BURGERLIJKE STAND ONSTWEDDE, maand Augustus. Geboren: Engelina, d. v. A. Pater en M. Hanouwer; Renske, d. v. E. Vissering en B. Bosch; Jeltje, d. v. W. Z.ijlstra en j. Hoekstra; Mina, d. v. J. Smit en J. Rubingh: Tjeerd, z. v. R. Hof en K. Bosklopper; Dedde, z. v. W. Buist en R. Huiting; Gerrit, z. v. H. Schenkel en L. Nobbe; Jacob, z. v. G. Pathuis en H. Dijkhuis; Johannes Hinderikus, z. v. J. B. Scholte Aalbes en M. M. G. Kohl; Roelf, z. v. J Nobbe en G. L. W. Loonstra; Henderikus, z. v. P. H. J. Stadens en B. Luppes; Jantje, d. v. J. de Vries en W. Oortwijn; Frouka Fennegiena Pieterdina, d. v. B. Stikfort èn F. P. v. d. Veen; Catharina Elizabeth, d. v. A. Zwier en M. Wieringa; Bjense, z. v. J. Kobes en L. Toonstra; Harm, z. v. K. Meijer en H. Meijer; Anna Catharina, d. v. H. A. Manning en G. Schmitz; Menno, z. v. A. Huisman en G. Nap; Feka, d. v. J. Groen en M. Sinot; Hendrik, z. v. A. Lantinga en A. Veldhuis; Jakob Geert, z. v. E. W. Wubs en A. Fokkens; Albert je, d. v. G. Haan en A. Beikes; Meeme, z. v. A. Boels en A. Moorlag; Johanna, d. v. J. Lubben en J. Vos; Lucie, d. v. L. Dillingh en A. Dilling: Hesselina, d. v. L. Luit.iens en H. Nieweg; Houwina Trijntje, d. v. F. v. Dam en R. Degenhart; Berend, z. v. H. Folkerts en K. Duursema: Boelwinus, z. v. J. de Wijk en A. Bouland; Meintje, d. v. T .G. Kram en J. Hoving: Pennechien, d. v. A. Luring en R. Volders; Harm, z. v. B. Schuur en A. H. Platje; Jelis, z. v. W. Lamain en A. Wever; Helena, d. v. L. Friezema en R. Kremers; Theodorus, z. v. J. H. Weinans en A. H. W. Krops: Jacoba, d. v. A. Hamminga en F. R. Buitendam: Mina Maria, d. v. A. Antonissen en H. H. Heller; Lauwe, z. v. J. Greven en A. Schoonbeek: Harmannus, z. v. K. Schuurman en F de Groot; Herman, z. v. W. Kuipers en G. Dieters; Harm. z. v. A. Mulder .en J. de Jonge; Geert, z. v. H. Wubs en T. Wessels; Wilhelmina Maria, d. v. J. J. Hartman en W. van Zanten; Harm, z. v. H. Jalving en W. Scholts: Engelbertus Petrus, z. v. B. H. Bleeker en A. Troudes; Geessien, d. v. J. Koetse en E. Stratingh. Ondertrouwd: W. Wesseldijk 29 j. en J. Maarsingh 26 j.: B. Appeldorn 26 j. en T. Heijenga 26 j.; J. Bok 27 j. en H. M. Huizing 27 j.; J. O van Rhee 35 j. en G. J. Blaauw 26 j.; H. Uiterwijk 31 j. en A. v. d. Laan 27 j.; J. Bazuin 20 j. en C. G. Henssems 20 j.; B. Hlndriks 22 j. en K. Goeree 25 j. Getrouwd: C. Dieters 19 j. en E. Texier 19 j.; A. Boon 24 j. en S. v. d. Vlag 18 j.; A. Pathuis 23 j. en A. Bazuin 25 j.; B. Staal 25 j. en C. E. Ottevanger 24 J.; F. V. Gorens 29 j. en M. C. Biersteker 29 j.; P. Wolters 33 j. en M. R. Bolt 24 j.: W. Wesseldijk 29 j. en J. Maarsingh 26 j. Overleden: Hermine, 5 mnd., d. v. K. B. de Groot en W. Dallinga; Renger, 10 wkn. z. v. R. Naaijer en A van Hoorn; P. van Doorn 68 j. man van H Mulder: J. F. Bruinewoud 26 j., m.; Roeit, 4 d., z. v. J. Nobbe en G. L. W. Loonstra: A. Wubs 71 j. vr. v. A. Huiting: J. Tepper 82 j. wed. van A. Brands.. H. Hemmes 56 j. vr. van A. Pinkster; B. Lutter 63 j. m. v. G. Arends; M. Oving 80 j. m. v. H. Heikens. --- NIEUWESCHANS, maand Augustus. Geboren: Jan, z. v. L. Boekhold en F. Bode; Aaltje Roelina, d. v. G. Kielman en G. v. Heuvelen. Overleden: J.Harkema wedn. v. G. Schuitema; J. Kluiter 47 j. vr. v. L. v. Nieuwenhoven. UITHUIZEN, maand Augustus. Geboren: Marten Jan, z. v. M. Tuitman en M. Rozema; Willem Ties, z. v. B. Sterenberg en B. Scholtens; Harm Gerhardus, z. v. M. Wienke en A. Bakker; Simon Tamme, z. v. N. Kremer en J. Wit: Jan Roelf, z. v. L. Bonnema en E. van Dam; Jan, z. v. D. Pol en K. van der Land; Kornelia, d. v. E. Hamringa en J. B. Hummel; Petrus Jacobus, z. v. N. ten Boer en C. J. Tebbens; Jakob, z. v. J. Tap en E. Sietsema; Harm, z. v. K. van der Ploeg en G. Groen; Cornelis Hendrik, z. V. C. Dobma en A. Weessies; Grietje Elize, d. v. J. Bokje en G. Vos. Ondertrouwd: M. Toxopeus 29 j. en D. C. Addinga 20 j.; W. R. Verdenius 19 j. en J. Bisschop 18 j. Getrouwd: M. Toxopeus en D. C. Addinga. Overleden: M. Offringa 83 j. vr. v. IJ. de Ronde; M. v. Bolhuis 78 j. wed. v. K. Noordhof; E. J. Fokkelman 81 j. vr. v. J. G. Lietmeijer. KLOOSTERBUREN, maand Augustus Geboren: Simon Petrus, z. v. L. S. Rietema en A. M. A. Westerhuis; Johannes Everhardus, z. v. L. Stiekema en M. E. Voost; Menke Gezina, d. v. D. Werkman en F. de Vries; Johanna Anna Maria, d. v. A. Werkman en H. C. Leegte. WARFFUM, maand Augustus. Geboren: Reinhold Evert, z. v. H. Danhof en G. J. Blaauw: Hindrik, z. v. O. Brandsma en E. Comaan; Martha Berendina, d. v. A. J. Zuidema en G. Dijkema. Ondertrouwd: P. Mus 21 j. en H. Postma 18 j., Winsum; M. Siegers 23 j., Groningen en A. Spoelma 24 j.; G. S. Mulder 37 j. en F. Geuker 27 j., Dronrijp. Overleden: G. van Dellen 34 j. m. v. A. Berghuis ; G. Brands 62 J. vr. v. F. van der Veen. GRIJPSKERK, maand Augustus. Geboren: Menno Frederik, z. v. H. R. Kalk en J. Brouwer, Grijpskerk; Tjitske, d. v. L. ten Have en W. Stuivenwold, Niezijl; Kornelis Bram, z. v. J. P. Themmen en M. Broersma, Grijpskerk; Fenna, d. v. L. Pel en S. Sikkema. Visvliet; Bauke Hijlkes, z. v. P. Hijlkema en A. Sikkema, Visvliet; Jantje, d. v. D. Huizinga en A. Voogd, Niezijl. Getrouwd: J. R. Kooistra 21 j., Zevenhuizen en L. Boersma 21 j., Hoekje; W. Noordhof 25 j. en F. Tiemens 24 j., Grijpskerk. Overleden: Doetje, 11 mnd.. d. v. K. Beukema en F. v. d. Meulen, Hoekje; K. Booisma 73 j. m. v. T. v. d. Berg, Pieterzijl. --- KERK en SCHOOLNIEUWS PREDIKBEURTEN in de verschillende gemeenten op Zondag 9 September. GRONINGEN. Ned. Hervormde Gemeenten. Adorp n.m. 7 uur ds. Cannegieter. Aduard v.m. 10 uur (N. T.) ds. Smits. Bedum n.m. 7 uur ds. Groenewold. Beerta v.m. 94 uur ds. Stratingh. Bellingwolde v.m. 9i uur ds. De Boer. Bierurn v.m. 9 uur (O. T.) en n.m 24 uur (O. T.) ds. Okken. Bourtange v.m. lo uur ds. v. Rossum. Den Andel n.m. 7 uur ds. Nolle. Den Ham v.m. 94 uur (O. T.) ds. v. Veen. De Wilp v.m. 91 uur (O. T) ds. Bender (Coll., Doop). Dorkwerd v.m. lo en n.m. 7 uur ds. Blink Kramer Eenrum v.m. 9J uur ds. Kapteijn. Eenurn vm. 9i uur (O. T.) ds. De Klerk. Eexta vm 9} én n.m. 5 uur ds. Bijlsma. Engelbert v.m. 10 uur ds. Kruizinga. Enumatil v.m. 9 uur (O. T.) ds. Homan. Ezinge. Geen dienst. Farmsum v.m. 94 uur de heer Zagt; n.m. 5 uur ds. Hannema. Feerwerd v.m. 9J uur ds. Smid. Garmerwolde vjn. 94 uur ds. Niermeijer. Garnwerd v.m. 9* uur ds. Wiersurn. Garrelsweer vm.. 9. uur cand. Talens; n.m 7 uur ds. Talens. Garsthuizen n.m. 7 uur (O. T.) ds. Vunderink. Godlinze v.m. 9+ uur ds. De Bruyn. Grootegast v.m. 9J uur (O. T.) ds. Noest. Grijpskerk v.m. 10 uur ds. Vlieg, garendermolen, Gasthuis. Geen dienst, garpei n.m. 2 uur de heer Clevering. ■Harkstede-Scharmer n.m. 7 uur (PI. T.) ds. Ren- sink. Geen Kinderkerk. «ellum n.m. 64 uur (O. T.) ds. Politiek, geveskes. Geeri dienst. Holwierde v.m. 9 uur (O. T.) ds. Hannema . Hoogezand v.m. 10 uur ds. Oldeman van Varsse- veld. Hoogkerk n.m. 7 uur ds. v. Veen. Huizingen.m. 64 uur ds. v. d. Nieuwenhuizen. £Psing Bourtange n.m. 5 uur de heer Clevering. £antens v.m. 91 uur (O. T.) ds. Snoep (Coll.). v.m. 104 uur ds. Wasch. gewerd vm. 9 uur (Ó. T.) ds. Meuter. f-ropswolde. Geen dienst. f*,ermens n.m. 7 uur (O. T.) ds. Marra. uellens n.m. 7 uur (O. T.) ds. De Klerk; v.m. lij _ uur Zondagsschool. Jjoppersum v.m. 9j uur ds. Buiter. «>sdorp v.m. 9 en n.m. 24 uur ds. Visser. Marum v.m. 10 uur (N. T.) ds. Bolt. *Jeeahuizen n.m. 5 uur ds. Syperda. Mensingeweer v.m. 9! uur ds. Bender. Middelbert v.m. 104 uur ds. Ten Have. Middelstum v.m. 9 uur ds. Br. Cleveringa. Niehove v.m. 9i uur ds. Werkman (Voorb. H. A.) Niekerk (U.) n.m. 25 uur ds. De Jong. Niekerk (W.) v.m. 94 uur ds. Swart. Nieuw-Beerta v.m. 91 uur ds. Postma. N.-Pekela (Beneden)" v.m. 94 uur ds. Vos (H. Doop, ingebruikneming der kerk, Coll.). N.-Pekela (Boven) n.m. 7 uur ds. Vos. Nieuweschans. Geen dienst. Nieuwolda v.m. 91. uur de heer Poutsma. Niezijl. Geen dienst. . Noorddijk, Gebouw, n.m. 74 uur ds. Klumper; n.m. 2 uur Zondagsschool. Noordbroek v.m. 10 uur ds. Sevenster. Noordhom v.m. 10 uur ds. Emmen. Noordlaren v.m. 10 uur ds. Rijks. Noordwolde v.m. 91 uur ds. v. d. Nieuwenhuizen. Noordwijk v.m. 9 uur (O. T.) ds. Knottnerus. Obergum v.m. 94 uur ds. Nolle. Oldehove v.m. 91 uur ds. Dn'kema. Onderdendam v.m. 94 uur ds. Kars. Oosternieland n.m. 7 uur (O. T.) ds. Verdenius. Oosturn. Geen dienst. Opende v.m. 9 en n.m. 2 uur ds. Dijkstra. n.m. 2 uur ds. v. Leeuwen. v.m. 9 uur (O. T.) ds. v. Leeuwen. child v.m. 94 uur (O. T.) ds. Beijer; n.m. lf »vi\ir (O. T.) Zondagsschool). 4, 6terburen n.m. 5 uur ds. Soholte. n.m. 24 uur (O. T.) ds. Verdenius (Coll.). v.m. 94 uur ds. Bos. v.m. 10 uur ds. Nijenhuis Oökhuyzen. Slaaphok v.m. 91 uur de heer Hellendoom. SJeemda v.m. 94 uur dr. Glas. t2i?ildwolde vm. 94 uur ds. Siega. S??aldeburen n.m. 7 uur ds. Knottnerus. ölddeburen v.m. 9J uur (O. T.) ds. Politiek; n.m. o,7 uur (O. T.) dé heer La Brijn. gwchteren n.m. 7 uur (O. T.) ds. Dokter. v.m. 9 uur ds. Te Winkel; n.m. 124 uur -Zondagsschool in Elim. otedum v.m. 9 uur (O. T.) ds. Marra; n.m. 6 uur c, ds. Hengeveld. «wtswerd v.m. 9* u. (O. T.) ds. Verdenius (Coll.) *en Boer n.m. 2"uur (O. T.) ds. Beijer. iermunten n.m. 7 uur (N T.) ds. v. Dijk. inesinge n.m. 7 uur ds. Siega. iinaliinge n.m. 21 uur ds. Boerma. iJ.amsweer v.m. 81 uur (O. T.) ds. Syperda. '■Muchem v.m. 91 uur (O. T.) de heer La Brijn Tr(ColU. uitwierda v.m. 9 uur (O. T.) ds. v. Dijk. uu-una v.m. 9J uur ds. De Groot. veelerveen v.m. 10 uur de heer Clevering. bierhuizen v.m. 94 uur ds. Rijpma. ."isvliet v.m. 10 uur ds. Kabel (Coll.). v.m. 9.*, uur ds. De Vries. v.m. 91 uur (O. T.) ds. Bergsma. warffurn vm 9i uur as. Lofvers Sr.; nm. 2 uur .Kmderkerk. "«arfhuizen v.m. 9 uur ds. v. d. Molen. wedde v.m. 10 uur ds. Onnekes (Doop, aangifte Zaterdagavond aan de Burcht), "eiwerd v.m. 9 uur (O. T.) ds. Vunderink. *»esterbroek v.m. 10 uur ds. Klumper. westernieland v.m. 94 uur ds. Groenewold. *» esterwijtwerd n.m. 7 uur ds. Reinders. wetsinge v.m. 91 uur ds. Hoekstra. ~X.fi'aum v.m. 94 uur (O. T.) ds. De Zwart. *vitteWierum v.m. 91 uur ds. Rensink. "oidendorp v.m. 10 uur ds. v. Dijk. "Oltersum n.m. 7 uur (O. T.) ds. Beijer. ±—andt v.m. 94 uur ds. Heeringa. £=erijp n.m. 24 uur (O. T.) ds. Vunderink Jr. v.m. 9 en n.m. 2 uur (O. T.) ds. Loor. Schamp n.m. 5 uur ds. Rijpma. ffumhorn v.m. 91 uur ds. Bange. £uurdijk v.m. 91 uur ds. Scholte. zuidwolde (Gr.) v.m. 94 uur ds. Reinders. --- Gereformeerde Kerken. v.m. 91 en n.m. 3 uur ds. Diemer. --- Doopsgezinde Gemeenten. Beerta v.m. 9J uur ds. Corn. Vis Jzn. ~en Hom. Geen dienst. yjupskerk. Geen dienst. oermens—Loppersum v.m. 94 uur (O. T.) ds. jSmit Sibinga. ïïoordhom v.m. 10 uur ds. Boersma. *"iouk vm. 9 uur (PI. T.) ds. v. d. Veer. --- Evang. Bijeenkomsten. Adorp n.m. 7 uur de heer De Graaf. G?^erd n'm- 7 uur ds. Stadig. Orvlt urk vm- en nm- 2* uur de heer Koning Past gebrUg' Jachin- n-m- 8 uur de heer S^hit?aal vm- 9 uur de heer Schoppert. v.m. lo uur de heer De Weerd. --- Vrijzinnig Hervormden. fiarm'jfl- X 0 uur ds. v. Ruytenberg. erae n«i- 7 uur (O. T.) ds. Niermeijer. --- Baptisten Gemeenten. öo?^ v-m; Qi uur de heer Reinholtd; n.m. Biriri u Samenkomst -ui7nVvm- 9 uur <°- T> br. Faber; n.m. 7 "* <■<->. T.) ds. Huizinga Jr. (Avondm.) --- DRENTHE. Anlo v.m. 10 uur ds. Beek. Annerveenschekanaal vm. 104 uur ds. Aalbers. Borger v.m. 104 uur (N. T.) ds. Moll v. Oharanje. Eelde. Geen dienst wegens vacature. Eext v.m. 10 uur ds. Westrik. Hoogersmilde v.m. 10 uur ds. Bouwers. Hoogeveen, Remonstr. Geref. gem., v.m. 10} uur ds. Herfst (10 Sept. hervatting catechisaties). Nieuw-Roden v.m. 10 uur de heer Togtema; n.m. 14 uur Zondagsschool. Roden v.m. 10 uur ds. Hefting van Eelde; n.m. 2 uur de heer Togterr.a; n.m. 14 uur Zondagsschool gebouw Beuklaan. Norg v.m. 94 uur ds. Witkop. Peize n.m. 2 uur ds. Hefting. Roden v.m. 10 uur ds. Hefting. Roderesch, Eben-Haëzer n.m. 7 uur de heer Wes- terloo. Roderwolde v.m. 94 uur ds. Langhout. Smilde v.m. 10 uur ds. De Wijk; n.m. 6 uur zend.- onderwijzer M. F. Staüdt. Veenhuizen v.m. 8 en 104 uur ds. v. d. Hoff. Vries n.m. 2 uur ds. De Wijk. Zuidlaren v.m. 10 uur ds. Dikboom. Zuidlaren, Ned. Herv. Kapel, v.m. 10 uur ds. De Visser. --- GEREFORMEERDE KERKEN. Praeparatoir examen. Door de classis Schiedam is praeparatoir geëxamineerd en met algemeene stemmen beroepbaar verklaard in de Geref. kerken de heer N. 't Hart te Maassluis. Door de classis Apeldoorn der Geref. kerken is praeparatoir geëxamineerd en met algemeene stemmen beroepbaar verklaard de heer H. v. Twillert te Beekbergen. --- CHR. GEREF. KERK. Beroepen: te Noordeloos ds. S. v. d. Molen te Rotterdam. --- Diverse Examens. Chr. H.B.S. te Leeuwarden. Alsnog zijn toegelaten tot de Ohr. H.B.S. te Leeuwarden tot klass I: H. v. SDtveld, J. Govers, C. Overdijk, H. Winters allen te Leeuwarden en A. Jans te Dokkum; ot klas II: P. D. Matak Fontein te Sneek; J. Terpstra te St. Jacobi Par. en H. J. Baart te Leeuwarden; tot klas III: M. Boersma te Dokkum; J. de Hoop te Hiaure; A. Wassenaar te St. Jacobi Par. en F. Westra te Leeuwarden. tot kl&s IV: L. Zwaennburg te Katlijk en M, Halma te Wester-Nijkerk. BETLEN, 6 Sept. Voor de vacante betrekking van onderwijzeres aan de o. 1. school te Hijken hebben zich 4 sollicitanten aangemeld. MOLENEND (Fr.) 6 Sept. Tot onderwijzeres aan de o. 1. school alhier is benoemd mej. E. Oost te Een (Dr.). SURHUISTERVEEN, 6 Sept. Benoemd is als onderwijzer aan de Chr. school alhier, de heer F. T. de Jonge, wachtgelder van deze school. APPINGEDAM, 6 Sept. Aan de Christ. U. L. O. school alhier is aangesteld tot kweekeilng met akte als onderwijzer de heer K. Vegter te Appingedam. DELFZIJL, 6 Sept. Aan de openbare lagere school aan den Singel alhier, is met ingang van 11 Sept. a.s. tot kweekeling aangesteld de heer H. Hoven te Delfzijl. --- HANDELS-en MARKTBERICHTEN (Nadruk verboden.) ZANDEWEER, 6 September. Veilingsvereeniging Ons Belang. Aardappelen: bravo 4—41, eigenh. 4, souvenir 3—44, stamb. dubb. w. z. dr. B—lo, id. z. dr. 6—9, id. m. dr. 3—7, pronkers 7—Bl, stokslaboonen 9—114, roode peen 31—44, gele peen 24—4, uien 3 4 spinazie B—9,8—9, appels zuur 2—7, id. zoet 4—7, afval 4—2, peren 2—6, pruimen dubb. wit 20—34, reine Victoria 3—lo, bl. pruim 6—12, bl. druiven 24—26, tomaten A 2—5, id. C o—2, spruiten 5—7 et. alles per kg. bl. kool 12—45, kropsla 14—26, andijvie 20—32, peterselie s—B et. alles per kist, witte kool 6—32, roode kool 6—42, savoye kool 10—24, komkommers 3—12, rabarber 6—lo, kroten B—ls8—15 et. alles per 5 bos of stuks, meloenen f 2—20 augurken 0.21—0.30, prei 1.12—1.30 per 100 stuks. Kipeieren 66—72, kuikeneieren 43—45 et. --- UITHUIZEN, 6 September. Veilingsvereen. Uithuizen en Omstreken. Eigenheimers f 4—4.30, bravo 4—4.40, friso 3.30 per 100 kg. witte kool B—2l, roode kool 10—32, savoye kool 8—27, chin. kool 7—13, andijvie, 11— 15 prei 30 et., alles per 5 stuks of bos, bloemkool 11!_42, kropsla 8—27, seldery 2—4, stamboonen m. dr. 24—51, id. z. dr. 38—82, stamslaboonen 36—71, stokslaboonen 46—108, pronkers 54—74, kroten 10 —28, uien 31—47, sjalotten 41, gele peen 22—29, roode peen 11—42 et. alles per kist, tomaten 2—44 druiven I 23—26, id. II 16—19, appels I—ll, peren 4 7_ pruimen 5—17, spinazie 2—B, postelein 2—3 et alles per kg., meloenen I—l 6 et. per stuk, komkommers f 0.70—2, augurken 0.16—0.31 per 100 stuks. Eieren f 3—3.50 per 100 stuks. --- LOPPERSUM, 6 September. Veiling: druiven 91—12 tomaten I—4, reine Victoria 2—5, tonnebcsr 2—5, reine claude B—l 3,8—13, Renswouder blauwe 3—34 et. alles per pond, valkappels 6—17, zoet id. B—ll, roode tulp 51—8, gestr. kardinaal 6—Bl, seedling 1—44, keswick 2—64, zoete romeling 4—84, kandijzoet 5—64, Winschoter glorie 4—54, zoete kroon 3—64, frambooosappel 4—6 VI. schaveling 6—84, jutte peer 74—12, beurré Hardy 44, goudbargemot 45—51, bergvaaspeer 61—7, goudbal 4—7, dikjespeer 4, beurré beuke 74—9, williams 4—74, trosperen 3—44, klaasoom 3|—4j; claps favoriet 7—17, annanas s—ll, Van Assen 6, stoofperen I—4, bon cretin william 9, souvenir de congres 15, triumph de vienne B—l 4, stamboonen 3—6, id. d. w. z. dr. 7—lo, stokslaboonen 74—10, pronkers B—lo, postelein 3—34, spinazie kroten 3—34, sjalotten 14—3, roode peen 31—4, uden 3—4 et. alles per kg. pootuieh 24, kroten 2 et. per bos, perziken 54—84, witte kool I—6J,1—6J, roode kool 3—7, savoye kool 1 54 bloemkool I 7—15, id. II 14—6, kropsla 1— 31 meloenen 3—19, komkommers 4—34, kippen 351-45 et. alles per stuk. Aardappelen: eigenh. f 3.60—3.80, bevelanders 390 souvenir 3.20—3.30 alles per 100 kg. Kipeieren f 3.30—4.10, kuikeneieren 1.80—2.60, eendeieren 3.40, prei 1.10—1.90, augurken 0.20— 0.35 alles per 100 stuks, peterselie 14—3 et. per kistje. --- BUITENPOST, 6 Sept. Exportveiling. 7600 kg. dubbele witte 11; 350 kg 2e soort 4.50; 4500 kg. pronkers 7.60—8.60, alles per 100 kg. --- QUATREBRAS. 6 Sept. Expoi-tveiling. 2000 kg. dubbele witte flO per 100 kg. --- Visscherijberichten. LEMMER, 6 Sept. Heden liepen 14 vaartuigen binnen, met 680 K.G. bot, en 12 vaartuigen met 195 K.G. aal. Voor bot werd 32—36.10 per 100 K.G. besomd en voor aal 45—76, eveneens per 100 K.G. --- DRACHTEN, 6 September. Op de heden alhier gehouden weekmarkt werden aangevoerd: 491 varkens, 125 biggen, 11 schapen, 6 lammeren, 4 nuchtere kalveren en 2 paarden. De prijzen waren: kalveren f3—s, biggen 5—7 per stuk, vette varkens 13—14 et. per 4 kg. Handel kalm. — Op de heden alhier gehouden eiermarkt waren aangevoerd 14.000 eieren. Prijzen: kippeneieren f 2.85—3.20, kuikeneieren 1.60—2 p. 100 stuks --- DRACHTEN, 5 September. Veihngsvereeniging Smallingerland. Roode kool 5—6, witte kool 4—6, savoye kool 4—B, meloenen 10—19 et. per stuk, komkommers 7—lo et. per 10 stuks, augurken 13—30. tomaten 3—5, pronkers 6, snijboonen 9—14, stokslaboonen 7—12 stamslaboonen 6—lo, appels 5—16, peren 5—21, pruimen 10—18, moesappels 2—5, druiven 32—36 et. alles per kg., andijvie 14—31, kropsla 34—44 et. per 10 krop, peterselie 10—12 et. per kistje, wortelen 4—5 et. per bos, uien 4—44 et. per kg. --- PATERSWOLDE 7 September. _____ ~ _.____,4i(j , __>vjj/__-___.■_-_;_ . Tuinbouw- en Veilingsver. Paterswolde en O. Op de gisteren gehouden veiling bedroegen de prijzen der pronkers 7.80, dubb. witten 9—10.90, slaboonen 10—11.70, alles per 100 kg. Aanvoer pronkers 3200 kg., dubb. witten 1600 kg. --- EMMEN, 7 September. Aanvoer en prijzen: 55 koeien f 120—155, 45 vaarzen 115—150, 23 pinken 75—110, 18 kalveren 35—60, 27 Fr. schapen 12—16, 48 Fr. lammeren 4—9, 73 Dr. schapen 6—ll, 12 geiten s—lo, 21 dr. varkens 48—75, 146 varkens 13—36 per stuk, 415 biggen 1—1.30 per week. Eier- en Pluimveemarkt: 1200 jonge hanen f 0.10—0.65, 75 oude hanen 0.40—0.80, 1040 oude kippen 0.45—0.70, 840 Jonge hennen 0.75—1.50, 14 konijnen 0.40—1.50 per stuk, 24000 eieren witte f 2.60—3, bruine 3—3.50, gemengd 2.75—3.25 per 100 stuks. Handel kalm Eieren vlug Paarden: 55 le soort f 285—325, 131 2e id. 175— 235, 87 3e id. 70—110, 32 veulens 75—150 per stuk. --- HOOGEVEEN, 6 Sept. Groenteveiling. Druiven 11—14 per pond; komkommers 1—24 per stuk; sla I—2 per krop; meloenen 7—15 per stuk; tomaten 3—5 per pond; snijboonen 11—13 per kg; prei I—l 4 per stuk; spinazie 3—5 per kg; bieten 2—3 per bos; andijvie 4—l per stuk; augurken 28—36 per 100 stuks; wortelen 2—l per bos; roode kool 6—B; dubbel wit 9—12 per kg --- HOOGEVEEN, 6 Sept. Veemarkt. Aanvoer: 276 runderen, 126 varkens, 28 schapen en geiten. Prijzen als volgt: 14 stieren 40—168: 40 neurende koeien 130—200; 56 neurende vaarzen 115 —160; 84 guste koeien 82—155; 51 pinken 60— 79; 31 kalveren 20—42; 1 drachtige zeug 47; 5 loopvarkens 13—16; 120 biggen 7—11; biggen per week 1—1.50; Dr. schapen 5—7; 23 Fr. schapen B—l 6. Handel kalm. — De inrichting van dè nieuwe markt aan de Groote Kerkstraat alhier, heeft thans haar beslag gekregen. Alles is van den weg verwijderd, de Kerkstraat is aanmerkelijk verbreed en verbeterd, terwijl de markt geheel is afgescheiden en voldoende ruimte biedt, ook voor grooten aanvoer. Het markteafé „het Centrum" is achterwaarts geplaatst, zoodat de mooie school voor L.O. en U.L.O. thans tot haar recht komt, terwijl ter plaatse waar vroeger het Crentrum stond, de verhoogde los- en laadplaats is aangebracht, waarvoor de groote vrachtauto's kunnen rijden en zich voldoende kunnen wenden en keeren. Op de markt is een klein gebouwtje aangebracht voor den keurmeester en zijn personeel. Alle oude palen zijn verwijderd en door nieuwe vervangen en netjes opgeverfd. Het geheel maakt een goeden indruk. Voor het eerst is heden bij wijze van proef de goederen en fruitmarkt verplaatst van de smalle Hoofdstraat naar de breede Kerkstraat vanaf de Hervormde Kerk tot de Chr. H. B. S. aan de Zuidzijde. Deze streek was heden reeds geheel ingenomen en het bezoek liet niets te wenschen over. Het aantal gegadigden was vandaag zoo groot, dat ook een deel der N.Z. Kerkstraat is gebruik werd genomen. --- NIEUW-AMSTERDAM. 6 September. veiungsvereeniging Spes JNostra. i Dubb. wit f7.30—i0.50 veensche 12.20—15, postelein 2.10—3, stoksla 8 30—10.10, stamsnijboonen 6.50, pronkers 6.20—7.10 perfect 7.50—9.90, spinazie 4.20—5.10, augurken 0.18—030, sla 1.80—2.50, savoye kool 3.60—4.80, komkommers 0.80, roode kool 4—5.90, prei 3—3.90 alles per 100 kg., stuks of bos, pruimen 10.— per 100 pond, pommoenen 13—16, meloenen 8—24, bloemkool 7—lB et. per stuk, druiven 13—16, tomaten I—3 et. per pond. --- MEPPEL, 6 Sept. Vette varkens 0.24—0.28 per kg; vette biggen 0.26—0.30 per kg; drachtige varkens 40—70 per stuk; magere varkens 25—45 per stuk; loopers 13—20 per stuk; biggen 7—ll per stuk. Handel matig. --- DEDEMSVAART, 6 September. Weekmarkt. Aangevoerd: 107 biggen 8—10; 12 varkens 13—16; alles per stuk. — Eiermarkt. Aangevoerd: 102.150 stuks, prijs witte eieren 2.75—2.85 en bruine 2.85—3.00, alles per 100 stuks. --- RADIO NIEUWS Programma voor Zaterdag 8 Sept. Hilversu m 1875 M.: VARA-uitzending 8.00 Gramofoonpl; 10.00 Morgenwijding VPRO; 10.15 Voor Arb. in de Continubedrijven: VARAtooneel olv. W. v. Cappellen, de Notenkrakers olv. D. Wins en Janny van Oogen (declamatie); 12.00 De Notenkrakers olv. D. Wins; 1.00 Klein VARA-ensemble olv. F. Bakels; 2.00 Zenderverzorging; 2.15 Vervolg ensemble-concert; 3.00 F. Faulhaber: De beteekenis van het Esperanto voor de Arbeidersklasse; 3.15 De Flierefluiters olv. J. van der Horst; 3.45 Zenderwisseling; 4.00 Vervolg De Flierefluiters; 4.40 Literaire causerie A. M. de Jong; 5.00 Gramofoonpl; 5.15 Uitzending v. d. mijnwerkers mmv. Het VARA-tooneel olv. W. v. Cappellen, A. Bouwmeester (voordracht), J. Jong (orgel) en Chr. v. d. Bilt (toespraak), en Gramofoonpl; 7.00 VRO. 8.00 Herhaling SOSberichten; 8.03 Gramofoonpl; 8.25 Causerie over de Knipcursus; 8.30 Bonte Avond, mmv. het VARA-orkest olv. H. de Groot, de Flierefluiters olv. J. van der Horst, De Notenkrakers olv. D. Wins, VARA-tooneel olv. W. van Cappellen, J. Jong (orgel), C. Steyn (accordeon) en K. Pruis en Sylvain Poons (conferenciers). Om 10.00: Vaz Dias; VARA-Varia. 11.30—12.00 Gramofoonmuziek. Huizen 301 M.: KRO-programma. 8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonpl; 11.30—12.00 Godsd. halfuur; 12.15—1.45 Schlagermuziek en Gramofoonpl.; 2.00 Voor de Jeugd; 2.30 Gramofoonpl.: 3.00 Kinderuur, 400 Toespraak. 4.20 Orgelconcert en gr.pl.; 5.00 Orkestconcert en lezingen: 7.15 Causerie; 7.35 Gr.pl.; 8.00 Schlagermuziek; 9.30 Voordracht; 9.45 Zang; 10.00 Gramofoonpl. 10.30 Vaz Dias; 10.35 Zang; 10.50— 12.00 Gramofoonmuziek. D aventry 1500 M.: 10.35—10.50 Morgenwijding; 11.20 Gramofoonpl; 12.20 Northern Studio-orkest; 1.20 Commodore Grand-orkest; 2.20 Dansmuziek (grpi.); 2.50 Belfaster Omroeporkest; 3.50 Radio-Militair Orkest; 5.05 Orgelspel; 5.35 Kinderuur; 6.50 Sportpraatje; 7.05 Zang; 7.20 BBC-orkest; 8.20 Fred Hartley's Novelty-kwintet; 9.00 Radio-Prijsvraag; 10.35 Vioolrecital; 11.05 Voordracht; 11.10—12.20 BUly Cotton en zijn band. Parijs „Radio-Paris" 1648 M.: 7.20 en 8.20 Gramofoonpl.; 10.35—11.50 Orkestconcert; 12.20 —2.20 Symphonieconcert; 8.20 Music-Hallprogramma; 10.50 Dansmuziek. Kalundborg 1261 M.: 12.20—2.20 Strijkorkest; 2.50 Gramofoonpl.; 3.20 Omroeporkest; 8.20 Omroeporkest; 9.20 Voordracht; 10.05 Pianorecital; 10.45 Trioconcert; 11.20—12.35 Dansmuziek. Keulen 456 M.: 5.50 Gramofoonpl.; 6.45 Orkestconcert; 10.50 Concert; 12.20 Radio-kwintet; 1.20 Radiokoor; 2.20 Gramofoonpl.; 4.20 Gevar. concert; 7.20 Werag Kamerorkest; 8.35 Orkestconcert; 10.40—1.20 „Das Ueberbrettl", gevar. programma. Rome 421 M.: 8.30 Gramofoonpl.; 9.05 Concert; 9.50 Symphonieconcert. Brussel 322 en 484 M.: 322 M.: 12.20 Gramofoonpl; 1.30—2.20 Radio-Symphonie-orkest; 5.20 en 6.20 Gramofoonpl.; 6.50 Concert; 7.35 Gramofoonpl; 8.20 Salonorkest; 9.20 Radiocabaret; 10.30—12.20 José Schnyders en zijn orkest. 484 M.: 12.20 Radio-Symphonieorkest; 1.30— 2.20 Gramofoonpl.; 5.20 Salon-orkest; 6.35 Radio-Symphonie-orkest; 7.35 Gramofoonpl.; 8.20 Kamermuziek; 9.30 Harprecital; 9.45 Schumannconcert (zang); 10.30—12.20 José Schnyders en zijn orkest. Deutschlandsender 1571 M.: 8.50 Landesorchester Gau-Berlin; 11.20—12.50 Zie Keulen. Motala (Stockholm) 1354 M.: 2.20 Populair programma; 3.20 Reportage; 3.40 Orgelconcert; 4.20 Gramofoonpl; 5.25 Kinderuurtje; 6.05 Omroepkoor; 7.05 Gramofoonpl.; 8.20 Populair programma; 9.20 Oude Dansmuziek; 10.20—11.20 Moderne Dansmuziek. Radio Luxem burg 1304 M.: 8.05 Gramofoonpl; 1.05 Concert; 6.50 Fransch programma: Concerten; 7.55 Gramofoonpl; 8.40 Fransch concert; 9.25 Vervolg; 10.00 Muzikaal allerlei; 11.05 Dansmuziek. --- Programma voor Zondag 9 Sept. Hilversum 1875 M.: 8.30 VARA; 12.00 AVRO; 5.00 VARA; 6.00 VPRO; 8.00 AVRO. 8.30 Gramofoonpl; 8.35 Tuinbouwpraatje S. S. Lantinga; 9.05 Postduivenberichten; 9.07 Orgelspel J. Jong; 9.30 Progr. gewijd aan den Deenschen dichter Nexö; 10.00 VARA-orkest olv. H. de Groot; 10.30 Gramofoonpl; 10.45 Vervolg orkestconcert; 11.15 A. Pleysier: Van Staat en Maatschappij; 11.30 Vervolg orkestconcert: 12.00 Omroeporkest olv. N. Treep; Om 12.40 Causerie door H. Dieperink; 1.30 Concert door de „Plumstead Band" v. h. Leger des Heils uit Londen olv. E. Dockerill; 2.00 Boekenhalfuur; 2.30 Gramofoonpl.; 3.00 Uit het Kurhaus, Scheveningen: Residentie-orkest olv. I. Neumark mmv. V. Binnendijk (alt); 4.30 Gramofoonpl. en Vaz Dias; 5.00 VARA-orkest olv. H. de Groot; 5.40 Sportuitzending; 6.00 Lezing A. J. v. Leusen; 6.45 Wijdingsdienst mmv. ds. W. F. H. ter Braak, Armemarie Boezaardt (zang) en A. Vermeeren (piano) 8.00 Vaz Dias; B.ls'Kovacs Lajos en zijn orkest; 9.00 Radio-Journaal; 9.15 Omroeporkest olv. N. Treep, mmv. R. Spier (harp) en G. Husch (bariton); 10.30 Groote Militaire Taptoe uit Rotterdam, door de Kon. Mil. Kapel olv. Kapt. G. L. Walther Boer en de Tamboers en Pijpers v. d. Mariniers; 11.00—12.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. luiz sn 01 M.: 8.30 NCRV; 9.30 KRO; 5.00 NCRV; 7.45—11.00 -IRO. 8.30 Morgenwijding olv r. J. H. Gunning mmv. mej. D. de Jager _;ang) >n C. v. Drieënhuizen (orgel); 9.30 Gramofoonpl; 10.00 Hoogmis; 11.30 Gramofoonpl; 12.00 Schlagermuziek en lezing; 2.10 Causerie; 2.30 Orkest- en koorconcert; 3.00 Gramofoonpl; 4.15 Ziekenlof; 5.00 Gramofoonpl; 5.20 Orgelspel; 5.30 Kerkdienst uit de Geref. Kerk te Almelo; Spr. ds. B. van Halsema; Hierna: Gramofoonpl.; 7.45 Gramofoonpl.; 7.50 Lezing; 8.15 Orkestconcert; 9.00 Vaz Dias; 9.05 Voordracht; 9.25 Gramofoonpl.; 9.30 Vervolg orkestconcert; 10.15 Vaz Dias; 10.20 Vervolg orkestconcert; 10.40—11.00 Epiloog. Daventry 1500 M.: 11.20—12.35 Kerkdienst: 1250 Bridge water-Kwintet; 1.50 Pianorecital: 2.20 Omroeporkest Belfast; 3.20 Gramofoonpl; 4.05 Reg. King en zijn orkest; 4.50 Kerkdienst voor de kinderen; 5.20 Orgelconcert; 6.05 Kamermuziek; 7.20 Voordracht; 7.40 Concert; 8.15 Kerkdienst; 9.05 Liefdadigheidsoproep; 9.25 Pilgrim's Way, literair-muzikaal programma; 9.50 Albert Sandler en zijn orkest; 10.50 Epiloog: 11.00—11.20 The Silent Fellowship. Parijs „Radio-Paris 1648 M.: 7.20 en 8.20 Gramofoonpl.; 10.35—11.50 Orkestconcert; 11.50 Orgelconcert; 12.40 en 1.05 Gramofoonpl.; 120 Pascal-orkest; 4.20 Gramofoonpl; 6.20 Locatelliorkest; 8.20 Mandolineconcert; 9.05 Zang; 9.50 Zang en Balalaika-concert; 10.50 Dansmuziek. Kalundborg 1261 M.: 12.20—1.20 C. Rydahl's orkest: 2.20—2.50 Gramofoonpl.; 3.20 Omroeporkest; 8.35 Deensche muziek; 9.35 Reportage* 10.05 Oude Volksdansen; 10.30 Literair-muzikaal programma; 11.10—12.50 Dansmuziek. Keulen 456 M.: 6.35 Hamburger Havenconcert; 11.35 Orgelconcert; 5.20 en 7.20 Gramofoonplaten; 8.20 Rtjkssymphonieorkest; 11.10—12 20 Dansmuziek. Rome 421 M.: 8.30 Gramofoonpl.; 10.35 Dansmuziek. Brussel 322 en 484 M-: 322 M.: 10.20 Gramofoonpl; 11.20 Salonorkest; 12.20 Omroeporkest; 1.30—2.20 Max Aleys' orkest; 5.20 Gramofoonpl; 6.20 Pianorecital; 6.50 Gramofoonpl; 7.05 Cellorecital; 8.20 Omroeporkest; 10.30—12.20 Populair concert. .„IS? M': 10-20 Salonorkest: 11.20 Gramofoonpl; 12.20 Max Alexys' orkest; 1.30—2.20 Omroeporkest; 5.20 Gramofoonpl.; 6.35 Salonorkest; 820 Militair concert; 9.20 Gramofoonpl.; 9.40 Militair concert; 10.30—12.20 Populair concert. Deutschlandsender 1571 M.: 7.50 Uit München: Reportage v. d. Rijkspartijdag 1934 te Neurenberg; 9.20 Rijkssymphonieorkest; 10.40 Sportnieuws; 11.20—12.50 Dansmuziek. Motala (Stockholm) 1354 M.: 9.50 Gramofoonpl.; 10.20 Dialoog; 11.20 Kerkdienst; 3.20 Gramofoonpl; 4.50 Koorconcert; 5.26 Kinderuurtje; 5.50 Pianorecital; 6.20 Vesper; 755 Declamatie; 8.20 Trioconcert; 8.50 Radiotooneel; 10.20—11.20 Populair concert. Radio Luxemburg 1304 M.: 8.05 Gramofoonpl; 12.20 Engelsen programma: Engelsen concert; 1.20 Dansmuziek; 1.50 Lichte muziek-4.20 Concerten; 8.20 Dans- en filmmuziek; 9.20 Engelsche Concerten; 10.20 Lichte Muziek; 10.50 Dansmuziek. --- GEMEENTELIJK RADIOBEDRIJF. Programma voor Zaterdag 8 Sept. Lijn I: Hilversum alle dagen volledig programma. Lijn 2: Huizen alle dagen volledig programma. Lijn 3: Keulen 6.05 v.m— 8.55 v.m. Parijs 10.35 vm.—11.50 vm. Hamburg 11.50 v.m.-12.20-n.m. Kalundborg 12.20 n.m.— 2.20 n.m. Hamburg 2.20 n.m.— 2.50 iuh, Kalundborg 2.50 n.m.— 5.20 n.m. Brussel Fr. 5.20 n.m.— 8.00 n.m» Weenen 12.00 n.m.—sluiting. Lijn 4: Deutschlandsender 6.05 v.m.— 6.20 n.nu Hamburg 6.20 n.m.— 6.55 n.m. Stuttgart 6.55 nm.— 7.20 n.m. Keulen 7.20 n.m.— 8.20 n.m. Hamburg 8.20 n.m.—sluiting. Lijn 5: Daventry 11.20 v.m.— 5.35 n.m. North Nat. 5.35 n.m— 6.20 n.m. Daventry 6.20 n.m.— 8.20 n.m. Londen Reg 8.20 n.m.—10.00 n.m. Weenen 10.00 n.m;—10.50 nm. Londen Reg. 10.50 n.m.—12.00 n.m. Stuttgart 12.00 n.m.—sluiting. Lijn 6: Parijs 7.05 v.m.— 8.50 v.m. Stuttgart 11.50 v.m.—12.20 n.m. Parijs 12.20 n.m.— 2.20 n.m. Keulen 2.20 n.m.— 5.20 n.m. Straatsburg 6.20 n.m— 6.20 n.m. Weenen 6.20 n.m.— 7.10 n.m. Parijs 7.10 n.m.— 7.50 n.m. Paris Poste P. 7.50 n.m.— 8.20 n.m. Parijs 8.20 n.m.—11.35 njn. Toulöuse 11.35 n.m.—sluiting. --- Een nieuwe Zweedsche krachtzender. Zweden's nieuwe krachtzender, een lange golf station met een antenne-energie van 150 Kilowatt, zal vermoedelijk in Januari 1935 gereed zijn. --- Een radio-vijfjarenplan in Japan. Het Japansche Radio-Vijfjarenplan vordert snel. De directie van de Japansche Omroep Maatschappijen heeft voorgesteld een bedrag van tien millioen yen (ongeveer 12 millioen gulden) beschikbaar te stellen voor de werking van het plan. Men heeft op het oog de oprichting van een 150 Kilowatt station te Tokio, twee krachtige zenders te Osaka en Kiosho en 10 tot 15 regionale zenders met kleiner vermogen. Een en ander zou binnen 18 maanden gereed moeten zijn. --- Nadeelen van radio in auto's. Een automobilist, die te Willesden (Eng.) werd aangehouden wegens het passeeren van een stopsignaal, verklaarde zoo in beslag te zijn genomen door de radio-uitzending, die hij door middel van zijn auto-ontvanger beluisterde, dat hij vergeten had acht te slaan op de verkeersseinen. --- Stratosfeer-opmetingen per raket. De jonge Japansche geleerde Tsunendo Chara moet een bestuurbare raket hebben uitgevonden met een vermogen om de stratosfeer te doorkruisen met een snelheid van 8000 kilometer per uur. Deze raket zou dan vanaf de aarde te besturen zijn door middel van electriciteit of radio-stralen. --- Radio-tentoonstelling te Weenen? De Oostenrijksche Omroepmaatschappij „Ravag" zou het plan hebben opgevat, om in samenwerking met de Weensrhe Jaarbeurs, een radio-tentoonstelling te organiseeren, die een zoo volledig mogelijk beeld moet geven van de ontwikkeling van den radio-omroep in Europa- Deze tentoonstelling, die men 1 October a.s. zou willen openen, zou ongeveer drie maanden duren. --- De uitzending van nieuwsberichten in Duitschland. Bij den Duitschen Omroep zoekt men naar afwisseling in de uitzending der nieuwsberichten. Om te voorkomen dat de eentonigheid de luisteraars alle belangstelling voor het nieuws doet verliezen, worden d« persberichten door iwee verschillende omroepers uitgesproken, die ieder om de beurt voor de microfoon spreken. ---