ADVERTENTIëN. IJSCLUB „SLOCHTERBOSCH" Bij genoegzame deelname, Ijs ei weder dienende HARDRIJDERIJ op Donderdag 7 Dcc, voor jongens tot en met 18 jaar. PRIJZEN: Gouden-, Zilveren*n Nikkelen Horloge. Inleggeld: één gulden. Aangifte 1 uur in de IJstent. HET BESTUUR. Ushaan Middelstum. Aang. b. d. Prov. Gron. IJsbond. *Js en weder dienende, o. n. g. Hardrijderij v. Vrouwen die ten hoogste 115 in eens hebben gewonnen, op Donderdag 7 Dec. a.s. Grijzen: f 15, f 7.50, f 5 en f 2.50. Aangifte vóór 1 uur bij W. v. LACUM, of Tel. 27. Inleg f 0.50. HET BESTUUR. „i 1 — --- IJsvereeniging Niezijl. (Lid Prov. Gron. IJsbond). IJs en weder dienende. Hardrijderij v. Mannen op Donderdag 7 Dec. PRIJZEN: f2O, f 10, f 5, f 2.50. Inleg f 0.50. Aangifte tot I' uur In café DIJK of Tel. 40. HET BESTUUR. IJsclub Steendam. Hardrijderij v. Mannen die nog geen eerste prijs hebben gewonnen, op Donderdag 7 Dec. PRIJZEN: f 12.50, f 10, f 5 en f 2.50. Aangifte tot 1 uur in Café LANDMAN, Tel. 24, Siddeburen. HET BESTUUR. Hardrijderij Club „HET NOORDEN", UITHUIZEN. Aangesloten bij den Groninger IJsbond. Hardrijderij v. Vrouwen op Vrijdag 8 Dec. '33. Bij genoegzame deelname. PRIJZEN: f 25, f 10, f 5 en f 2.50. Aangifte bij D. U. RITZEMA vóór 1 uur. Inleg 50 ets. Telefoon no. 27. HET BESTUUR. --- 5 s^^^ IJSVEREENIGING HOLWIERDE IJs en weder dienende. Hardrijderij v. Mannen op Donderdag 7 Dcc, a.s. PRIJZEN f 15.—, f 7.50 en f 2.50. Op Maandag 11 Dcc, WEDSTRIJD OP DE LANGE BAAN (500 en 1500 M.). PRIJZEN: Medailles. Inleg telkens 50 ets. Aangifte om 1 uur bij E. DE BOER, of Tel. no. 3. IJSVEREENIGING „ZUIDLAREN". Aangesloten bij den Prov. Dr. IJsbond. Us en weder dienende b. g. d. Hardrijderij v. jongens beneden 17 jaar, op Donderd. 7 Dec. a.s. PRIJZEN: f2O, f 10, f 5. _ Aang. in de ijstent vóór 1 uur. Tel. il. Inleg 50 cent. HET BESTUUR. IJsclub „Ons Genoegen" Nieuwklap. Aang. b. d. Prov. Gron. IJsbond. Hardrijderij v. Mannen op Donderdag: 7 Dec. Prijzen f 10, f 5, f 2.50 en fl. Aangifte om 1 uur bij Café NIENHUIS. HET BESTUUR. IJsclub Nooitgedacht Noordwijk. Aangesloten bij den Bond. *Js en weder dienende en bij genoegzame deelname, behoudens goedkeuring B. en W. Hardrijderij v. Mannen °P Donderdag 7 Dcc J-s,, om prijzen van f 15, f 10, J 5 en f 2.50. Aangifte tot 1 uur bij de baan. J*fcüeg _!_-. i" _ JHET BESTUUR. . --- ____, ___p^_P IJSCLUB HUNSINGO ONDERDENOAM. IJs en weder dienende. Groote Amateurswedstrijden op de korte baan. op Vrijdag 8 Dec.'33 HET BESTUUR. pSS__r EENR. IJSBAAN Aangesloten b. d. Prov. Gr. IJsb. Rijden van jongens beneden 18 jaar, op Vrijdag 8 Dcc, Prijzen: f 10, f 5, f 2.50 en fl. Aangifte vóór 1 uur in Café BULTHUIS, Tel. 23. Inleggeld f 0.25. .UU*/ IJsclub „FIVELGO" Appingedam. Afd. K.N.s.B. en Prov. Gron. IJsbond. IJs en weder dienende Hardrijderij van Amateurs Korte baan 160 M. Vrijdag 8 Dec. a.s. Prijzen medailles, benevens een zilveren wisselbeker, die 2 keer achtereen of 3 keer in het geheel gewonnen moet worden om blijvend bezit te worden. Aangifte tot 's morgens 11 _ uur in café PERDOK, Tel. 35. Inleg 50 cent. Aanvang wedstrijd 1 uur. Entree bij de baan 50 cent plus belasting. BANEN OVER SCHILDMEER EN AFWATERINGSKANAAL gereed. Prachtig ijs. AANBEVELEND, JL L_-sn_MA_. --- WEGENS HET GROOTE SUCCES ZONDAG 10 DECEMBER 3e opvoering in den Stadsschouwburg van DIZZEPIE-DIZZEPU Prijzen als gewoon. Leden op bon 1 of 2 gewone reductie. Plaatsen op alle rangen kunnen tot een beperkt aantal worden opgegeven, ook door niet-leden, op Vrijdag 8 Dcc, des avonds van 8 tot 9.30 uur, in 't gebouw „Grönneger Spraok", A-kerkstraat. IJsbaan „Kweekschool" (Aangesloten bij den Prov. Gron. IJsbond.) GROOTE HARDRIJDERIJ VAN MANNEN op Zaterdag 9 December a.». (bij voldoende deelname en ijs en weder dienende, ter beoordeellng van de Directie). Prijzen: f 150.—, f6o—, f4o.—, f2o—, f 10.— en fs.—. Voor den snelsten rijder f 15.—, uitgezonderd de ie prijswinnaar. Aanvang 1 uur. Aangifte Café TOPPER, Winschoterdiep O.z. tot 10V2 uur op den dag van den wedstrijd. Telef. 1402. Daarna loting. Inleggeld f I.—. Entreeprijs fl.—. Leden betalen 10 et. Sted. Belasting. Rijders, die reden op banen, met aangesloten bij den Prov. Gron. IJsbond, zijn uitgesloten. - J WAAROM UW «__ SCHAATSEN TE 11 mm LATEN VERNIELEN? Brengt ze bij ons, waar ze vakkundig worden geslepen en waaraan de meeste zorg wordt besteed. Tijdelijke aanbieding vanaf 25 cent p. paar. J. MöSSINGER, Heerestraat 27 - Oostersingel 114 IB - VAKKUNDIG ■ Schaatsen slijpen! Speciale inrichting voor hardrijdersen Kunst-schaatsen, zonder draad la. h enkels E. MELCHIOR I STOELDRAAIERSTRAAT 22 I Electrische Holslijperij! _• HMD- RIJDERS!! FRISIA en NOOITGEDAGT SCHAATSEN worden door de snelste rijders gebruikt. Friesche Schaatsen ~_,*..,.. • f 4.50 Kinderschaatsen ............... f 1.25 Noorsche Schaatsen f 9.75 Onze NOORSCHE SCHAATSEN worden bereden OJW. door v. d. SCHEER, HOOPTMAN, HEIDEN, BOOT, enz. Fa. GEBRS. FOLKERS - Aweg 2-3/1 t/o. Westerhaven. — Telef. 3692. ENGROS. EN-DETAIL. Wordt gevraagd voor de stad GRONINGEN en Omgeving een R. K. COLPORTEUR. voor groot geïllustreerd weekblad. Alleen vaklieden gelieven te solliciteeren. Brieven franco onder no. 892 bureau van dit blad. .-^M_—__—■_—__—-----^-____._.__M______—^**_______» Ingevoerde Ned. Fabriek van Handwerkgarens (merkartikel) vraagt voor FRIESLAND, GRONINGEN en DRENTHE, een Vertegenwoordiger welke bij de betreffende clientèle Is Ingevoerd en op de hoogte Is van de branche. Kunnende auto-rijden- Uitsluitend op brieven met uitv. ml. wordt gereflecteerd. Brieven franco onder no. 917 bureau van dit blad- --- HUIZE ASTORIA Denkt U morgen (Donderdag) aan de bijzondere Soiree-Dansante, waarbij onze Jumping Jacks een speciaal Show-programma zullen uitvoeren? Alléénverkoop der wereldberoemde Noorsche SCHAATSEN „HAGEN" E. Glaudé Heereweg 1 - Tel. 1751. Tevens groote sorteering in „Nooitgedagt" Schaatsen, in alle prijzen en maten. —-__________________________■ __ ~„___— I I. ■ . ■ I. . I I _- ** Bi. een derselilbe boude draa_t men bont van » - VERLAAGDE PRIJZEN H.H. GARAGEHOUDERS weer uit voorraad leverbaar ANTI VRIES Gebrs. Henke Zonen POELESTRAAT 14 Houders van IJstafels De ruimste sorteering en een billijk adres in chocolade en suikerwerken vindt U bij Firma F. BIJSTERVELD Turfsingel 38-40 Groningen - Tel. 2862 Zit niet zonder water Electrisch Ontdooien J. G. KLOOSSE Tel. 3269. Kerkstraat = Haren --- Sa__-*& / DUNNE DOORLOOPERS __-._ met Veiligheidsschroef VOOR HARDRIJDERS Metalen Kunst- en echte Noorsche Schaatsen. Grootste sorteering Schaatsen voor Dames, Heeren, Meisjes en Jongens Prijzen vanaf f 1.25 compleet Prima LEERWERK wordt in 5 minuten ingezet E. WIGBOLDUSÜ V I y CHM>\RKT" 2Q ■ CR (.MINGEN Hg Denkt om Uw Radiateurs! Zuivere Glycerine en Sterke Spiritus»; Fa.K.BOUMANT» (A. VAN EERDEN) Steentilstraat 5. Telef. 2024. Beste Friesche Schaatsen Sierlijk en licht - Volle garantie - Billijke prijzen. Alleenverkoop voor Groningen en Drenthe van de NIJDAMSCHAATS (Akkrum). — Alleen het beste leerwerk (soepel en sterk). Electr. slijperij, alles vakkundig. Winkeliers goed rabat. Vertrouwd adres. A. BONSEMA - Tuigenfabriek A-Kerkstraat 7-9 - Tel. 2612 ifOVr tabletjes in den mond. f.JI V* é£m^^ÊamßyZA' Ze behoeden U voor' fr\ro _____ _V__m verk°uclh-'d. en het _____ guurste weer zal U niet _ ______k^~^S l_a ____f_fi deren. Handige platte _l _lr _____B____ptf] 81-wB doosies ;1 35 et., inhoud __ H_____B l_H_9__9 rum 250 tabletjes. --- IJSBAAN DEN HOORN bij WEHE. Lid Prov. Gron. IJsbond. DONDERDAG 7 DECEMBER ESTAFETTE RIJDERIJ (2 Heeren, 1 Dame). Prijzen i 15, 7.50, 4.50, en 3.00. Inleg 25 cent per deelnemer. Loting door elkaar. Bij deelname, minder dan 8 partijen worden de prijzen i 12, 6, 3, en 1.50. Aangifte voor 12_. uur in het Café BRANDER of Telefoon Wehe 4. --- _ ___§§? W Een Overjas of Mantel kan U niet alleen be- 2 / MmmW ______?/ schuttentegenkoude.Juistdeaansluitende S iEy Hb/ Comtex tricot voldoet aan dien eisch, het < C bewaart de lichaamswarmte ook bij felle 5 *> M jfl&L koude. Comtex geeft Ugarantievoorwolge- ? ? flEw halte en voor ~krimpvrij". Comtex tricot t ? blijft U passen zoolang U het draagt, f ( Comtex is verkrijgbaar in 35 - 50 - 60 en y \ 100 pet. wol en is niet duurder dan andere <: ? , solide fabricaten, die niet krimpvrij zijn. ? £ Levering ook naar maat. < ƒ . | ? Comtex is Nederl. fabrikaat !__C^_»_#_>___»_ f___nJT_r» £ 5 I Voor Nederl. klimaat — < ? I ___■_________________■■__■__ l S (VH J.JUCHTEP < > VI SCH MARKT 15-19 S Échte-Wales-Anthraciet Afm. 20—30 m.m. ABERCRAVE f 2.65 f 34.50 GEBROKEN - 3.20 - 41— TELEF. 4002 - EEMSKANAAL N_z. 32' _IS ü (wPiffi Na uur Tel. 3819. Dir.: J. W. VAN CALCAR, j»««g«nMHMH|Mnni______Bi ---