Afscheid van den gemeentesecretaris van Ten Boer. onze corespondent). In de raadszaal, waaraan door bloemen een feestelijk aanzien was gegeven, werd, nadat een glas wijn was rondgediend', allereerst het woord gevoerd door den burgemeester, den heer G. Huisman, die den scheidenden secretaris, den heer P. F. Reddingius toesprak. De tijd is aangebroken, aldus de burgemeester, dat u ons gaat verlaten. Dat u nog flink en sterk is verheugt ons, dat stelt u immers in de gelegenheid van uw welverdiende rust te genieten. Persoonlijk dank ik u hartelijk voor de prettige samenwerking. De 14 jaren, waarin wij voortdurend met elkander in contact stonden, zijn omgevlogen; dat is het beste bewijs, dat wij het goed met elkaar konden vinden. Ik dank, ook namens het gemeentebestuur voor het vele, dat u als secretaris hebt gedaan. Als blijvende herinnering bied ik u hierbij, vanwege het gemeentebestuur, een foto aan van het gemeentehuis, de plaats waar u zoo lange jaren hebt gewerkt. De heer J. P. Schutter, oudste raadslid, die ook bij de installatie van den secretaris aanwezig was, roemde den heer Reddingius als een ijverig en nauwgezet ambtenaar. Uw geest aldus spreker, bleef jong, velen hebt u in moeüijkheden den weg gewezen. Voor velen was u de vraagbaak. Velen zullen u, na uw werkzaam leven noode zien heengaan. Dat het u en uw echtgenoote gegeven mag zijn nog lange jaren van uw pensioen te genieten. Wethouder Veenkamp sprak namens de a.r. raadsfractie: U kennen was u waardeeren. Mijn politieke vrienden en ik wenschen u toe de zegen en de genade van God Almachtig voor tijd en eeuwigheid. De heer Van der Zijl sprak vervolgens namens de gemeente-ambtenaren en meende als den grondtrek van het karakter van den scheldenden ambtenaar te mogen noemen: schijnt niets en wezen alles. Niet de gunst van het publiek, doch het gemeente belang dreef den heer Reddingius, aldus spreker. Een kapstok met kleed en een parapluiebak werden door de ambtenaren als cadeau gegeven De heer Brakema (s.d.) sprak tenslotte nog, ook r •nens de heeren Dijkema en Heersema, oud-ieden van den raad. Hierop dankte de secretaris geroerd alle aanwezigen voor hun belangstelling Op de publieke tribune had een 20-tal menschen plaats genomen. Na de woorden tot mij gericht zou men den indruk krijgen, dat ik een volmaakt persoon ben; niets is minder waar. Ik heb altijd getracht mijn plicht te doen, maar ben in veel tekort geschoten. Ik had deze hulde niet verwacht, doch ik ben er dankbaar voor Achter mij liggen 43 jaren van ambtenaarschap in deze gemeente. Als ik denk aan de velen, die hier als raadsleden hebben gezeten, voel ik mij weemoedig. Alleen de heer Schutter is nog aanwezig van de elf raadsleden, die bij mijn installatie tegenwoordig waren Anderdeels is er reden tot blijdschap, omdat de gemeente zoo in bloei is toegenomen en voor mij persoonlijk, omdat ik steeds een goede gezondheid genoot en gelukkig nog geniet Met u, burgemeester Huisman, heb ik het altijd goed kunnen vinden. Op de meest prettige wijze hebben wij steeds samengewerkt. Ook gij leden van den raad hebt het mij nimmer moeilijk gemaakt. Nadat vervolgens de ambtenaren persoonlijk, voor zoover aanwezig, door den scheidenden secretaris waren toegesproken, dankte deze voor de hulde en voor de cadeaux waarna de raad nog eenigen tijd gezellig bijeen bleef. --- De Landarbeidersloonen. Uit de provincie Groningen. De moderne en chr, landarfoeidersbonden hadden aan de landbouwers te Garmerwolde Thesinge en St. Armen medegedeeld, dat a s. Maandag net werk door de leden zou worden neergelegd, indien vooraf geen overeenstemming werd verkregen. Tusschen een looncommissie uit de landbouwers en de vertegenwoordigers der arbeidersorganisaties werd nog geconfereerd met het resultaat, dat op grondslag Van het contract te Ten Boer voorloopig overeenstemming werd verkregen en wel voor het dorp Garmerwolde. De bet-rokken landbouwers moeten echter Maandag nog vergaderen. De landbouwers te Thesinge en St. Armen zullen individueel aitgencodlgd worden eveneens die overeenkomst te aanvaarden. Bij weigering zal voor haar bedrijven de staking worden afgekondigd, --- Landarbeidersstakingen Drente. De nieuwe besprekingen, Zaterdagnamiddag te Assen onder voorzitterschap van den Rijksbemiddelaar in het le district, den heer J. B. Westerdijk gehouden tusschen vertegenwoordigers van de werkgevers- en werknemersorganisaties, betrokken bij de landbouwconflïcten in de Drentsche en Groninger Veenkoloniën, hebben geen dadelijk resultaat opgeleverd. Beide partijen handhaafden haar standpunt na langdurige gedachtenwisseling werd tenslotte overeengekomen volgende week de verdere besprekingen in plaatselijke en districts-conferenties onder voorzitterschap van den heer Westerdrjk voort te zetten en wel Maandag voor Ter Apel, Emmer Erfscheidenveen en Nieuw Amsterdam en omgeving, Dinsdag voor Gasselternijveen, Drouwenermond en Nieuw Buinen en Donderdag, voor de andere Drentsche Monden (Nieuw Weerdinge, Valthermond, le en 2e Exloërmond alsmede Stadskanaal (0.). --- WATERSCHAPPEN. WESTERKWARTIER. ZUIDHORN, 1 Aug. Het hoofdbestuur vergaderde gistermiddag onder voorzitterschap van den heer G. E. Schuiringa, die o.a. mededeelde, dat Electra gedraaid heeft en 21, 22 en 23 Juli 44 maaluren telde. Een dag telde een waterval van 49 m.m. De gemiddelde waterval in Juli was 75 m.m. Voorts deelde hij mede, dat ds. Gerritsma inzage van het desbetreffend rapport had gehad en er mede aceoord ging. Alsmede werd aan de orde gesteld: 1. Ingekomen stukken. Deze werden alle voor kennisgeving aangenomen; 2. Voorloopige vaststelling van de rekening en verantwoording, dienstjaar 1930 '31. De heer J. K. Bolt rapporteerde dat hij enkele posten liever wat beter gespecificeerd zag. De ontvangsten bedroegen f 149.850.14^, de uitgaven f 132.740.1254. Besloten werd tot voorloopige vaststelling en ter visie legging; 3. Mededeeling inzake uitgevoerde en nog uit te veeren werken. Gecommitteerden zijn van meening, dat het beste is een overeenkomst te treffen met huurders, waarvoor zij machtiging vroegen en verkregen; 4. Onderdeels-voorzitters worden verzocht mede te deelen welke duikers en pompen h. i. moeten worden vergroot. Hieraan werd voldaan. Er zal gevolg aan worden gegeven; 5. Voorstellen, mededeelingen. Naar aanleiding van een ingekomen rapport over het Aduarderdiep werd gezegd, dat daar 15.700 M 3. was gebaggerd. Volgens den deskundige van het waterschap, den heer K. Siekman, diende er nog plm. 15.000 Mr.' onder handen genomen te worden, n.l. ten Zuiden van de Nieuwe Klap. Dit zal z. i. kunnen geschieden voor ongeveer 30 et. per kub. Meter. De heer Siekman zal zich hieromtrent met de aannemers van het eerste werk verstaan. Verder deelde de voorzitter nog mede dat de heer Siekman bezig was een ontwerp klaar te maken voor een brug bij de Matsloot. --- WESTERWOLDE. In de onder presidium van mr. H. I. Schonfeld gehouden vergadering van het H. B. werden de volgende verzoeken ingewilligd: a. van B. en W. van Vlagtwedde om een vonder te mogen leggen over de Bangmaker te Veeier veen; b. van de Coöp. Aardappelmeelfabriek „Musselkanaal en O." om ten behoeve van hare bevloeiïngsterreinen een grondduiker te mogen leggen; c. van A. Hids e.a. te Onstwedde om een oprit van puin aan te brengen bij de haven aldaar, teneinde gemakkelijker vanaf het kanaal met wagens op de straat te kunnen komen. Van het bestuur der gemeente Onstwedde was een schrijven ontvangen, houdende bericht, dat aan het verzoek van het Waterschap om de bermsloot door te trekken, zal worden voldaan. Een adres van den heer Samuel Meijer te Onstwedde, houdende het verzoek om verbetering te brengen In de Laan-afwatering werd als ongezegeld terzijde gelegd. Na ingesteld onderzoek van de rekening, dienst 1930/31 werd bij monde van den heer Hoving gerapporteerd, dat de rekening in de beste orde werd bevonden. De ontvangsten hebben bedragen f en de uitgaven f 229.525.22, batig saldo f De rekening werd voorloopig op genoemde bedragen vastgesteld. Wijl er geen bezwaren tegen de leggers der gronden, die den vereischten tijd ter inzage hebben gelegen, werden ingebracht, werden ze ongewijzigd vastgesteld. De ontworpen kiezerslijsten zullen gedurende 14 dagen ter inzage voor de ingelanden worden gelegd en de ontwerpen van den suppl. en den wijzigingslegger van schouwbare voorwerpen voor het 3de onderdeel gedurende 30 dagen. / Tenslotte werd nog besloten uit den post voor Onvoorziene uitgaven, nog beschikbaar tot een bedrag van f 4038.52 aan de Twentsche Bank te Winschoten f 33.60 te betalen. --- GEMEENTERADEN. TEN BOER, 3 Aug. In de raadsvergadering deelde de voorzitter mede. dat van de voorraad klaverruiters, 4600 stuks, zijn verkocht 3100 stuks. Uit het exploitatieoverzicht van laagspanningsnetten over 1930 bleek, da'c het voordeelig saldo f 8369.73 bedroeg, terwijl het net te Overschild (halfjaar 1930) een nadeel van f 113.74 opleverde. De heeren J. Kalkwiek en R. Schaaphok te Garmerwolde (kalkovens) werden verwezen, wat betreft hun bezwaren tegen het vastrecht voor het electrisch licht, naar den verhuurder der woningen, de heer H. Dolfijn te Bovenrijge. Ook de heeren W. H. Reinders e.a., landbouwers onder Lellens kregen nul op het request inzake verlaging van den stroomprijs tot 7 cent, met behoud van het contractueel vastgesteld vastrecht. Beide besluiten werden zonder hoofdelijke stemming genomen. Naar aanleiding van een schrijven der N.V. Thermo Chemische fabrieken om over te gaan tot onderteekening van een wijzigingscontract met genoemde N.V. stelden Burg. en Weth. voor thans de voorwaarden te accepteeren. De heer Keizer constateerde, dat B. en W. weinig ruggegraat toonden in deze zaak. Naar zijn meening moest de raad niet uit den weg gaan voor gebeurlijkheden, die nog niet eens zeker zijn. De heer Koopman sloot zich bij deze zienswijze aan. Wethouder Veenkamp lichtte toe, hoe B. en W. tenslotte tot de overtuiging zijn gekomen, dat het raadzaam is toe te geven aan de wensch der N.V. om ook de exploitatie-verliezen vóór 1 Januari 1931 ontstaan, mee te dragen. De heer Dijksterhuis v/ces er nog op, dat de producten der N. T. F. goedkooper worden verkocht. dan kortgeleden wethouder Dijkema zei, dat nu andere gemeenten voor gaan, de raad van Ten Boer niet achter kan blijven, waartegen de heer Keizer opkomt met te zeggen, da'c de raad niet te veel moet kijken naar wat andere raden doen. De heer Brakema ondersteunde tenslotte het voorstel van B. en W. Bij de stemming bleek, dat de heeren Keizer, Koopman en Dijksterhuis tegen hadden gestemd en het voorstel dus met 7 tegen 3 stemmen werd aangenomen. Het voorstel om den stroomprijs ingaande 1 Augustus 1931 van 7 cent op 6 cent te brengen, ondervond geen tegenstand. De heer Koopman uitte bij dit punt nog de wenschelijkheid om extra af te lossen, hetgeen de voorzitter onderschreef. Na de tariefsverlaging zal echter nog f 5000 extra worden afgelost. Het plan: ontdoen van den weg Grauwedijk—brug VII Eemskanaal van 2 bochten, werd aangehouden tot een volgende vergadering. De heer Keizer acht deze zaak nog niet voldoende overwogen en ziet er een stuk werkverschaffing in. Bij het punt „wijziging der begrooting 1931" teekende de heer Keizer protest aan tegen de verhooging van den post: jaarwedde van den ontvanger. Hij achtte deze verhooging absurd en wilde daarvan tegenover Ged. Staten doen blijken. Hij stelde voor" aan dit college een schrijven te richten van den volgenden inhoud: De Raad der gemeente Ten Boer: Vergaderd op 31 Juli 1931, heeft met verontwaardiging kennis genomen van uw besluit tot verhooging der jaarwedden van de ontvangers; en dringt er, gezien de crisis, waardoor duizenden ten plattelande zonder inkomen zijn met aandrang bij uw college op aan, dat tot verlaging der salarissen van de hoofdambtenaren der gemeenten wordt overgegaan. Wethouder Dijkema sloot zich bij dit protest aan. Door nu salarisverhoogingen toe te kennen wordt de revolutie in de hand gewerkt. De ambtenaren hebben reeds een bevoorrechte positie. De heer Brakema verklaarde verontwaardigd tet zijn over de woorden van de heeren Keizer en Dijkema waarop de heer Keizer hem toevoegt: „U is niets te dol". De heer Brakema vervolgde dan: nu de Inkomens van de landbouwers achteruitgaan, moeten de ambtenaren daarvan niet dadelijk de dupe worden. Laat men flink wat laten verdienen, dat zal ook den landbouwers ten goede komen. Nadat wethouder Veenkamp nog zijn meening had gezegd, werd met 8 tegen 2 stemmen besloten tot Gedep. Staten een schrijven te richten van den inhoud als door den heer Keizer gesteld. (Tegen mevrouw Hagen en de heer Brakema.) De vergoeding voor eigen kantoor van den ontvanger werd op f 50 vastgesteld. oe gemeenterekening 1930 gaf de volgende eindcijfers: gew. dienst ink. f 220.458.30 K, uitg. f 208.479.821/z, voordeell gslot f 11978.48. Kapitaaldienst ink. f 23012.38 .uitg. f 23327.38, nadeelig slot f 315. Het onderzoek der geloofsbrieven, waartoe werden aangewezen de heeren Schutter, Veenkamp en Brakema, had tot resultaat, dat tot de toelating werd besloten van mevr. J. P. EVenhuis—Swemle te Woltersum (oude raad) en alle leden van den nieuwen raad. Als onderwijzeres aan de o. 1. school te Garmerwolde werd met 6 stemmen aangesteld mej. M. Koolman te Warffum. Mej. F. L. Bakker te Annerveenschekanaal verkreeg 4 stemmen. Tot 2e ambtenaar van den burgerlijken stand werd met algemeene stemmen benoemd de heer K. Dijkstra, gemeente-secretaris. De nieuwe secretaris legde hierna den vereischten eed af, waarop hij door den voorzitter werd toegesproken en geluk gewenscht. De nieuwe functionnaris bracht dank aan B. en W. en den raad voor de welwillende woorden door den voorzitter gesproken. Het is geen lichte taak. aldus spr., het ambt van secretaris, temeer waar het hier aan zoo bekwame handen was toevertrouwd. Mijn 10-jarig verblijf In deze gemeente zal mij echter te stade komen. Ik hoop op uw vriendschap en reken op de medewerking van de ambtenaren ter secretarie en andere gemeenteambtenaren. Hierna werd de officieele vergadering gesloten. ADUARD, 3 Aug. In de voltallige raadsvergadering kwam allereerst in behandeling een ingekomen stuk van de afd. Alg. Ned. Bouwvakarbeiders. Adressanten verzoeken den Raad in de bestekken der door de Gemeente uit te voeren bouwwerken de bepaling op te nemen, dat er gewerkt zal worden overeenkomstig het collectieve arbeidscontract, of de werken uitsluitend te gunnen aan die aannemers, die gebonden zijn aan de overeenkomsten. De voorzitter stelde voor, hier afwijzend te beschikken. Weth. Wieringa zegd, dat het Dag. Best. er tegen is, omdat niet georganiseerden dan zouden* worden buitengesloten. De heer Kersaan antwoordde hierop, dat aannemers, die ongeorganiseerden laten werken, minder loon kunnen uitbetalen. Daardoor zou een ongewenscht conflict kunnen ontstaan. Bovendien zouden georganiseerde patroons de dupe worden. Hij stelde daarom voor er wel op in te gaan. Na uitvoerige besprekingen werd met op 1 na (de heer Kersaan) alg. stemmen het schrijven voor notificatie aangenomen. De gemeenterekening werd aangeboden als volgt: Gew. dienst, inkomsten f 110512.69, uitgaven f 94225.56, batig saldo f 1T287.13. Kapitaaldienst. Ont. en uitg. beide f 48341.07. Armbestuur: Ont. t 4160.70, uitgaven f 4763. Batig saldo f 153.07. Werkverschaffing ontvangsten f 2525.90, uitgaven f 2215.17, batig saldo f 310.73. De heeren Buursema, Bolt cri Buist worden aangewezen deze rekeningen na te zien. De heer Buursema, Heimberg en Bolt worden benoemd tot onderzoek der geloofsbrieven. Alle stukken werden in orde bevonden en dat tot toelating werd geadviseerd. Nu kwam aan de orde: Verbreeding van de straat in 't dorp Aduard. De voorzitter deelt mede, dat oorspronkelijk machtiging was verleend tot een bedrag van f 5000.—. Daar echter grootere verbreeding noodzakelijk is, om de goedkeuring van Ged. Staten te verkrijgen en om meer uit het wegenfonds te ontvangen, vraagt Dag. Best. een machtiging tot een bedrag van f 8000.—. Na een breedvoerige bespreking, werden B. en W. gemachtigd om de verbreeding publiek aan te besteden, overeenkomstig hoi aangevraagde en voorgestelde. APPINGEDAM, 3 Aug. In de raadsvergadering werden verschillende ingezonden stukken voor kennisgeving aangenomen. Een antwoord van de Gemeentelijke Commissie voor lichamelijke oefening op een schrijven van de gymnastiek vereen. „Bato", werd aan „Bato" opgezonden. Naar B. en W. werden verwezen de reclame van J. Spithost tegen een gezonden rekening en een schrijven van den burgemeester-, waarin hij de aandacht vestigt op het feit, dat hij geen lid meer is van het Burgerlijk Armbestuur. Door de Koninginnefeestcommissie was nog gevraagd een subsidie van f 250.— en het afstaan van het land achter het postkantoor voor het vuurwerk. Ook dit schrijven werd verwezen naar B. en W. De geloofsbrieven van de nieuwe gemeenteraadsleden werden onderzocht en goedgekeurd. Wijziging werd gebracht in een raadsbesluit, betreffende grondaankoop. Goedgevonden werd, dat aan den afnemer boven garantie van electrisch licht te Jukwerd de prijs zal worden berekend van het normale in deze gemeente geldende tarief. Aan Ged. Staten zal geadviseerd worden de jaarwedde van den Gemeente-Ontvanger te verhoogen met f 200.— zijnde het bedrag van huur, licht enz. Dit naar aanleiding van het besluit van Ged. Staten van 16 Juli 1931, B. en W. werden gemachtigd een nieuwe kasgeldleening aan te gaan van f 35.000. Aangenomen werd het voorstel om de begrooting, dienst 1931, te wijzigen. Benoemd werden tot naziening der rekeningen van inkomsten en uitgaven der gemeente de heeren: Scherphuis en Van Sloten. Idem rekening Burgerlijk Armbestuur: de heeren Smit en Vegter. Benoemd werden tot bestuursleden stichting „Appingedammer Woningbouw" de heeren: G. Huisman, J. Knaap, Ir. G. G. Olthof en W. Holscher. Bij de rondvraag werd door den heer Smit gewezen op een terrein aan de Farmsumerweg, waar nog materialen aanwezig zijn. Deze zullen worden verwijderd. Hij vestigde verder de aandacht op het werkloozenprobleem en verzocht voort te willen maken met den aanleg van den Jukwerderweg. Maandag a.s. zal hiermede worden begonnen. De heer Van Sloten vroeg opheldering over de bestrating van de Dijkstraat, welke werd gegeven. De heer Buitenkamp verzocht den leden bekend te maken hoeveel geld iedere week een te werkgestelde te Jipsinghuizen aan de gemeente kost. De burgemeester zegde dit toe. Nog werd de aandacht gevestigd op het feit, dat de, bij de Gemeente werkzame arbeiders Zaterdags namiddags hun loon bij den Gemeente-ontvanger moeten halen. Verzocht werd hiervoor een andere regeling te treffen. ULRUM, 29 Juli. In de raadsvergadering waren o.m. ingekomen een tweetal adressen van de gymnastiekvereen. „Vlugheid en Kracht" en „Houdt Moedig Stand" om vrijstelling van het betalen van vergoeding voor het gebruik van een lokaal a f I.— per avond of deze te reduceeren tot f 0.50. Voorgesteld werd deze adressen voor kennisgeving aan te nemen, waarop de heer van Geuns begon een lans te breken voor de Vereen. Spreker was van oordeel dat de gevraagde vergoeding de financieele krachten der vereenigingen te boven gaat en zou daarom in ieder geval deze willen halveeren. De heer Louwes stond aan de zijde van den heer van Geuns. Wat de lichamelijke oefening der jeugd betreft, staat het platteland verre ten achter bij de steden en nu heeft de overheid, in casu de gemeente mede te werken, dat dit nuttig werk, hetgeen de vorming der jongelieden ten goede komt, mogelijk blijft. De heeren de Boer en de Hoog achtten de gevraagde vergoeding niet te hoog en»wezen er op, dat tegenwoordig bij de jongelieden ook wel geld is voor sigaretten enz. De heer Rietema zei niet te begrijpen, dat het woord zoo over deze kwestie wordt gevoerd. Spreker zag er geen algemeen belang in en meende, dat de gymnastiek beoefend kan worden buiten de gemeente om. Het voorstel om de adressen voor kennisgeving aan te nemen, werd met 6 tegen 3 stemmen, die der heeren Hoekstra, van Geuns ca Louwes aangenomen. Benoemd werd tot lid der Schattingscommissie de heer H. Wierenga, te Zoutkamp. De gemeenterekening 1930 werd aangeboden en evenals de rekeningen van het Burgerlijk Armbestuur, Stichting Ulrummer Woningbouw en de Mij. tot Aanleg en Exploitatie van Laagspanningsnetten gesteld in handen van een commissie ter fine van onderzoek. De geloofsbrieven van de nieuw benoemde leden van den raad werden onderzocht en tot toelating besloten. Aan de N.V. Ned. Petroleum Mij. „Purfina" werd toegestaan een benzinepompinstallatie in gemeentegrond te plaatsen tegen een jaarlijksche huur van f 10.—. Tot hoofd der school voor L. O. en U. L. O. te Ulrum werd met algemeene stemmen benoemd de heer R. K. Henkei te s-Gravenhage. NOORDBROEK, 3 Aug. In de voltallige raadsvergadering, werd na mededeeling van enkele ingekomen stukken, door den voorzitter een commissie aangewezen, bestaande uit de heeren K. Buurke, R. W. Sijpkens en S. van der Veen, voor het onderzoeken der geloofsbrieven van de nieuw verkozen raadsleden. Na gedaan onderzoek adviseerde deze commissie tot toelating van alle verkozenen, waartoe de raad met algemeene stemmen besloot. Vastgesteld werden zonder hoofdelijke stemming de rekeningen van den Vleeschkeuringsdienst Noord- en Zuidbroek, van het Burgerlijk Armbestuur, van de Instelling tot werkverschaffing en van het Gemeentelijk Laagspanningsnet over 1930. Door Burgemeester en Wethouders werd aangeboden de gemeenterekening over 1930, sluitende, wat betreft den gewonen dienst in ontvangst op f 114254.77, in uitgaaf op f 103439.22, batig slot f 10815.55 en wat betreft den kapitaaldienst: in ontvangst op f in uitgaaf op f 19607.54 K, batig slot f 260.86. Besloten wordt deze rekeningen voor onderzoek te stellen in handen van de daarvoor aangewezen commissie. Tot lid van de schoolcommissie wordt met algemeene stemmen benoemd mej. L. Mulder. Nadat nog was besloten tot wijziging der begrooting voor 1931 in verband met den post „Werkverschaffinpr aan werkloozen" werd de vergadering gesloten. SCHOONEBEEK, 31 Juli. De gemeenteraad heeft gisteren besloten aan den ondernemer van den autodienst Schoonebeek—Coevorden een subsidie toe te kennen van f 300.—. Vroeger heeft de Raad reeds een subsidie van f 480.— toegezegd, maar nu de Raad der gemeente Coevorden slechts bereid is gevonden om een subsidie van t 400.— te verleenen en de houding in de subsidie-bedragen altijd geweest is Coevorden 3/5 en Schoonebeek 2/5 der totale subsidie, vond de Raad geen aanleiding dit besluit te handhaven. Hij stelde subsidie echter hooger als 2/3 deel van het Coevorder subsidie, omdat de ondernemer heeft toegezegd dat hij naast de verlaging van 20 pet. voor de enkele reistarieven ook zal invoeren een verlagïng van 30 pet. voor de retourbiljetten. Medegedeeld is dat het landbouwverlof voortaan zal worden gegeven tusschen 1 en 28 September. Een voorstel Meyerink om aan de arbeiders, welke werken bij de werkverschaffing en wonen in huizen van de gemeente, een huur toeslag te verleenen, is aan B. en W. gezonden om prae advies. De gemeenterekening over 1930 werd aangeboden en ter fine van onderzoek gesteld in handen van een commissie, bestaande uit de heeren Eising, Gylers en Hekman. De geloofsbrieven van de nieuw benoemde raadsleden zijn onderzocht door de heeren Gylers, Eising en Hekman, welke heeft gerapporteerd dat deze stukken in orde bevonden zijn, waarna tot toelating van alle verkozen raadsleden .besloten werd. Velvolgens is besloten langs het te graven vaarwater uit het Veenschapskanaal naar Oud Schoonebeek, waarvan de voorbereidingen in een ver gevorderd stadium verkeeren, een weg aan te leggen, mits van Let rijk een subsidie verkregen kan worden van 100 pet. der arbeidsloonen. Tevens heeft de voorzitter medegedeeld, dat spoedig een vergadering van eigenaren zal worden bijeengeroepen, om te komen tot aanleg van een weg van Stieltjeskanaal naar den straatweg Amsterdamscheveld— Oud Schoonebeek. Tenslotte is nog besloten B en W. te machtigen een derde ambtenaar ter secretarie te benoemen en deze tevens correspondent der Arbeidsbemiddeling te maken. Dit correspondentschap zal gehonoreerd worden met f 600.—, waarvan 40 pet. gedragen wordt door het rijk. Maximaal zullen B. en W. aan den te benoemen ambtenaar salaris mogen toezeggen van f 800.— per jaar, zoodat eenigermate rekening kan worden gehouden met zijn bekwaamheid. --- PROVINCIAAL NIEUWS. GRONINGEN. HOOGEZAND, 1 Aug. De heer H. E, Buurma, benoemd tot burgemeester van Zuidbroek, zal natuurlijk als lid van den Raad bedanken. Zijn opvolger wordt volgens de Vrijz. Dem. lijst de heer J. Benes Gzn. SAPPEMEER, 3 Aug. De gemeenterekening over 1930 wijst de volgende eindcijfers aan: gewone dienst: inkomsten f 416,95936; uitgaven f voordeeMg saldo f 40364.07 A. Kapitaaldiensit: Inkomsten f 219733.56 K; uitgaven f nadeelig saldo f 8818.50. WARFFUM, 1 Aug. Ons dorp is een mooie solide brug rijker geworden, Zaterdagmorgen is de zoogenaamde Lasthuizertil over het polderkanaal in den weg die naar Baflo leidt, voor het publiek verkeer opengesteld. Het 'is een brug geheel gebouwd van beton en ijzer, zoodat onderhoud bijna uitgesloten is en aan weerszijden van het loopvlak is een wandelpad aangelegd voor voetgangers. Op de beide einden van de brug staat een lantaarn die de brug des avonds in een zee van licht zal doen baden. De H.H, Dijkhuizen en Lap van Zoutkamp—Niekerk aannemers van deze brug hebben alle eer van hun werk dat zij zeer tot genoegen van het Gemeentebestuur hebben uitgevoerd. LOPPERSUM, 3 Aug. Zaterdagmiddag kwam de heer Wildeboer van Zeerijp met zijn auto van Groningen. Bij het huis van den heer Bakker wilde hij de Kruisweg opdraaien doch nam blijkbaar de bocht te krap, tengevolge waarvan de auto het trottoir opreed en over de heg gedeeltelijk in den tuin van den heer Bakker terecht kwam. Met eenige moeite werd de wagen weer op den weg gebracht. De auto werd niet beschadigd. Wel werden de heg en eenige tuinvruchten van den heer Bakker ernstig gehavend. _ Bij Ministerieel Besluit van 16 Juli, No. 814, werd aan de vereeniging „Loppersumer Jaarmarkt" wederom vergunning verleend totj het houden van een verloting. DELFZIJL, 3 Aug. De winkelweek werd alhier Zaterdag namiddag bij schitterend zomerweer geopend met een vliegerwedstrijd od het Sportterrein waaraan door een groot aantal jongens werd deelgenomen. Waar er feitelijk te weinig wind stond kwam deze wedstrijd niet geheel tot zijn recht. Er was een flink aantal prijzen voor de verschillende rubrieken beschikbaar gesteld:, zoodat aan diverse deelnemers dan ook een of ander voorwerp kon worden overhandigd. Na> afloop van den wedstrijd werden allen tTacteerd, 's Avonds om zes uur werd door de beide plaatselijke muziekkorpsen een mv-> ziek-optocht gemaakt door Delfzijl en Farm-< sum waardoor er al spoedig een gezellige drukte in de straten ontstond en n or, jewek» te stemming begon te heersenen. "V erschil-. lende zakenmenschen hebben veel werk gemaakt van hun uitstallingen. Een en ander trok den geheelen avond reeds heel wat belangstelling. Van vele gebouwen wappert de driekleur hetgeen de gezelligheid mede zeer in de hand werkt. Wanneer het weer zich goed houdt, wordt er in den loop dezer week heel wat publiek ook uit de omliggende gemeenten verwacht temeer daar er iederen dag voor attracties gezorgd zal worden hetzij door muziek- en zanguitvoeringen in de open lucht of wel door optochten en kdnder-> spelen. --- FRIESLAND. LEEUWARDEN, 3 Aug. Het Departement van Defensie heeft afgezien van het aanleggen van een nieuwe schietbaan alhier, aangezien gebleken is, dat bij de uitvoering der plannen niet voldoende gerekend kan worden op de medewerking van de daarbij betrokken instanties. De tegenwoordige schietbaan zal binnen afzienbaren tijd in verband met plannen toü straataanleg, voor een gedeelte buiten gebruik worden gesteld. LEMMER, 1 Aug. Aangevoerd door 9 vaart tuigen 1245 K.G. bot prijs 18—25 psr K,G., door 6 vaartuigen 67 K.G. aal, prijs 60—70 et. per K.G. SURHUIZUM, 1 Aug. Hedenavond nam de afdeeling alhier van den Bijz. Vrijw. Landstorm afscheid van haar plaatselij ken leider, den heer J. Looijenga. Na het zingen van Ps. 89 : I en lezen van Ps. 33 werden enkele huishoudelijke zaken behandeld. De heer Looijenga werd daarna toegesproken door den heer J. Mulder, die hem dankte voor zijn werk als plaatselijke leider der afdeeling welke hij met enkelen had opgericht en tot de grootste van de gemeente Achtkarspelen heeft gebracht. De voorzitter, de heer R. L. Luinstra, dankte voor de steeds aangename samenwerking onderling en overhandigde den heer Looijenga als blijk van waardeering een ebbenhouten wandelstok met zilveren handvat, waarin gegraveerd het beeld van de Landstorm, een man in rust, doch waakzaam. De vertrekkende leider sprak daarop een afscheidswoord. Hij lichtte den geest der revolutie, die in andere landen heerscht, toe en wees er op wat de Transvaalsche boer torj lijfspreuk had: „Vertrouw op God, doch houdt uw kruit droog." Voor het aangeboden geschenk zei hij hartelijk dank en sloot den gezelligen avond met dankgebed. --- DRENTHE. ASSEN, 3 Aug. In de j.l. gehouden ledenvergadering der afdeeling Assen van de S.D.A.P. is besloten voor de komende zittingsperiode in den Raad wel een wethouderszetel te aanvaarden. ---