heer P. van den Berg en mej. L. van Zijp; idem hoofdvak wiskunde, de heer M. A. Taal; candidaats wis- en natuurkunde, letter K. de dames S. M. Hasters en E. P. Beer; idem letter F, mej. E. Verhoef f; candidaats klassieke letteren, mej. A. M. Menges en mej. A. J. Kense; doctoraal klassieke letteren mej. A. van Rijnbach; oeconomisch cand. indologie de heer J. R. Glaubitz; doctoraal indisch recht mr. G. C. Suermondt en de heer H. F. W. Luiking. Bevorderd tot doctor in de letteren en wijsbegeerte, op proefschrift getiteld: Al-Shafei's verhandeling over de wortelen van den Klkh, de heer L. I. Graf, geboren te Sint Jans-Molenbeek; tot doctor in de wis- cri natuurkunde, op proefschrift getiteld: Observations on Hydractlnia echinata (Flem) and Eupagurus bernhardus (L) mej. K. Schijfsma, geboren te Pankadjene (Celebes) . Doctoraal wis- en natuurkunde (hoofdvak wiskunde): de heer M. L. Gouweloos, Rotterdam. Utrecht (Rijksuniversiteit). Candidaats wis- en natuurkunde A de heeren C. van Lier en J. M. Reynierse. Doctoraal wis- en natuurkunde hofdvak wiskunde de heeren J. F. Hufferman en W. van Raamsdonk. Doctoraal wis- en natuurkunde hoofdvak natuurkunde de heeren W. de Braaf, D. van Lingen, W. R. Vijverberg en J. Wouda. Candidaats klassieke letteren de heer H. H. Diephuis. Candidaats geschiedenis de heer H. A. Stolk en mej. S. M. C. Pippenghegen. Doctoraal sociale aardrijkskunde mej. J. A. v. Haaften. Doctoraal Indisch recht de heeren J. J. Oyevaar, M. Micheels en mej. M. W. Staargaard. Semi-arts-examen de heeren P. J. van Dijk, L. Verberne en mej. L. Broéns. Arts-examen de heeren W. J. Royaards en H. M- v. d. Vegt, Theoretistch tandheelkundig examen le gedeelte de heeren G. J. Th. van Dijk, R. H. v. d. Lustgraaf, A. F. Lintner, B. G. Barkmeyer, J. de Jong, mej. G. Widdershoven en mej. J#L. van Omme. Theoretisch tandheelkundig examen 2e gedeelte de heeren A. E. Töndu, J. C. Huussen, A. C. L. van Putten, J. A. Hoppener, O. P. R. Elema, mevr. J. Rijsdijk en mej. H. J. Jansen. Tandarts-examen de heeren Dingeman Kleyn, H. G. Kuit, R. Postraa en mej. D. E. Raedt van Oldenbarnevelt. Amsterdam. (Gem. Universiteit). Bevorderd tot doctor in de geneeskunde op proefschrift: Aanteekeningen omtrent operatiën van den steen, de heer C. van Staveren, geb. te Rotterdam en. tot doctor in de letteren en wijsbegeerte op proefschrift: Petrarca in de Nederlandsche Letterkunde (cum laude) mej. C. Ypes, geb. te Amsterdam. Candidaats Germaansche taal en letterkunde (Engelsch) de heer J. S. J. Koster. Candidaats handelswetenschappen de dames G. B. Schottee de Vries en C. M. Fris. Candidaats wis- en natuurkunde de heeren M. van Driel, J. Dalhuysen, P. Graf, S. Parijs, G. D. Rieck, J. P. Kieft en J. L. Ouweltjes. Doctoraal wis- en natuurkunde hoofdvak botanie mej. W. G. Pelt. Doctoraal wis- en natuurkunde hoofdvak pharmacie de dames M. Pothoff en A. A. G. Minderhoud. Aanvullend examen volgens art. 135 der H. 0.--wet de heeren H. Sarlouis en S. Gltter. Doctoraal handelswetenschappen de heeren P. Hennipman en A. A. van Ameringen. Bevorderd tot doctor in de wis- en natuurkunde op proefschrift: Das Skelet und die Kiemen von Hyas Araneus Leach, de heer G. C. A. Junge Jr., geb. te Haarlem en op proefschrift: Quantitatieve spectrografische bepaling van sporen metalen, in het bijzonder van koper, in biologisch materiaal, de heer B. J. van Eyk, geb. te Amsterdam. Candidaats klassieke letteren mej. R. H. Menko. Candidaats handelswetenschappen de heer J. W. Th. Beek Jr. Nijmegen (R. K. Universiteit). Candidaats Engelsch de heer A. J. A. Etman te Rijswijk; doctoraal rechten de heer H. A. M. J. v. d. Kallen te Nijmegen en candidaats rechten de heer H. M. C. J. Otten te Gemert. Doctoraal rechten de heeren P. A. J. M. Stokvis, 's Hertogenbosch en E. J. E. M. H. Jaspar, Maastricht. Amsterdam (Vrije Universiteit). Propaedeutisch theologie de heeren E. Baerends, Zetten; J. v. der Veen, Leeuwarden; J. J. Rltsema, Ten Boer; A. Plaatsman, Den Helder; J. J. C. Westera, Nijverdal; L. J. Goede, Landsmeer; A. Schweitzer, Buiksloot; G. v. Doornik, Delft; J. G. Marseille, Den Haag. Geslaagd prop. ex. theologie R. IJpma (cum laude) Leeuwarden, W. Wljma, Leeuwarden, F. H. Vonk, Appingedam, Chr. H. Lindeboom, Utrecht, A. G. van der Hoel, Leiden, G. D. L. Brederveld (cum laude), Leiden en D. de Boer, Utrecht. Wageningen (Landbouwhoogeschool). Bevorderd tot doctor in de landbouwkunde ir. P. Schoor!, ?;eb. te Halen, op proefschrift met stellingen gelteld: Natriumgebrek bij ratten. --- Diverse Examens. Notarieel Deel 1 ('s Gravenhage) de heer H. A. M. Mesters te Venlo en voor deel II de heeren J. G. Mulder te Groningen en G. v. d. Berg te Breda. Stuurlieden ('sGravenhage). Geslaagd voor 3e stuurman groote stoomvaart de heeren A. Bakker en F. de Ceunlnck van Capelle. Stuurman Kleine stoomvaart (Amsterdam). Geslaagd de heeren L. H. Vogelzang, D. Vellinga, H. wildeman en W. Bootsman. In de vorige opgave is abusievelijk onder de geslaagden gemeld de heer J. J. Tuil. Hervormde Kweekschool Zwolle. Nuttige Handwerken. Geslaagd mej. P. Klooster, Hardenberg. --- H.B.S. EN GYMNASIUM TE WINSCHOTEN. De promotie. Het is sinds vele jaren in Winschoten gewoonte dat aan het einde van het schooljaar van H.B.S. en Gymnasium een avond wordt georganiseerd in Hotel Wissemann, waar het leerarencorps, leerlingen, familieleden, oud-leerlingen, belangstellenden, samen komen. Daar worden dan korte toespraken gehouden door den directeur en den rector en door den voorzitter van de commissie van curatoren; de bevorderingen worden bekend gemaakt, een paar toeneelstukjes opgevoerd en verder gedanst. De promotie is in Winschoten voor velen een aangename traditie geworden. De leerlingen, die niet bevorderd zijn krijgen vooraf schriftelijk bericht. Wie „een brief" krijgt, verschijnt dan gewoonlijk ook niet op de fuif en hem of haar blijft het leed bespaard om te midden van een feestelijke schare het onaangename bericht van te zijn „gebakt" te moeten vernemen. In den loop van dit jaar zijn er stemmen opgegaan om aan den jaarlijkschen promotie-avond een einde te maken, maar men heeft toch gemeend met deze traditie niet te moeten breken. Zoo is dan de promotie ook nu weer gehouden en laten we er dadelijk aan toevoegen, dat het een zeer geslaagde avond is geweest, ook al omdat men aan het officieuse deel van het programma extra-zorg had besteed. Gedurende het officieele deel werden de ernst en het decorum die daarbij behooren, ten volle bewaard. Nadat de voorzitter van het college van curatoren, ds. M. van Leeuwen een kort woord van welkom had gesproken, werd het woord gevoerd door den directeur van de H.8.5., dr. J. L. Hoving, die hartelijke woorden richtte tot mevr. Koning—Bonte, die den heer Lotgering opvolgde in het college van curatoren. Hartelijke woorden van afscheid richtte spr. tot de leerlingen die na gedaan eindexamen de school gaan verlaten. Hij eindigde zijn toespraak met hen er op te wijzen dat er drie wegen zijn om in de wereid te slagen: die van het nadenken, die van de navolging en die van de ondervinding. De eerste is de moeilijkste, de tweede de eenvoudigste, de derde de bitterste. Hij hoopte dat deze laatste weg hen bespaard mocht blijven. Daarna maakte spr. de bevorderingen bekend. De rector van het Gymnasium dr. J. A. Wartena sprak eveneens zijn vreugde uit over de benoeming van mevr. Koning—Bonte in het college van curatoren. Ook hij richtte, zich tot de leerlingen, die eindexamen hebben gedaan. Hij zeide dat de scheidende zesde klasse goed gewerkt heeft al is er wel eens strubbeling geweest. Waren de leerlingen echter in de school nog wel eens „koppig", bij het eindexamen hebben ze getoond ook „koppen" te hebben. Namens de leerlingen die de H.B.S. verlaten sprak de heer Folkerts woorden van dank aan het leerarencorps, terwijl de heer Felkema dat deed namens de leerlingen van het Gym. Ds. van Leeuwen kon daarna met een hartelijke speech het officieele gedeelte sluiten. Door leerlingen van de beide scholen werd een tweetal tooneelstukjes opgevoerd, terwijl onder leiding van den heer Hügenaar door leerlingen '■-an de H.B.S. enkele Engelsche volksdansjes werden gedemonstreerd. Een gezellig bal besloot den avond. De bevorderingen laten we hier volgen: H.B.S. Van kl. I A naar H A: Anje Barlagen*; P. Bhjham v.; B. Boekhold v.; P. Buringh; J. Drenth: A. Peiken*; A. Geertsema*; A. Georgius*; B. Gozens; G. Graalman; A. Jansing*; J. Roets v.; J. Muller; E. Muntinga»; B. Olthof; N. Poppens; A. Roelfsema*; W. Schriever; D. Starke; W. van der Veen; R. de Vries* v.; J. de Vrieze; H. Wiegman. Afgewezen 7. Van I B naar UB: A. de Boer* v.; K. de Boer; O Bontkes; E. Bouman* v.; J. Bosker: D. Dallinga*; H. Fórtgens*; El. Free*; G. Grezel; J. Jager*; A. ten Kate* : H. Kliphuis; W. Meiborg; S. Mellema; E. Muntinga* ; P. Nienhuis; J. Nienoord*; J. Olthof; J. Polaek*; O. Possel; H. Prins; G. Robertus'; J. Sluiter; M. Sparreboom*; E. Starke*; M. Starke; R. Veendam; A Westerhuis* H. Wiegman. Afgewezen 1. ._'"', Van kl. II naar kl. Hl: *H. Baas, J. Beunders, *E. v. d. Boogaard, G. Bosker, D. Breemhaar, •Truus Bruins, *B. Dijkema, J. Dijkema, *J. Evers, *G. Gelms, *Grea Hart, *A. Hovinga, J. Jansen, *B. Jurjens, M. de Levie. J. Loman v., J. Looyenga, *W. Muntinga, Th. Oldenburger, *L. Oppentocht, D. Roelofs, J. Roelfsema v., H. Smit v. Afgewezen 7. Van kl. 111 A naar kl. 4 A: *M. Boswijk, R. Brouwer, *G. Dallinga, E. Dost, H. v. Eysden, J. Focken, H. Jansen, *J. Kernper, H. Kraus, C. Nienhuis, E. Olthof, W. Udema, D. Verstand v., *A. de Vries, *H. Westerhuis. Afgewezen 2. Van kl. 111 B naar kl. IV B: J. Baas, *El. Boumans v., H. J. Burema v., W. Edens, *J. Gunster, L. Huisman, A. Koets, D. Kuiper, Tj. Pijning, J. O. Poppema, R. Reinders. Afgewezen 6. Van II A naar V: A. v. d. Abeelen, *L. Bronts, H. Buringh, O. Dijkema, O. Hovinga, *Gr. Hommes W. v. Hoorn, J. Klapdoor, O. Kloosterman, O. Roemeling, Abr. Tilroe, Fr. Trijssenaar, L. Warmelts. Afgewezen 1. Van IV A naar V: A. v. d. Abeelen, *L. Bronts, *El. Free, Th. Mooy, H. Pothuis, *F. Starke, H. Strobos, J. Vogelenzang, *H. Wiegman. Afg. 12. Bevorderd van klasse I naar II: H. H. Boekhof, M. M. van der Kooi», G. Pettinga, S. H. J. Loef Schuphoven*, U. J. Plinsinga, H. G. J. Stel*, P. J. Zuideveld, allen te Winschoten; R. D. L. Blonk* te Hoogezand, A. F. Eelkema* te Kiel- Windeweer, A. H. G. de Groot* te Onstwedde en A. Waalkens te Finsterwolde. Afgewezen 4. Van II naar III: R. H. Baas*, E. Geertsema*, A. L. Heikens*, I. Izaaks, S. G. Martljn, W. R. Schriever, J. H. Smid, A. M. Vogelenzang*, allen te Winschoten; G. J. Beekhuis* te Sappemeer, M. H. Geertsema te Midwolda, J. Lutter te Bellingwolde, C. L. Stratingh te Beerta en C. L. Verbaas te Heiligerlee, Hella Cluysenaer* te Leeuwarden. Afgewezen 1. ■ ... Van 111 naar IV: P. B. Boltjes, M. T. Crol*. R. E. Phaff*, C. H. Upmeyer*, allen te Winschoten; H. Bisschop te O. Pekela, J. G. Bontkes* te Finsterwolde, Tj. Hamster* te N. Schans, K. R. Tinga te Bellingwolde. Afgewezen 2. Van IV naar V: B. H. Dommering, a. D. F. Groenman*, A. Lammers*, allen te Winschoten, A J. de Boer* te Bellingwolde, A. H. Bontkes* te Finsterwolde, A. Koets* te Vrieschelo. B. A. Snater te O. Pekela. Afgewezen 1. Van Va naar Vla: P. C Berghuis te Winschoten, C. I. R. Glas* te Scheemda, E. G. van Iddekinge* te Beerta. Afgewezen 1 Van V 3 naar VI 3: H. C. Crol* te Winschoten. Afgewezen 1. Gen». H. B. S. met 5-Jarigen cursus te Winschoten. Toegelaten (geen plaats In Winschoten, * zijn meisjes): D. Barlagen te R.w.polder; Jan Bödeker; D. Boltjes*; E. Broekema te Scheemda; D. Bultena te Bellingwolde; R- Burema; M. Busemann* te Scheemda; A. Busscher; S. Dallinga te Nieuwolda; Gr. van Dijken* te Nieuweschans; H. Dost; D. Ebbens te Nieuw Beerta; K. van Eisden te Blij ham; A. J. Engels te Beerta; G. Evers te Blijham; A. Glazenburg* ; F- Grasmeijer te Beerta; W. Haan; J. Harms* te Boertange: H. Heeres te Nieuwwolda; G. Heikens; R. Holman*; B Huizing te Oude Pekela; A. de Jonge*; W. de Jonge te Wedde; H. Kern»; A. Koets* te Vriescheloo; T. Kloosterboer* te Westerlee; E. Knotnerus* te Oostwold (Old.): H. Kuiper; B. Meiborg te Eexta; H. Nanninga; L. Olthof* ,O. Poppema te Veelerveen; J. H. Prins te Nieuw Beerta; J. Robertus; N. Rookmaker te Bellingwolde; N. Rookmaker; F. Roelofs; N. Sant*; E. Sap te Beerta; F. Savenije te Oude Pekela; N. Schuring*; G. Smid- M. Tuin* te Finsterwolde; B. Uffen; G. van der Veen* te Oude Pekela; W. van der Veen*; J. Veldman* te Koudehoek: G. Verstand*; A. van der Wal* te Beerta: N. Wiertsema*; C. de Wit te Vrieschelco; O van der Wolf*; R, van Zweden; H. Zuurke te Blijham. Litt. Econ. H. B. S. te Hoogezand. Toegelaten tqt de eerste klasse E. F. 801, Hoogezand; O. Bosman, Zeerijp; D. Ebbens, Nieuw Beerta; C. van Santen; Hoogezand en B. Zijlker Scheemda. Litt, Econ. H.B.S. te Hoogezand. Bevorderd van de eerste naar de tweede klasse: F. Ebbens; Gré Fikkers; A. Hemmes; W. Holthuis; W. Marring; E. van Omme en D. Swens. Niet bevorderd: één. Van de tweede naar de derde klasse: A. Nering Bögel; P. Boklioven; F. Boogaard; D. Detmers; R. Dojes; T. Hattink: F. Kloosterboer; K. Mulder; W. Noordzij; H. Ris; H. Scheepstra; A. H. Siccama; H. Laman Trip en voorwaardelijk R. Marlit. Niet bevorderd: drie. Van de derde naar de vierde klasse: A. Baanders; R. Bruining van der Berg; W. Bodewes; L. Boogaard; A. Borcherts: K. van der Harst; H. Hemmes: S. Krom; G. C. Nanninga; J. Scheepstra en voorwaardelijk H. van Gesker; F. Huizinga en J. Talsma. Niet bevorderd: vijf. Van de vierde naar de vijfde klasse: G. Iwema Bakker; B. de Boer; L. Sixté Jonquière; J. Kremer; H. Nijlaan; Gonnie Ruding; H. Scheepstra; O. H. Selderbeek en voorwaardelijk H. Kool (wegens ziekte) ; O. Meyer en H. J. Stolk. Niet bevorderd: vijf. R. H. B. S. Meppel. (Litt. economische afdeeling). Geslaagd de dames: K. J. Becker; A. M. Koopman; G. M. van Veen en S. de Vries en de heer R. ter Heide allen te Meppel. Zeevaartschool (Noorderkweekschool „Abel Tasman") te Delfzijl. Geslaagd voor diploma B: J. Brodehl te Delfzijl; L. V. Matheron te Soekaboemi; J. H. Libourel en P. J. Kampschuur beiden te 's Gravenhage; P. J. Bartelings te Vreeland; K. Deen te Groningen; W. C. M. de la Rambelje te Soerabaja; J. W. I. Son te Haarlem; G. Passenier te Amsterdam en A. L. van Alphen te Bandoeng. Voor diploma A: T. Broekhals en S. "CJpma b v Semarang; F. van der Kloet en J. P. van Haeften beiden te 's Gravenhage; J. W. Liebau te Schiebrcek; Th. C. G. Hoogenraad te Uithuizen; H. Weyohardt te Buitenzorg; G. A. van Cattenburgh te Nice; H. O. W. Lotsy te Brussel; W. R. Landman en F. L. R. Twysel beiden te Bandoeng; J. L. de Bloeme te Heemstede; J. Sterrenburg te Delfzijl en H. W. Tuts te Beek bij Nijmegen. Voor het diploma stuurman kleine vaart zijn geslaagd de heeren W. Bootsman en H. Wildeman beiden te Delfzijl. M.U.L.O. Examen. Geslaagd zijn gisteren voor het M.U.L.O. examen alhier: Diploma A: H. van der Berg, B. Fledderman, R. H. Franssens, J H. Koëter, H. Kok en B. H. Scheen; allen te Sappemeer: N. Boelman, Winschoten; B. Zijlstra, Houwerzijl; D. J. Haltrop, Kornhorn; E. L. Haarsina, Doezum; M. Doddema, Hoogezand; C. W. van der Laan, Winschoten; T. Veldkamp, M. Katuin en W. Houkes allen te Emmercompascuum; T. van Ham, Nieuwolda; A. G. Roeifzema en R. Dekens te Groningen; H. Deuzeman. Foxhol; R. H. Doorenbos, Groningen. Diploma B: L. F. H. Nauta te Drachten en F. Burghgraef te Emmercompascuuni. --- Examen hoofdonderwijzer (es). De minister van onderwijs, kunsten en wetenschappen brengt ter kennis van belanghebbenden, dat behoudens onvoorziene omstandigheden het mondeling gedeelte van het examen ter verkrijging van de akte van bekwaamheid als hoofdonderwijzer(es) zal worden gehouden te: Leeuwarden: in De Harmonie, op iederen werkdag gedurende het tijdvak van 17 Juli tot en met 10 Augustus. Groningen: in het Concerthuls, Poelestraat no. 30, op iederen werkdag gedurende het tijdvak van 17 Juli tot en met 24 Augustus. BEDUM, 14 Juli. De heer L. Reitsma, onderwijzer aan de Geref. U.L.O. school alhier is benoemd als onderwijzeres aan een Christ. school te Amsterdam met ingang van 1 Oct. a.s. en heeft deze benoeming aangenomen. --- HANDELS-REGISTER OPENBAARMAKING DJ ZAKE HET HANDELSREGISTER TE GRONINGEN Gebezigde afkortingen. O. K. duidt aan dat de betrokkene eene openbare koopvrouw Is in den zin van art. 168 van net Burgerlijk Wetboek. B. P. geeft aan, dat bepalingen zijn gemaakt, die de handelsbevoegdheid der betrokken personen beperken. E. = Eigenaar. Comm. = Commissaris (sen). F. ■ Filiaal. V. = Vereffenaar. Venn. — Vennoot(en). H. V (achter een familienaam) beteekent, dat de betrokken persoon gehuwd Is onder huweüjksche voorwaarden, waarbij geheel of gedeeltelijk van de wettelijke gemeenschap van goederen wordt afgeweken. --- NIEUWE INSCHRIJVINGEN. Groninger Automobielhandel en Reparatie- Inrichting <~G.A.R.1."), Groningen, W. A. Scholtenstraat 18, garagebedrijf, tevens verkoop van automobielen en onderdeelen. E.: H. A. Groothuis. Procuratiehouder: C. D. Wolters. A. H. Duyts, Groningen, Achterweg 63, lood-, zink-, gas-, waterleiding-, sanitaire- en electriciteitswerken. E.: A. H. Duyts. --- WIJZIGINGEN. F. H. Kiers, Groningen, Oude Ebbingestraat 16, winkel in sigaren, sigaretten, tabak en rookartikelen, agentuur- en commissiehandel in huishoudelijke artikelen, meer speciaal bakelit-artikelen. Zaak- en woonadres gewijzigd in: Groningen, Korreweg 123 a. Het uitgeoefende bedrijf omvat thans: agentuur- en commissiehandel in tabak, sigaren, sigaretten, enz. Lopsterveer, Loppersum. A 127. beurtvaartdienst. Uitgetreden E.: R. Bakker en P. Pilon. R. Smit, Lauwerzijl E. 34 (gem. Oldehove), brood-, koek- en banketbakkerij. Uitgetreden E.i R. Smit. Begrafenisonderneming „De Onderlinge", Groningen, Radijsstraat 33a, uitvoeren van begrafenissen. Uitgetreden secretaris: M. Tiel. Het kantoor (administratie) adres is gewijzigd in: Groningen, Oostersingel 108 a. Benoemd tot secretaris: F. de Vries, Groningen. H. A. Slichting, Groningen, Heerestraat 40, winkel in schoenen. Overleden E.: C. A. Kerremans. Nieuwe E.: E. H. M. Schlichting (weduwe van C. A. Kerremans) en A. M. A. M. Kerremans. Coöp. Olieslagerij en Korenmalerij Woldzicht, Roderwolde (gem. Roden), olieslagerij, graanmalerij en handel in veevoeder en meststoffen. Uitgetreden Comm.: H. Douwes. Benoemd tot comm. W. Boer Jzn., Roderwolde. N.V. „De Groninger Spaarkas", Groningen, Loopende Diep 7. Benoemd tot comm.: G. Staal Jr., Drachten. Tuinbouwvereeniging Peize, Peize, A. 172, aankoopen van alle benoodigdheden. Deze vereeniging is thans erkend ingevolge de Wet van 22 April 1855. Autodienstonderneming Goliath, Groningen, Kruitlaan 6, dagelijksche autobusdienst Groningen-Hoogkerk v.v. en autobusdienst Groningen- Paterswolde v.v. gedurende de zomermaanden. Het uitgeoefende bedrijf omvat thans: dagelijksche autobusdienst Groningen-Hoogkerk vv en verhuur var. autobusdiensten. De zomerdienst Gromngen-Paterswolde v.v. is overgedragen aan de N.V. Tramwegmaatschappij Groningen-Paterswolde-Eelde te Groningen. Firma G. Houghoudt, Groningen, Herman Collemusstraat 40, commissiehandel in kolen en brandstoffen. Overleden E.: A F Bleeker (weduwe van G. Hooghoudt). Nieuwe E: J .S Hooghoudt, door wien de zaak onder denzelfden handelsnaam wordt voortgezet. Het zaakadres is thans: Groningen, Wassenberghstraat 59. Firma Aarts en Co., Groningen, Akerkhof 21, kantoorboekhandel. Uitgetreden E.: H B Carlier. De handelszaak wordt voortgezet' door een vennootschap onder firma, onder den naam „Gebr Carlier" (8.P.), door welke vennootschap als handelsnaam wordt gevoerd „Firma Aarts en Co. . Venn.: H. M., E. S. en B. J. Carlier. Het uitgeoefende bedrijf omvat thans: groothandel en winkel in papier, kantoor- en teekenbehoeften en aanverwante artikelen. Filiaal te Tilburg Heuvelstraat 81, gedreven onder den naam „Firma Aarts en Co.". Christelijke Coöp. Volksspaarbank -Eigen Haard G. A., Groningen, Loopende diep 7 Procuratie verleend aan: W. Meiners (waarnemend hoofdkassier) en H. Haagsma Voorschotbank „Eigen Haard", Groningen, Loch pende diep 7. Procuratie verleend aan: W Meiners en H. Haagsma. ". ",i°e <*rt'?u,ger Spaarkas", Groningen, Loopende diep 7, het overnemen en afwikkelen van de spaarkas van de Chr. Coöp. VolksspaarbanK „Eigen Haard" GA. te Groningen en het admlmstreeren van spaarkassen in het algemeen De comm. H. Hazenberg, bekleedt thans tevens de functie van waarnemend directeur N.V. Binnenlandsche Vaart Risico Sociëteit (F) Groningen, Vischmarkt 40, verzekeringsbedrijf. Procuratie ingetrokken van H. van Barneveld N.V. Kraus Wieringa en Co*s Graanhandel, Groningen, Noorderhaven 25. Procuratie verleend aan: W. Rost Onnes Jr Firma Erven B. van der Kamp, Groningen, St. Jansstraat I—3, boekdrukkerij, uitgever kantoorboekhandel, boekhandel, kantoorboekenfabnek enz Procuratie verleend aan: G. de Jager en M. de Jager. --- OPHEFFINGEN. Onderlinge Varkensverzekering Maatschappij ••?eVNo1rden ,' Gr°ningen, H. W. Mesdagstraat £A. De handelszaak (onderneming) opgeheven. De maatschappij is niet ontbonden. Firma Sutman, Groningen, Kraneweg 75 winkel in comestibles, conserven, chocolade, suikerwerken, wijnen, likeuren, enz. Handelszaak opgeheven. Vennootschap onder firma ontbonden --- TER INZAGE NEERGELEGDE STUKKEN. Rekeningen en verantwoordingen van* Coop. Dorschvereeniging Roodeschool en Omstreken G.A., Roodeschool (gem. Uithuizermeeden) ; Coop. Landbouwvereeniging „Holwierde", Krewerd (gem. Bierurn); De Coöp. Dorschvereeniging „Tjuchem" G.A., Laskwerd (gem. Slochteren) ; Coöp. Stoomzuivel- en Veevoederfabriek „Eensgezindheid" G.A., Harkstede (gem. Slochteren) . Balansen en verlies- en winstrekeningen van; N.V. „De Groninger Spaarkas", Groningen. --- HANDELS-en MARKTBERICHTEN (Nadruk verboden.) HANDELSOVERZICHT AMSTERDAM, 14 Juli. Granen. De tarwemarkt opende onveranderd kalm, werd daarna vaster op hoogere buitenlandsche noteeringen, met zaken in La Plata, alle posities. Het slot was kalm, handel stil Rogge. Tot onveranderde prijzen werden kleine zaken gedaan in La Plata en Hongaarsche loco en stoomende. Gerst gedurende de afgeloopen week onveranderd op aflading en prijshoudend voor spoedige posities. Zaken kwamen tot stand in spoedig verwachte La Plata en Donau op aflading. ™m^rkt sloot onveranderd, handel stil. Mais aanvankelijk prijshoudend, daarna voor spoedige posities zeer vast gestemd, met zaken in loco en stoomende La Plata. Op aflading kwamen kleine zaken tot stand. Het slot was iets kalmer, met kleine zaken. , L*Ünkoeken onveranderd, met weinig belangstelling. Lijnzaad. De markt opende voor ouden oogst weinig veranderd, doch voor nieuwen oogst f 2* lager Daarna werd de stemming vaster en liepen de prijzen tot Donderdag f 4* en f 3.— op. Het slot was echter kalmer ,tot f I.— lager met verkoopers tot resp. f 150.—, f 139}. ' Lijn o 11 e Na het slot van vorige week zijn de prijzen nog verder f g gedaald. Op deze verlaging opende de markt deze berichtsperiode in vaste stemming, ca f J boven de laagste prijzen van vorige week, daarna liepen de prijzen een fractie terug. Middenweek trad onder leiding van de vaste stemming voor lijnzaad weder een verbetering in. De omzetten waren teleurstellend De markt sloot kalm, met noteering per Aug f lis Sept. f 11", Sept./Dec. fllj, Jan./ April f il" en Mei/Aug. f 12. Verfwaren. De markt voor terpentijn was aanvankelijk lusteloos gestemd, sloot echter merkelijk vaster, met hoogere prijzen, In verband met hoogere buitenlandsche offerten. Tot de lage prijzen, welke zich in jaren niet hadden voorgedaan, bestond er goede kooplust. Hars veel vaster, met hoogere prijzen voor aflading. De vraag liet echter nog veel te wensehen. Koffie. De markt verkeerde deze week in een toestand van algeheele apathie en van eenigen omzet kan dan ook nauwelijks gewag worden gemaakt. Deze lustelooze stemming is allereerst te wijten aan het feit, dat zoowel van buitenlandsche als binnenlandsche zijde niet de geringste kooplust bleek te bestaan. De kofflehandel te P.io Janelro en Santos werd gedurende één dag gestagneerd door een plotselinge staking van bankbedienden, welke echter inmiddels opgeheven schijnt te zijn. De tempe-. ratuur in Brazilië is belangrijk gedaald en zelfs Werd uit districten welke geen koffie produceeren, vorst gemeld. Van vorstschade is echter vooralsnog geen sprake. In verband met den tijd van het jaar zijn verrassingen echter niet uitgesloten en vormt dit een factor waarmede men terdege rekening dient te houden. In het midden der week kreeg een flauwe stemming de overhand. De officieele wisselkoers van Rio op Londen toonde een gevoelige daling, n.l. van 4.23/256 d. naar 3 d. Aangezien reeds eenigen tijd geleden Werd aangekondigd, dat men den handel in vreemde valuta's meer vrijheid had gelaten en het dus waarschijnlijk te achten is, dat op de vrije markt genoemde koers reeds eenigen tijd gegolden heeft, liet de publicatie van de nieuwe koers toch niet na een ongunstigen indruk te maken. Men dient echter in het oog te houden, dat deze ongunstige factor reeds voor een goed deel in de prij-zen is verdisconteerd. De loco noteeringen werden met i et. verlaagd en voor Superior Santos op 18 en voor Robusta f.a.g. op 17J et. gebracht. Rubber. De markt verkeerde over het algemeen genomen in vaste stemming. Met kleine fluctuaties zijn de prijzen tenslotte aan het eind der week op ongeveer hetzelfde niveau als aan het vorige slot. Het Oosten toonde nog steeds niet veel neiging tot afgeven, vooral niet zoodra de prijzen een dalende tendenz aangaven en bij eenige vraag trad dan ook onmiddellijk een prijsverbetering in. Het slot was prijshoudend en kalm. De verschepingen uit Ceylon bedroegen over Juni ca. 4895 ton, tegen 7528 in Mei. Rij s t Ongepelde over het geheel onveranderd. Gepelde Bassein en Italiaansche, werden begin week in prijs verhoogd. Overige soorten onveranderd. , ~ . Specerijen. Notemuskaat en foelie met enkele afdoeningen ex-veiling 30 Mei j.l. Tweede hands zaken waren tot een minimum beperkt. Zwarte Lampong peper op termijn werd voor levering op de latere maanden lager genoteerd. Witte Muntok peper eveneens kalmer. Kruidnagelen en kaneel zonder eenige belangstelling. Fijne Zaden. De prijzen voor karwijzaad zakten begin week nog iets verder ,doch daarna werd de markt stationair. Men noteert per Juli en Aug./Sept f 9.25, Sept./Dec. f 9.50. Blauw Maanzaad weder lager aangeboden, zonder kooplust van eenige beteekenis. Men noteert per dis- Ponibel en Juli f 9.25, Sept./Oct. f 10.25. Geel mosterdzaad onveranderd vast, met zoo goed ais geen aanbod en noteert f 17.50. Bruin mosterdzaad werd eveneens spaarzaam aangeboden en dientengevolge hooger genoteerd, n.l. f 32.50. Kanariezaad bleef onveranderd vast en fB.— genoteerd. . ... Ansjovis kalm. Gedaan werd 1931 r tot f 14. ---