Maatschappij Oceaan. Maron, 1/8 v. Amsterdam ra. Java. --- MAILDIENST. Lijst van verzending der briefpost naar eenige ueiangryke Overzeesche landen. Achter de namen der landen zijn data en uur der laatste buslichting aan het Postkantoor alhier vermeld: Nederlandsen Oost-Indië. 1. Per Zeepost: 4, 7 en 11 Augustus 21.15 uur. II Per Mail: a via Genua of Marseille Eiken Donderdag 6.15 hmet Britsche schepen, eiken Donderdag 8.10 u. 111. Pei Luchtpost a Amsterdam—Banüoeng 5 en 19 Augustus 21.15 uur. b. Medan—Palembang—Soerabaja eiken Donderdag 6.15 uur. c. Londen—Karachi eiken Vrijdag 12 uur. Nederlandsch West-lndië: I. Per Zeepost: a Suriname 10 Augustus 21.15 uur. b Aruba. Bonaire, Curacao. Saba, St. Eustatius St Martin 11 Augustus 21.15 uur. il. Mail: a Suriname 10 Aug. 21.15. b' Aruba, Bonaire, Curacf u 4, 5, 6, 7 en 11 Aug. 615; 4, 5. 6, en 7 Aug. 15.30 uur. e. Saba, St. Eustatius, St. Martin 5 en 13 Aug. 6.15 uur.,' 111 Per Luchtpost van U. S. A.: a Aruba. Bonaire, Curacao en Suriname 7 Aiug. 8.15 en 15.30 uur. b. Saba, St. Eustatius, St. Martin, als gewone briefpost naar New Vork. Vereenigde Staten van Noord-Amerika: 4, 5, 6, 7 Aug. 6.15 uur; 4. 5, 6, 7 en 10 Aug. 15.30 9 Augustus 18.00. Canada- als Vereenigde Staten van N. Amerika Australië: Eiken Donderdag 8.10 uur. Id. per luchtpost: a. Perth—Adelaide eiken Donderdag 8.10 uur. b. Londen—Karachi eiken Vrijdag 12.00 uur. Zuid-Afrikaansche Unie: Eiken Woensdag 21.15 uur. Nazending eiken Donderdag 15 30 uur. Verder op verlangen met Holland-Af rikalijn. Idem per luchtpost: Kaapstad—Johannesburg Kaapstad—Durban, eiken Donderdag 12 uur. --- RADIO NIEUWS Programma van Dinsdag 4 Aug. Hilversum 1875 M. Uitsl. A.V.R.0.-Uitzending 8.00—10.00 Gramofoonpl.; 10.00 Morgenwijding 1015—10.30 Gramofoonpl.; 10.30—11.30 Concert D. Roest (piano), mevr. J. Toby-v. d. Brink (zang), mej J. Koolhaas (declamatie), begeleiding Egbert Veen; 11.30—12.00 Gramofoonpl.; 12.00— 2 00 Concert AVRO-kwartet 0.1.v. D. Groeneveld; 2 00—2 30 J M. Lindemans: „De ontwikkeling van het concertwezen"; 2.30—3.00 Verzorging van den zender- 3 00—4.00 Concert Haagsche Harmonieorkest 'o l.v Henri Zeldenrust; 4.30—5.00 Gramofoonpl.; 5.00—6.00 Kovacs Lajos en zijn orr.est; 600 Sportpraatje door H. Hollander, 6.30—7.00 Kovacs Lajos en zijn orkest; 7.00 mevr E. Behnfante-Belinfante: „Cissy van Marxveldts nieuwe boek „Puck van Holten"; 7.30—8.00 Zang door Grethe Weijnschenk-Hogenbirk, Vleugel: Egbert Veen- 8 00—9 00 Concert, Utr. Sted. orkest 0.1.v. A. v Raalte, So'phie Haase-Pieneman (sopraan) en L Sleurs (sopraan); 9.00 „Meneer Doktoor , uit het Fransch bewerkt door Dom ac Gruyter, bewerkt voor microfoon; 9.30—10.30 Vervolg concert; 10.30-10.45 Vaz Dias; 10.45-12.00 Gramofoonplatenconcert. Hui z e n 298 M. Uitsl. KRO-Uitzending: B.oo— 9.15 Gramofoonpl.; 10.00-11.30 Gramofoonpl 11.30 Godsd. Halfuurtje door Pastoor Perqum, 12 00 Politieber.; 12.15-1.45 Concert KRO-Tno ol'v P Lustenhouwer; 1.45-2.00 Gramofoonpl.. 2'ob—3.Óo Vrouwenuurtje; 3.00-3.30 GramofoonpL. 4.00-4.30 Gramofoonpl.; 4.30-6.00 Concert KRO- Kunstensemble 0.1.v. P. Lustenhouwer, Onderwijsfonds voor de Binnenvaart, 6.30 Grammofoonplaten; 7.00-7.30 Prof. Dr K. A. D. E Carp: „De psychologie van den zelfmoord r3O Verbondskwartiertje; 7.45-8.00 8.00--815 Declamatie door Vincent Berghegge, B_lj>--11.00 Concert door The Dutch 0.1.v. Fred. van Zanten; in de door V. Berghegge en Vaz Dias; 11.00-12.00 Gramofoonplatenconoert. Da ve nt r y 1554 M. 10.35 Morgen-wijding; 12.20 Ooncertorgelbespeling; 1.20 ° Gramofoonpl.; 4.20 Sonates voor viool en piano, 4 50 Concert, Trocaderó-orkest; 5.35 Kinderuurtje; Dansmuziek; 6.35 Nieuws- en 7.00 Pianomuziek van Handel; 7.50 Concert Piano en Octet); 8.20 Gershom Parkington-kwintet■,9s» Taptoe, Southern Command Tidworth Tattoo, 10.15 Órkestconcert; 10.35 Vervolg Taptoe; 1041 Orkestconcert; 11.07 vervolg Taptoe; 11.20 Orkestconcert; 11.45 vervolg Taptoe. Parijs „Radio-Paris" 1725 M. 8.05, 12 50, 1.25 650 Gramofoonpl.; 8.20 Radio-tooneei; 9.05 Concert, M. Herent, operazanger, daarna gramoloon-i mßrussel 508 M. 5.20 Orkestconcert; 6.05 Kinderuurtje; 6.35 Vertellingen; 6.50 Gramofoonpl^ 750 Nieuwsber.; 8.20 Órkestconcert; 9.20 Concert in het Casino Knokke; 338 M. 5.20 Orkestconcert 605 Kinderuurtje; 6.50 Gramofoon; 7.50 Nieuwsber.; 8.20 Wagner-concert, Orkest en mej. Briffaut, zang. Langenberg 473 M. 7.25 10.35, 11.20 1L35, 12 30 Gramofoonpl.; 1.25 Orkestconcert; 5.20 Solistenconcert; 8.20 Grieksch Weekend, Gramofoon; 8.50 Oud-Westfaalsch schuttersfeest, Orkesten en solisten Ka 1Ü ndb o r g 1153 M. 12.20-2.20 Orkestconcert; 3.50—5.50 Orkestconcert en zang; 8.20—8.50 Órkestconcert; 8.50—9.20 Hoorspel; 9-20—9.35 Piano-recital; 10.25—11.10 Orkestconcert; 11.10— 12.50 Dansmuziek. _ . ,' Zeesen 1635 M. Ca 7.00—7.50 Gramofoonpl.-; 10 55—12 20 Berichten; 12.20 Gramofoonpl.; 1.15— 2 20 Berichten; 2.20—3.20 Gramofoonpl.; 4.20—5.20 Concert; 5.20—8.20 Concert; 9.20 „Tageszeiten der Liebe", bhjspel van Dario Niccodemi; tot 12.20 Orkestconcert. --- BURGERLIJKE STAND. GRONINGEN, 31 Juli en 1 Aug. Ondertrouwd: T. Warta 21 j. en A. Loh, man, 18 j.; — S. Petrusma, 23 j. en W. Bouwman, 30 j. — M. Vennema 25 j. en F. Rus, 24 j. — L van Dijken, 27 j. en J. B. Schriever, 27 j. — J van Dam, 29 j. en G. Postema, 25 j. — G. • Numan, 37 j. en H. Smit 33 j. — J. Dalmolen, 26 j en J. Helder, 26 j. _ r. Hemmes 27 j. en G Veenstra, 24 j. — a. Klijnsma, 25 j. en G. Tooi, 25 j. — D. Bergsma 31 j. en G. Haan, 29 j — M. H. Kosse, 27 j. en T. Wieringa, 24 j. — WH. Brinkhuizen, 32 j. en J. Vos 25 j. — A. Gans,' 20 j. en T. Zuidem-a, 18 j. — W. Hermse, 35 j en A. Vijf schaft, 31 j. — A. Huizing, 24 j. en G Grashuis, 21 j. — H. v. d Werf, 28 j. en W. C. M Carlier, 26 j. — E. Steenwijk, 30 j. en D. Bos 27 j. — F. J. M Peeters, 44 j. en E. Wolthuis 40 j. — A. Tienstra, 25 j. en W. Piek 24 j — D. Venekamp, 28 j en I. E. de Wit, 24 j. — P. Wierenga, 22 j. en M A. Spraakman 24 j. — F J. Gombert, 28 j. en H Reinders, 28 j. — H. Maring, 33 j. en R. Moes, 25 j. — J. de Roosz, 25 j. en G. Stel, 19 j. _ j Koers, 22 j. en B. Orsel, 18 j. — F. Brandes 19 j. en H. Bolhuis, 17 j. — G. Breemhaar, 20 j. 'en M. Ensing, 23 j. Bevallen: E. Wolda geb. Groen, d. — J. van Huizen geb. Reinink, z. — A. van Dammen geb. Nieborg d. — H. Ferwerda. geb. Julsing d. — M. Schuls geb. Poldervaart, d. — E. Bruins geb. Hoving, d. — D. Witting geb. de Vries, z. Overleden: R. Duitsch 22 j., man van F. S de Ruiter. — N. j cohen, 87 j., man van L. Aptroot. — H. A. Slachter, 2 j., v. — T. Jager 40 j. vrouw van K. Vos. — M. ter Veer, 91 j., weduwe van W. Hofmari. --- HOOGEZAND, 24—31 Juli. Geboren: Gezinus z. v. H. Ruiter en J. Brouwer Windeweer; Derk z. v. J. Beikes en J. Meyer, Kalkwijk; Azina d. v. T. Zuur en T. Evenhuis, Hoogezand; Lammert z. v. B. Meedendorp en N. van der Veen, te Groningen. Ondertrouwd: J. Th Gort, Hoogezand en Chr. J Gort, Veendam; H. Johs. Oosterwijk, Sappemeer en R Helmers, Hoogezand; W. Akkerman, v. Sappemeer en H. J. Winkenbach Kalkwijk. Getrouwd: H v Kernebeek en J. Blaauw; A. Beukema en Gr. Klunder; P. J, Theuwissen en T. Zuz. van der Werf f. Overleden: E. Smit, 86 j. weduwe van R. J. Noorman; A. van Dam, 58 j. ongeh.; G. van Delden 38 j. echtgenoot van A. Menke. SAPPEMEER, 24 t/m. 30 Juli. Geboren: Christina Geertruida d. v. J. R. Helmers en G. Gibcus; Dirk, z. v. Westman en Deuntje Ondertrouwd: L. Bakema, 28 j. en L. Huizing 26 j b. v. Sappemeer; K. Beishuizen 44 j. v. Sappemeer en Kl. van der Vecht, 44 j. van Eelde; J. de Roosz, 25 j. v. Sappemeer en Gr. Stel 19 j. v.. Groningen. Getrouwd: Fr. H. Tallen 28 j. v. Rotterdam en A. Kliphuis, 27 j. v. Sappemeer. Overleden: Tr. van D*jk, 83 j. wedw. v. J. de Boer. VEENDAM, 26 Juli t/m. 1 Aug. Geboren: Barteld z. v. G. de Vries en B. van der Veen; Trijntje d. v. J. Vos en B. Bakker. Ondertrouwd: E. Plagge 34 j. en B. Keizer 26 J. beiden te Veendam. WINSCHOTEN, 24—30 Juli. Geboren: Roelfina d. v. J. de Haan en J. Frans Reinder z v. S. Dijkhuis en F. Reininga; Hendrik z v. G. Ploeger en G. H. Ottinga; Willem Geert 'z v. H. Fennema en T. Duister. Ondertrouwd: A. Koning 47 j. te Nieuweschans en J. Waalkens 35 j. Winschoten; H. Wessels 29 j en S H. de Vries 28 j. b. te Winschoten: Getrouwd: B. Boltjes te Vriescheloo en W. Aardema te Winschoten. Overleden: B. Simons 17 mnd. H. Wirtjes 75 j. wed-w. van T. Alfing, Tr. Smit 71 j., won. te Finsterwolde. WILDERVANK, 24 t/m. 31 Juli. Geboren: Gerrit z v. R. H. Klein en R. Roosjen" Trijntje d v. R. Hoekstra en A. Hamstra Geêssien d. v. J. Meijer en F. Hamstra; Grietje d. v Sj Wagenaar en A. Dokter. Ondertrouwd: G. Rottinghuis 27 j. v. Delfzijl en A F. H. Plesser 26 j. v. Wildervank. Overleden-: H. Bartelds 76 j. weduwn. v. A. Helkens; Joh van Lier 75 j. wed. v. E. te Velde; M J de Boer 66 j. echtgen. v. K. E. Bertiing; H. Schrik, 55 j. echtgen. V. E. Heis. BEDUM, maand Juli. Geboren: Martje d. v. L. Mulder en A. Groeneveld, Bedum; Zwaantje d. v. H. Boer en N. Balkema, Bedum; Albert z. v. F. Linstra en F. Flikkema, Bedum; Kornelis z. v. J. de Vries en T. van Kammen, Bedum; Marten, z. v. J. Lerk en U. van Gelder, Bedum; Willemtje Jantina d. v A. Boss en M. Landnga, Bedum; Jantina d. v' H Hof en G. Wijnstra, Bedum; Petronella d. v.' M. Kieft en H. Smith, Onderdendam; Antje d. 'v. G. van der Laan en M. Oosterhoff, Bedum; EKsabeth d. v. L. Boersma en A. Poppema, Zuidwolde; Jan, z. v. E. Hoving en T. Dijkstra, Westerdijkshorn; Johannes z. v. K. Kampen en W. van der Beek, Bedum; Catharina Wilhelmina Anna, d. v. C. F. C. Poelma en M C A A Bos, Bedum. Jan z. v. L. Groenewold 'en A. G. Rienks, Bedum; Annie d. v. J. Dekkema, en A. v. d. Veen, Bedum; Antje Reina, d v P. Dijk en G. Jansen, Westerdijkshorn. Getrouwd: J. Dijkstra 19 j. Noorddijk en W. Buining, 23 j. Zuidwolde; M. S. Groenedal, 24 j. en C. Heerema 22 J. Bedum; Overleden: Folkertje 8 mnd. d. v. K. Haitsma en A. Ouwinga, Onderdendam; M. Post, 90 J. wed. v. S. Dijkema, Bedum; Gr. Groeninga 79 j. wed. J. F. F. Vestering. Noorderhoogebrug; D. Heersema '93 j. wed. v. S. Winter, Ter. Laan; H. Dijksterhuis 79 j. wed. v. S. Wiersema, Bedum J. Berghuis, 60 j. m. v. B. Oudman, Onderdendam. --- fllTDe Logé's komen.l W& Idem groote maat -1.75 1 J/J» f 625 Tflt' Kom en Kan samen -1.14 Jk«w_JliM Goudli'in* -9-15 ______- _mm, ■_ _ AJ ft % 1 t% 2 Liter (met gummiring en *ËM ■¥ W fIÊ tIÊQTÊ. 28 Al 34 37 40 ceTt deksel) j___*_*L TT» VUT W a\y m* • Een g___e naam wordt niet verkregen maar verdiend §INMAAKKETELS geheel compleet f 2.75 met thermometer. Groningsch Warenhuis nSSSTir1 ffi SS 35 --- Unie Obligatiën. Nog is het niet te iaat UNIE BRIEFJES te koapsn bij de vertw. L. COHEN Übbo Emmiussfraat 15, Gron. Tel. 3952. En bij de Agenten Briefjes kosten: _1 3 5 IQ 30 STöO 7-. 17.50 as-. 70— Verhoogd met 10 cent voor zegel per Oblig. °ok zending per post of bode. Banketbakkerij J, BOLT & ZONEN Prachtig gesorteerd gebak 7 et. per slak Eeldersingel • Tel. 2182 Koninginnelaan - Tel 2282 --- Oude Ebbingestraat 60, Groningen j 818 eer aanbieding in Booelé B B B BB B minster en *n [pelten BB B Restanten, extra laag geprijsd 1 --- tsjß / mÊFm ï ï\vO|v\ tf*aW^r^v%r\k^^Lm'^ ■ m B H rS^AiiAßki 1 ■ BI KABMUbkN I 1 ■ yr wmm mmmin ü BB PyWA ,00° paar bembergz,j°e $| Bi 'n a"e moderne tinten, m t_%__\ ■ l soliditeit onder garantie | a *^ ■ r VQBDL |FHDECOSSEkq FILDECDSSEOQj ■ I J ondooi zichtig -x? ragtijnechtezom. 53? <5# f 0 j l >>> f van. 95 nu kous v. 1.95 nu jj !f\ K Wollen Sportkousen t V \\. met exclusieve randen, pr. kwaliteit, vanaf 98 et. >0 met kleine stijging Tennis Sokjes Tennis Sokjes Tennis Sokjes Sportkousjes wit solide 4A fildécosse wol —j- fil d ecosse kwaliteit 39 sm;dreandoen 75 Pr' kwalit" 7Ö S 9 49 59 1 Dameskousen 1 Ht! 15 JAMESKeysEN ' ' ,_ zijde met fil d ecosse gegeplatteerd met zijde met Heeren Sokken __*.__ P'atteerd in | "_¥___[ doorloopende zij- AA lil d écosse 13 Si alle tlDten v- | #q3 den boord nu WW van 1.25 nu 2.25 nu ■ whhw pi »i It.» 'IHI Vim» WTflirg|g^| --- SCHEEPSTIJDINGEN. STOOMVAARTLIJNEN. Maatschappij Nederland. Poulau Tello, thuisr. pass. 1/8 Sagres; wordt 4/8 te Londen verwacht. Salabangka, uitr. pass. 31/7 Gibraltar; wordt 3/8 te Genua verwacht. --- Holland—Britsch Indië Lijn. Ridderkerk thuisr. 31/7 te Coconada, --- Java-China-Japan Lijn. Tjiliwong, 31/7 v. Hongkong te Shanghae --- Holland—Amerika Lijn. Drechtdxjk, Rotterdam n. Pacific Kust, 29/7 v. Puerto Armuelles. Statendam, Rotterdam n. New Vork 1/8 v. Boulogne. --- Pacific Java—Bengalen lijn. Tabinta, 31/7 v. Vancouver te Manilla --- Kon. Ned. Stoomb. Mij. Barneveld, uitr. pass. 31/7 Ouessant. Brielle uitr. 30/7 te Talcahuano. Titus uitreis 30/7 te Kingston (J.) --- Holland—Afrika Lijn. Springfontein, uitreis 5/8 te Kaapstad verwacht. --- NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN. Apollonia, 31/7 v. Shellhaven n. Reykjavik. Beverwijk, 31/7 v. Swansea n. Boston. Oolytto, Montreal n. R'dam pass. 31/7 Prawlepoint. Duivendrecht, Killingholme n. Constanza pass. 31 Juli Bevezier. Flensburg 31/7 v. R'dam te Oxelosund. Bagno, 4/8 v Montevideo te Antwerpen verw. Hillegom Riga n Antwerpen, pass. 1/8 Hiltenau J- B. Aug Kessler 30/7 v. New Vork n. Curacao. Jonge Elisabeth R'dam n. Genua pass. 31/7 Gibraltar Miraa, Curacao n. Hamburg pass. 31/7 Dungeness Paula, 27/7 v. Balik Pappan n. Singapore. Rozenburg, 31/7 van Hartlepool te Huelva. Tara, 31/7 v. Montevideo te B. Aires . Tcwa, Antwerpen n. B. Aires pass. 1/8 Vlissingen Veerhaven, Mobile ri. Bremen was 31/7 450 mijlen W. van Scilly. Oelaeno, Antwerpen n. Montreal, was 31/7 10 u. 50 v. m 95 mijlen Z. O. van Valentia. Megara, Rouaan n. Sb. Kittz, was 30/7 4 u. n.m. 110 mijlen Z. W. van Lands End. Pearl Shell, Vlaardingen n. Curacao, pass. 27/7 St. Kitts. Vecht, 24/7 v. Raumö te Bjorneborg. Zaan. 29/7 van Raumö te Bjorneborg. Apollinaris 11, m.s. 29/7 v. Goole te Kingslynn Apollinaris 111, m.s. 31/7 v. Leith te Dundee. Apollinaris TV m.s. Gent n. Mistley pass 1/8 Vlissingen. Katwijk, Antwerpen n. Bordeaux pass. 1/8 Vlissingen. Apollinaris VI, m.s. Londen n. Kjerteminde pass. 28/7 Brunsbuttel. Castor, m.s. 29/7 van Holtenau te Hamburg. Gier, m.s. 30/7 v. Yarmouth n. Karlshamn Lauwerzee, sleepboot-30/7 v. R'dam te Rouaan. Leto, 1/8 v. Londen n. Antwerpen. Maraboe, m.s. 287 v. Gdynia te Pillau. Oostzee, sleepboot naar Port Said was 31/7 11 u. v.m. 110 mijlen Z.O. van Lands End. Vledderveen m.s, pass. 30/7 Havre Willy. 30/7 v. Amsterdam te Goole. Bergendal, m.s. Antwerpen n. Dundalk, pass. 31/7 Prawlepoint. Elziena m.s. 1/8 van Londen n. Skive. Juno 29/7 v. Tarakan n. Balik Pappan. Escaut m.s. 30/7 v. Rouaan n. Antwerpen. Flying Norseman m.s. 1/8 v. Koningsbergen n. banzig. _ _, . , Flyirug Scotsman m.s. 1/8 v. Fur te Colchester. Havik m.s. pass. 31/7 Dungeness. Hoogland, 31/7 v. Hamburg n. de Tyne. Nijverdal, m.s. Koningsbergen n. Antwerpen pass. 1/8 Holtenau. St Philipsland 31/7 v. Kopenhagen te Danzig. Strype, Cardiff n. Cherbourg pass. 31/7 Prawlepoint Texelstroom 30/7 v. Newporfc te Swansea. Thea, m.s. 31/7 v. Antwerpen te Charlton. Weser, uitr. 31/7 te Madeira. Zuid-Beijerland m.s. Wexford n. Port Houstock, pass. 31/7 Liiaard. Albatros, m.s. pass. 31/7 de Needies, om de West. Antje m.s. 31/7 van Calais te Londen. Catharina m.s. 31/7 v. Gravesend b. Brussel. Cormoran, m.s. 1/8 van Londen n. Antwerpen. Oornelia m.s. 31/7 v. Londen n. Boom. Geziena m.s. 30/7 v. Rochester n. Gent; Hinry ms. Antwerpen h. Umea paas. 1 Aug. Vlissingen. Iris, m.s. Antwerpen n. Kingslynn, pass. 1/8 Vlissingen. . _ _■ Gruno ms., 31/7 v. Duinkerken te Brentford. Irene, m.s., 30/7 v. Portsmouth n. Port Houstock West' Vlaanderen 'm.s. arr. 30/7 te Dover. Zwaluw, m.s. 31/7 v. Dover n. --- Opgelegde schepen. In de haven van Amsterdam zijn thans 42 Nederlandsche Koopvaardijschepen opgelegd, met een tonnenmaat van samen 185.346 tons, of resp. 4 meer en 1.614 minder dan op 1 Juli j.l. Van deze schepen behooren 14 met 109.974 tons tot de vloot van de Stoomvaart Mij. „Nederland", 17 met 36.127 tons van de Kon. Ned. Stoomboot Mij., 7 met 16.950 tons van de Holl. Stoomboot Mij. en 2 met 14.969 tons van aen Kon Holl Lloyd', alle te Amsterdam gevestigde reederijen' benevens 1 met 3.551 tons van Gebr. van Uden en 1 met 3.775 tons van de Stoomvaart Mij. Nederl. Lloyd, beide te Rotterdam gevestigde reederijen. Bovendien bevinden zich ais opleggers in de Amsterdamsche haven 1 Noorsche 1 Grieksche en 3 Engelsche stoomschepen, welke samen 23.756 tons meten. DELFZIJL, 1 Augustus Aangekomen: Goede Verwachting, Schrik; Risico, v. d. Werf, van Emden; Navivatie, Kappen van Rosbock. Vertrokken: Emmanuel, Oltmans; Frieda, Gravenmeijer; 2 Gebr. de Wal, Munster 10; Geits; Roelfina, Uien; Haren 35; Wessels naar Emden Tietie, Roelfs naar Flensburg. ---