INGEZONDEN MEDEOEELI^GEN. MWao'*cnuV»*9! Wybert-tabletten zijn alleen echt in de hygiënisch verpakte blauwe doozetii 5 25,45 en 65 ets. Weiger namaak en let op het ongeschon den sluitstrookje. Vraag steeds --- ADVERTENT lëN. Chr. Industrie- en Huishoudschool GRONINGEN. Op de morgen- en middagcursus costuumnaaien kunnen nog enkeSs Leerlingen geplatast v/orden. Spoedige aangifte Is gewenscht. Aangifte en inlichtingen bij de directrice toej. I. SIJPKENS. Spreekuur aan de school Oosterstraat 27, Dinsdags 2—4, Vrijdagsavonds B—9 u. Telefoon 3347. Namens het Bestuur: SAM BOELENS, Voorzitter. Mr. J. E. MULDER Secretaris RUSSISCH. *-ES AANGEBODEN door geb. Rus (met academische opleiding). Vertalingen. J. HELLMAN. Petrus Henöriksz.str. 18a. Het GEMEENTEBESTUUR van NOORDDIJK bekend, dat in 1931 van ac door de gemeente aangegane geidieeningen zijn UITGELOOT de navolgende nummers: ■ mf^?0,~~ lening van 1914, de 1 Suwil* 26> aflosbaar P" TOn 1925> de roclober' i9f? afl°Sbaar bij Cultus OP- \Bank N-V. te Gro£ l\Boeren|wnoarxk Appjngefjam. S" We°ndr°le Tan «« boekjes lS£ ZrTTING ÏS. m£af!i Pl?ffiOK- Woldweg, op Woensdag 11 en 18 Febr. 1931, telkens 's nam, 2—6 uur. Hypotheken. Steeds gelden beschikbaar voor eerste hyp, ook tweede, en be drijlskap HJJMAN. Heereweg 4 2e HYPOTHEEK. Wie heeft 15 a 17 mille te beleggen als 2e hypotheek op complex huizen met pl.m. 55 mille overwaarde? Br. fr. ond. no. 575 Bur. dezes. AANGEBODEN:. . op soliede Hyp. in de stad f 3000 voor direct. Br. fr. ond. no, 698 Bur. dezes. GEVRAAGD: »et 1 Mei a.s. f 14000.— over Boerderij in de gemeente Slochteren, waarde f 25000 a 5 pet. Br. fr. ond. no. 697 Bur. dezes. I GEVRAAGD: f 250C0 • op eerste hyp, over Boerderij In , de gem. Hoogezand. ruime overw. Br. fr. ond. no. 696 Bur. dezes. GEVRAAGD: f6OO op eerste hyp., over beh. in de scad, ruime overw. Br. Fr, ond. no. 699 Bur. dezes. Beschilbaar f 25000 naar 4 pet., in eens of bij gedeelten, op landerijen. Br. fr. ond. no. 678 Bur. dezes. GEVRAAGD onder recht van Ie hyp. tegen 4 % rente: f 11000 op boerderij met landerijen waarde minstens f 25.000. ƒl4OOO op landerijen waarde minstens f 30.000. Br. fr. no. 636 Bureau dezes. OP UNS ATELIKK VAN LINOKKIRS XTC. IS PLA.VI'S VÜÜIt EEN Leerling-Meisje (niet ouder dan 15 jaarj BURHÜJN GHOOTE MAKKT Mti—B——M^^Mfca Ontwikkel :ie LANDBOUWERSZOON, 26 jaar, van goeden huize, zoekt een WERKKRING in Groningen, in nette zaak, onverschillig welke, tegen zeer matige vergoeding. Br. fr. ond. no. 693 Bur, dezes. Net MEISJE, Ned, Herv., vraagt dito VRIENDIN. Leeftijd omstreeks 30 jaar. Br. fr. ond. no. 690 Bur. dezes. HUWELIJK. Nette flinke JUFFR. 27 jaar, H,G., met eenig verm. zoekt kennismaking met dito HEER. Br. fr. ond. no. 695 Bur. dezes. Waarschuwing! Bi' '* opvoeren van i*W tooneelstuKken voor de 2e keer. ot zoo de stulpen van armeren geleend zijn. zij ieder op zijn hoede, vooial vrijbiljei nan te vragen van den uitgever. De •tiiteiirstM't. in dezen de politie, ziet daar streng op toe Namens de Uitgevers van ïooneelwerken: .Da Hoctdstai*. Scheemda De nieuwe stalen ontvangen. Wij leveren U een mooi costuum n de prijzen van 136.-, i\.B 140.-, t4,!.50, 145,-, 148.- en hooger. Afanlelcostuums van 138.- en hooger. J. v. BRUGGEN Dames en Heerenkleeding n. maal TEN BOER. --- <^*^^^^^^^^^^******WMmmmmßwmMMMammwwMWMw^^^mMmm Viaagt gratis prospectus van den voo 7 MAKELAAR in Onroerend Goed. Hypotheken, Assurantiën. ITu7e,beep7aS.L W""b« de CUrsist ** hettem»° Venn N. 0 S , Adam C. Prinsengracht 485 Tel, 3485 n iiusp^creuß Een der oudste Ziekleye. zekering Maatschappijen m I zeer gunsligc vYSnd^»^kkm1dv.ennKeD- »"«*■«*» op voor de INSPECTEUR :z rt^x^no 7-,1 ,:'nß?r sj; vergoc " TE HUUR: Groenboerderij te Marum (Gr.) loor familieomstandiffhpden te huur, een uitstekende Cïrnen boerderij, srroot ruim 23 H.A., waarvan li-, a A imuwlrind Ie bevr. bij den ei»enaar S. v. d. MKKIt te Breukelen (ütr of den heer J. PQFPIXQA te Marum (Or.) • ICHEF=JUFFROUW <;i.yica\<,i> Speciaal voor afdeeling Stoften. Schriltelijke sollicitaties niet opgave van vorige en tegenwoordige betrekkin, I.ver.angel salans en porti et 8 GEBR. JANSSEN fcBOOTK 91AKUT I ' zoekt voor het rayon Stadskanaal, tegen 1 Mei a s DEPOTHOUDER tandplaats Stadskanaal en voor de prov. Groningen 2 ingevoerde Vertegenwoordigers standplaats Groningen Directe indiensltreding ivwtpn in hel be/.it zijn v;,n e.gen auto Br. Ir. onder no ftsi I^3™dezes. WEGENS STERFGEVAL Maandag 9 Februari tot 2 uur 's middags GESLOTEN I DOEWES' I I OPRUIMING I Hoeden van nu 2.90 Wit Hemd m. Tric fronts „ „ 2.50 Gekleurde Hemden „ m B#so Engelsche Zeltbinders „ 253 „ «.95 Wollen Sokken „ 2-5ü „ 1.50 Wollen Pullovers m s-53 * 3.91> Gev Nappa Handschoenen* G-50 „ 4.50 Demi Regenjassen „ •„ 17.50 I Heerestraat 49-51 --- Fruithandelaars en Winkeliers. Maandag hebben wij in lossing 1000 kisten SINAASAPPELEN en CITROENEN, welke wij Dinsdag op de markt bij het Schoolholm verkoopen voor alle prijzen. Wij verkoopen voor f 6.50 een prima kist FRUIT, het Blauwe Kruis, slechts f 7. Moeder en Kind slechts fB. Tevens.verschillende merken en spotprijzen. Komt U zien. Tevens 300 kisten Citroenen per kist van 300 stuks van f 4 en f 5 per kist. MANDARIJNEN, COCOSNOTEN, DADELS in alle prijzen. Demie VIJGEN per mat van 30 pd. f 3.50. AMERIKAANSCHE APPELEN, 300 kisten, Fancy en Extra Fancy, kwaliteit, in alle maten, 110, 125, 138, 163, 175, 198, 216, 234, van f 6 tot f 7 per kist. Pracht PEREN 160 en 180 in de kist, f 7 per kist. Tevens BLOEMKOOL BRUSSELSCH LOF enz. enz. Fa. Joh. Scherpenliu zen & Zn. Pakhuizen Schoolholm 33—35, Nieuwstad 46—48. Kantoor Zuiderdiep 109 Tel. 4554 Een uitkomst voor iedere vrouw. ]een laimiriih wischd p meer Mjlevaren "oad- of Ceel koperen Wasriizuirjrs franco door peheel Nederland voor 15.- Niet wrijven, niet boenen, maar wasschen met lucbi. Het vuilste goed in . minuten schoon Wij vei koopen onze Waschzuiyer merk Snel wasscher Scnepel; reeds 6 jaien met de neste teviedenheid, wal voor ieder bij ons ler inzage ligt Waar nog geeri weB Hermelijnen Mollen Hooge prijs! Vraagt prijslijst! I>. TUKKsJIA, Kerkstraat, Tel 16. DRACHTEN. Aanbieding Vlinders, Bloemen, etc. Groote collectie, allernieuwste, lage prijzen, ieder kwantum. Monsters worden gratis toegezonden. Aanvragen te richten aan: A. SALOMONS Azn., Importeur, Wilhelminastr. 15-17, Winschoten, Tel. 154, Banketbakkerij J, BOLT&ZONEiN Prachtig gesorteerd gebak 7 et. per stuk Eeldersingel • Tel. 218- Koninginnelaan - Tel 2282 --- lüog slechts enkele dagen Jj ■Nog lagere prijzen in de I finale Uitverkoop I ■ wegens oilli ndmg der Pa GEBR. MMI I Nog voorradig alle soorten Ameublementen I voor salons, hms- en siaapkamcts. Dressoirs! Bullelten, Tneekasten en Tneemeuueis, Spie I gels, Bureaus en Boek nkaslen l.igs oe en I Dames- en Heerenauteuils. Oud Hora dsche I Meu le.ljes. Divans Crapeaud en Kauteud I garnituren Kapstokken, Paraphuestanders, I Kapstok en Divankieeden, Waschta es I Wa cheommodcs, Ledikanten. Spiegelkasten, I Nachtkastjes, groote en kleine Schilderijen I Schilderstukken Nog enkele cch'e Leeiclub I en Canapé s bekleed met kunst.eer, enz. enz I pnClJffllli I Geopend dagelijks van 9—12 en van 2 6 uur. I ieen zicht/.endingen RESTAHEN DAMESCONFECTIE WIJ BEGINNEN THANS MET ONZE RESTANTEN OP TE RUIMEN TEGEN ENORM LAGE PRIJZEN tevens op REGENMANTELS 15 pCt. KORTING TRICOTARTIKELEN I» \,Vt. BONTMANTELS 25 pCt. WINTERMANTELS 25 TOT 50 pCt. WtSTES J DE GROOT HEERESTRAAT 18 — GRONINGEN --- Verkoopsleider gevraagd voor den ver- koop van M iiiketloe«tel, in de Noordelijke provinciën. Alleen zij die bewijzen van verkoop kunnen overleden en neschikken over prima relerenties gelieven te solliciteeren onder no. 714, bureau dezes. GRASZADEN, Klaverzaden, Mangelzaden, Bietenzaden, Koolraapzaad, alle soorten Koolzaden enz. enz. enz. van de Firma ZWAAN & DE WILJES te Scheemda met vrijmoedigheid durvende aanprijzen, houd ik mij voor de levering ervan extra aanbevolen. H. H. RIETSEMA Agent van die firma te Oldehove Telef. no. 2. --- CRIMINEELE SNUIFJES LXXXII. (Nadruk verboden). UIT HET DAGBOEK VAN EEN OUDINSPECTEUR VAN POLITIE. Wetenschappelijke speurkunst. lets over fotografie ten dienste van opsporingswerk. donr rfl H: i j«Ü Amsterdamschen Pohtie«oor den bekenden fJmsl'„,,,<.phr,cCh wetenöeskundige Van weten schaprieMik-P cneurkunst wil zeggen, oe kunVt,?„ t f"£otPn en uitwerken van spoterl™ ÏB} -?Se«rt behulp van de weten- artikel wees ik er reeds od Xi aangewezen was op de schi^.msn vff combinatievermogen, hst nnigheid'-iru-itie van den detective. Laat air en de. mt« toevoegen, dat dit nog * er direct aan7a\0blyven. lemand,toe' Be& 80° ta en z t moderne toestellen, die Ilru4t met de meest mode henms volgen^schap biedt, en die by met ér niet in slagen eeaj*,BM kanWf"' ontmaskeren, wanneer K,ster misdrijf ° beproefde eigen-0e '««««h.m-11» urSonst to°l slechts den speurder te hulp bij zijn uitgebreid en moeilijk werk. Ik heb het wel eens ontmoet, dat menschen, die een politieman op een plaats van misdrijf, bijvoorbeeld een inbraak, bezig zagen met een poederkwastje waarmee hij ijverig naar vingerafdrukken zocht, alleen daaruit al meenden te kunnen opmaken, dat de dader wel gauw gesnapt zou worden. Alsof er aan dat poederkwastje speciale vogelnjm zat, waaraan de misdadige vogeltjes zoomaar zouden vastkleven. De tegenwoordige speurder kan niet meer werken zonder de hulpmiddelen, welke de wetenschap hem biedt, al was het alleen maar, omdat ook de misdadiger zich bedient van velerlei hulpmiddelen van wetenschap en techniek; maar het is noodig, alvorens ik iets meer over die wetenschappelijke dingen ga vertellen, hun waarde tot de werkelijke proporties terug te brengen. De detective zal met zijn geheele wezen, dat is met zijn verstand en met zijn geest zich geven aan zijne taak: het oplossen van het raadsel. Met zijn geest en met zijn denkvermogen zal hij alle gegevens verwerken en combineeren, welke hem door middel van zijn zintuigen bereiken. De daarbij op den voorgrond tredende zintuigen zijn natuurlijk: het gehoor en het gezicht. Hij zal met zyn gehoor opnemen wat getuigen hem kunnen vertellen. Hij zal zijn oogen den pprct gTnl overal waar h« komt. en in de S plaats zal hjJ met zjJn gezichtszintuig mrTn ™.?aar ,5Poren- Het allereerst te noe- hulpmiddel, dat hij "3 zalT bezigen, is de loupe, het ver- ,In krachtiger vorm zien wij dit nuiprmddel in de zeer sterke loupe. de microscoop. En om wat hij ziet, hetzij met het D.oote oog, hetzij door het vergrootglas, vast te leggen, te bawaren (dit is dus een hulpmiddel voor zijn geheugen) zal hij 'n dankbaar gebruik maken van de fotografie en de mikro- fotografie. De fotografie. Er is geen hulpmiddel, dat zooveel, zoo dagelijks en op zoovele wijzen door de recherche wordt gebruikt bij het tot klaarheid brengen van misdrijven, als de de fotografie. Hst is hier niet de plaats om beschouwingen te geven over de techniek van het fotografeeren. In deze courant verschijnen den laatsten tijd zeer belangrijke en interessante artikelen over dit onderwerp. Voor het politiewerk wordt van twee belangrijke eigenschappen der fotografie gebruik gemaakt, namelijk dat door fotografie beelden, vormen, situaties kunnen worden vastgelegd en bewaard voor de toekomst, wanneer die beelden, vormen en situaties reeds lang vergaan of veranderd zijn. en in de tweede plaats de eigenschap van de foto, dat zrj geen onwaarheid spreekt. In deze laatste eigenschap ligt tevens het groote verschil besloten tusschen de gewone of kunstfotografie, en de technische fotografie, als bij politioneel speurwerk gebezigd wordt. In de kunstfotografie zal eene foto dikwijls onwaarheid spreken, omdat de kunstfotograaf zich niet ten doel stelt een natuurgetrouw beeld te vervaardigen, maar een zoo mooi mogelijke reproductie van de werkelijkheid. De kunstfotograaf zal er niet tegen opzien om aan een landschap, dat hij fotografeerde, de lucht van een geheel ander landschap toe te voegen. Hij ziet geen bezwaar in retouche en zal soms zijne lens opzettelijk onscherp instellen, om aan een portret zachtere contouren en mildere tinten te geven , , De technische fotografie heeft het doel, de werkeiykheid zooveel mogelijk te benaderen. Mijn hierboven genoemde stelling, dat eene 'foto geen onwaarheid spreekt, is slechts betrekkelijk waar. leder weet, dat een foto geen zuiver beeld van perspectief geeft, en dat fouten in de afbeelding zullen voorkomen, ontstaan door fouten van de lens. Maar in zooverre soreekt eene foto onherroepelijk de waarheid, dat, wanneer ik eene foto maak van eene kamer, waarin een revolver op de tafel ligt met den loop gericht op de deur, deze foto ook na een half jaar nog de absolute waarheid zegt over de situatie in de kamer, ook al zouden dan tien getuigen voor üe rechtbank willen beweren, dat de revolver met haar loop gericht was op het venster. Behalve dat zulke foto's een hulpmiddel zijn, om later zich een denkbeeld te vormen van de plaats van misdrijf, wat van groot belang is voor de rechters, die niet in de gelegenheid waren met eigen oogen het geval te bezien en die desondanks een oordeel zullen moeten vellen, kunnen zij dus ook dienen om tegenstrijdige verklaringen van getuigen recht te zetten. Het veelvuldigst wordt de fotografie gebezigd op de politiebureaux voor het vervaardigen van portretten van misdadigers. ledere belangrijke politie-administratie verzamelt de portretten van alle verdachten, die om welke reden dan ook met haar in aanraking komen Een moderne recherche is zonder portrettenverzameling ondenkbaar. Toch is men gaan inzien, dat het portret alleen geen voldoende middel is om iemands identiteit vast te leggen. In de practijk blijkt, dat het dikwijls moeilijk is iemand van een portret te herkennen Dat komt, doordat de foto in al haar waarheidlievendheid slechts het beeld vastlegt, zooals het is op het moment, dat de foto gemaakt wordt. Bovendien is een foto steeds star en doodsch. De omstandigheden waaronder de foto gemaakt wordt, zijn dikwijls van invloed op de gelaatsuitdrukking van het object, zoodat de gefotografeerde een anderen ..uitkijk" heeft dan in het dagelijksche leven. En niet te vergeten gezichten en gezichtsuitdrukkingen zijn aan veranderingen onderhevig! Het spreekt vanzelf dat de politloneele foto nooit geflatteerd mag zijn. nooit er op uit zal zijn. om mooi' te zijn, maar zoo scherp mogelijk. ,'ihaarscherp" is de term, behoort te zijn, zoodat alle bijzonderheden van het uiterlrjk, kleine litteekens, rimpels en gebreken zoo precies en duidelijk mogelijk worden vastgelegd. Niettegenstaande dat, is het portret alleen niet in staat de identiteit van een persoon te fixeeren. Men heeft dan ook reeds vele jaren geleden naar andere hulpmiddelen omgezien, om dit te bereiken. De groote politiedsskundige Bertillon heeft een zeer omslachtig en ingewikkeld systeem bedacht, om de identiteit van een mensch naar zijn lichamelijke vormen en bijzonderheden vast te stellen Hij maakte daartoe behalve van het portret gebruik van een groot aantal metingen aan het menschelrjk lichaam (bijvoorbeeld: lengte van een oor, omvang van het hoofd, lengte van een voet, enz. enz.) die gecombineerd met een groot aantal vormbeschrijvingen (bijvoorbeeld: loop van het voorhoofd, vorm van den neusrug, stand der lippen ten opzichte van elkaar, enz. enz.), eene comrinatie van nauwkeurig omschreven bijzonderheden van dien bepaalden persoon leverden, welke hem onderscheiden van alle andere individuen. Bertillon heeft daarmee eenige belangrijke successen in Parijs kunnen boeken. Brj die lichaamsbeschrijvingen behoorden in het systeem van Bertülon ook de afdrukken van een paar vim ers, Men is later tot de wetenschap gekomen, dat de vingerafdrukken alleen reeds voldoende zijn, om iemands identiteit vast te stellen. Daardoor komt het dat de zoo omslacntige en tijdroovende wijze van identificeeren, als door Bertillon geschiedde, in onbruik is geraakt en bijna nergens meer wordt toegepast. Als identificatiemiddel is .daarvoor de dactyloscopie in de plaats getreden Maar dat is weer een hed! ander wetenschaDpeli.lk huismiddel van den detective. Ook daarbij speelt de fotografie een belangrijke rol. Trouwens over de fotografie is behalve dat nog wel iets te zeggen. Ik kom daarop een volgende keer terug. ---