ADVERTENTIEN --- Bea Hooger man WINSCHOTERDIEP W.z. 109 a MUZIEKLERARES voor ORGEL en PIANO. Getuigschrift N. O. E. C. Onze brillen zijn van goede kwaliteit, prima afwerking, sierlijk model, concurreerende prijzen. J. Mössinger Groningen. Heerestraat 21 „EEN KLOKÏS MODI O. VOOR DE JUISTE TIJD. WIE ANDERS DENKT KRUGT NARIGHEID." Ceintuurfabriek vraagt voor de provinciën Groningen en Friesland een provisiereiziger goed ingevoerd bij modemagazijnen. Br. fr. met referentiën onder no. 43 bureau dezes. --- Glimmende Neus en glimmend gelaat. verfoeid door alle Dames, behooren thans tot het verleden. Met Velouty de Dixor, de eenige combinatie van een fijne poeder en een zeer zachte crème, verzekert U zich voor den geheelen dag een matte temt en een fluweelzachte huid. Velouty de Dixor heeft een weldadige uitwerking en door een dagelijksch gebruik zult U Uw gratie en charme herkrijgen en behouden. l?ELOlIXV é DIXOR De origineele combinatie van crème en poeder. Verkrijgbaar vanaf 30 ets. in 6 tinten: Blanche, Naturelle, Ivoire. Ocre, Pêche en Soleil-Doré. Vraag vooral dï* A VWSJ de nleuwe kleur Pêche! **-"»-» Om proeftuben te ontvangen van de drie • voornaamste kleuren is het voldoende naam en adres te zenden, alsmede f 0.25 aan postz. aan de Import, voor Nederland: N.V. v. d. Laaken's Handel-Mij., Leidschekade 98 p A'dam-C. Tel. 36372. "~^^™ --- 15/ kort,ng VOOR JAPONNEN EN MANTELCOSTUMES Jtixune*. ca Ke^en lEen HUISVROUW haar liefste wensch Is een NAAIMACHINE van E. A. GENZ. GRONINGEN (Speciaal naaimachinehuis) VISSCHERSTR. 20 I HET adres voor handelaren. I ■ RECLAME VERKOOP I tot 11 November ICOUPONSI I Wollen en Zijden stoffen m Prima voering I CADEAU! op alle mantelstoffen I ZIJLSTRA I I & KOITERI B Oosterstraat 17 ■ * m 'komt er heel wat kijken ! Een voornaam punt daarbij is zeker het uitzoeken eener smaakvolle stoffeering. ■ U ziet er tegen op bij al Uwbeslommeringen ook hiermede zooveel tijd zoek te brengen ? Maar dat is niet noodig ! ■ Welkom, zijn ook zij, die nu eens niet willen koopen, maar • alleen maar „kijken" ! Die kunnen bij „Gordijnhuis Dijkhuis" terecht! Hier ziet U een enorme collectie in de fijnste en degelijkste Stoffen, Tapijten, Karpetten, Tafel-, Divan- en Schoorsteenkleeden, etc. etc, en ONZE SPECIALITEIT : Een keurcollectie Glas- en Overgordijnstoffen, zóó mooi en zóó chic, drt niemand zich op den duur alleen met „kijken" vergenoegen kan. Bovendien Uw gordijnen naar de nieuwste modellen kosteloos gemaakt en geplaatst. Voor Uw complete stoffeering en een verzorgde afwerking Eerst even Gordijnhuis DIJKHUIS, kijken bij: Tapijten, Linoleum, Karpetten, Ebbingestraat 49. Groningen. IWkk I gßd --- ANTIEKE MEUBELEN Pracht 0.-H. Hallkist met zuilen. D. BRINKMAN, Turfsinge 57 t.o. Schouwburg. UW MATRAS SLECHT? Bel even op Telef. 1930. Laat door ons Uw veeren bedden 3-deelig maken, reeds vanaf f 4.—. POOL's Beddenhuis, Turfsingel 85, t.o. Schouwburg. --- Duinkonijnen slechts 60, 70 en 80 et. p. stuk. Konijn in stukken 55 et. p. pd. Hazenbout 60 et. p. pd. CL*Poelier* Q * O. Kijk in 't Jatstr. 22. Tel. 3461 (bij de Harmonie.) --- ********************** 2 Donderdag 10 November * * hopen onze lieve Ouders, * * Behuwd- en Grootouders J J. A. KNOPPIEN 2 Oud-H. e. o. 1. school * * en % * E. KNOPPIEN—BEUKEMA * * hun 50-jarige Echtvereni- * * ging te herdenken. 2 * Groningen, Nov. 1938. * * Grachtstraat 3a. # 2 Hun dankbare Kinderen, * * Behuwd- en Kleinkinderen. * 2 Gelegenheid te feliciteren * * van 3V2—6 uur, Café * * BLEEKER, Vischmarkt. J JE********************* ********************** 2 Dinsdag 8 Nov. a.s. hopen J * onze geliefde Ouders * * ANTOON DALMOLEN * * * * en * * FENNECHIEN ARENTS * ► hunne 30-jarige Echtver- * 2 eeniging te herdenken. m * Groningen, Nov. 1938. * * Zonnebloemstraat 16. * * Hunne dankbare Kinderen, * * Behuwd-, Kleinkinderen en * ï Verloofden. « ********************** ********************** * Zondag 6 Nov. hopen onze J * geliefde Ouders * * H. C. VAN DRONGELEN * * * * en * *W. VAN DRONGELEN— * VONK * * hunne 25-jarige Echtver- * * eeniging te herdenken. * * Hunne dankbare Kinderen, * * Behuwd- en Kleinkind. * * Groningen, Nov. 1938. * * Vlasstraat 26. * ********************** ********************** 2 Dinsdag 8 November a.s. % * hopen onze geliefde Ouders * % H. AUSEMA * en * * W. AUSEMA—HAGENOUW * * * * hunne 25-jarige Echtver- # * eeniging te herdenken. * * Groningen, Nov. 1938. * 2 Noorderspoorsingel 19. } * Hunne dankbare Kinderen * 2 en Verloofde. * 2 Thuis van 3—5 uur. * ********************** ********************** 2 Dinsdag 8 November ho- * * pen onze geliefde Ouders # % H. ZARK en * % H. ZARK—VAN DIJK * f hunne 25-jarige Echtver- J * eeniging te herdenken. * * Holwierde, Nov. 1938. % * Hunne dankbare Kinderen * * en Behuwdkind. % ********************** ********************** * Dinsdag 8 November ho- * * pen onze geliefde Ouders * * W. VAN SELLING * * en *. * T. H. VAN SELLING— * * KOOPS % * hunne 25-jarige Echtver- * J eeniging te herdenken. * * Siddeburen, Nov. 1938. * * Hunne dankbare Kinderen, * 2 en Verloofde. *. •********************# ********************** 2 D.V. hopen onze geliefde * * Ouders * % NANNE OOSTERHEERDT * * en * 2 ANJE MEDENDORP * 2 op Maandag 7 Nov. a.s. * * hunne 40-jarige Echtver- * * eeniging te herdenken. * * Roodeschool, Nov. 1938. * * %■■■■* * Hunne dankbare Kinderen, * * Behuwd- en Kleinkinderen. * * Gelegenheid te felicitee- * * ren voormiddags van 10— * J 11 uur. * ************* ********* ********************** * Dinsdag 8 November a.s. J * hopen onze geliefde Ouders * % ALBERT KINGMA *. * en * % WUBBEGIEN SMIT * 2 hunne 25-jarige Echtver- *. * eeniging te herdenken. * 2 Zuidlaren, Nov. 1938. *. * Hunne dankbare Kinderen, * 2 Behuwd- en Kleinkinderen. *. ********************** ********************** * D.V. 11 November a.s. Ho- ¥ 2 pen onze geliefde Ouders * * en Grootouders * 2 JOHAN FREDERIK * * STELLINGWERF * * * * en * 2 ALBERDINA DETMERS 2 * hun 50-jarige Echtvereeni- 2 2 ging te herdenken. * * Hun dankbare Kinderen 2 2 en Kleinkinderen: * * P. STELLINGWERF. f 2 A. R. P. STELLINGWERF— * * WESSELS. * * INEKE en FREDDIE. 2 * Waardenburg (Gld.), 2 Nov. 1938. 2 ********************** --- V Verloofd: MARTHA G. DOUWMA en K. A. MULSTEGE. Groningen, 12 Nov. 1938. Jan Lutmastraat 14a. Hotel Twee Provinciën, Paterswolde. Thuis 3.30—5 uur, Zaterdag 12 Nov. 1938. V Verloofd: G. HARKEMA en Jkvr. G. F. DE RANITZ. Rijksstraatweg 21, Haren. Winsum (Gr.) Westersingel 43a, Groningen. V Verloofd: EMMA T. KIRUIJER en L. F. VAN DER KRAATS. Usquert. 10 Nov. 1938. Veenhuizen. In plaats van kaarten. V Verloofd: EIKO OOSTERHOF en HINDRIKJE A. EVENHUIS. Oudedijk, Uithuizen, 8 Nov. 1938. Luddeweer, Overschild. V Verloofd: AFJE BROEKEMA en HENDRrK VELD. Blijham, 13 Nov. 1938. Meeden. FRITS TH. LAMMERTS en TRUUS H. BOS geven U kennis van hun voorgenomen Huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaats hebben op Woensdag 23 November, des morgens half 10 in de Parochiekerk van O. L. Vr. ten He mei Opneming te Bedum. Eenrum, November 1938. Noordwolde (Gr.). ** Ondertrouwd: JACOB J. BOER en JANTJE DE VRIES, 't Waar, 3 Nov. 1938. Nieuw-Scheemda. Huwelijksvoltrekking 17 Nov. a.s. V Ondertrouwd: GESINA J. VAN DER MEER geb. ZWART en GERARD E. M. F. DERKX. Groningen, November 1938. Kerkrade. Huwelijksinzegening op Zaterdag 26 November 1938 te half 10 in de Parochiekerk van den H. Martinus te Groningen. - Receptie: 26 November 1938 van 1-2 uur Restaurant "„Riche", Groningen. Toekomstig adres: Abtenlaan 58, Kerkrade. V Ondertrouwd: J. BETTENBROEK en AAF A. W. ZIJLSTRA. Bedum, 4 Nov. 1938. Boter diep 211. Meeden, Herenweg 274-1. Huwelijksvoltrekking 18 Nov. a.s. te Bedum. Geen ontvangdag. Toekomstig adres: IJsselstraat 42a, Groningen. V Ondertrouwd: R. LUURTSEMA en H. J. HULST. Baflo, 4 Nov. 1938. Huwelijksvoltrekking Dinsdag 15 November 1938. V Het Huwelijk van S. H. WOUDSMA en MENKI ARENTS is uitgesteld tot 26 Nov. a.s. Paterswolde, Nov. 1938. Groningen, Raamstr. 7a. V Getrouwd: K.. WESTERHOF en G. PRAK, die hartelijk dank zeggen voor de betoonde belangstelling. Noorderhoogebrug, Oct. 1938. V Getrouwd: S. C. SIETSEMA en D. EELKEMA, die hierbij hartelijk dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling, vóór en bij hun Huwelijk ondervonden. Middelstum, 1 Nov. 1938. O VINK R. VINK—HUIZINGA geven met blijdschap kennis van de geboorte van hun Zoon CORNELIS. Groningen, 4 Nov. 1938. Bomeoplein 6. H. LUNENBERG G. LUNENBERG—BELLINGA geven met blijdschap kennis van de geboorte eener Dochter FROUKJE. Groningen, 5 Nov. 1938. Café „de Burcht". Burchtstraat. V Geboren: AUKE, Zoon van H. ENGEL. A. ENGEL-VAN BRUGGEN. Ten Boer, 2 Nov. 1938. --- Heden overleed onze lieve 7uster en Behuwdzuster, Mevrouw HENRIËTTE WILHELMINA KLOOSTERBOER, geb. MULDER. Uit aller naam: W. MULDER. Violenstr. D.Gh. 47zes. Geen rouwbeklag. Heden overleed onze lieve Man, Vader, Behuwd- en Grootvader GOTTHELF HEINRICH LANGE, in de ouderdom van 77 jaar. Groningen, 3 Nov. 1938. Begoniastraat 70. Groningen: M. J. LANGE—ZIJLSTRA. H. BORGMAN—LANGE. J. BORGMAN. Den Haag: A. LANGE. C. LANGE—SMIT. Groningen: CH. SCHURINGA—LANGE. K. SCHURINGA. B. BOL—LANGE. R. BOL en Kleinkinderen. De teraardebestelling zal plaats vinden Maandag a.s. op de begraafplaats Esserveld Vertrek van het sterfhuis 10 fr{ uur. Heden overleed zeer onverwacht ons geliefd Kind en Broertje CORNELIS in den aanvalligen leeftijd van bijna 2 jaar. Groningen, 4 Nov. 1938. G. HOLSCHER. M. HOLSCHER—KRAMER. Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van onze Medewerkster en Collega THERESIA MARIA GAASEND AM, in den ouderdom van 16 jaar. Directie en Personeel REINIER MULLER N.V. Groningen, 3 Nov. 1938. Heden ontsliep in haar Heer en Heiland onze geliefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd en Grootmoeder JOHANNA ELIZABETH MARTENS, in , den ouderdom van ruim 76 jaar. Groningen, 3 Nov. 1938. Marwixstraat 18b. Uit aller naam: F. BOS. De teraardebestelling zal plaats hebben Maandag 7 Nov. a.s., op het Esserveld. Vertrek van het sterfhuis om 10y2 uur. Heden overleed mijn lieve Mevrouw JONKER. Gron., Helperbrink 29b. 4 November 1938. ALI BURINGA. Heden overleed onze beste Broeder en Oom Mr. JAN BOLT, in den ouderdom van 83 jaar, oud-Burgemeester der gemeente Grootegast en oud- Griffier bij het vroegere Kantongerecht te Zuidhom. Zuidhom, 5 Nov. 1938. Namens de Familie: A. BOLT. De teraardebestelling zal plaats hebben te Den Ham, Woensdag a.s. 2 uur van het sterfhuis af. Eenigste kennisgeving. Geen bezoek. Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve Vader, Behuwd en Grootvader KLAAS BOEREMA, in den ouderdom van 77 jaar, sedert 25 Dec. 1910 Wedn. van ROELFKE HEUKER. Sebaldeburen, 3 Nov. 1938. Veendam: H. BOEREMA. I. BOEREMA—DE JONGE. Slochteren: S. MEIJER—BOEREMA. H. MEIJER. Winsum (Gr.): J. BOEREMA. F. BOEREMA—POMPSTRA. Roije, Frankrijk: 3. BOEREMA. R. BOEREMA—DUMOND. Sebaldeburen: T. BOUMA—BOEREMA. H. BOUMA. Groningen: R. BOEREMA. S. BOEREMA—HAAN. Ulrum: F. BOEREMA. P. H. BOEREMA—v. d. GRIJP Mildam (Fr.): G. BOEREMA. P. BOEREMA—GROOTERS. --- Heden overleed zeer onverwachts, in het Diaconessenhuis te Leeuwarden, onze geliefde Broer en Oom KLAAS ZEEFF, in den ouderdom van 55 jaar, sedert 9 Februari 1931 Wedn. van FROUKJE DE JONG. Uit aller naam: Wed. G. HARMSMA—ZEEFF en Familie. V Aan allen, die blijken van belangstelling gaven bij het smartelijk verlies van onzen besten Man en Vader JACOB SMELTEKOP, betuigen wij bij dezen onzen hartelijken dank. Groningen, Nov. 1938. Wed. J. SMELTEKOP— V. DIEPEN, en Kinderen. V Voor de vele blijken van deelneming, tijdens de ziekte en na het overlijden' van onze lieve Vrouw en Moeder HTLLECHIEN WOLTERS, zeggen wij onzen hartelijken dank. Groningen, November 1938. Fam. VAN DIJK. Tevens onzen weigemeenden dank aan den WelEd. Zeergel. Heer Dr. STERRINGA en de Zusters van de Wijkvereeniging Toevluchtsoord voor de liefdevolle behandeling. V Voor de vele blijken van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onzen lieven Man, Vader en Behuwdvader, TONKO TONKES, betuigen wij onzen hartelijken dank. Uit aller naam: F. TONKES—ZWIERS. Groningen, 5 Nov. 1938. Heereweg 27. *,* Voor de vele blijken van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onzen geliefden Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader ALBERT KOOPS, betuigen wij onzen hartelijken dank. Onnen, November 1938. Uit aller naam: A. KOOPS. V Voor de betoonde belangstelling bij het overlijden van onze lieve Moeder PIETERDIENA ROGAAR, Weduwe van HENDRIK BEE REBOOM, betuigen wij bij dezen onze hartelijke dank. Leek, November 1938. W. BEEREBGÖM en Verloofde1 DIEN BEEREBOOM. V Voor de ontvangen blijken van belangstelling en deelneming, tijdens de ziekte en het overlijden van onzen geliefden Man, Vader, Behuwd- en Grootvader JAKOB KUIPERS, betuigen wij langs dezen weg onzen hartelijken dank. Zeerijp, 5 November 1938. Namens de Familie: WTed. A. KUIPERS— NrEUWENDIJK. V De Heer en Mevrouw VAN WICHEREN—MULLER zullen gaarne bezoeken ontvangen, op Zondag 13 en 20 Nov., van 3V2—5 uur. Rij ksstraatweg 7, Haren. --- DANKBETUIGING. Allen, die op mijn Zilveren Jubileum als molenaar van het Watersch. De Onnerpolder blijk gaven van belangstelling, inzonderheid het Bestuur van v.n. Waterschap, betuig ik bij dezen mijn oprechten dank. Onnen, 5 Nov. 1938. J. BEUKEMA. V Voor de vele blijken van deelneming in het verlies van onze dierbare Vrouw, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder NANTJE REINDERS, betuigen wij onzen hartelijken dank. Zijldijk, 3 Nov. 1938. Namens de Familie: J. WESTER. •»* Voor de talrijke bewijzen van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onzen geliefden Vader, Behuwd- en Grootvader, MARTTNUS WTERENGA, betuigen wij onzen hartelijken dank. Uit aller naam: H. J. JANSEMA, Siddeburen, November 1938. V Voor de vele blijken van belangstelling, ontvangen bij het overlijden van onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder ELIZABETH KRUIZE, betuigen wij onzen hartelijken dank. Zuidlaren, Nov. 1938. Familie DRIESENS. ---