BURGERLIJKE STAND^ GRONINGEN 27 en 28 April B Getrouwd: _. A van der Borg en ï:Ja Hendriks. — H. B. Korthuis en A. G. L. de *ƒ'ƒ, — J. Gotz en N. Hoeve. — J. J. Venema eii_jj J. Sikkens — W .Buining en H. A. van der W»"£ Bevallen: T. van Kempen geb. Zuithof^ — A. Boon geb. de Raad, d. — A. Smits Kalk, d. — J. Wichers geb. Boerema z. -~•,_« Hoekzema geb. Wiersema, z. — A. Bulgeb.B sma, d — E. G. Schutte geb. Hillebrink, d-.j S. J. Bosch geb. Erends, z. — H. geb. Bakker, z. — S. E. B. Dijkstra geb. Oot\ . — MA. Doorn geb. de Wolf, z. —D. WlldscV geb. Arends, d. — F. Kip geb. de Bruin, *~> W. L Wiegers geb. Wessels, z. — M. Kost**'* geb. van der Wijngaarden, d. rf Overleden: J. A. Feersema, 66 j., vrtf-L van J. W. van J_essen. — S. H. Gunter, 57 j.. van H. Vos. — A. G. Fonville, 24 j., v. — *, Kwant, 66 j., vrouw van J. J. Konneman, - J. de Waard, 74 j., man van W. Bruins. -" \, Enter, 75 j., weduwnaar van G. Mesander. - J. Martinus, 51 j., man van M. Luijtink. — „_ Rlemeijer, 20 j., v. — L. Stomp, 68 j., man Jz, A. Richters — J. Kars, 72 j., man van T. Gsm sens. — W. de Jong, 86 j., weduwe van A. TWfL sens. — A, L. Vegter 63 j. vrouw van E. »* genborg. VEENDAM, 19 t/m. 25 April. .^ Geboren: Arme z. v. T. Mulder en J. Maj*Kj! Lammert z. v. A. Kostwlnder en A. Grietmus Henrietus z. v. A. Blomberg en H.JJJ Schoenmaker; Jacobus Hendrik z. v. H. Venei», en A. Leuning; Cornelia d. v. E. H. Vogelen-*1? en J. W Smit; Willem z. V. R. Oorburg en " Akker. „ Ondertrouwd: H. Lemain 23 J., Muntend»»,;. J. Detz 20 j., Veendam; J. Blik 28 j., en J. Bn?_ 26 j., v Veendam; H. Snijder 22 j., Muntend»"" en A. Oldenburger 20 j., Veendam; J. Fr. "K, vlugt 24 j en L. Pot, 20 ] Veendam; J. J. Ve_ kamp 34 j. v. Scheemda en KI. Bos 30 j. v. Vee» dam; I. Vos, 25 j. en H. Doddema 28 J., VeC dam. - Getrouwd: D. Joh. Prummel v. Veendam '? H. A. Fledderman v. Veendam; R. Snijder en J*J van der Geize, v. Veendam; J. Ramaker, Wildfi* vank en A. Gankema, Veendam; J. Roem-*1"' Wildervank en F. A. Wever, Veendam, ___ Overleden: L op Dijk, 65 j. ongeh.; J. V**f 52 j. m. v. J. Kroon.; T. Mulder 81 J, wed V. »* Olthof. --- Een dure stier. GARRIILSWEER, 28 April. Dat hier in onze plaats uitstekend vee wordt gefokt, bleek nu ook weer. Een éénjarige zwartbonte stier van den heer H. Kraak behaalde op de j.l. gehouden stierenkeuring te Groningen den lsten prijs en werd later voor den. enormen prijs verkocht van f 2000 aan: een landbouwer te Haren. --- VRAGENBUS. Mijn dochter is l.Sept. '30 in dienst getreden tot 1 Mei '31, half Februari '31 heeft ze zich er weer verhuurd tot 1 Mei '32. Den 7 April '31 hebben ze haar zonder redenen den dienst weer opgezegd. Hoe in dezen te handelen? Ze was er dag en nacht in dienst. T. A. S. Als uw dochter zonder dringende reden ontslagen is, heeft ze recht op schadeloosstelling, gelijk aan haar loon tot het overeengekomen einde van den dienst. Heeft het hoofdbestuur eener organisatie het recht om een lid te royeeren dat zoowel door tzijn optreden als zijn gesproken woord en houding elke vergadering in wanorde brengt, en zoowel de afgevaardigden naar de algemeene vergadering als het hoofdbestuur op de meest kwetsende manier beleedigt? : F. M. o. Het hoofdbestuur van uw. organisatie heeft het recht bedoeld lid te royeeren. Mijn vriend, die lid is van een coöp. verbruiksvereeniging, heeft op de laatste jaarvergadering op de zijns inziens luxe uitgaven van het bestuur ernstige critiek uitgeoefend, èn is daar heftig uitgevallen en met anderen, „die hem bijvielen, uit de vergadering ver. wijderd. Bij de uitbetaling van het dividend over het laatste boekjaar is hem geweigerd betaling te doen, omdat hem/ door het bestuur per aangeteekende brief kennis is gegeven, dat hij wegens zijn optreden is geroyeerd. Hier komt echter bij, dat hij dat schrijven niet heeft ontvangen, omdat in de enveloppe een verkeerd schrijven was gedaan, hetgeen hij onder eede kan bevestigen. . Wat moet mijn vriend nu doen, om betaling te verkrijgen. L. T. Het eenige middel om dit te bereiken'is te trachten het royement ongedaan te maken. Hij kan, als hij meent ten onrechte te zijn . geroyeerd, de hulp van een advocaat inroepen. \ .Een kennis van mij gaat met Mei verhuizen, doch in de woning, waarin zdj komt is geen slaapplaats. Mag zulk een woning verhuurd worden? Abonné. Het is gebruikelijk, dat de huurder van een woning zelf de noodige ledikanten meebrengt. m m i_—_.-mmm-m» Bestaat het zoogenaamde eerstgeboorterecht nog? Ik zit in een onverdeelde boedel. Vader is dood en moeder laat haar oudste zoon overal mede geworden. Zoo heeft hij weer voor 'A duizend gulden vertimmerd. Moeten wij deze kosten maar mede betalen als moeder komt te overlijden? G. L. Het eerstgeboorterecht bestaat niet. Wanneer u niet aceoord gaat met de handelingen van uw broer, moet u boedelscheiding eischen, daar niemand genoodzaakt is in een onverdeelde boedel te blijven. ■ ■ ■ Moet een verkocht perceel volgens de wet notarieel beschreven worden, of kan het ook op gezegeld papier? Z. F. Een notariëele akte is hiervoor niet vereischt. Een zuster van mijn vriend is overleden. Wie is haar erfgename, haar moeder of haar broers? Haar moeder is weduwvrouw. K. W. Haar moeder en haar broers erven gezamenlijk de nalatenschap. Zijn er 2 broers, dan krijgt ieder 1/3 deel. Zijn er 3 of meer broers dan krijgt de moeder in elk geval % deel en de rest is voor de broers samen. Een vriend van mij heeft vier zoons en één dochter, de zoons zijn allen getrouwd en hebben het heel goed. De dochter is ook in betrekking en gaat bij de ouders in de kost, betaalt goed kostgeld en koopt ook zoo af en toe het een en ander wat alzoo in een huishouding steeds noodig is, doch daarvan heeft ze niet steeds een kwitantie bewaard. Hoe komt het bij . eventueel overlijden der ouders, met dergelijke aan de dochter toebehoorende artikelen en wat moet zij doen om een en ander vast te leggen? T. K. S. Van de voorwerpen waarvan ze geen kwitantie heeft, kan ze door de ouders schriftelijk laten verklaren, dat ze haar persoonlijk eigendom zijn. ■ ■ ■ Is een toeziend voogd ook nog aansprakelijk voor een nalatenschap, indien de erfgenamen reeds eenige jaren den meerderjarigen leeftijd bereikt hebben en de voogd en toeziend voogd nooit de erfgenamen over den Stand van zaken hebben ingelicht? Wat moet er gebeuren indien de erfgenamen nooit geld of goed hebben gekregen? K. B. De toeziende voogd is op straffe van vergoeding van kosten, schade en interessen, verplicht, den voogd te noodzaken tot het doen opmaken van een inventaris In de nalatenschappen, welke de minderjarige krijgt. Ook moet hij ervoor zorgen, dat hij van de voogd (behalve de vader of moeder) om de 2 jaar een rekening en verantwoording vordert en zich doet vertoonen de effecten en bescheiden, aan de minderjarige toebehoorende. De voogden blijven nog 10 jaren na de meerderjarigheid van hun pupillen wettelijk aansprakelijk, wegens hun voogdij verrichtingen. Mijn broeder en ik exploiteeren samen een boerderij, een handelszaak in veevoeder en een betonindustrie. Mijn broer beheert de boerderij en ik de handelszaak enz. Daarom was ik als koopman ingeschreven in 't handelsregister. Er bestaat tusschen ons geen firma of vennootchap. Het is dus een losse samenwerking. Nu wordt beweerd, dat in b.st. register beide namen moeten worden vermeld doch dat wij niet mogen optreden onder de naam Gebroeders enz., gelijk wij dit wenschen. We zijn nu onder beider naam ingeschreven. Wat in dezen te doen? A. w. Ü zult moeten ingeschreven zijn zooals de secretaris van de K. v. K. het heeft gezegd. U kunt echter uw zaak gerust noemen (b.v. in briefhoofd, telefoonboek enz.) Gebroeders W. . Een kennis van mij heeft zijn zaak (bakkerij) verkocht, over te dragen op 1 Mei a.s. Nu heeft hij met één zijner bedienden een aceoord gesloten, loopende van half Mei 1930 tot half Mei 1931. Genoemde knecht verdient 8 gulden per week en ontvangt dit iederen Zaterdagavond. Verder geniet hij kost en inwoning, hetwelk in onze gemeente voor de belasting en ziektewet wordt gerekend op 7 gulden per week. Hoeveel is mijn vriend verplicht om op 1 Mei, bij zijn vertrek, aan dien knecht te betalen? - G. F. De knecht heeft recht op 2 weken loon als schadeloosstelling, dus f 16.—. Vergoeding voor kost en inwoning komt hierbij niet in aanmerking. Het maakt geen verschil of de knecht bij den nieuwen bakker in dienst treedt of niet. Onze werkvrouw, die ons geregeld één, vaak 2 a 3 dagen èn in drukke tijden 4 a 5 dagen per week dient in daghuur, (we hebben ook een inwonende meid) is van een trap gevallen, waarschijnlijk door eigen onvoorzichtigheid en heeft zich vrij ernstig bezeerd aan borst en knieën. Wij hebben den dokter direct bij het ongeval ontboden en hij heeft de werkvrouw bij ons aan huis onderzocht. De zaak kwam wel terecht doch zij moest eenigen tijd rust hebben. De patiënt is weduwe en geniet jaarlijks van 't Burgerlijk Armbestuur een tegemoetkoming voor huishuur en turf. Onze moreele verplichting meenen we te kennen, en gaarne zouden we van u vernemen of we ook wettelijke verplichtingen hebben, en zoo ja, welke? W. A. Aan uw wettelijke verplichtingen hebt u voldaan wanneer u de werkvrouw gedurende 2 weken van haar ongesteldheid haar loon doorbetaalt. Hiervan kunt u afhouden het bedrag, dat zij krachtens wettelijke verzekering mocht ontvangen, gedurende dien tijd. --- GEVONDEN VOORWERPEN : Als gevonden gedeponeerd en aanwezig aan bét hoofdbureau van-Politie, Martinikerkhoi, en aldaar to bevragen op alle werkdagen van l-«30 uür.v.m. tot 12.30 uur nam. de volgende voorwerpen: ■ . ' ■■ ' Eén rlngr met drie sleuteltjes'; twee handbeschénhérs Van ëen rijwielfeen sleutel; een bijbeltje; een Psalmboekjë; een spatlap; een mantelband een broche; drie- heerenrijwielen; een rijwielplaatje; een kindertasohje; een bosje sleutels; een portemonnaie met enkele centen. Als gevonden aangegeven de hieronder opgegeven voorwerpen die aan de daarachter vermelde adressen te bevragen zijn: Een portemonnaie met inhoud bij B. v. d. Wal,' Bernouilleplein 21 (gevonden 10 April) ; een portemonnaie bij A. Hendriks, Tulnbouwdwarsstr. 7; een voetbal bij W. Stoffers, Peizerweg 219; eenige stalen bij J. E. Hilbrink, Moeskersgang 18; een riem bij J. Dittrich, Graspad 19; een rijwielplaatje bij den portier van het Acad. Ziekenhuis; een zakmes bij P. Wortelboer, Turftórenstraat 15a een mantelband bij H. v. d. Berg, Gelk. straat 10 een duif by dè wed. Scboltens, Achter de Muur (Poelestraat) 35/8 a; een huissleutel bij J. W. Uchtman, Driemolendrift 4; een autoped bij Kappelhof, Turftórenstraat 25; een postduif bij H. Dekker, Turftórenstraat 22a; een damestasch met inhoud bij G. Kamps, Korreweg 49; een bos sleutels bij E. Wilbrink, Ie Spoorstraat 23; een huissleutel by H. Bonninga, Prinsesseweg 81; een damestasch met inhoud by U. Noorman, Bleekër' straat 19; een jongenspet by D. Raatjes, Helperwestsingel 19/1; een gymnastlekschoen by E Schuls. Polderstraat 18; een rywielplaatie (gemerkt) by J. Elting, Barestraat 8; een kinderportemonnaie met eenig geld by W. Zuidland, Zwarteweg 53; een oorbel by P. de Vries, Nieuwstraat 120 a; een portemonnaie met enkele centen by J D. Drent, Meeuwerderbaan 27; een damesparapluie by W. Meyer, P. Hendrikszoonstraat 60a; een schaaltje by C. Kosse, Vosgang 20/3; een smoushondje op de aschbelt; een lederen dameshandschoen bij F. Tolhuis, Nieuwstraat 130 a; een damesarmband-horloge by G. ' Nljdam, Javalaan 49a; een damesparapluie by K Wolthoorn, Singelweg 14; een ring met sleutels by L. Pleiter Kleine Bergstrat 13: een doublé armband by J. Stuit Westerhaven 10; een huissleutel by R. Byieveld, Dirk Huizingastraat 11a; een actetasch bij G. J. v. d. Huure, Atjehstraat 39; een beurste met enkele centen bij Z. Zimmeren Übbo-Ëmmiusstraat 10a. z Zeven parapluies, een portemonnaie, een kachelpyp; een handschoen en een kerkboekje aan het kantoor van de electr. tram aan de Akkerstraat. Groningen, 28 April 1931. --- KERK- EN SCHOOLNIEUWS. NED. HERV. KERK. Beroe pen: te Opheusden, ds. D. J. van der Graaf te Ede; te Puttershoek, ds. B. Batelaan te Barneveld. Bedankt: voor Beetgum (Fr.) ds. J.-A. Swart te Kimswerd. --- Afscheid, bevestiging, intrede. Ds. G. van Veldhuizen te Nlgtevecht denkt 31 Mei a.s. afscheid te nemen om 7 Juni d.a.v. intrede te doen te Hantum. Bevestiger is zyn vader prof. dr. A. van Veldhuizen te Groningen. --- GEREF. KERKEN. Beroepen: te Voorthuizen ds. D. Zwart te Oudemirdum; te Sneek (vac. D. Koopmans); ds. H. Veldkamp te Kralingscheveer; te Dronrijp de heer P. Klapwijk, cand. te Berkel (Z.-H.). --- EVANG. LUTH. KERK. Bedankt: voor Oude en Nieuwe Pekela, ds. K H. Wallien te Weesp. --- BAPTISTEN GEMEENTEN. Beroepen: te Siddeburen, ds. W. M. Roest te Delfzyl, ■. - ■ --- R. KATIL KERK. Afscheid pastoor J.G.A. Mets. Gisteravond heeft de te Assen benoemde pastoor J. G.'A. Mets te Zwolle afscheid genomen. Het is een ware huldiging geworden door de besturen en leden van de B.K. Werkliedenvereeniging St. Joseph met haar vele onderafdeelingen en de afdeeling Zwolle van St. Rafaël, van welke vereenigingen kapelaan Mets langen tijd de geestelijke adviseur was. De vereeniging „Sursum Corda". zong hem toe onder leiding van den heer Cor Ponten Tot slot werd hem een blijvende herinnering aan zijn Zwolschen tijd aangeboden. --- EXAMENS. Academische Examens. Leiden. (Rijksuniversiteit). Doctoraal examen rechten de heeren P. van de Rovaert en J. de Wilde. Candidaatsexamen wis- en natuurkunde, letter F., de heer W. L. J. de Nie. Aanvullings doctoraal, examen wis- en natuurkunde, hoofdvak wiskunde, de heer D. N. van der Neut. Utrecht. (Rijksuniversiteit) Doctoraal wis- en natuurkunde, hoofdvak scheikunde, de heeren Th. J. M. Ausems (met lof), J. Babad, A. K. W. A. van Lieshout en mej. A. H. Baart. Amsterdam, (Gem.-üniversiteit), Candidaatsexamen Romaansche taal en letteren (Fransen) mej. J. Janssen. Delft, (Tech. Hoogeschool) Geslaagd ingenieurs-examen electrotechnisch ir. E. Brandsma te Hilversum, C. A. P. Dellaert te Yzendyke, E. A. Frowein te Arnhem, J. M van Hofweegen met lof te Rotterdam. F. J. van Lith te Leiden, C. Michielsen te Arnhem, ir. H. K. W. Moed te Winschoten, G. de Vries te Rossum, M. W Welleman te Krabbendtfke. --- Diverse examens. 's-Gravenhage (Machinisten) Geslaagd voor het voorloopig diploma de heeren P. A. Kalfsbeek, P. Nebls en H. Jongepier, allen Vlissingen en Th. Groos, Den Haag. (Stuurlieden). Geslaagd voor Ie stuurman groote stoomvaart de heer H. H. de Boer; voor 3e stuurman groote stoomvaart de heeren R. R. Smit en A .van Amerongen; voor stuurman sleepvaart d heer B Smit 's-Gravenhage. Geslaagd voor Mt certificaat 2e klasse radio-telegrafist de heer J. P. Noteboom te Haren. Geslaagd voor het examen voor verificateur der invoerrechten en accijnzen de kommies verificateur R. van de Kamp, Winschoten. --- Een jubilaresse. 1 Mei a.s. zal het 40 jaar geleden zijn dat mejuffrouw L. Postmus—Snip het onderwijs in de nuttige handwerken aan de o 1. school te Niebert heeft waargenomen. Zeer zeker zal het de Jubilaresse dien dag niet aan belangstelling ontbreken. KOLLUM, 38 April. Benoemd tot onderwyzer aan de by zondere lagere school te Zuidhom de heer F. R. HSjszeler in geUJke betrekking alhier. WESTERBORK, 28 April. De voordracht voor de benoeming van een hoofd der 0.1. school te Elp luidt als volgt: „,iw,K- KJ.averdy'k, onderwyzer aan de Jacob Woltlng school te Westerbork. 2WiH' .Ko*ünf' onderwyzer aan de 0.1. school 3. J. Joosten onderwyzer aan de 0.1. school te Odoorn. LEEK, 28 April. Op de voordracht ter benoeming van een Hoofd:der school te Zevenhuizen Beneden zijn geplaatst,de heeren: 1. A. Kattouw, onderwyzer te Leek; 2- W. D. J. Vaags, hoofd der school te My-3. H. Koning, onderwijzer te Ter Apel. STADSKANAAL, 28 April. Tot onderwyzer aan de 0.1. school te Alteveer, is benoemd de heer B. P. Oldenburger te Beerta. — Mej. W. J. Hemmes, onderwijzeres te Veelerveen, Is benoemd aan de 0.1. school te Alteveer. — De heer A. H. Rlekels, hoofd der ol school te Onstwedde, wordt Ingaande 1 Mei a.s als zoodanig overgeplaatst naar de 0.1. school te Alteveer --- SCHEEPSTIJDINGEN. STOOMVAARTLIJNEN. Kon. Ned. Stoomboot Mij. Tiberrus, 26/4 van Port au Prince n. Kaap Haitiën Iris, 28/4 van Aarhuus te Aalborg. Ariadne, 27/4 van Cullera te Allcanite Achilles, 28/4 van Cadix te Huelva Hermes, 28/4 van Malta n. Calamata. Berenice, 28/4 van Palermo n. Messtna. Baochus, 27/4 van W. Indie te New Vork. Barneveld, uitr. 26/4 van Mollendo. --- Kon. Holl. Lloyd. Flandria, thuisr. 27/4 n.m. 9 u. van Santos Gelria, thuisr. 28/4 12 u. 's middags van Vlgo Oranla, uitr. 20/4 te Pernambuco verwacht. --- Holland—Afrika Lijn. Sprtngfontein, 28/4 van Mozambique n. Miklndani Grijpskerk, thuisr. 2/5 te Antwerpen verwacht Heemskerk, thuisr 28/4 te Genua --- Stoomv. Mij. Nederland. Marndx van St. AJdegonde, uitr. 28/4 van Algiers. P. C. Hooft, uitr. 1/5 te Colombo verwacht. --- Rotterdamsche Lloyd. Sibajak, 1/5 van R'dam te Batavia verwacht. Kota mten, uitr. 28/4 van Port Said. --- Halcyon lijn. Stad Arnhem, 27/4 van B. Aires te Rosario. --- Holland—Oost Azië Lijn. Riouw, thuiST. 27/4 van Marseiüe. --- Holland—Britsch-Indië Lijn. Meerkerk, thuisr. 28/4 van Newcastle (N.S.W.). Schiekerk, thuisr. 26/4 te C!óconada. Bovenkerk, uitr. 1 Mei te Colombo verwacht. --- Holland—Amerika Lijn. Kinder<,y_, R'dam n. pacific Kust, 25/4 van San José. Veendam, 27/4 van Bermuda te New Vork. Delftdyk Pacific Kust n. R'dam, 27/4 te Liverpool. --- Stoomv Mij. Oceaan. Aeneas, 26/4 van Tientsta n. R'dam. City of Batavia, R'dam n. Japan, 26/4 van Suea. --- Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn. Alchtba, thuisr., 27/4 van Rio Janeiro. --- Java—China—Japan Lijn. TJibadak, 26/4 van Shanghae te Hongkong. --- Pacific-Java-Bengalen Lijn. Modjokerto, 27/4 van Belawan n. Calcutta. --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN Agatha, 27/4 van Constanea te Port Said. Amstel, Oran n. Saloum, P- 26/4 Gibraltar. Aldcgonda, 21/4 van Stamboul n. Beyrout. Agnita, Curacao n; Avonmouth, was 27/4 120 mylen van Lands End. Aldebaran, R'dam n. Bahia Blanca, p. 27/4 Bevezier Britsurn, R'dam n. B. Aires, p. 26/4 n.m. 9 uur Oherbourg. Duivendrecht, Huil n. Preston, was 27/4 9 u. vm. 10 nüjlen van Niton. Eem. 26/4 van Las Palmas n. R'dam. Helena. 20/4 van Salerno te Ismail. Josefina, 25/4 van Iloilo n. Tarakan. Leeghwater, R'dam n. B. Aires, p. 28/4 Ouessant. Marpessa, Malta n. Cbnstanza, p. 26/4 Zea. Minnewater, 28/4 van B. Aires te Antwerpen. Molenwater, Mar del Plata n. R'dam, p. 27/4 Dakar. Pearl Shell, Kopenhagen n. Fredericia, p. 25/4 Elseneur. Schie, 26/4 van Dakar n. Havre. Stolwijk, Swansea n. Cagliari, p. 26/4 Lands End. Stad Zaandam, R'dam n. Sevilla, was 27/4 9 u. 40 v.m. 30 mijlen W; van Niton. Terneuzen, 24 April van Fianona n. Londen. Ussel, 21/4 van Kenltra n. Bathurst. Zaan, 26/4 van Monaco n. Calais. Anna, m.s 27/4 van Gent te Goole. Dollard, m.s. 26/4 van Torquay te Exeter. Goote, 27/4 van R'dam te Cardiff. Gruno, m.s. 25/4 van Dartmouth n. Par. Hoogland, 28/4 van Leith te Hamburg. Leonora, 28/4 van Poortershaven te Rouaan. Mary, m.s., 25/4 van Par n. Plymouth. Midsland, 27/4 van Delfzijl n. de Tyne. Zeeland, 28/4 van Pont Brule te- Seaham. Zuid-Beyerland, 25/4 van Immmgham n. Skielskai, Jonge Jacobus, 27/4 van Valencia n. Londen. Hendi, arr. 21/4 te Stamboul. Tela, Huelva n. R'dam, p. 27/4 Ftrilsterre. Zonnewijk, 28/4 van Cuba te Liverpool. Oosterland, Gent n. Grangemouth, p, 28/4 Vlissingen. Markab, m.s. Antwerpen n. Denemarken, p. 27/4 Vlissingen. Elzina, m.s. 27/4 van R'dam te Aarhuus. Hontestroom, 27/4 van Adam te Londen. Gouwestroom, Fowey n. Adam, p. 27/4 prawlepolnt. Maasstroom, 27/4 van Adam te Leith. Vechtstroom. 27/4 van Adam te Huil. Apollinaris, m.s. p. 27/4 Dungeness. Plying Dutohman, m.s. 25/4 van Inverkeithing n. Huil. Hennie, 27/4 van Newcastle te Blyth. Poolster, m.s. 26/4 van Huil n. St. Davids. Theano, R'dam n. Dublin, p. 27/4 Lizard. Haberton, Santa Fe n. Adam, 26/4 van Las PaK mas. Immo, Adam n. Brazilië, 25/4 van Porto Alegro. Ulm, Adam n. Brazilië, p. 25/4 Ouëssant. Wega, m.s. 27/4 van Londen te Brussel. Hebe. m.s. Antwerpen n. Londen, p. 27/4 Vlissingen. . Europa, m.s., Antwerpen n. Southampton, p. 28/4 Vlissingen. Jantje, m.s. 27/4 van Gravesina n. Gravellnes. Anna Ellsabeth en Limburg, m.s. Antwerpen n. Londen, p. 28/4 Vlissingen. . Antwerpen, m.s. 28/4 van Antwerpen n. landen. Oornella. m.s., Antwerpen n- Shoreham, p. 27/- Dover. _____ Democraat, m.s 26/4 van Antwerpen te Torbay. Gees, m.s. 27/4 van ivLaassluls te Fulham. DELFZIJL, 28 April. Binnengekomen: De Goede Hoop, Deelstra; Frieda Buscher; Reinhard Hardo van Emden. Vertrokken: Midsland st. n. New Castte; Jantiena Fekkes n. Kjoege: Catharina Buitenkamp, Irene Schenkel; Ambulant Bosma; Pieternella Feenstra; Helena, Zimmermann n. Emden; Allda, Feenstra; Oost-Friesland, Tiedken n. Norden,; Margaretha Martens n. Leer. DELFZIJL, 28 April. Heden liep alhier met defecten motor binnen het motorscbip „Wlegertje Johanna" kapt. Dokter. Het schip is op weg van Rotterdam naar Greifswald en zal alhier repareeren. Heden vertrok van hier naar Emden het nieuwe motorschlp „Hermann". Dit schip, groot 253 ton, is Voorzien van een 100—120 P.K. 4 tact. compr. Deutz Dieselmotor. TERMUNTKRZLJL, 28 April. Binnengekomen: Landmans Welvaren, Bockhoff, v. Leer. --- Scheepsbouw. Van de werf der N.V. E. J. Smit en Zoonl- Scheepswerven te Hoogezand is met goed gevolg te water gelaten een stalen motorvrachtschip met de afmetingen 29.— x 5.60 x 2.35 M., gebouwd onder klasse Germ. Lloyd Westliche Ostsee voor rekendg van den heer J. Nagel te Hamburg. Het schip wordt voorzien van een 2 cyl. 4 takt Brons-motor van 70 E.P.K. De kiel werd gelegd Voor eenzelfde schip vóór rekening van den heer M. Wftller te Hamburg. --- Afloop van verkoop en aanbesteding SLOOHTEREN, 28 April, Gisteravond Is ten overstaan van den heer notaris Denys in het café Kool te Siddeburen, ten verzoeke van de erven van mej. de wed. Chr. Zantjer aldaar, publiek verkocht: een behuizing met erf en tuin te Siddeburen, groot 8.08 Aren; kooper de heer P. Boerema te Siddeburen voor f 2650 en f 25 voor overname. KOLLUM, 28 April. Tén overstaan van den heer notaris F. Wassenbergh is finaal verkocht het wlnkelhuls met erf en tuin aan de Voorstraat op het Oost te Kollum. groot 4.60 Are, in eigen gebruik by den heer W. van der Leest. Koopster: mej. de wed, J. Reidlng te Groningen voor f 3080. EELDE, 28 April. Onder architectuur van den heer J. Heithuis te Haren, werd namens den heer H. Hasper te Eelde aanbesteed het bouwen van een landhuisje, zonder glas en verven. Laagste Inschrijver A. Sloots Eelde f 3220. --- KANTONGERECHT ASSEN. Veroordeeld: wegens overtr. wet onbevoegd uitoefenen der geneeskunst: R. F. te Assen tot f 50 of 5 d. h.; wegens overtr. Arbeidswet: H. W. te Borger tot f 2 of 2 d. h.; wegens overtr. Visscherywet: J. M. te Eelde tot f3of 3 d. h.; _' ___ wegens overtr. Trekhondenwet: H. H. te Emmen tot f 1 of 1 a. h.; wegens overtr. Motor- en Rywielwet, rywlel zonder licht en valschen naam opgeven: H. J. W. te Assen tot f 12 of 8 d. h. en f 3 of 2 d. h.; wegens overtr. Motor- en Rywielwet: R. J. P. te Assen tot f 1 of 1 d. h., K. K. te Peize en.W. W te Zwolle ieder tot f 2 of 2 d. h.; A. P. te Groningen tot f 3 of 3 d. h., H. K. te Wildervank; W B. en A. B zwervende, allen tot f 4 of 4 d. h.; J. H. H B. te Amsterdam tot 2 maal f 5 of 2 maal 5 d.h. W. v. D. te Hijken en H. B. te Valtermond ieder tot f 7 of 7 d. h.; H. B. te Groningen en A. R. te Holthe ieder tot f 10 of 10 d. h. en 8.. W. te Assen tot f 12 of 6 d. h.; . wegens Straatschenderij: J. H. te Smilde tot f I of 1 d. h. en J. V. te Assen tot f 3 of 3 d. h.; wegens overtr. Art. 455 W. v. Str.: J. H. te Übbena tot f 15 of 15 d h.; wegens overtr. Gem. Verord. Peize: G. B. te Groningen tot f 3 of 3 d. h. wegens overtr. Gem. Verord. Eelde: J. V. te Kielwindeweer tot f 2 of 2 d. h. ; wegens overtr. Gem. Verord. Borger: J. B. te Veendam tot f 1 of 1 d. h. en H. S. te Borger tot f 7 of 7 d h.; wegens overtr. Algem. Politieverord. Assen: H. D. te Assen tot f 2 of 1 w.tsch.; H. d. V. te Assen tot 2 maal f 1 Qf 2 maal Iw. tsch.; J. L. te Assen tot fl of Iw. tsch.; J. K., H. S. en E. S. te Assen allen tot f 1 of 1 d h., A. D. te Assen tot f 4 of 4 d h.; P. v. D. te Assen tot f 2of 2 d. h. en A. K. verbiyvende In de R. W. I te Veenhuizen tot f 2 of 2 d. h.; wegens rywiel zonder licht en reflector: H. L. te Kielwindeweer tot f 5 of 5 d. h.; wegens rijwiel zonder reflector: B. M. te Steenbergen tot f 1— of 1 d. h.; wegens rilwiel zonder licht: H. O. te Hoogersmilde tot f 5 of 1 w tsch; G. M. H. te Kloosterveen tot f 1 of 1 d. h ; G. D. te Borger; P. R. te Sleen, L. M. te Zuidlaren; J. W. te Zuidlaren; W. K. te Armen en W B. te Zuidlaren allen tot f 4 of 4 d. h.; wegens rijwiel zonder bel: B. L. te Armen tot f 1 of 1 w.tsch.; wegens dronkenschap: F. B. te Nieuw-Buinen tot, f 10 of 10 d -h.: wegens overtr Algem. Politieverord. Smilde: H. GrS.-te Smilde tot f 3 of t w.tsch, ■___'; --- RADIO NIEUWS Programma voor Donderdag 30 April. Hilversum 298 M. Uitsl. AVRO-UitzendWf! 8.00—9.50 Gramofoonpl.; 10.00 10.30—11.00 Gramofoonpl.; 11.00—12.30 Conce£ door werklooze musici; 12.30—2.00 AVRO-kW6** tet 0.1.v. D. Groenveld; 2.00—2.30 GramofoonPH 3.00—4.00 Naaicursus; 4.00—5.00 ZlekenuurtJ** 5.00—5.30 Gramofoonnl.; 5.30—6.30 Aansluiting uit Leiden. Concert door Russisch ensemble; 6-*_ —7.00 Sportpraatje H. Hollander; 7.00—7.30 -*_ sjelsche les Fr. Fry; 7.30—8.00 Prof. dr. J. P. £{ Francois spreekt over Hugo de Groot; B.oo—o™ Concert, versterkt omroeporkest 0.1.v. Nico TreeP; 9.00—9.30 Zangvoordracht door Emmi LeisneT' 9.30—10.00 Concert 0.1.v. N. Treep; 10.00 Vjjj* Dias; 10.15—11.15 Kovacs Lajos en zijn orkeST" 11.15—12.00 Gramofoonpl., Hulzen 1875 M. 8.00—9.15 KRO, 10.00—IL _ NCRV; 11.00—2.00 KRO. Daarna NCRV. B.oo_ 9.15 Gramofoonpl.; 10.00 Zang NCRV Dam-** koor; 10.30 Ziekendienst; 11.00—11.39 GrAO-"" foonpl.; 11.30—12.00 .Godsd. Halfuurtje door P«fs toor Përquin ; 12,00—12.15 Politieber.;'. 12.15—1-49 Concert KRO-trio 0.1.v. P. LustenhouWer; 2.00 Gramofoonpl.; 2.00—2.45 Handwerkc_tf-5/ 2.45—4.00 Vrouwenuurtje; opgedragen aan H.K-_ Prinses Juliana; 4.00—5.00 Zlekenuurtje; 5.45 Cursus Handenarbeid voor de Jeugd; 6.45 Concert door de Stafmuziek van het 6e _#gj' Inf. te Breda 0.1.v. L. de Moree; 6.45—7.°" Knipcursus; 7.00—7.30 Vragenhalfuurtje; 7.3ö-_ 7.45 Politieber.; 7.45—«.00 Gramofoonpl.; 8.00 Ui** van de feestel. Herdenking v. d. Geboortedag va*» Prinses Juliana m.m.v. Dr. K. Dyk (feestrede Solisten en Jongenskoor 0.1.v. P. Pul. Na aflooP Vaz Dias en Gramofoonpl. Daventry 1554.4 M. 9.35 Morgenwydlnjg 11.20 Cinema-orgelconcert; 12.30 Concert. Z&K bier sextet; 1.25 Voor de scholen; 2.20 Vesper VJJ| Westminster Abbey; 3.05 Dansmuziek Jack PaT0" 3.50 Concert. Grosvenor House orkest; 4.35 Ki* deruurtje ;5.35 Nieuwsber. 6.00 Vioolmuziek v*** Corelli; 7.30 Concert Militaire kapel; 8.20 Nieu*s_ ber.; 855 Concert; 9.55—11.20 Dansmuziek. Ja* Payne. Parys .JRadio-Paris" 1729 M. 7.08 Gra-OfJ foonpl. 11.50 Gramofoonpl.; 12.25 GramofoonplJ 5.20 Gramofoonpl.; 8.05 Kamermuziek; 8.50 OP* ra-concert. Langenberg 473 M. 6.25—7.20 Gra_aotoo_ platen; 9.36—10.35 Gramofoonpl.; 11.30 Qtrvcotr. foonpl.; 12.25—1.50 Orkest; 4.20—5.20 Orfce*_ 7.20—7.50 Concert; 8.00 „Das Winterfest" B-£ leske comedie van R. Wenz. Muziek van G. Knea* 9.20 Berichten Daarna tot 11.20 Concert. Kalundborg 1153 M 11.20—1.20 Orkes*; 2.20—4.20 Orkest en declamatie; 7.20—9.20 ZaJ» en toespraken; Byeenkomst; 9.35—10.20 Orke-V» 10.20-1i.50 Dansmuziek. Brussel 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.: *f_ Orkest; 5.05 Kinderuurtje; 6.05 Gramofoonpl 7.20 Ork. concert; 338.2 M.: 4.20 Orkest; 5.09 Kinderuurtje; 6.05 Gramofoonpl.; 7.20 Gran-<* foonpl.; zang en causerie. Zeesen 1635 M. 5.05 Tydseia; 5.50 Gj_-~B_ tiek. Hierna Gramofoonpl.; 9.30—11.25 Beriebte-J 11.25—12.15 Gramofoonpl.; 12.15—1.20 Bericht**: 1.20—2.20 Gramofoonpl.; 3.50—4.50 Concert; 7.3? „Manon Lescaut", drama In vier acten van "; Puccinl; 9.35 Berichten daarna tot 1150 Dan** muziek --- Veranderingen in het West-Duitsche Zendernet. Met de verhooging der energie van den kracb*J zender Langenberg op 75 Kw. en den bouw **** een nieuwen Frankfurter zender van 25 Kw. ga-* verdere veranderingen hand in hand. v Zoo wordt thans te Trier een opgericht, die met 2 Kw. vermogen werken zal 2, aangesloten zal worden aan de ZuMwestd—tso*]- Omroepmaatschappy. De Trierer zender krijgt °_. zelfde golflengte van 1157 kHz. (259.3 Meter) *" de nieuwe Frankfurter zender. Hiermede is de aanvang gemaakt voor den b°~J van een omroep volgens het Gleichwellen-systee»" in het Mldden-Ryngebied. ~ Of; na inbedrijfname van den L*-M>-»nbPi'*' Krachtzender de zenders volgens het len-systeem aan den Nederrijn stopgezet worden, hangt af van de ervaringen die men *** opdoen. --- De standplaats van den krachtzender te Leipzig. De nieuwe krachtzender Leipzig zal by Peg*J_ ruim 20 K.M. ten Zuiden van het Centrum (MarKL plein) van Leipzig opgericht worden. Het is *L bedoeling den nieuwen Leipziger zender als van de nieuwe Duitsche krachtzenders met <*f energie van 150 Kw. te laten werken, waard*-, hij in de allereerste plaats de sterkste Duitse»' zender zou worden. Ook de Dresner zal tegen dijji tijd versterkt worden, zeer waarschünUjk 2.5 Kw. --- Drentsche lezingen. Naar men ons mededeelt zal de heer J. % Uilenberg van Smilde morgenmiddag van 4-~ uur in het A.V.R.0.-uur voordrachten J* Drentsch dialect houden ---