ADVERTENTIëN. --- A.G.VANANDEL Arts Dinsdag 10 Febr. AFWEZIG. H. HUIZINGA, Neus-, Keel- en Oorarts, sc;hiiteni>iep w.z. 29, b.d. Poelebrug, Groningen. Spreekuur alle werkd. 12—2 Dinsdags 10—2. Telef. 2248 randheeih. Polikliniek KI. Kr. Elleboog 4. Spreekuren 10—12 en 2—3. Dinsdags 10—12 en I—3. Zaterdags, Zon- en Feestdagen gesloten. A. R. RONDEEL Tandheelkundige, .oopendediep Z.z. 14 - leleph. 2442 Spreekuren 10—1 en 2—5 uui Zaterdags 10—12 uur Stadsschouwburg. Groningsche Muziekvereeniging Dinsdag 10 Februari 1931 Honderd-veertigste Concert (3e Seizoen Concert) te geven door ANNA EL TOUR, Zang met medewerking van THEO VAN DER PAS, Piano Bureau 7IA uur. Aanvang 8 uur Plaatsbespreking op de voor de G. M V. geldende regeling (.achterzijde lidm. kaart) Stadsschouwburg. N.V. ROTTERDAMSCH HOFSTAD TOONEEL Dir. COR v. d. LUGT MELSERT Donderdag 12 Febr. 1931 De Wonderdoktoor Blijspel in 3 bedrijven door JOS JANSSEN. Regie HERM. SCHWAB. >De schouwburg was zoo goed als uitverkocht en er is onbedaarlijk gelachen ... De Wonderdoktoor zal zeker hier nog wel eens zijn opwachting maken., ik raad ieder aan om dan te gaan». (Nieuwsbl. v h. Noorden.; Bureau V-M uur. Aanvang 8 uur. Plaatsbespreking op den dag der voorstelling als gewoonlijk. Daaus te voren van 2—4 uur è la cent per plaats. Prijzen der plaatsi-n 12 65, f 2.15, 118ü, tl 30, IU.BO t 0 50. alle iechten inbegrepen behalve van plaatsbespreking. --- lepartsment Groningen der Maat ichappii tot Nut van 't Algem jen VERGADERING )p Donderdag 12 Febr 1931 des avonds 8 uur, in DE HARMONIE. Spreker: Prof. Dr. J. de Groot te Groningen. Onderwerp: .JERFZiï.KM. met lichtbeelden. Leden hebben vrijen toegang. Ledenkaaiten zijn strikt persoonlijk. Openbare Propaganda-Vergadering van den Ned Christel Landatbeidetsbond te STKDUM, op Donderdag 12 Februari, in de Chr. School, — s avonds 7 uur — SPREKER: De heer Tj. PANNEKOEK van Groningen Hoofdbestuurder van den Ned ühr. Landarbeidersbond. Onderwerp: «Landbouwcrisis en de positie der landaroeiders». ïjW Chr. Landarbeiders komt ter vergadering. Zuivere meücinaie Leuerlraan Prijs Vt fl. 10.50 1 Liter 11.25 Onze levertraan is geheel be vrijd van de onaangename reuk en smaak die aan minder zuivere kwaliteiten dikwijls eigen zijn. Steeds in "voorraad: Eng Scott's emulsie «« llac. 11.70 >/| 11. 13.- Holl. Levertraan emulsie t/s llac 11.20 V, 11. 1195 Peter Möllers Levertraan fiac. f 1.50 Brocamalt (moutextract met levertraan) llac. fI.SC Jemalt (moutlevertraan in poedervorm; bus 1 2.25 Keppler Levertraan met moutextract V» flac. 1 2.25 V, fl. f 4.25 N.V. Apotheken - Drogisterijen voorh .MSUI&KSri! Nw. Ebbingestr. 133 Verloren: Op het BAL-MASQUÉ HUIZE MAAS van jI. Zaterdag een Gouden Broche in étui. Terug bezorgen tegen belooning Huize Maas Vischmarkt. --- om dit verouderd model auto, maar valt het U wel eens op dat dagelijks nog verouderde, ondoelmatige Brillen gedragen worden? Alleen een werkelijk vakkundig gepaste bril zal U voldoen. Mogen wij ook U eens een bril volgens voorsctiritt leveren? A. H. BECKER Heerestr 9, Hoek Koude Gat Gevestigd sedert 18(15 HOUTWOL. J. TIMMER & Zonen Teleph. 395 GRONINGEN. f^P^CODDECTEi KLEEDING SBAKKER POSTMA's Permanent door eigen vinding Nu de sterkste golf in Nederland f 10. Géén ammoniakbewerking Onschadelijk volgens attest van een nuidarts. O. Eubingestraat 3 en 4 Telefoon 3979. r—■———— Termijnbetaling. Soliede Zaak levert Meubelen, Tapijten. Bedden enz. op gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Zeer billijke prijzen. Strenge geheimhouding. Br. fr. no. 1416 bureau dezes --- N.V. VER££N. JAVASCMË "\ TE RTEGENWO O R D I G o DOOR I HOUTHANOEL MUËnT VN.V. HOUTHANDEL AMSTERDAM f~ ■ v/hJ.L.HEMMES. GRONINGEN BH OOSTERHAVEN Z Z TELEF. 509 *£* 1 TEAKHOUT IN GRONINGEN STEEDS VOORRADIG. RUIME SORTEERINS ZWALPEN, /"-"^—V——l—Mfc> BALKEN EN DOLKEN. —7 • OESGEWENSCHT KAN HET MOUT OP v—-*"■"*"■— BESTEK WORDEN GEZAAGO EN GE- SCHAAFD SCHERP CO NC U R REE o? NCE RRuZEN. KORTE LE VERIN G*T IJ O --- Heden overleed, zacht en kalm, na een korte ongesteldheid, onze geliefde Oom JACOBUS OUWINGA, in den gezegenden ouderdom van bijna 74 jaar. Oldekerk. 4 Febr. 1931. H. ROZEMA. A. ROZEMA—NIEUWHOF en Kinderen. Heden overleed, zacht en kalm, na een kortstondige ziekte, onze geliefde Vader, Behuwd-. Groot- en Overgrootvader KLAAS HAMMINGA, sedert 23 April 1925 Wedn. van BOUWTJE SCHUTTER, in den gezegenden ouderdom van bijna 88 jaar. Lageland, 6 Febr. 1931. Uit aller naam: Fam. HAMMINGA. V Voor de vele bewijzen van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onzen geliefden Vader, Broeder en Behuwdbroeder T. TAMMENS, betuigen wij onzen hartelijken dank. Mede namens de familie: J. TAMMENS. Pieterburen, Februari 1931. --- JAARLIJKSCHE UITVOERING DVMS-INSTITUUT Th. W. BUS Zaterdag 14 Februari as., Schouwburgzaal «DE HARMONIE" Dans, Zang, Revue Jansen. Balletten (w.o Radio Ballet) Rntrée leerlingen, oud leerlingen, ouders f 1.-, introducé's 11.25 (bel. inbegrepen), aan het instituut Poelestiaat 29, Donderdag 12 en Vrijdag 13 Februari savonds 7 9 uur en Zaterriagsmiddags van 3 5 uur Aan de Zaal geen kaarten. Na afloop BAL. Jp;ii!!!illti!ill!!!!!!!llll!l!!!IIM^ ! W m\%3 1%1 is een artikel van vertrouwen g = Wendt U daarom tot: = | F. ONNES & ZOON | §= Emmasingel .* WIJNHANDEL - GRONINGEN || ~ Teleloon no. 40S Gevestigd sedert 1876 ~ | Het adres voor BETERE kwaliteiten I = PRIJSCOURANT wordt gaarne toegezonden. %illlllllilllllllU!li!lllU^ --- JULIUSOPPENHEIWIS BANKn.v. Munnekeholm IO - Groningen. • Telephoonno. 13 Vrijblijvend ottreeren wif: 4/SCO 3 o/0 gem. Den Bosch 91 o/0 1/500 3>/s°/0 wat. Duurswold 94% uiterl losb. 1916 1000 3% » i Lekdijk 1/500 3 » gem Katwijk 90 » Hovend. 95V* » uiterl. losb. 1945 uiterl. losb 1940 1000 3 » gem Dordrecht 91V* » 2/200 4 i gem. Hulst 97 » uiterl losb. 1945 3/100 4"i % > Amsterdam 101 > 10003 » gem Haarlem 921* * 5004 Vs » > Limburg 10Hi2 » uiterl losb. 1943 1/500 5 » » Tilburg 101 » 4 \ gem. Sittard ... 96 °|« C!osipnre« van t 1000 — [—-——■ T—' *| *-]"t»—IÏ7-ISSI I -BfiHÈ&SÊÊ Js» 1* » :.'Ï*T 5* ■'■ BW» f N.V. D. A. M. Official Ford Dealer Appingedam In onze modern ingerichte werkplaatsen kunnen we op aanvraag verschillende Trailers of Zeswielers maken, in enkele dagen, van 2 tot 10 ton. Zoekt U een gebruikte, goed onderhouden Autobus, Vrachtwagen of Luxe wagen, komt eens b\j ons zien, eu U zult zeker slagen. Ook hebben wü nog 2 beste demonstratie Fordson'Tractors, met en zonder magneetontsteking. 1 Ford demonstratie Auto Tudor model 1930, slechts 8000 K.M. geloopen, voor zeer gereduceerde prys. Aanbevelend. N.V. D. A. M., P. SMITH T™., Dir. Besmeurde Stoffen Kleedingstuk, in zijn huis tapijt, gordijn Is voor menigeen een kruis. alles rein/ ■Stoomt HO"VE.R. V«r/"* tel 1096. GRONINGEN te 11096 THKWPAHMTk YLUCKOISHD EEN GEHEEL ANDERE EN HEERLIJKE TOESPIJS/ lets nieuws, iels ooeds. Een ' öKS* --- ■ .— ********************** S Donderdag den 12en Fe- ï * bruari hopen onze gelief- * *de Ouders, Behuwd- en # * Grootouders *. SD3ENUS TOP * en £ JANTJE LEVERMAN * » hunne 40-jarige Echtver- * * eeniging te herdenken. *t * Groningen, Febr. 1931. # * Lutkenieuwstraatje 30. * * Hunne dankbare Kinderen, * * Behuwd- en Kleinkinderen * en Verloofde. * Receptie van 3 tot 5 uur * J nam. J ********************** ********************** * Dinsdag den lOen Febr. * * a.s hopen onze lieve * * Ouders WILLEM BAKKER * en * * ANNECHIEN ROG AAR * * hunne 25-jarige Echtver- *. * eeniging te herdenken. * * * * Café v. Royenstraat, Hoo- * * gezand. * * * * Hunne dankbare Kinderen » en Verloofden. J ********************** ********************** J Dinsdag den lOen Febr. J * 1931 hopen onze geliefde * * Ouders * STOFFER UIJEN en % ROELFIENA FENNA % SCHUILING * * hunne 25-jarige Echtver- * * eeniging te herdenken. * Ter Apel, schip Roelfiena, * J Februari 1931. J J Hunne dankbare Kinderen. * ********************** .*.* Verloofd: WTNE DE BOER en A. H. JENSEMA. Onderdendam, Februari 1931. Stedum. Geen receptie. V De Heer en Mevrouw RIJPMA—v. d. BURG gever kennis van de geboorte van hun Zoon ULBO PD3T. Groningen, 7 Februari 1931. Sav. Lohmanplein Ba. Tijdelijk Praediniuskliniek. P. LOFVERS Jr. J. E. J. LOFVERS—v. d. BERG geven kennis van de geboorte van hun Dochter GRD3TJE. Groningen, 9 Februari 1931. Heerebinnensingel 11b. Algemeene kennisgeving. V Geboren: MARTHA MARIANNE, Dochter van m A. J. WIELENS en S. E. WIELENS—DE BOER. Groningen, 8 Februari 1931. Prof. Rankestraat 40a. V Geboren: WILHELMINA JOHANNA, Dochter van A. DEU. F. DEIJ—v. d. BERG. Leeuwarden, 7 Febr. 1931. Jacob Binchesstraat 31. Heden overleed, zacht en kalm, na een langdurig, geduldig gedragen Ifjden, onze geliefde Vrouw, Moeder, Behuwd en Grootmoeder LUTTENA KRAAK, in den ouderdom van 67 jaar. Groningen, 8 Febr. 1931. Mauritsstraat 14a. O. BOUMAN. Utrecht—Batavia: T. HEIKENS—BOUMAN. H. A. G HEIKENS. Groningen: H. BOUMAN. M. BOUMAN—DE HAAN. Renkum: K. BOUMAN. G. BOUMAN—DE WAL. Utrecht: A. BOUMAN—SPILGER. J. SPILGER New Vork—Hamburg: G. BOUMAN. M. BOUMAN—DIEOKMANN en Kleinkinderen. Eenigste en algemeene kennisgeving. 'De teraardebestelling zal plaats hebben Donderdag a.s. op de begraafplaats Esserveld. Vertrek van huis 10.30 uur. Heden overleed, zacht en kalm, onze innig geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder DERKTJE HEKMA, in den ouderdom van ruim 56 jaar, sinds 11 Nov. 1918 Weduwe van LUCAS ZUIDEMA. Groningen, 6 Febr. 1931. Poelestraat 15. D. ZUIDEMA. Hoogeveen: E. K. BRANDS-ZUIDEMA. J. J. BRANDS. Groningen: D. J ZUIDEMA. BETTY. --- Heden overleed te Groningen onze geüef de Schoonzuster DERKTJE HEKMA, sedert 11 November 1918 Weduwe van LUCAS ZUIDEMA. Godiinze, 6 Febr. 1931. J. MEDEMA—ZUIDEMA. W. MEDEMA. Heden overleed in het Diaconessenhuis alhier, na een kortstondig, smartelijk lijden, onze innig geliefde Man en Vader, de Heer JETZE BEREND VONCK, in den ouderdom van bijna 42 jaar. Hij gaf zijn leven in 's Heeren hand en wij betrouwen ons aan Zijn genadige leiding. Groningen, 7 Febr. 1931. Nieuwe Weg 34. Wed. G. VONCK— STUURWOLD. DURANDUS. JAN DIRK. FRANS. JOHANNES. De begrafenis zal plaats hebben Woensdag 11 Febr. 1931 op het Esserveld. Vertrek sterfhuis 11 uur. Het behaagde den Heere heden uit ons midden weg te nemen onzen geliefden Behuwdzoon, Broeder, Behuwdbroeder en Oom, den Heer JETZE BEREND VONCK. We hopen op een zalig wederzien in het hemeisch Vaderhuis. Groningen, 7 Febr. 1931. Fam. VONCK Fam. STUURWOLD. Heden overleed, na een zeer korte ongesteldheid, in de kracht van zijn leven, onze hooggeachte Patroon, de Heer J. B. VONCK. Hij was ons een goed raadsman en vriend, een lichtend voorbeeld van plichtsbetrachting, wiens aandenken wij steeds in eere willen houden. Groningen, 7 Febr. 1931. Het gezamenlijk Personeel. Heden overleed, nog zeer onverwacnts, onze geliefde Man, Vader en Grootvader BEREND PEKELDER, in den ouderdom van 70 jaar. Groningen, 7 Febr. 1931. Paterswoldscheweg 72a. Wed. H. PEKELDER—SMID. Wed. M. JANSEN— PEKELDER en Kleinkind. De teraardebestelling zal plaats hebben Woensdag a.s. op de Noorderbegraafplaats. Vertrek van huis 10.30 u. Eenigste kennisgeving. Tot onze groote droefheid ontvingen we uit Walden bericht, dat onze lieve Zuster, Behuwdzuster, Tante en Nicht LAMMECHIENA KUD?ERS in het Ziekenhuis te Denver, 0010, U.S.A.. is overleden in den leeftijd van bijna 28 jaar. Dallingeweer: M. BOUWMAN—KUIPERS. A. BOUWMAN. GINA. Martenshoek: IFam. Wed. J. SCHUURMAN. Fam. Tj. BLOMSMA. Heden overleed, in het Academisch ZRïJcenhuis te Groningen, onze innig geliefde Zoon. Broeder, Behuwdbroeder en.Oom MARTEN WIERENGA, in den ouderdom van bijna 19 jaar. Heveskes, 7 Febr. 1931. Uit aller naam: H. WIERENGA. A. WIERENGA—MASSIER. Zij, die den overledene de laatste eer willen bewijzen, worden op Woensdag, des middags 3 uur verzocht bij J. E. GEERTSEMA. Heden overleed, tot onze diepe droefheid, in den ouderdom van 59 jaar, onze beste Vader, Broeder, Zwager en Oom, de Heer F. VAN GEELEN. secretaris-boekhouder der Maatschappij van Weldadigheid te Frederiksoord. Frederiksoord, 7 Febr. '31. Namens de Familie: G. J. TEN HAGEN. De teraardebestelling Zal plaats hebben op Woensdag 11 Februari a.s. des namiddags 2 uur vanaf 't sterfhuis Eenigste kennisgeving. ---