i Centrale Verwarming - Fa. J.v.d.WOUOE& Zn., Haren --- ol ;■■■■■■■■■■■■■■■■ ÏÏ21 GROOTE MARKT 27 b S|uiting der ' ' IÜÜEUMS t TENTOOXSTEUUIS van Schilderijen nit ta «e laatste 100 Jaar j. °P 15 AoTcmlier .Geopend van 11-4 V*. En Ml ÏC 0 25 et. Op 14 en 15 V«l fto*e«nber entree 10 cent. o --^!Ll^s'""'""■■■■■■ Btadsscbouwburg. on' Vereen. Het Neder'andsche Tooneel r SAALBORN-VERBEEK 12 November 1931 I^y.az. fi'^'und1 vn 3 bedrijven door rarmeio eMeester - « van h s klrTrgelle Ha«edoorn, Ureaa ' de Meester*Vt ?1/* uur AanvanS 8 oor. V4}njnrekinB op den dag der }Hs t» ls ;Jv>,,lj« cent n„Voren van 2-4 uur a Der piaats. Prii, *°P»lalre prijzen. 1185. f 1.50, f 8 inhi~ fü73 tO-4°. alle reen C vati nfCpen behalve de kos j^-^J^tsbespreKing. Dansen "AGau^608" e,ken WOENS- CekOND DANSEN. Prachtige BAKKER. "Gebponsde Leeuw", Scharmer. 15 NOVEMBER ,^evtnJdART-SEANCE ?>» J JT°°r den Biljartkunste>■ GP««d' LAAN van Hilver- 5° Voor op 60°- VRIJ. V D A N S E N. Beeft aandaffavond, 8 nnr, 10 öe heer KOEROO b Les in Cafées*aurant NEUF, 56. -C öae ,„ umeuwe leden lede- Café. ܰOPS6EZWD sav«BSTHOIS urJ«i Lohmanlaan 11 l%t , e,®ioon 4273 v!eVendpnStelleneten en ™stbe alle gezindten. Annastraat kan <* :, SI-SO aanbevesJB vooii P?etst sohitterend rüeelig in het gebruik. --- Medeeüiig voor Leden der Coöp. Aardappelmeelfabriek en Verkoopvereeniging „Eersteling' te Borgercompagnie l'er voldoening aan Art. 7 der Statuten deelen we U mede. dal de uiterste termijn van levering van aardappelen voor campagne 1931 32 is bepaald op Zaterdag 11 .November a.s, HET BESTUUR. Jaspartii om Eenflën op Zaterdag 14 Nov a.s. H DE WIT, Café, Ezinge Woensdag 11 Nov. is het Café DEELSTRA te ZEVENHUIZEN van 11 tot nam. 5 uur GESLOTEN. WATERSCHAP. OTERDUM. Het BESTUUR herinnert de onderhoudsplichtigen er aan, dat de aan schouw onderworpen zwetten, pompen en duikers tegen 19 November a.s. in schouwbaren staat behooren te zijn. Het Bestuur voornoemd: R. J. DE BOER Voorz. J. TOXOPÊUS Mzn., Secr. Oterdum, 10 Nov. 1931. DEBATING-CLUB. Voor enkele belangstellenden bestaat nog gelegenheid toe te treden tot een op te richten DEBATING-CLUB (beginnelingen). Minimum leeftijd 30 jaar. Br. fr. no. 782 Bur. dezes. Faillissementen de Eerste Groninger Emballagefabriek firma O. HARMS & Zn., O. HARMS, Kistenfabrikant, beide te Groningen, en F. H. HARMS, te Zeegse. Bij beschikking van den E.A. Heer Rechter-Commissaris in opgemelde faillissementen is bepaald: le. dat de schuldvorderingen vóór 6 December a.s. bij den Curator moeten worden ingediend. -2e. dat de verificatievergadering zal worden gehouden op Woensdag 23 December a.s., te 11 Va uur, in het Gerechtsgebouw te Groningen. Groningen, U. Enrmiussingel 37. De Curator: Mr. P. DORHOUT. ALLEN die iets te vorderen hebben van-, verschuldigd zijn aan- of borgtochten onder hunne berusting hebben ten laste der onder het voorrecht van boedelbeschrijving aanvaarde nalatenschap van wijlen den heer H. VAN DE WERP, in leven scheepsbouwer, laatst gewoond hebbende te Stadskanaal (W.), overleden te Groningen op den 2 November 1931, worden verzocht daarvan opgaaf of betaling te doen ten kantore van W. HAMMINGA, Notaris te Stadskanaal (W.). --- | VOLKSUNIVERSITEIT. lste Kwartetavond Dinsdag 17 Nov., 's avonds 8 uur in „Astoria" t Oude Kijk in 't Jatstraat 61. Toegangsprijs voor de 3 avonden voor leden f 1.50, voor nietj leden f 2.—. ' lste Schouwburg-voorstelling Zaterdag 28 Nov. 8 uur. Opvoering r van „C and i d a", van Bernard Shaw, door het Schouwtooneel. Toelichtende lezing van Herman Poort op Maandag 23 Nov " 8 uur, Commissiezaal, Harmonie. , Nog kaarten lste en 4de rang verkrijgbaar ten huize van der Administrateur, Ernst Casimirlaan 55, dagelijks tusschen 6 en 74 uur of door overschrijving op postrekening 49075. Voor leder f 6.30 lste, en f I.— 4de rang voor de drie voorstellingen; niet- I leden: f 7.80 en f 1.50. Kaarten voor één enkele v o ors t e 1.1.i.n.g zijn op den dag der voorstelling aan den Schouwburg verkrijgbaar voor f 2.85 er f 0.70 v. d. twee eerste voorstellingen en f 3.50 en f 0.85 v. d. derde , Nooit Meer-Oorlog-Federatie ' HRING «KOSiIAUEN Wspensti'sfandsdag - Herdankingsbijeenkornsl op Woensdag 11 Nov. 1931 b 's avonds 8 uur, in de Groote Bovenzaal v d IIAIiMO.Mt Sprekers: Ds. MIOLTZ uit Aiumerslol. Onderwerp: «Onze taak in de huidige crisis* II Kit MA* POOKT Onderwerp-. «Oorlogsliteratuur» ZAXR: MeUjt'sklasse van de ' MI'KIEK: V. C. J. Li. strijkje. i Toegang i 0.30. Zaal open 7ls uur. Voorverkoop der kaarten vanaf Zalerdag 7 November bi] ÜBINK, Tusschen beide Markten; Fi.ma SCHUT. Boekhandel N. Ebbingestraat en de Vredestent van de J. V. A.. Vischmarkt. Vraagt de Hitte Vredesbloeiu. Koopt onze ProoaarandaleoMinr. Kegelbiljartwedstrijd. Woensdag 11 November i begint in Café FRöLING Pelsterstraat 35 Ide Kegelbiljartwedstrijd. . Hoofdprijs een pracht Klok met gongslagr, 2de ptijs , een mooie Koekoekklok en verder nop; 13 ver. schillende traaie prijzen, als Horloge, Biljartqueue, ' Schilderij enz. --- ; IJs- en Sportvereeniging „HET HOORDER" -» Het Bestuur van bovengenoemde Vereeniging maakt bekend dat ' leden, welke nog niet in het bezit • zün van hun ledenkaart 193132, deze alsnog in ontvangst kunnen ' nemen vóór 15 November a s. bij den bode S. TOP, Luikenieuwstraat 80, waar tevens tot dien datum gelegenheid bestaat voor aangifte van nieuwe leden. Na 15 November as, VERHOOGDE I prijzen. | Alta-Tertepwoorlipr gevraagd \ in elke hoofdplaats en omgeving voor dagelijksch groot verbruiks; artikel, kunnende Deschikkcn over 200/300 gulden Franco brieven: »BECOc Dclitschevaart 23b. Rotterdam. 1 *— ——'*—* —^—^——— In een zaak van Tricotage en Llngerie-Artikelen l kan geplaatst worden EEN FLINKE JUFFROUW voor den verkoop. Uitvoerige brieven met opgave van verlangd salaris onder no. 76tt, bureau dezes. Geheimhouding verzekerd. & Sinds menschenheugenis I fabriceeren wij het artikel GELDERSGfIE ROOKWORST I en met nog steeds stijgend succes. Voor U wellicht E een reden ook eens een proet te nemen met het 1 merk SIEGEMAN & Co.. Deventer — Anno 1865 I V WILT «K4TIS PBOKF.MIDIMEK.S H| FRANSCH - DUITSCH - ENGELSCH TAAL. EN KEKIHEN — TAAL h.X STIJL» | Zend dan onderstaand biljet in open enveloppe (t'« et. postzegel aan D. H. SCHENK, Houtmankade 76. Amsterdam CC), Tel. 44963. Prijs van het weekblad 60 cent per maand. l Naam Adres *. . • --- w\ 4Ê \'Af l) x. m^^m^tiiLmm^ HSL "V N\ B'j *' .«i'W^/x^^S^Mr. raflv* 'ir . \ (* si '* I AwWfiP f MIIIMjft --- »Geldsrsche Credietvereeniging Opgericht 1866 9eBtort Kapitaal en Reserves ..i ? . f 16.300000 — Credieten J°°r Handel- Landbouw en Nijverheid veposito's Effecten Geld Incasso's l«Uttten in Vciligheidskelder vanaf 15 Vischmarkt 39 (STER) Ziek CHT' die bjJ Apothekers, Drogisten, Artsen en teXp goed is ingevoerd door de Generaal-Verï>lgj van één der oudste en grootste Duitsche &Venterfat>rieken' op Provisie-basis. Ruime bijverdienste, ïccl kunnen ook grossiers in de Pharmaceutische zich den alleenverkoop voor een bepaald district op lett Jeroen. Reflectanten gelieven te schrijven onder op„' J.U. 1398 Adv. Bur. ReALTA, Groningen, onder . zipK Van het district, waarvoor zij de agentuur op --- Voorloopig Bericht. ! *" : Verkoop Groenboerderijen , AAN DEN WEG VAN ENUMATIL , NAAR DEN HORN. , Op Donderdag 3 December 1931, des avonds te 7 uur, ten huize van den Kastelein H. BALK te Den Hom, zullen ten verzoeke v. Mej. Wed. G. M. v. d. BOOGH 1 en cons. publiek te koop worden 1 aangeboden: Twee Groenboerderijen met 17.70.90 H.A. best oud groenland. C. J. VINK, Notaris te Zuidhom. Uw koper blijft 3 maal lan- ' ger mooi als ge het poetst met ■ SI-SO, de koperpoets van een ■ dubbeltje, bij W. RIEDE, Zout• straat. I *****> Ondergeteekende maakt aan de inwoners van WEIWERD 1 en OMSTREKEN bekend, dat hij een DAMES- en HEEREN KAPPERSZAAK HEEFT GEOPEND ten huize v. d. heer O. JAGER, tevens adres voor Haarwerken. Ruime sorteering TABAK, SIGA- , REN en PIJPEN. ! Nette bediening. 1 Beleefd aanbevelend, G. KIEL. ' 1 VERLOTING | van de Stichting .HET BfIHGSHQF" te DELFZIJL trekt in piaats van Donderdag 12 November op Maandag 30 Nov. a.s. HhT BKSHIUR. SI-SO koperpoets in tuben wordt door ons aanbevolen; probeer eens een tube van een dubbeltje bij S. COPINGA, Kolfstraat. VERLOREN: Een GOUDEN POTLOOD. Omtr. Heerestraat-Vischmarkt. Terug | te bezorgen tegen belóoning Sigarenmag. ÜBINK, Tusschen ' • beide Markten. --- N.V. HEiWA vraagt voor de a.s. St Nicolaas Prima Hulp-Verkoopsters. Persoonlijke aanbiedingen met getuigschrilten HEMA Heerestraat. «^■■■■■■■■«■■■BMBMBBaMiiMßß ■II I I IM"I— ■ ■■■■« . |, I É ■■KMWIIII ■■ Kweekerij Zonneheem Stationsweg 51, Haren. Aanleg en onderhoud v tuinen Groote Prijsverlaging Wij verkoopen onze bekende Rolhammen thans voor 60 cent per pond. Magere Bacon 35 cent per pond, 10 pond 13,25. Gerold Bacon 50 cent per pond, 10 pond I 4 50. Prima zuivere eigen gesmolten Reuzel in bussen van SKo 13.—, in bussen van 2>'t Ko. 11.80 Vraasrt onze overheerlijke Worst, uitsluitend vervaardigd van prima varkensvleetcti. Versche Metworst 45 cent per pond, 10 pond 14— Droge Metworst 22's cent per stuk, iiO stuks t 4 —. Gelderscue Kookworst, iets fijns, 222 cent per stuk, 20 stuks 14.— Levering franco Groningen. Bestelbon a 10 cent per pakje voor rekening van kooper. N.V. Expoitslactoij vl W. ODIWI i Zn. Gieten DE SALAMANDER Groote Kromme Elleboog 22, Groningen, bij de Turftorenstraat. Zondags ook geopend. Alle soorten Vrouwenspuiten met georuiksaanwijzing 'M Gummiwaren voor Dames en Heeren Niet goed, geld terug. Let U vooral op dit adres! Al onze Goederen zijn voorzien van 't wettig gedeponeerd merk Knip deze advertentie direct uit. ---