vADVERTENTIëN. - Radionieuws 4ï IS VARIO-CORRECTIE? vjVer VARIO-CORRECTIE iWaldorp"-apparaten. %Kerdoor kunnen de Waldorp- J'eken garandeeren: %?n uiterste selectiviteit (minde % zoo niet grooter als van W«ste bandfilter apparaten), su; behoud de volle geluid- en een GELUIDSKWA- &A>?*T BETER DAN DIE VAN APPARATEN. e6l3et zoo hinderlijk lispelen van Wnabij gelegen zender, het- Nlv blj bandfilter apparaten «wUl.ig voorkomt, vervalt ge- Crjtüoor toepassing der VARIO W\ Waldorp-fabrieken brenkp^°°re rst twee type's appaÏWV waarin VARIO-CORREC%is toegepast, nml. het type W? Super van f 125.— en het Ge *10 Super van f 150.— bruto *iBi(jp e_elde demonstratie en feve^e inlichtingen worden ge%t>s bii de hoof dvertegenwoor-0U P: OKAPHONE RADIO, Ebbingestraat 28, Gronin- r*mming scheepvaart. SW, Wegens uit te voeren her- Sr ;fen aan de draaibrug Poöe Tolbertervaart, is de van af het Hoofd!arTaf Diepswal naar Tolbert, \v. BAANDAG 18 APRIL a.s. 'adere aankondiging gestremd. De Burgemeester van Leek. --- BANK VAN LEENING In verband met de eerstvolgende verkooping wordt beleeners, wier panden langer dan een jaar hebben gestaan, aangeraden VÓÓR 30 APRIL rente te betalen. De wnd. Directeur. NX~KOOPMANS' MEEIFABRIEKEN LEEUWARDEN. op Donderdag 21 April 1932, des namiddags 3 uur in het Hotel STOKROOS te Winschoten, publiek worden AANBESTEED: HET BOUWEN VAN TWEE HOUTEN GEBOUWEN IN VIER PERCEELEN. a. één gebouw in de Lauder» marke (gem. Vlachtwedde); b. de glas- en schilderwerken; c. één gebouw in het Rhederveld (gem. Bellingwolde); d. de glas- en schilderwerken. Bestek en teekening per stel a f 2.— verkrijgbaar in het hotel STOKROOS te Winschoten, alwaar inlichtingen worden verstrekt op Maandag 18 en Dinsdag 19 April a.s., telkens des namiddags van 2.30—5.00. HET BESTUUR, --- •.• De DIRECTEUR der N.V. Maatschappij tot Aanleg en Exploitatie van Laagspanningsnetten is voornemens op Maandag 25 April a.s., des voorm. 9 uur, ten kantore der Mij. Oude Boteringestraat 71 te Groningen openbaar aan te besteden: Het demonteeren van ca. 3.8 K.M. bovengrondsch net en het monteeren van ca. s/2 K.M. kabelnet in de dorpen Geefsweer, Weiwerd en Heveskes onder de gemeente Delfzijl, exel. bijlevering van materiaal. Bestek en teekening zijn zoolang de voorraad strekt tegen betaling van f 3 per stel iederen werkdag van 9—12 en 14—17 uur en Zaterdags van 9—13 uur ten kantore der maatschappij verkrijgbaar, alwaar op dezelfde uren Dinsdag 19 en Donderdag 21 April e.k., desgewenscht inlichtingen worden verstrekt. Groningen, 13 April 1932. --- Jubileum prof. dr. J. de Zwaan. de Zwaan, hoogleeraar in de faculteit der geleerdheid aan de Rijksuniversiteit, dte heden S.dag herdenkt waarop hij voor 25 jaar als Slkant bevestigd werd te Heemse — zooals Oas uitvoerig in ons Dinsdagnummer vermeld — jT1 Zondag a s aldaar een gedachtenisrede uiteen Hierna is een samenkomst balegd in het van Chr Belangen, alwaar gelegenheid ue«aat hem te feliciteeren met dit jubileum. --- Ds. L. Balk. iA L. Balk te Rumpt, cm. predikant, herdenkt -April a s zijn 45-jarig ambtsjubileum. v°s. Balk. was van 1887—1899 predikant te Se- Steburen, van 1889—1894 te Grijpskerk, van :*4-1927 te Rumpt. 1 Juni 19-7 ging hij met Citaat. --- GEREFORMEERDE GEMEENTE. Ru edankt voor Tholen ds. M. Héikoop te ""echt. --- Diverse Examens. tt,S Haag. (Stuurlieden). Geslaagd voor ie KJUinan groote stoomvaart de heer C. G. aikS; voor 2e stuurman groote stoomvaart de d. Rooseboom en J. J. Bommezijn. SCHILDWOLDE, 13 April. De heer L. K. H. Ruyter, leider van de gymnastiek- en athletiekvereeniglng „S.G.V." alhier, is benoemd tot leeraar aan een lyceum te Enschede. DELFZIJL, 14 April. De heer J. B. Schoollana, onderwijzsr te Assen is benoemd tot hoofd der o. 1. school te Heveskes. EELDE, 13 April. De voordracht voor de benoeming van een onderwijzer aan de o. 1. school te Paterswolde luidt als volgt: 1. S. H. Woudsma te Groningen; 2. W. Siebring te Winschoten; 3. A. Gotlieb te Scheemda. HAULERWIJK, 13 April. Het aantal sollicitanten in de vacature van onderwijzer aan de Geref. school alhier (wegens vertrek van den heer Basper), bedraagt 23. --- Kon. Ned. Stoomb. Mij. Barneveld uitr. pass. 13/4 de Azoren. Hetoe 12/4 v. Palermo n. Algiers. Bacchus 13/4 v. Tarragona te Valencia. Erato 13/4 v. Spanje te Amsterdam. Songdal 13/4 v. Gibraltar te Gandia. Trajanus thuisr. was 12/4 10 u. v.m. 500 mijlen Z.W. van Valentia. Orestes thuisr. 10/4 v. Buena Ventura, Haarlem uitr. 10/4 te Talcahuano. --- Holland—Amerika Lijn. Dinteldijk, Rotterdam n. Pacific Kust 9/4 v. San Francisco. --- Rotterdam—Z.-Amerika Lijn. Alphacca uitr. pass. 10/4 Ouessant Alpherat thuisr. 12/4 v. Bahia. --- Mij. Oceaan. Peisander 10/4 v. Amsterdam te Batavia, --- Java—China—Japan Lijn. Tjibadak 11/4 v. Shanghae te Hongkong. Tjipanas 11/4 v. Hongkong n. Saigon. --- HANDELS= EN MARKTBERICHTEN. (Nadruk verboden.) GRONINGEN, 13 April. Veiling „Eensgezindheid", Helpman. Roode kool 5—64, savoye kool 3i—64, radijs 2—3. rabarber 4—16, kropsla 2J—6, prei 4—6, komkommers B—l 3, citroenen 2, alles per stuk of bos Groente 6—13, viooltjes. 20. Floksen 13, primula's 20—21, bieten 30—40, Am. appels f 4.25, alias per mand of kist. Spinazie 16—19, sjalotten IJ—3, idem dik 8, lof 16—161, raapstelen 11—15, inijsla 13—14, bananen 23. Am. appels 25, alles per K.G. 25 K.G Berl. winterpeen f 1.25, Boerenkool per hoop 10—15. --- LEEK, 13 April. Eierveiling. Aanvoer 95000 eieren. Kipeieren f 1.90—2.30, eendeieren f 2—2.15,-per 100 stuks. --- DONKERBROEK. 13 April. Op de alhier gehouden jaarmarkt werden aangevoerd: 37 kc-aien en pinken f 100—185, 1 schaap f 21, 1 geit f 9, 46 biggen f 2—4. --- ZUIDWOLDE (Dr.). 13 April. Op de heden bij café De Vries 'alhier gehouden eiermarkt waren 102.200 eieren aangevoerd. Prijs 1.9—2.3 cent per stuk. --- Afloop van verkoop en aanbesteding HAREN. 14 April Gisteravond werd door den heer notaris H. v d. Klei te Ezinge in hotel Horst; alhier publiek verkocht ten verzoeke van de erven den heer A Doornbos, een renteniersbehuizing met erf Kooper de heer R. Vrieling te Midlaren voor f 5950 plus f 210 overname. ZUIDBROEK, 13 April. Heden werd in het hotel Böuman, onder genoodigden aanbesteed het bouwen van een landhuis onder architectuur van den heer' P. Wieringa te Veendam voor rekening van mevr. de wed. Wildebo-sr—Van Alphen. Laagste inschrijvers timmerwerken fa. Gebrs. Wiegertjes te Sappemeer; schilder-, behang- en glaswerken J. Boddeus te Zuidbroek. Inschrijvingssommen geheim. HOOGEVEEN, 13 April. Door den heer R. ter Stege G.W.zn., architect te Hoogeveen is heden in het café van den heer H. Brunsting voor den heer W. Bakker te Appingedam aanbesteed, het bouwen van een enkel woonhuis, 2 dubb. woonhuizen en inschrijving in massa. Laagste inschrijvers voor enkel woonhuis de firma De Jonge en Bremer te Hoogeveen voor f 2760. voor de 2 dubbele woonhuizen dezelfde firma voor f 7200. Laagste inschrijvers in massa de firma gebr. J. en A Wieberdink te Oosterwoldte voor f 9645. --- RADIO NIEUWS Programma voor Vrijdag 15 April 1932. Hilversum. 296 M. 6.45—12.00 VARA. 12.00 AVRO. 4.00 VARA. 8.00 VPRO. 11.00—12.00 VARA. 6.45—7.00 en 7.30—7.45 Gymnastiekles. 8.00 Gramofoonpl., 9.00 Trio Michel, 10.00 Morgenwijdin? VPRO. 10.15 Voordracht Janny van Ocgen, 10.30 Vervolg Trio Michel, 11.00 Vrouwenkwartiertje, 11.15 Trio Michel en Gramofoonpl., 12.00 AVRO- Klein-orkest o 1. v. W. Knikker. 2.00 B. Blinxma: IJzer (voor scholen); 2.30—4.00 AVRO-Kamerorkest o. 1. v. G. Hemmes en Gramofoonpl.. 4.00 Piano-recital Joh. Jong, 4.30 Voor de kinderen. s.ot> VARA-orkest o. 1. v. H. de Groot en Gramofoonpl.. 6.50 Dr. S. Kleerekoper: Het beginselprogram der SDAP (XV). 7.00 Vervolg VARA-orkest en Gramofoonpl., 8.00 Mej. Ds. F. W. Rappold: Gelijkenissen uit het Nieuwe Testament, 8.30 Concert. Mara Dijxhcom (sopraan) en H. Bosmans (piano). O.a. Adelaide, op. 46. Beethoven en Mahler-liederen, 9.00 Prof. Dr. J. Lindeboom: Beginselverklaring van het Vrijz. Protestantisme, 9.30 Vervolg concert. Liederen van Fauré, Debussy. 10.00 Vrijz. Gcdsd. Persbureau, 10105 Vaz Dias, 10.15 H. Faber: Zomerkampen van de Vrijz. Chr. Jeugdcentrale, 10.45 Gramofoonpl., 11.00—12.00 Gramofoonpïateneoncert (VARA) Huizen. 1875 M. Algemeen Programma, verzorgd door de NCRV. 8.00 Schriftlezing. 8 15— 9.30 Gramofoonpl., 10.30 Ziekendienet. 11.00—12.00 Gramofoonpl., 12.15 Concert, H. Hermann (viool), T. G. v. d. Haar (viool), H. v. d. Horst Jr. (cello), mevr. R. A. v. d. Horst—Bleekrode (piano). 2.00— 2.30 Gramofoonpl., 3.00 Concert. D. Welman (basbariton en declarnator) en mej. L. de Waal (piano). 5.00 Gramofoonpl., 5.30 Voor amateur—fotografen, 6.00 Causerie over Knutselwerkjes. 6.30 Tuinbouwpraatje, 7.00 Herdenking v. h. 25-jarig bestaan der Ver. van Marechaussee-Onderofficieren, 7.45 M. W. K. Gerisch: Harz en Thüringen. 8.00 Dr. H. J. Lovink: De landbouwcrisis, 8.40 Amsterd. a capella koor ~Bel Canto" o. 1. v. A. Vranken en Gramofoonpl.: ca. 10.00 Va. Dias, 10.45—11.30 Gramofoonplaten Daventry. 1554 M. 10.35 Morgenwljding, 10.50 Tijdsein, Berichten. 12.20 Emanuel Starkey's orkest. 1.05 Orgelconcert, 1.50—2.50 Gramofoonpl., 4.20 Moschetto's orkest, 5.35 Kinderuur, 620 Berichten, 6.50 Haydn's Piano-trio's door het West Regional Trio, 8.20 Concert. O.a. Uit „Der Liebestrank". Donizetti. 9.55 ..Arrest in Africa", muzikale klucht van T..ance Sieveking 11.10—12 20 Savoy Hotel Orpheans. Parijs. „Radio-Paris". 1725 M. 7.05 en 1150 Gramofoonpl., 7.20 Fragm. uit „Der Freischuetz", Weber. 8.20 Fragmenten uit „Fidelio", Beethoven. 8.50 ~La damoiselle Elue" van Cl. Debussy. Kaiundborg, 1153 M. 11.20—1.20 Concert uit Hotel Angleterre. 2.20—4.20 C. RydahTs orkest, 7.20—8.20 Liefdadigheidsconcert, 8.20 Radiotooneel. 8.45 Fluit-recital, 9.45—10.20 Deensche composities voor zangstem en piano. Langen berg. 473 M. 6.25—7.20 Gramof.pl., 11.20—12.10 Concert uit Frankfurt, 12.20—1 50 Concert, 4.20—5.35 Concert, 7.35—8.05 Symphonie no. 97 ,C-Dur. Haydn (Leipziger Symphonie-orkest), 8.05 Wilhelm Busch-Herdenking, 10.05—11.20 Uit Frankfurt: Avondconcert Rome. 441 M. 7.10 Gramofoonpl., 8.05 Operette „LAmante nuova", P. Ostali. Brussel. 508 en 338 M. 508 M.: 11.35—105 Gramofoonpl., 4.20 Concert, 5.20 Gramofoonpl, 7.20 Concert. O.a. Ouv. Tooverfluit, Mozart en Ballet egyptien, Luiginl 338 M.: 11.35—1.05 Gramofoonpl., 4.20 Concert, 5.20 en 5.50 Gramofoonpl., 7.20 Avond gewijd aan Pol de Mont, 8.35—9.20 Concert, O.a. Les Patineurs, wals, Waldteufel. Zeesen. 1635 M. 7.20 Kurt G. Sell: Worueber man in Amerika spricht. 7.35 Populair concert door Ilja Livschakaff's orkest, 8.20 Concert vanuit Hamburg. 9.35 Berichten en hierna uit Hannover: Instrumentaal cabaret. Motala (Stockholm) 1348 M. (30 KW). 436 M. (75 KW). 12.20—12.50 Voor de scholen, 4.20 Kinderu_rtje, 4.40 Gotlandsche Dansen. 5.05 Declamatie. 5.20 Gramofoonplaten, 6.20 Causerie, 6.35 Berichten, 6.50 Causerie over Olympia en de Olympische Spelen in de oudheid. 7.20 het Omroeporkest, 8.35 Causerie over Rusland, 9.05 Berichten, 9.20—10.50 Derde acte van „Die Walküre'' Wagner. --- FAILLISSEMENT Veendammer Hypotheekbank. CURATOREN berichten, dat houders van aan toonder geverifieerde Pandbrieven hunne stukken ter verkrijging der derde uitkeering ad 4 % kunnen aanbieden aan de INCASSOBANK, Heerengracht 531—537 te Amsterdam, op Dinsdag 19 en Woensdag 20 April a.s. tusschen 10 en 12 uur. De voor deze aanbieding te bezigen lijsten zijn kosteloos verkrijgbaar bij Curatoren, bij de INCASSO-BANK te Amsterdam en bij de BANKASSOCIATIE kantoor Veendam. Curatoren voornoemd: Mr. G. J. SALM. Mr. A. S. VAN NIEROP. Keizersgracht 482. ONDERL BRANDW. MIJ. „GROOTEGAST", gevestigd te Grootegast. Leden van bovengenoemde Maatschappij worden in de gelegenheid gesteld, om hunne Roerende goederen te laten verlagen, in verband met de prijsdaling van vee enz. Op deze verlaging vallen dan geen andere kosten dan alleen voor de administratie. De termijn voor aangifte hiervan loopt tot 1 Juli a.s. Men kan hiervan kennis geven aan den boekhoudersecretaris M. VEENSTRA te Grootegast en aan de bestuursleden. Grootegast, April 1932. D. v. d. MUNNIK, Voorz., Grootegast. J. LIEFFERING, vice-voorz., Sebaldeburen. M. DE VRIES. Grootegast. T. W. BRANDSMA, Lutjegast. J. BOETJE, Kornhorn. --- BURGERLIJKE STAND. ASSEN. ' Geboren: Gerritdina Johanna, d. v. S. Talens en M K. Schreuder; Roelof je, d. v. A. Oving en Th Sijpkes; Hillegonda Arendina, d. v. L. C. Arkema en M. J. van Buuren. Ondertrouwd: R J. van der Ploeg 28 j. en A. Venema 25 j ; W Roffel 28 j. en E. van Marum 32 1.: H Schipper 31 j. en H. Klaassens 21 ). Getrouwd: J. Bcerema en E. Mulder. Overleden: Roelof, 10 mnd. z. v. J-. Popken en A Klaucke; F de Wit 82 j. wed. v. H. Kroeze; J. Hbrnstra 80 j. vr v. J. de Wit; A. H A van den Berg 52 j. m v. C. J. Brinkman: M. Klinkhamer 82 j. wed. v. J. Korff; J. Wildervanck 89 j. weduwn. v. J,. Braams, --- KERK- en SCHOOLNIEUWS NED. HERV. KERK. vöeroepei» te Lemmer ds. C. A. Snoep te *antens; te Gouderak ds. H. Japehen te Otterloo A a ngenomen naar Eemnes-Binnen door >,p. Kuijlman te Doornspijk. gedankt voor Oosterbeek ds. A. Dekker te "«esp --- Beroepingswerk te Feerwerd (Gr.). we vernemen kan men nog niet over§S_ tot net beroepen van een predikant te Feer- JjJ«. Het traktement is in die mate naar bene-4?J gegaan, dat men eerst moet probeeren dit, Ï7°r een toelage weer eenigszins op peil te bren- Lcn- Indien men in dezen succes heeft, hoopt |?en het teroepingswerk weer ter hand: te kunn nemen --- Verkiezingen. «Au idbr o e k. Als ouderling werd ver£°ze,n £L«esr a Stalman en tot notabel de heer H. de IN. zUiks in verband met ontstane vacatures r het overlijden van den heer A. Hartman. --- GEREFORMEERDE KERKEN. Ds. Van Opstal ernstig ziek. Aar we vernemen is ds. A. A. van Opstal te Vpetóoorn, cm predikant van de Geref. Kerk te (Dr) 'hoogst ernstig ongesteld. Ds. Van is bijkans 72 jaar oud. --- EXAMENS. Academische Examens. vjfiden < Rijksuniversiteit). Doctoraal examen ji^ten:'mejuffrouw C. C. A. Polanoen de heer ■ v (j Burg J-kndidaatsexamen rechten: de heeren P. Dresi?Uys en H. G. Schmit. jjcorbereidend kerkelijk examen: de heer 5. üstra, te Sneek. JWerdam (Gem. Universiteit). Candidaats- wis- en natuurkunde mejuffrouw B. M. erz en de heer B. Boonstra. Jtrecht, (Rijksuniversiteit). Doctoraal veeartse- de heeren G. B. ten Haken, A. W. en H. Th. Meyer. (Landbouwhoogeschool) Landme- Kursus Geslaagd voor het landmetersexamen Krüate dichting de heer F. K. W. van Catten- Sh geb. te Dfambi; geslaagd voor het eerste Veelte van het landmetersexamen Nederl. rich\, de heer R. F. de Jong. üHrt. (Technische Hoogesehool).. Heden pro- JJeerde tot doctor in de Technische Weten- TO na verdediging van een proefschrift getl£*: „De bepaling van de oxidatiereductie poten- J*l in bacteriëncultures en haar beteekenis voor V-tof wisseling en van de heer B j>a, scheikundig ingenieur, geboren te Hoo- --- SCHEEPSTIJDINGEN. Halcyon Lijn. Vredenburg, Rotterdam n. Savona, pass. 11/4 Ouessant. Stad Zaltbomimel 13/4 v. Rotterdam n. Aviles. Stad Vlaardingen, Rotterdam n. Narvik, was 11/4 4 u. 25 n.m. 200 mijlen 0.N.0. van Wiek. Stad Arnhem 12/4 v. Oran n. Gravosa en Susak. Maasburg 12/4 v. Bahia Blanea n. Rotterdam. --- Holland—O.-Azië Lijn. Gaasterkerk uitr. 13/4 te Shanghae. Zuiderkerk uitr. 9/4 te Genua. Aagtekerk thuisr. 11/4 v. Yokohama --- Ken. Holl. Lloyd. Zeelandia 13/4 v. Amsterdam n. B. Aires. --- Java—New-York Lijn. Saleier 11/4 v. Jacksonville n. New-York. --- Holland—Afrika Lijn. Maaskerk uitr. 10/4 v. Dakar. --- MIJ. Nederland. Poelau Roebiah uitr. pass. 11/4 Perim. Tanimfoar 13/4 v. Amsterdam n. Java. Johan van OldembarneveH, thuisr., 13/4 v. Colombo --- Silver—Java—Pacific Lijn. Kota Gede 10/4 v. Calcutta te Honoiulu --- Kon. Paketv. Mij. Cremer arr. 11/4 te Hongkong. Nieuw Holland 12/4 v. Adelaide n. Java. Sinabang arr. 12/4 te Sydney. --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN. J. B. Aug. Kessler, n. Pladjoe, pass. 8/4 Singapore Mamura, n. New Orleans, pass. 8/4 Key West. Phobos 7/4 v. Curacao.n. St. Vincent. Magdala arr. 9/4 te Colon. Macuba 11/4 v. Cura?ao te New-Vork. Apollonia 12/4 v. Beyrouth te Alexandrië. Agatha 7/4 v. Singapore n. Pladjoe. Iris 8/4 v. Singapore n. Bomfoay. Aldegonda 9/4 v. Singapore n. Bangkok. Angelina 9/4 v. Singapore n. Telok Anson. Paula 11/4 v. Singapore n. Soesoe. Augustina 8/4 v. Soerabaya n. Balik Pappan. Anastasia 8/4 v. Balik Pappan n. Singapore. Scopas 8/4 v. Newchang n. Manilla v. o. Waalhaven, n. Havre pass. 11/4 Las Palmas. Friesland 12/4 v. Imrningham n. Rouaan. Midsland 13/4 v. Rotterdam te Gramgemouth. Nieuwland 12/4 v. Leith n. Temeuzen. Trito, Bremen n. Dublin, pass. 13/4 Lizard. Alcor 11/4 v. Rotterdam te Santa Fe. Maraboe m.s., Gdynia n. Southamipton, pass. 12/4 Holtenau. Elzienia m.s. 12/4 v. Antwerpen te Vlissingen. Apollonaris m.s., Antwerpen n. Londen, pass. 13/4 Vlissingen. Meuse m.s. 12/4 v. Antwerpen te Londen. Twin m.s. 11/4 v. Gent te Londen. Gorecht m.s. 11/4 v. Brugge te Isleworth. Henderika m.s. 11/4 v. Zeebrugge te Wandsworth. Adriana m.s. 11/4 v. Gravesend n. Hamburg. Robert m.s. 12/4 v. Gravesend n. Boston (L.). Argus m.s. 11/4 v. Plymouth te Whitstable. Jantina m.s. 12/4 v. Dover n. — Antwerpen m.s. pass. 12;4 Dungeness. Lubgerdina m.s. pass. 11/4 Bevezier. Roberta m.s. pass. 12/4 Wight Thea m_. pass. 12/4 Wight. Sambre m.s. pass. 12/4 Wight. Atlantic m.s. pass. 12/4 Prawlepoint. Cito m.s. 11/4 v. Port Houstoek te Plymouth. Cornelia B m.s. 12/4 v. Par te Plymouth. Bergendal m.s. 10/4 v. Londen te Par. Lark m.s. 1074 v. Gweek te Pentewan. Mars m.s. 11/4 v. Leith n. Mariager. Hoogland, Methil n. Antwerpen, pass. 12;4 St. Abbs Head. Venus m.s. 12/4 v. Shields n. Methil. Castor m.s. pass. 11/4 Flamboroug Head. Vechtstroom 11/4 v. Amsterdam te Huil. Anna m.s. 11/4 v. Huil n. Newcastle. Dollart m.s. 10/4 v. Hamburg te Emden Mijdrecht, n. Batoum, was 12/4 9 u. 40 vm. 32 mijlen Ö.Z.O. v. Niton Indus, sipb., n. Salondca', pass. 11/4 Gibraltar. Atlas m.s. 12/4 te Middlesbro teruggekeerd. Jonge Anthony, Rotter.am n. Algiers, pas*. 12/4 Gibraltar. Max Wolf, Amsterdam n. Braila, pass. 12/4 Gibraltar. Rapid m.s. 13/4 v. Kingsilynin te Boston (L). San Antonio m.s., Rotterdam n. Stockholm, pass. 13/4 Holtenau. Zuid-Beyerland m.s. 12/4 v. Crockhaven n. Londen Antje m.s. 11/4 v. Gravelines n — Hebe m.s. 13/4 v Shoreham te Antwerpen Baltic m.s., Londen n. Beverwijk, 13/4 té Vlissingen. Limburg m.s. 13/4 v. Shoreham te Antwerpen. Mercator m.s. 11/4 v. Hamburg n — Meteoor m.s., Balk, 12/4 v Hamburg n — Neerlandia m.s., De Groot, 11/4 v. Odensé te Holtenau. Resnova m.s.. De Vries, 12/4 v. Hamburg n — Rob m.s. 13/4 v. Hamburg te Cuxhaven. Seine m.s. 13/4 v. Londen te Antwerpen. Sophie m.s. 11/4 v. Hadersleben te Hamburg. DELFZIJL, 13 April. Aangekomen: Hoffnung, Lutterman; Emanuël 11, Klompien v Emden; Pelikaan, Klein van Farel; Hunze IX, stoom v. Hamburg. Vertrokken: Deo Juvante, Kalkhuis; Alida Hendrika, Buter. n. Emden; Zwaluw, Smith n Aalborg; Noordster, Sloots n. Aalborg; Snófria, stoom, n. Antwerpen; Gruno, stoom, n. Bremen — Het alhier tfruisbehoorende motorschip Pelikaan, kapt. R. Klein, liep hier heden als bijlegger binnen om den motor te laten nazien. Het is op weg van Farel naar Londen met een lading papier. TERMUNTERZIJL. 13 April Binnengekomen Neerlandia, A. v. d. Molen, van Delfzijl. FLENSBURG, 12 April (Medegedeeld door scheepsmakelaar Friedrich Dahm) Vertrokken Ambulant, m.s., Bosma n Eckernförde. --- GRONINGEN, 13 April. Vrije Groenten- en Pruitveiling, M v. Santbrink. Spinuzie I 15—20, II 10—1-4, witlof I 17—22, II 10—15, 111 B—9, spruiten s—B, uien 12—15, sjalotten s—B peterseli-3 20—30, seldery 20—35, snüsla 13—16, snijmoes 14-r-15, raapstelen 10—13, winterpeen 5—6, zomerpeen 18—20, aardappelen 3—5, koolrapen 2—3, bieten 2—4, rammenas I—3, Appels: Kuilemans 12—13, Rabouwen 12—14, goudreinet I 35—40, II 20—25 alles per K.G. Roode kool 3—7, savoye kool 6—B, witte kool 3—5. boerenKool 2—3, bloemkool I 20—24, II 10—12, kropsla I B—9, II 4—5, gr. komkommers I 10—12, II 6—7, 111 3—4, andijvie 5—6, btóten I—2, alles per stuk. Rabarber I 10—12, II 6—7, prei 2—13, radijs 2—3, alles per bos. Balen appels f 4.75—5. Amerikaansche appels f 5—5.50, sinaasappelen f 7—9. --- HOOGEZAND—SAPPEMEER. 13 April. In veiling werd heden betaald: 7J K.G. Eng. kaskomkommers Ie kwal. f 11.20—11.80, 6J K.G. idem 23 kwal f 9.50—9.70, rijen komkommers ie kwal f 980—11.20, idem 2 kwal. f 7.80—8.60, kropsla f 2 60—7.20, alles per 100 stuks. Radijs f 1.90—3.90, rabarber f 7.70—14.20, raapstelen f 1.70—2.00 alles per 100 bos. Peen, tos, f 1.90, spinazie 1 3.90—7.70. witlof f 7.80—9 10. postelein f 17. snijmoes f 7.50—7.60, altos per 100 pond Tomaten A f 48—53, idem C f 51 Korrrkommerstek f 0.06 per K.G., snrjsla f 3.40—3.60 per 100 pond. --- Visscherijberichten. LEMMER, 13 April Heden zijn 20 vaartuigen binnengeloopen met 7ÖO tal haring en 2 vaartuigen met 85 K.G. bot. Voor haring is f 0.40—0.52 per tal besomd en voor bot f 29.90—32.30 per 100 K.G. HARLINGEN, 13 April. Gemeentelijke Vischafslag Aangevoerd werden 271 tal haring en 40ü pond bot Prijzen haring 45 cent per tal, bot i 7.20 per' 100 pond. ---