APVERTENTIëN. Dr. H.P. Mulder Specialist voor inwendige ziekten, Emmaplein 3, tot Maandagmorgen AFWEZIG. VERHUISD naar HEEREPLEIN 16a b. d. Tramhalte Dr. K. BOS Oogarts Spreekuur 10—2 uur Tandheelkundige Kliniek Radesingel 11 T. BOUMAN - Tandarts SPREEKUREN B—B. KUNSTGEBITTEN. --- Goedkoope Tandheelkundige hulp voor den Middenstand. Heerestraat- 105 a Alle werkdagen van 10—11 voorin.. Maand., Woensd.. Vrijd. van 7—B nam. Behandeling in de particuliere praktijk tegen bij de tijdsomstandigheden aangepaste tarieven. Tandheelkundige Kliniek Visschersdijk 9a, Winschoten Speciaal voor minvermogenden. Spreekuren: Maandagvoorm. 9—ll uur Dinsdagnam. 7—B uur Donderdagvoorm. 9—ll uur Vrijdagnam. 7—B uur Zaterdagnam. 2—4 uur Volle Gebitten f3O (Gemakkei. betalingscondities). Pijnloos trekken inbegrepen. Verder alles naar verhouding. Pijnloos kiestrekken 60 cent OTröndëël Tandheelkundige Loopendediep II 14, Teler. 2442 Spreekuren 10—1 en 2—5 uur. Zaterdags 10—12 uur. ÏChiSiJN SPRAAKLEERAAR Ver. v. Spraakl Prinsesseweg 41*^ TELEFOON 5247. DE 3 TAALAKTEN L. O. opleidingscursus voor 't Noorden te GRONINGEN. DUITS: ( C. Dijksterhuis. ( J. Zuidweg. ENGELS: (P. Roeske. ( H. Weersma. FRANS: ( F. Hildebrand. ( C. de Vrlese. * P. Campersingel 229, Groningen. Gemeente-Veldwachter. In de Gemeente ODOORN, ter standplaats EXLOËRVEEN, kan worden geplaatst een Gemeente=Veldwachter. Jaarwedde f 1500 tot f 2000, benevens f 100 voor kleeding en f5O als tegemoetkoming in het onderhoud van een rijwiel, verminderd met f2OO voor het genot van vrije woning. Leeftijd van 23 tot 35 jaar. Het bezit van het politiediploma strekt tot aanbeveling. Sollicitatiestukken — het adres op zegel en gericht aan den Heer Commissaris der Koningin in Drenthe — in te zenden aan den Burgemeester van Odoorn vóór den 1 Dec. a.s. Geen bezoek dan na oproeping. Exloo, 10 November 1933. De Burgemeester voorn.; A. VRIEND. Niekerk - Oldekerk Als AGENT van dit blad voor NIEKERK-OLDEKERK is aangesteld W. Venekamp te Niekerk door wien Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen. Administratie Nieuwsblad v. h. Noorden. --- PROVINCIAAL NIEUWS GRONINGEN. RUISCHERBRUG, 9 Nov. Hedenavond werd een zekere H. W. uit S., terwijl hij, gezeten op een rijwiel zonder teekenen te geven bij de brug te Rulscherbrug den Damstertrekweg overstak, aangereden door een juist passeerende, uit dezelfde richting komende luxe auto. Hoewel de bestuurder onmiddellijk remde, kon een aanrijding niet worden voorkomen, met het gevolg dat de wielrijder over den weg geslingerd werd. Zijn toestand liet zich aanvankelijk zeer goed aanzien, later is echter toch geneeskundige hulp ingeroepen. NOORDDIJK, 10 Nov. Naar wij vernemen heeft de Raad van Commiss. der N.V. Waterleidingmaatschappij voor deze provincie besloten in 1934 met den aanleg der buisleidingen voor de watervoorziening in deze gemeente te beginnen. HOOGEZAND, 9 Nov. De feestvoorstelllng dezen avond in het hotel Faber gegeven van ..Levensavond" ter gelegenheid van het 60--jarig jubileum van mevr. de Boer—Van Rijk, heeft aan het zeer talrijke publiek enkele genotvolle uren gegeven. Er was een gezellige intieme sfeer en de bezoekers volgden met groote. aandacht de goed verzorgde opvoering, waarbij voortdurend de bewondering uitging naar het spel van de 80-jarige jubllaresse. Enkele „open doekjes" en herhaald krachtig applaus, inzonderheid aan het einde der voorstelling, waren de uitingen der dankbaarheid. Toen betrad mevr. Gischler het tooneel en bood als waarn. presidente van de afdeeling Hoogezand-Sappemeer met een hartelijke toespraak aan de 80-jarige actrice als typisch Gron. huldebewijs een in een met bloemen omslingerde doos verpakte Gron. koek aan, terwijl zij namens den heer Faber werd gehuldigd met bloemen, — appreciatiebewijzen, waarvoor mevr. de Boer— Van Rijk hartelijk dankte. Het is een mooie avond geweest. HOOGEZAND-SAPPEMEER, 9 Nov. De jaarlijksche propaganda-avond van de Jongel. Vereen. „Onesimus", alhier, dezen avond gegeven in een der lokalen van de Geref. Kerk, was zeer goed bezocht. De leiding was bij den heer K. P. Spaak. Het jaarverslag van den secretaris, den heer A. Mulder, getuigde van een opgewekt leven en een stijgend ledental. Nadat inleidingen waren gehouden door de heeren A. Mulder, en H. Maathuis, gevolgd door levendige besprekingen, sprak ds. Torn het slotwoord met als hoofd thema de wijze raad van den spreukendichter om de waarheid te koopen en ze zuiver te bewaren. SAPPEMEER, 9 Nov. Vanwege de Afd. „Hoogezand-Sappemeer" van den Bond „Kerk en Vrede", werd hedenavond in de Doopsgezinde kerk alhier een Vredesavond gehouden, waarvoor maar matige belangstelling bestond. Nadat ds. ten Cate met een kort woord de bijeenkomst had geopend, de vergadering Gez. 7 vers 1 en 4 had gezongen, hield ds. J. R. Immink van Heerenveen een rede over het onderwerp: „De kracht van ac Vredesbeweging", welke uiteenzetting met volle aandacht werd gevolgd. Aan het slot werd door de aanwezigen gezongen Gez. 127, het 5e vers. LEEK, 9 Nov. Naar aanleiding van de aanrijding van den heer U. Mulder, winkelier alhier, kunnen wij melden, dat zijn toestand vrij goed gaat, hoewel hij nog te bed ligt en rust moet houden. De politie zou het zeer op prijs stellen, dat haar inlichtingen werden verstrekt van de luxe auto die van Leek kwam en door reed en waarin 4 personen zaten. Het was 's morgens om 11 uur. — Nu de heer C. de Haas het directeurschap van het Postkantoor alhier heeft neergelegd, is met de tijdelijke waarneming belast de heer Zeevat, hoofdcommies P.T.T. alhier. BAFLO, 10 Nov. Voor de vacante betrekking van gemeente-ontvanger hebben zich 29 sollicitanten aangemeld. BEDUM, 9 Nov. Het is de politie gelukt den automobilist te vinden, die Dinsdagavond P. Mekkes aanreed, zwaar verwondde en doorreed. Het is de ongeveer 25-jarige chauffeur J. S. te Uithuizen. BEDUM. 10 Nov. Gisteravond hield de afd. Bedum van den Bond van Staatspensionneering een feestelijke vergadering in het hotel Van der Molen onder presidium van den heer H. Venema. Vooraf ging een korte huishoudelijke vergadering, waarin o.a. de rekening en verantwoording, van de penningmeesteres mej. Meijer in de beste orde werd bevonden. De ontvangsten bedroegen f 276.96. waarvan een klein batig slot overbleef. Herkozen werd verder als bestuurslid mej. Van der Haar. Bij de bespreking der propaganda sloot aan het verslag van den secretaris betreffende de laatste federatievergadering te Groningen. De feestelijke vergadering werd geopend met een korte rede van de voorzitter, waarin deze de gerechtvaardigde eisch van staatspensioen voor iedereen duidelijk uiteenzette. Opgevoerd werden daarna „Te laat", een propagandastuk in 3 bedrijven en „Dolle Dries", een klucht in één bedrijf, beide onder leiding van den heer L. Priet. Ten slotte bracht de heer Venema de tooneelclub „5.P.0.E.D.", evenals aan de muziek, een hartelijk woord van dank. — Gistermiddag geraakte alhier de vischauto van den heer K. te Onderdendam, die even had stilgestaan, bij het weer op gang komen, waarbij misschien jongenshulp te krachtig optrad, in 't Boterdiep. Het gelukte de Gebr. Kuiper hem spoedig weer op het droge te krijgen. Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor. T ZANDT, 9 Nov. Naar wij vernemen zullen op een perceel land van de vereen, tot bevordering van de verkrijging van onroerend goed door landarbeiders „De Toekomst" alhier, een drietal nieuwe woningen worden gebouwd. — Onze vroegere plaatsgenoot R. Vegter te Helder, is geslaagd voor het examen sergeant-majoor bij het corps vliegtuigmakers. urrHUIZERMEEDEN, 9 Nov. Alhier is opgericht een Chr. Vrouwenvereeniging, met aanvankelijk 62 leden. Tot bestuursleden werden gekozen de dames van Kuiken, Weringa, Faber, Buur en Kraaijema. De functies zullen onderling worden verdeeld. LOPPERSUM, 9 Nov. Op de onder presidium van den heer F. Kadijk in het hotel „'t Gemeentehuis" gehouden vergadering van de de vorige week opgerichte Handelsvereniging deelde de voorzitter mede, dat het bestuur de functies onderling verdeeld had als volgt: F. Kadijk, voorzitter, F. Bloema, secretaris, H. Bleker, penningmeester, R. Kuiper, vice-voorzitter en T. Sebens, plaatsvervangend secretaris. Overeenkomstig de hem verstrekte opdracht had het bestuur concept-statuten en huishoudelijk reglement samengesteld, welke na een zeer geanimeerde bespreking werden vastgesteld. Besloten werd om op de statuten de Koninklijke goedkeuring aan te vragen. Het feest van Sint Maarten zal Maandag 13 November worden gehouden. Ook het bestuursvoorstel om in den Sint Nicolaastijd eenige activiteit te ontwikkelen viel in goede aarde. Besloten werd om evenals in de winkelweek een etalagewedstrijd te houden, waarbij het publiek evenwel de jury zal vormen. — In het hotel Uffen is momenteel tentoongesteld het Nederl. Museum Immel. In dit museum treft men aan een groote verzameling wapenen, projectielen, gasmaskers, Indische en Marokkaansche speer- en slagzwaarden, enz., even zooveel gruwelwerktuigen, die de onmenschelijkheid van den hedendaagschen oorlog demonstreeren, wetenschappelijke wassenbeelden, waarop den aard der verwondingen, die met dergelijke oorlogswapenen worden toegebracht, wordt gedemonstreerd. Verder treft men er aan een door een oorlogsinvalide vervaardigd diorama van de staatsmijn „Emma". TEN BOER, 10 Nov. In de hedenavond in café Kloosterhuis gehouden Nutsvergadering onder voorzitterschap van den heer W. R. van der Meer hielden de heeren S. J. Bouma en B. van der Veen, beiden van Groningen inleidingen resp. over de ontsiering van de prov. Groningen en de Hollandsche molen, met lichtbeelden. Na de pauze hield mevr. Huizinga—Onnekes een lezing over de bron in het volksleven. Een dankbaar publiek luisterde naar de verschillende sprekers, die door den voorzitter hartelijk werden toegesproken. — Hedenavond kantelde door het wegzakken van den wegberm een met stroopakken beladen vrachtauto van W. Rendering te Nieuw-Scheemda, bij de boerderij van A. Bolhuis in de Bouwerschap. Het verkeer ondervond eenige stagnatie. VLEDDER, 10 Nov. Hedenmiddag had in de bocht bij het Bureau van de Maatschappij van Weldadigheid te Frederiksoord een botsing tusschen twee vrachtauto's plaats. Uit de richting Steenwijk naderde een vrachtauto van de Coöp. Landbouwbank te Steenwijk, terwijl op hetzelfde moment de vrachtauto van den heer H. van der Heide te Nijensleek den weg van Noordwolde afkwam. De chauffeur van de Landbouwbank rekende op zijn voorrecht, omdat hij voor Van der Heide van rechts kwam. De chauffeur van Van der Heide zag de auto niet aankomen en hoorde evenmin de gegeven signalen. Een botsing was het gevolg, waarbij wonder genoeg geen persoonlijke ongelukken voorkwamen. Beide auto's werden ernstig beschadigd, terwijl een paal van de electrische straatverlichting omvergeworpen werd. TER APEL, 9 Nov. De heer J. Dijkstra alhier is in vasten dienst benoemd bij het politiecorps te Den Haag. MUSSELKANAAL, 9 Nov. Vanwege de Chr. Besturenbond te Stadskanaal werd gisteravond in het Herv. Gemeentegebouw alhier een goed bezochte propagandavergadering gehouden, als inzet van de winteractie. Als sprekers traden op de heeren J. Varkevisser, vrijgestelde van de Chr. Bouwarbeidersbond en P. Reitsma Pzn., bestuurder van den Ned. Bond van Chr. Fabrieks- en Transportarbeiders, die resp. spraken over de onderwerpen „Een nieuw front" en „Een oude strijd". Ds. Van Erkel, Herv. predikant sprak een openings- en ds. Velsink, Geref. predikant een slotwoord. --- DRENTHE. ASSEN, 9 Nov. Voor een groot getal belangstellenden opende de burgemeester hedenavond de tentoonstelling, georganiseerd door de Ned. Jeugdherberg Centrale. Spr. begon met te zeggen dat hij met genoegen het verzoek, deze tentoonstelling te openen had aangenomen. Hij wist niet wat de tentoonstelling bevatte, doch hij kon voorzien dat de Centrale, nu het herbergnet zoo dicht geworden was, dat het trekken der jeugd in eigen land mogelijk was geworden, het publiek in kennis wilde stellen met hetgeeh de jeugdherbergen bieden en alzoo het herbergnet wilde brengen in de belangstelling van het publiek. Spreker memoreert de groei en ontwikkeling van de jeugdherberg „Maria- Camp" in Assen, sprak van de moeite en zorg der herbergbewoners om alles in goede banen te leiden en hoopte dat het publiek veel van deze tentoonstelling zou genieten en leei ren, en verklaarde de tentoonstelling voor geopend. Voor de N. J. H. C. de Ned. Jeugdherberg Centrale sprak de heer Mr. J. Cramer, secretaris der districtscommissie voor het Noorden. Hij sprak de dank der Centrale uit voor hetgeen de overheid in Assen vanaf de oprichting der Jeugdherberg in Assen voor de stichting had gedaan en nog deed en hoopte dat die band ook in de toekomst mocht blijven bestaan. Hierna werd de film van het jeugdherbergwerk gedraaid, waarin duidelijk de tegenstelling: het rumoerige jachtende leven van tegenwoordig met de rust der natuur tot uiting kwam. Het leven om en bij de jeugdherbergen verhoogde de aantrekkelijkheid van deze fraaie film. Na ronddiening der thee werden de bezoekers rondgeleid. In talrijke grafieken werd den bezoekers het werk der Ned. Centrale en haar ontwikkeling in de vijf jaren van haar bestaan getoond. EXLOO, 9 Nov. Door den Commissaris der Koningin In deze provincie is benoemd tot gemeente-veldwachter alhier de heer A. A. Kramer, dienaar van politie te Exloërveen. ASSEN, 9 Nov, Alhier is opgericht een R.K. Reclasseeringscommissie, welke zal trachten correspondentschappen op diverse plaatsen in de provincie te krijgen. Voorzitter van de commissie is pastoor Mets, secretaris L. A. Kortenhorst en penn.meester de heer J. de Wolf, allen te Assen. RODEN, 9 Nov. Op de bovenzaal van de Coöperatie alhier zou optreden de voormalige uitgetreden Chr. Geref. predikant ds. Berkhof, vroeger te Sneek. Er was zeer groote belangstelling. De zaal was tjokvol. De spreker werd echter verhinderd en nu sprak ds. Herfkens van Assen over het aangekondigde onderwerp: 't Duizendjarig Rijk. Met den spreker trad in debat de voorganger-godsdienstonderwijzer van de Herv, Geref. Bonds-Evangelisatie van Tolbert. EMMEN, 10 Nov. De rekening van het veenschap „het Weerdinger-Erfscheidenveen", over het dienstjaar 1932, is door Gedeputeerde Staten vastgesteld als volgt: gewone dienst: in ontvangsten óp f 1236, in uitgaven op f 813.85, voordeelig saldo f 422.15; buitengewone dienst: ontvangsten en uitgaven nihil. EMMEN, 9 Nov. Heden heeft de Commissaris der Koningin in de provincie Drenthe, mr. dr. R. H. baron de Vos van Steenwijk, vergezeld door den burgemeester van Hooge veen, den heer J. Tjalma, lid, en de heeren mr. Kramer en J. Cramer, resp. secretaris en adjunct-secretaris der centrale vereeniging voor den opbouw van Drenthe, van welke vereeniging baron de Vos van Steenwijk voorzitter is, een bezoek aan Emmen gebracht. Het doel der reis was de bezichtiging van de in aanbouw zijnde jeugdherberg, welke met steun van de centrale vereeniging gebouwd wordt en zeer de belangstelling van den Commissaris heeft. De heer W. Nieuwenhoven, directeur der Ambachtsschool alhier, leidde het gezelschap rond, gaf technischen uitleg van het werk en wees op de vorderingen der werkzaamheden. Deze schieten mooi op. De stalen ramen zijn aangekomen en met den bouw der buitenmuren heeft men een aanvang gemaakt. Over het nevendoel der stichting: het scheppen van een gelegenheid tot het organiseeren van een metselcursus vanwege de Ambachtsschool. is men zeer tevreden. De bezoekers toonden zich ook content met de vorderingen. De Commissaris stelde verschillende van interesse getuigende vragen, terwijl mr. Kramer, die bouwkundige is, zijn voldoening over de uitvoering uitsprak. Het bezoek duurde meer dan een uur. TINAARLO, 8 Nov. Voor rekening van den heer H. Pietersen werd onderhands aanbesteed het bouwen van een woonhuis. Het werk is opgedragen aan de heeren H. Keun en T. Pietersen, alhier. NOORD-BARGE, 9 Nov. In café Jipping vergaderde onder presidium van den heer S. Veenstra, wethouder van Sociale Zaken van Emmen, de afd. Noord Barge en Omstr. van den bond van landpachters en hypotheekboeren. De heer Veenstra deelde in zijn openingswoord mede dat In onderling overleg hem het voorzitterschap was opgedragen. Den heer Frieling, afgetreden voorzitter, werd een woord van dank gebracht voor zijn werkzaamheden in het belang der afdeeling De beide afgevaardigden naar den notaris en den makelaar alhier, deelden mede, dat hun door deze heeren op de conferentie is medegedeeld, dat dit jaar door vrijwel alle verpachters een pachtreductie van plm. 25 pet. wordt toegestaan voor leden van den bond. Als spreker trad voorts op het hoofdbestuurslid van den bond, de heer P. Martens te Huizum (Fr.), die een rede hield over het pachtvraagstuk, de filmplannen en den toestand der hypotheekboeren. COEVORDEN, 9 Nov. Gisteren vergaderde in het café Van Santen de commissie tot organisatie van de winkelweek en de deelnemende winkeliers, waarvan ongeveer 30 waren opgekomen. Medegedeeld werd dat de omzet gedurende de winkelweek door de deelnemende winkeliers is geweest ruim fl9OOO, een resultaat, dat f9OOO hooger is, dan waarop de commissie rekende. De commissie heeft bij de laatste toekenning der prijzen fBO meer beschikbaar kunnen stellen dan aanvankelijk de bedoeling was. In het geheel is f 290 aan waardebonnen beschikbaar gesteld. Aan den directeur der Middenstandsbank en de procuratiehouder der bank werd dank gebracht voor hun medewerking, terwijl aan de laatste een enveloppe met waardebons werd overhandigd. De boeken van den penningmeester, den heer H. Thijssen, werden in orde bevonden. Voor een étalagewedstrijd tijdens de St. Nicolaasweek bestond geen animo. Besproken werd het houden van een Nij verheidstentoonstelling of winkelbeurs in de eerste week van Juni 1934, wanneer de landbouwtentoonstelling te Coevorden gehouden zal worden. COEVORDEN, 9 Nov. De kerkelijke vereeniging „Evangelie en Vrijheid" heeft besloten op 17 November een besturendag te houden, waar zullen worden genoodigd alle besturen van kerkelijke vereenigingen in de Ned. Herv. Gemeenten, teneinde te bespreken wat gedaan kan worden tot verdieping en uitbreiding van het godsdienstig leven. Een propaganda-commissie is in beginsel opgericht. De heeren Gortworst, Bennink en H. Lambers verklaarden zich bereid zitting te nemen In die commissie. --- SCHEEPSTIJDINGEN Mij. Oceaan. Polydorus 9/11 v. Belawan n. Amsterdam Stentor 8/11 v. Amsterdam te Liverpool. --- Java—New-York Lijn. Kertosono, Java n. New-York, 9/11 v. Port Said; heeft in het Suez-kanaal aan den grond gezeten Sembilan 7/11 v. New-York te Philadelphia. --- Kon. Holl. Lloyd. Flandria uitr. 9/11 n.m. 2 u. van Boulogne, --- Kon. Ned. Stoomb. Mij. Merope, Middl. Zee n. Amst., pass. 9/11 Gibraltar. Simon Bolivar thuisr. 11/11 te Plymouth verwacht Ariadne 9/11 v. Genua te Livorno. Clio 9/11 v. Savona te Livorno. Theseus 9/11 v. Gijon te Oporto. Ganymedes 9/11 v. Malta te Catacolo. Saturnus 11/11 v.m. van Malta te Antwerpen verwacht. Achilles 9/11 v. Barcelona te Genua. Rhea 9/11 v. Amsterdam n. Gdynia. Oranje Nassau 6/11 v. Curacao n. Puerto Cabello. --- VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ. Holland—Afrika Lijn. Springfontein, vertrekt 11/11 v. Kaapstad naar Mosselbaai. --- Holland—Australië Lijn. Djambi uitr. 9/11 te Sydney. --- Halcyon Lijn. Stad Zaandam, n. Lissabon, was 8/11 9 u. 55 vm. 60 mijlen O. van Niton. --- Kon. Paketv. Mij. Nieuw Zeeland 8/11 v. Batavia te Sydney. Barentsz 7/11 v. Manilla te Durban. --- Java—China—Japan Lijn. Tjisaroea 7/11 v. Hongkong n. Muntok. --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN. Manvantara, Rotterdam n. Rouaan, was 8/11 7 u. 55 v.m. 50 mijlen Z.O. van Niton. Scopas, n. Zweden, was 8/11 12 u. 20 v.m. 1400 myien van Lands End. Agnita, n. Engeland, was 8/11 1 u. v.m. 1350 nüjlen van Lands End. Amsterdam 8/11 v. Rotterdam te Bermuda. Import 8/11 v. Rotterdam te Londen. Lingestroom 8/11 v. Amsterdam te Londen. St. Annaland 8/11 v. Shields n. Antwerpen. Rottum m.s., Antwerpen n. Whitestable, pass. 9/11 Vlissingen. Hendrika Johanna m.s. arr. 7/11 te Hamburg. Gelderland 9/11 v. Antwerpen te Blyth. Schieland 8/11 v. Rotterdam op de Tyne. Delfshaven 8/11 v. Savannah n. Tampa. Themisto 7/11 v. Quebec n. Rotterdam. St. Philipsland 8/11 v. Kopenhagen n. Gdynia. Westland 9/11 v. Rotterdam te Leith. Midsland 9/11 v. Harlingen te Goole. Flylng Scotsman m.s. 9/11 v. Fremington naar Bordeaux. Hennie 7/11 v. Antwerpen te Falmouth. Schie, n. Sundswall, pass. 6/11 Skagen. Eem, n. Christinestad, pass. 6/11 Skagen. Flying Irishman m.s. 8/11 v. Falmouth te Plymouth. Jantje m.s. 8/11 v. Hamburg n. Kopenhagen. Maartje m.s. 9/11 v. Penrhyn te Penzance. Secunda m.s. 9/11 v. Londen te Antwerpen. Wega m.s. 7/11 v. Antwerpen te Millwall. West Vlaanderen m.s., 8/11 v. Antwerpen te Deptford Creek. Nieuwendam m.s. 8/11 v. Amsterdam te Silver- town. Mercurius m.s. 8/11 v. Antwerpen te Fulham. Drittura m.s. 8/11 v. Wesel te Millwall. Albatros m.s. 8/11 v. Calais te Woolwich. Atlas m.s. 8 11 v. Antwerpen te Fulham. Bergendal m.s. 7/11 v. Gravesend n. — Twin m.s. 8/11 v. Gravesend n. Brugge. Velocitas m.s. 7/11 v. Newhaven n. Shoreham. Cornelia B. m.s. 6/11 v. Southampton n. Keadby. Arbo m.s. 7/11 v. Truro te Teignmouth. Pelikaan m.s., n. Plymouth, pass. 8/11 Prawlepoint. Westlaan m.s. 8/11 v. Plymouth n. Londen. Hennie 7/11 v. Antwerpen te Falmouth. Maart je m.s. 7/11 v. Wormerveer te Falmouth. Flying Irishman ms. 7/11 v. Lissabon te Falmouth Zuid-Beyerland m.s. 7/11 v. Falmouth n. Truro. Flying Norseman m.s. 7/11 v. Waterford n. Arklow Aldebaran 8/11 v. Dundee n. Leningrad. Gees m.s. 7/11 v. Grangemouth n. Londen. Schieland pass. 8/11 Flamborough Head. Democraat m.s. 7/11 v. Huil n. Selby. Elziena m.s. 8/11 v. Huil n. Wisbeck. Argus m.s. 7/11 v. Goole n. Keadby. Anna m.s. 4/11 v. Keadby n. Plymouth. Pax I m.s. 8/11 v. Shields n. Blyth. Pollux 8/11 v. Lynn n. Antwerpen. Anna 4/11 v. Gdynia te Danzig. Apollinaris V ms. 6/11 v. Rotterdam te Kopenhagen. Ida 5/11 v. Kopenhagen n. Haugesund. Schie pass. 6/11 Skagen. Eem pass. 6/11 Skagen. Nnverdal ms., n. Danzig, pass. 6/11 Brunsbuttel. Albatros, n. Stettin, pass. 6/11 Brunsbuttel. Eban m.s. 7/11 v. Antwerpen te Landerneau. Annegiena m.s. 4/11 v. Kopenhagen n. Stettin. Zeeland en Hinry m.s. arr. 8/11 te Antwerpen. Jantje Grunefeld, Oost Vlaanderen, Antwerpen en Iris, m.s., arr. 9/11 te Antwerpen. --- DELFZIJL, 9 November. Binnengekomen: Jannette, de Boer, v. Hommersiel; Bomma s.g. van Porsgrund; Sltona s.g. van Porsgrund; Goede Verwachting, Schrik; Ambulant, Smedeman; Morgenstern, Sassen; Anna, Kruger; Hanover 17, Stelle; Vertrouwen, Brouwer, v. Emden. Vertrokken: Viot, Dekker, naar Hamburg; Emanuel, Greonod, n. Antwerpen; R. Breuhom, Hans, n. Bremen; Hermine, Kiepe; Liesbeth, Lohman; Hevelle, Romm; Lukkina, Hulzebos; Grietje, Jager; Vertrouwen, v. Komen; Henna, Schepers; Gerhardus, Wessels; Hendrik Egbert, Stuut, naar Emden. --- TERMUNTERZIJL, 9 November. Binnengekomen: De Tijd, H. Poker, v. Valthermond. --- Scheepsbouw. De N. V. Stoombootreederij J. H. van Swieten te Groningen heeft de N. V. Industriëele Mij. ,JDe Noord" te Alblasserdam wederom opdracht gegeven tot den bouw van een nieuw motorschip voor de dienst Groningen—Amsterdam. Dit schip, een zusterschip van de onlangs door dezelfde werf afgeleverde .Amstel XIV", van de afmetingen Mtr. 31* X 5.40 X 2.10, wordt eveneens gebouwd onder klasse Germ. Lloyd kleine kustvaart en Nederl. Scheepvaart Inspectie. Voor de voortstuwing wordt geplaatst een 4 cylinder 4 tact Appingedammer Bronsmotor van 80 P.K., terwijl voor vlugge belading en lossing het schip wordt voorzien van Hensen-lleren en Lister-Diesel motor voor de aandrijving. Januari 1934 komt het schip onder den naam „Amstel XV" in de geregelde vaart Groningen— Amsterdam. --- HARLINGEN, 8 November. Vertrokken: Ned. m.s. Geziena, n. Londen; Ned. m.s. Prima, n. Goole; Eng. s.s. Groningen, n. Londen. Het scheepvaartmuseum te Delfzijl. Voor het museum te Delfzijl zijn weer de volgende inzendingen gedaan: Een schilderij in lijst, voorstellende verschillende zeeschepen vóór plm. 100 jaar en omgeven door een 200 tal vlaggetjes van allerlei naties en steden en een fraaie Duitsche püp, beide plm. 100 jaar oud, van den heer M. de Boer te Farmsum; een ijzeren kogel, plm. 12 kg. zwaar en opgedolven uit een wierde, van den heer Van Delden te Farmsum. Verder zijn ingekomen eenige opgezette vogels, waaronder een middelste zaagbek, een nonnetje en een zwarte stern. Voorts zijn in het museum tijdelijk ondergebracht ruim 60 levende tropische vogeltjes uit de volière, als: zilverbekjes, oranjekanaries, Napoliontjes, Japansche nachtegalen, oranjewevers, kanaries, bandvinken, blauwe fazanten, goudbuikjes enz. DELFZIJL, 10 Nov. In onze haven heerscht op het oogenblik een recht gezellige „ouderwetsche" drukte. Er ligt namelijk een viertal booten geladen met gezaagd hout in lossing alsmede twee booten met Noorsch kalksalpeter. Ook worden spoedig nog meerdere booten verwacht. Zoo verwacht men binnenkort een boot met Japansche waterleidingbuizen, een met chili - salpeter, een met Spaansche kalizouten, terwijl tevens nog een paar booten beladen met gezaagd hout en eenige beladen met kalksalpeter van Noorwegen worden verwacht. --- De „Passat” weer vlot. Het Duitsche stoomschip „Passat", dat beladen met kolen van Emden naar Genua in het Oostfriesche Gaatje aan den grond liep, is, nadat het schip is gelicht, weer vlot gekomen. --- Motorschoener „Emanuel”. De motorschoener „Emanuel" die te Delfzijl met verlies van beide ankers en kettingen werd binnengesleept door het m.s. „Hebe", zette gisteren de reis naar zyn bestemming Antwerpen voort. ---