JÖVERTENTIËN e UITTREKSEL ,het vonnis der Rechtbank !|,^r?nmgen van 14 December ü *■ in de zaak van de Burge- der Gemeenten Eelde .>Toningen, eischers g.g., pro- Mr. A. B. ROOD, tegen S'ENNECHIEN TOLNER, 5 Van GEERT TEN KAMP, ,nende te Oosterbroek (Eelde) £ JANNA TEN KAMP, Echt- Wote van- en ten deze bij-3&n en gemachtigd door ff Echtgenoot THYS VEEN, |56n wonende te Eelde, gei*foen, procureur Mr. H. W. ■J- Rademaker. Rechtbank te Groningen, /weekt uit de onteigening j? nutte, ten u*e- en ten behoeve van de geënte Groningen, voor uït- en verbetering van het JJ* Gemeente Eelde gelegen Noord-Nedero van de perceelen kada- JQ bekend Gemeente Eelde, 7115 D, nummer 329. W*flt de schadeloosstelling door eischers g.g. aan Ijsden te betalen vast op koningen, 20 Dec. 1934. &e Officier van Justitie: s>. ROMBACH. k J. J. HARKEMA Ambonstraat 28 perken van leerlingen *°r Wis- en Natuur- kunde J. KLOOSTERHÜIS Kraneweg 29a }t EN NATUURKUNDE deerl H.8.5., Gymn. enz. v^examens. '*kunde - Natuurkunde geeft , J. BUTER. v. leerl. v. middelb. Solen. Meerjarige ervaring, — J. W. Frisostr. 2 Ulen ?ttitsch, Engelsen, Fransch, per privéles f L—. fs.— p. maand. Heerestraat 39a v Edmund Jordan <&{,, M. O. Bêëèdigd Translateur, SfcEFT LESSEN. L opleiding examens CONVERSATIE. j**Üß- EN PRIVÉ-LESSEN. H« LITTLEWOOD, K} NIEUWE WEG 10a. <^205. --- GEMEENTE TERMUNTEN Conversie Geldieeningen. Burgemeester en Wethouders der gemeente Termunten brengen ter kennis van belanghebbenden, dat door den Raad dezer Gemeente is besloten tot aflossing van de volgende nog niet uitgelote obligaties: a. van de leening, aangegaan ïn 1912, oorspronkelijk groot f 65500 echter uitsluitend ac nummers 41 en hooger, rentende 5 pet., op 1 April 1935; b. van de leening aangegaan in 1918, oorspronkelijk groot f5OOOO rentende 5 pet., op 1 April 1935; c. van de leening aangegaan in 1929 oorspronkelijk groot f 22500 rentende 5 pet., op 1 Maart 1935. Tegen inlevering van de obligaties, met de niet vervallen coupons, kan verzilvering plaats hebben ten kantore van den Gemeente-ontvanger te Wagenborgen, met betaling van rente van den vervaldatum tot den dag van aflossing. Woldendorp, 18 Dec. 1934. Burg. en Weth. voornoemd: R. VAN DER LEM. De Secretaris: J. J. LIJFERING. Bekendmaking Burgemeester en Wethouders der Gemeente «WEELOO maken bekend, dat wegens conversie van geldieeningen de navolgende aandeelen van geldieeningen op 31 December 1934 worden afgelost en betaalbaar gesteld ten kantore van den Gemeente-Ontvanger: Aandeelermos. 2 4 5 7 8 9 10 11 12 13 15 en 17 van de leening groot fB5OO van 1915; Aandeelermos. 12 3 7 8 10 11 12 13 14 16 17 18 en 19 van de leening groot f 5700 van 1915; Aandeelermos. 1 tot en met 21 van de geldleening groot f 10500 van 1918; Aandeelermos. 12 3 4 5 6 7 8 11 12 19 22 23 26 27 29 30 31 32 35 37 38 39 40 41 42 44 46 en 47 van de geldleening groot f 23500 van 1925; Aandeelermos. 12 3 4 6 8 10 11 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 28 29 30 31 32 33 34 en 35 van de geldleening groot f 17500 van 1927. Zweeloo, 19 Dcc, 1934. Burg. en Weth. voornoemd. N.V. Noord-Nederl. Beetwortelsuikerfabriek Vierverlaten. Op Maandag 24 December aJS. is het kantoor GESLOTEN. Gedroogde pulp kan niet van de fabriek worden afgehaald. aangebodenT per 1 Mei 1935 10 a 14000 gld. a 4 pet. op Iste hypotheek over landerijen met ruime overwaarde. Br. fr. onder no. 66 aan Boekhandel ROUKES, Sappemeer. --- IESLAAGD bij het examen 8—12—'34 I 30 leerlingen, .alleen I voor ■Steno en Typen ■ lei uitsluitend opge- I I ]cid aan ons Insti- I I tuut te Groningen. I ■ Nieuwe clubs STENO per mnd. Aan- I ■ Vang begin Januari. I TYPEN I f 7.50 af. Aan- I I vang dagelijks. H*_r 35a I Telef. 2817. Dist. |DE HAAS | ÏW. BERENDS Gediplomeerd . Spraakleeraar 91a i^BTENAREN Sh en op gem. voorwaarden of z.g. spaar(o6e Wettel. goedgekeurd. Vraagt prospectus. 51. Tel. 4919. Kté f 32.000 gevr. op 2 V*1 öi ien- met ruim 36 HA&.' aan prov. %5. fr. onder no. 4 aan '% *EMa's Boekhandel, Leek *• Ho 14^ --- BOERENLEENBANK NOORDDIJK. Houders van voorschotten en hypotheken worden verzocht de rente te betalen voor 31 December a.s. Tevens uitbetaling van de rente der spaargelden. De Bank is gesloten van 1 Januari tot en met 10 Januari, wel echter uitbetaling van varkens en rundvee. Met ingang van 1 Januari is de rente voor spaargelden en dep. in rek.courant ZY, pet. Voor voorschotten 4K pet. HET BESTUUR. COÖP. BOERENLEENBANK GARSTHUIZEN. Laatste ZITTING in 1934 Maandag 24 December. Opening 2 Januari 1935. HET BESTUUR. COÖP. BOERENLEENBANK GRIJPSKERK. De Bank is GESLOTEN 27 Dec. tot en met 4 Jan. 1935. HET BESTUUR. DE KANTOREN van alle Advocaten en Procureurs te Groningen en te Veendam zullen op MAANDAG 24 en MAANDAG 31 DECEMBER 1934, den geheelen dag GESLOTEN ZIJN. TËHÜÜR voor 3 jaren, plm. 400 H.A. JACHTTERREIN van de markte Drijber. Inschrijvingsbiljetten voor of op' 5 Januari bij H. DE WEERD, welke tevens inlichtingen verstrekt. --- HET ACCOUNTANTSKANTOOR I JOH. DOORNBOS is Maandag 24 Dec. a.s. , GESLOTEN ■ Mnf ia " Rustdiuis „luurid voor vrouweL patiënten. Geen t.b.c. of psychosen - Centr. verw. Besturend Zuster 1 Zr. A. W. C. Voors i Fl•I*••»,, Sanato- j „J_.HCd rlum Vé j Longlijderessen. i Besturend Zuster Zr. A, Grundlehner Chr. Inrichtingen te Nunspeet, uitgaande " 7. d. Vereen. „Zusterhulp". Dagprijs voor „Moria" 12.50. Voor onbemiddelden steunfonds. Inlichtingen verstrekt Mevr. JONGEDIJK—CROES, Presidente afd. Groningen. Adres: Nassauplein sa, Beide huizen onder leiding van den Gen.-Dir. Dr. J. M. WENTZEL, J bij wien op aanvrage prospectus te verkrijgen is. TE HUUR: ; Groot WINKELPAND (hoekperceel) 100 M. vanaf de Martinitoren, met werkplaats en woning, j veel étalage's, prima drukke stand, zeer geschikt voor kachel- ( zaak met smederij, rijwielzaak of dergelijke. Te bevragen ZEEVEN's WONINGBUREAU, Groote Markt 9. (Lid Ned. Bond v. M.) TE HUUR: DE ROYALE, VOOR ALLE DOELEINDEN GESCHIKTE WINKELBEHUIZING met zéér ruime woning, waarvan verhuurd kan worden, Oude Boteringestraat 55. Te bezien na gevraagd belet. Te aanvaarden ,1 Mei ajs. of eerder in nader. overleg. Te bevr. N. Kerkhof 36a. Makelaar N. B. M. Jacobijnerstraat 20 Telefoon 499 biedt te koop aan: in de provincie Groningen Café-Restaurant met groote Dancing en Speeltuin. Best rendeerende zaak. Vraagprijs f 45.000.— met inbegrip van volledige inventaris. Laat Uwe te koop en te huur zijnde perceelen bij ons GRATIS inschrijven. In den Wieringermeerpolder worden nog eenige panden te koop aangeboden w.o. een BURGERWONING met Garage geschikt voor een BODEDIENST. Verder een WINKELPAND geschikt voor verschillende doeleinden, bijzonder voor GROENTEWINKEL, en een flinke BURGERWONING Te bevragen bij de Firma A. KINGMA & ZOON, Aannemers, Leeuwarden, Oldegalileën no. 58bis, Tel. 6255 en S 1 oo tdo r p (Wieringermeerpolder) Tel. No. 2 Tevens wordt aan de belangstellenden bekend gemaakt dat de TRANSPORTZAAK inmiddels verkocht is. --- •»• Bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te Groningen, d.d. 14 December 1934, is in staat van FAILLISSEMENT verklaard, de Heer J. W. T. DAEMS, Heereweg 38a, Groningens, met benoeming van den Edelachtbaren Heer Mr. J. G. A. KATTENBUSCH. lid dier rechtbank tot Rechter-Comnnssaris en met aanstelling van den Heer Mr. A. H. KONING, Advocaat en Procureur te Groningen, tot Curator. Groningen, 21 Dec. 1934. Mr. A. H. KONING, Advocaat en Procureur, Marktstraat 19. AANLEG CENTRALE VERWARMING Alle reparaties. Billijke cond. Vakkundige bediening. Br. fr. no. 1216 bureau dezes. ervarTn~T_ëraar~ geeft grondige zang- en spreeklessen..Cond. f 3.— per mnd Br. fr. no. 1209 bureau dezes. DE DIRECTEUR VAN GEMEENTEWERKEN TE GRONINGEN is voornemens aan fe besteden: op Vrijdag 28 Dec. 1934 des namiddags te 2 uur, ten bureele van Gemeentewerken: Bestek L nr. 35: Het leveren van ijzerwaren gereedschappen en aanverwante artikelen, in 2 perceelen, en Bestek L nr. 36: Het leveren van hout in diverse afmetingen, in 4 perceelen. Bestekken liggen van heden af ter inzage bij het Bureau van Gemeentewerken, afd. Boekhouding, Ged. Zuiderdiep 96 en zijn aldaar a f 0.25 per exemplaar verkrijgbaar; op aanvraag worden deze franco per post toegezonden, HYPOTHEEK^ Gevraagd: op groot pand aan verkeersweg en centrum eener handelsstad 15 mille; taxwaarde f 35000. Br. fr. no. 440 bureau dezes. --- Aanbesteding Namens den Heer NIC. BAKKER te Middelstum, denkt ondergeteekende op Zaterdag 29 December 1934 aan te besteden: HET BOLWEN VAN EEN DUBBELE WONING AAN DE JOHAN LEWESTRAAT TE MIDDELSTUM. Bestek en teekening verkrijgbaar a f B.— per stel, fr. p. p. irerhoogd met f 0.25, bij ondergetekende. Restitutie bij ongeschonden inlevering o. d. d. d. b. 15.—. Inlichtingen en besteding trolgens bestek. Middelstum. De Architect S. A. VEENSTRA. Aangeboden f 2500 op eerste hyp., voor direct, billijke rente. Br. fr. no. 383 bureau dezes. WIE HELPT ' een eerlijk persoon aan f5OO tegen flinke rente met of zon-» der aflossing na overleg. Br. fr. no. 430 bureau dezes. Ter leen gevraagd: f 1000.— van particulier op nader overeen te komen voorwaarden. Br. fr. ond. no. 359 Bur. dezes. Ter leen gevraagd f 150 tegen onderpand van 2 paarden en wagens. Br. fr. no. 402 bureau dezes. Aangeboden f4OOOO op eerste hyp. bij voorkeur op bouwboerderij Hoogeland, rente misschien beneden 4 pet., geen tusschenpersonen. Br. fr. no. 384 bureau dezes. Gevraagd: f 18000 eerste hypotheek over een boerderij in 't N. dezer provincie met Mei a 3% pet., geen tusschenpersonen, J£ overwaarde. Br. fr. no. 404 bureau dezes. GEVRAAGD: Veehouder vraagt f5OO voor uitbreiding veestapel, tegen maandelij ksche aflossing. Stal ' vee als waarborg. Br. fr. no. 418 bureau dezes. --- GEVRAAGD: door jongeman f 200 a f 300 bedrijfskapitaal, een geheele stal vee als waarborg, in het Noorden der stad. Br. fr. no. 434 bureau dezes. AANGEBODEN: plm. f 40.000 op solide Ie hypotheek over landerijen. Br. fr. no. 427 bureau dezes. AANGEBODEN: f 30.000 op solide Ie hypotheek, voorkeur stad. Br. fr. no. 426 bureau dezes. WISKUNDE door ervaren Onderw. a f 1.50 p. uur. Toezicht huiswerk leerhhgen H. B. S., Gymn. enz. Pr. ref. Br. fr. no. 422 bureau dezes. Slechte rapportcijfers? Hulp voor mod. talen en Latijn aangeboden door H. e. S. Br. fr. no. 390 bureau dezes. 'onderw. voor toezicht huiswerk voor H. B. S.er, 5 j. c. Br. fr. met prijsopg. ond. no. 382 bureau dezes. Bij eenv. Heer (wedn.), ruim 60 j., met mooie inb. en ruim eigen ink. (gep.) bestaat gelegenheid tot SAMENWONING v. eenv. Juffr. of Wed. 50—50 j., m. eig. ink. Br. fr. no. 413 bur. dezes. PRIMA FABRIEK van Bretelles en Riemen vraagt voor het Noorden VERTEGENWOORDIGER op provisiebasis. Br. fr. no. 401 bureau dezes. GEVRAAGD: voor direct, een BAKKERSLEERLING, niet beneden 16 j. J. HEMMES, H. W. Mesdagstraat 43. COGNAC BOUGIÈRE. Alleen Vrijdag, Zaterdag en Maandag geven wij tegen betaling van f 2.40 een liter origineele Fransche Cognac Fr. Bougïère & Cie. GEERTSMA's Wijnhandel, O. Ebbingestraat 62. Tel. 2621. te Groningen. --- VERLOREN: Donderdag door vrachtauto,-een zak m. dekens, tusschen Grijpskerk en Gron. Terug bez. tegen bel. Verl. Grachtstraat 10, --- ■ i W aWKsML**MßqatatfW^ W PIEKEN in div. kl. -Jfc KERSTBOOM- __ \Wi en grootten 25e 10 WATTEN per 4 pak lil .IWM lk.l GROTE SORTERING IN: Kersttafelloper <|_c I^l Wk- fllazentrompetten.kerst- met 12 servetten... IU f«^ K» mannetjes, klokken, KERSTTAFELLAKEN ' !4vl F.J«il diverse vogelsoorten, <■«»- iflaTt Jrtfi paddestoelen 1.50 X 1.25 Mtr. IQ* «| ■K-jS 4 sluks' 2 stuks en 10c RODE CELL. PUNAISES ■Sp per stuk IV ..__ dA, F V __________ per doos van 120 st. 1QC F£vS LAMETTA GUIRLANDES „«*Bccw • . cadeau. ■ HEERESTRAAT 14 ■ Wilt U iets fijns |rT_ BESTELT DAN .^^^^ voor de a.s. Feestdagen een fijne gekruide Rollade van veulens of jonge paarden --- Zaterdagmiddag 5 uuri vertrekt Autobus naar HOOGEVEEN vanaf Martinitoren. ---