De stoutmoedige staaltjes van STUURMAN STEVEN Nº36 --- „Eén keer ben ik het slachtoffer van Sterling-shag .geworden", zei Stuurman Steven lachend. „Dat was op eenbal-masqué aan boord. Wie vóór het démasqué werd herkend, had zijn kans op een prijs verspeeld. Ik had me prachtig vermomd als zeerover, zwaar gemaskerd en met fikse snor. Zo bewoog ik me in alle gemoedsrust onder het uitgelaten gezelschap. Plotseling kwam Napoleon op me af: „Zo. ouwe zeerover", zei hij, „dat is knap werk om helemaal in je eentje dit schip te enteren!" Ik gaf hem antwoord met een keurig verdraaide stem, maar kreeg het akelige vermoeden --- I SINT NiCDLAAS BIJ V. D. WERFF & CO 1 Vanaf morgen 15 November t/m 5 December iedere dag receptie van 2.30 tot 6 uur. PRACHT LINKS GEWEVEN DOOSJES ZAKDOEKEN Bij aankoop van 2.50 aan goederen ■ DAMES KOUSEN j qb Bijzonder voordelig gratis toegangskaart voor een kind. I Echte mindering A.ïfö gg _ jy M I HET SNOEPJE VOOR DE SCHOEN - ' 3.98 - 2.98 I Sigaren - Bananen - E *. \\\\\\l ul///s 7 I ■ Muizen - Kikkers 10 - OCt TREIN OP KAILS Qft GROTE CHOCOLADE LETTERS -§MV§fïiÉ=- Mechanisch JO Ct melk en puur e« . ■"=§«? _ , , , „«„„»-„ B 5U Ct -«■ 1 Ik- Leuke aangeklede POPPEN ao . ■ — in doos ™ö et I HEERLIJKE FONDANT BPÏ'Tfa'ïalJaKfSl 1 Klompjes en rondjes *%•> . MOOIE AUTO'S «** . ■ per ons *•> Ct Vismarkt 35 GARAGE MET AUTO *••» Ct Q --- dit is | p van de 100 — — verschillende .y J modellen mantels v in de prijzen van '/ I\X FL 69.- tot FL 129.--en hoger GRONINGEN . GROTE MARKT 5273 'n Id/Uie hoge*.. maaA mei'in. oMU "T zijn symbool van wijsheid m A| Maar... toch eerst op hoge leeftijd I Nü verraden ze ook de leken f, \%vyf Nimmer mag HAMOL ontbreken ~JjL i\r& I |:| * I ■ 'I ( 1 ( --- GEVRAAGD: Actieve Vertegenwoordiger voor de verkoop aan part. van radio's, stofzuigers, haarden, kachels enz. G. A. Mug, Nw. Ebbingestraat 99, tel. 28483. --- en Roussel m-,f%, 1 vaststaande I begrippen, I Uvindtbeide / V I •in onze laat- [ 0 H ste creaties. (<£=?*» Mi V Gaines van- v'/^vMUyl Ceintures f / J. Roussel Paris Amsterdam-Den Haag I Rotterdam Thans ook verkrijg- I baar bij Mevrouw I T. Feenstra-Dijk Het Corseitenhuis Schuitendiep 23 B Groningen Tel. 29934 I NIEMAND IS ZO GOEDKOOP NIEMAND KAN ZO GOEDKOOP Pracht partij haardbankjcs f 12.50 per stuk met prima wollen moquette. 2039. Lief katje, dol op Felix Kattenbrood, zoekt goed tehuis. Sterrebosstr. 8a Groningen. --- dat hij wist, wie ik was. „Tja", zei hij, „hoe wist u eigenlijk, dat er juist een bal-masqué aan de gang was ? Dat had u zeker . . . met de kapitein overlegd?" Het was duidelijk! De keizer had me door! Ik voelde me zo onbehagelijk dat ik m'n pakje Sterling tevoorschijn haalde om een nieuwe cigaret te draaien. „Juist, net wat ik dacht!" riep Napoleon, „ik ontmasker u als stuurman Steven! U heeft zich als zeerover vermomd om rustig uw cigaretje te kunnen blijven roken. Maar, u hangt!" Onder grote hilariteit werd ik gediskwalificeerd. „Uw Sterling-shag heeft u lelijk --- IOOR AUTORIJLES UW ADRES: GARAGE GRUNG Paterswoldseweg 981 Groningen. Tel. 30686. --- parten gespeeld, stuurman", zei een oude dame van de jury. „Och mevrouw", antwoordde ik, „het P.M. procédé van Sterling is te verleidelijk. Ik had wel graag een prijsje gewonnen, maar daar laat ik beslist geen Sterling voorstaan. U weet immers, ik STA OP STERLING 1 --- Uitnodiging Tot 22 Nov. in f ' i onze zaak lezing S jftl }S sing, binnen ary i '\* ' _L"!— chitect. De Heer THffl mam Mfe IT rSS^. 3 * TSI HPo f B" In ken van bloe- Taden zorgt voor vrolijke afwisseling. 3 uur voor iedereen; 7 uur voor a.s. en verloofde paartjes. KAMPINGA, NIEUWE PEKELA Tentoonstelling: „HET MODERN INTERIEUR" o.a. Pas-toe meubelen en Ploeg-gordijnstoffen in 60 dessins, 15-23 November. Vrü entree! --- N%*€V mW Ook voor Uw jongens „Balanced T"I * " Jongenspakken genoeg, die er in de winkel mooi uitzien. Maar een jongempak, dat in vorm moet blijven, kan alleen worden gemaakt volgeni het systeem van de „Balanced tailoring", dat is versterkt en afgewerkt met de hand. Machinewerk en handwerk in precies de juiste, ideale verhouding! Alleen Ozford past het systeem van de „Balanced tailoring" toe. Daarom zijn deze zuiver wollen jongenscostunms zo blgvend mooi en zo oersterk! --- fw~~\ > Zo u i ju[st \i 7[\ % ontvangen j 7 y\ \ llHjl , \f) -Vlirelli ) / ot HL I\\ / lane en fiJ'n üAm r Crïsta| \ tVru^// met zwarte m m/m llHiv naad **"*' W[~J AllfiA extra zware VSg'* . «iii»**!- wandelkous, \ deniers oEA i 6/n»»io Qi lang en wBd *■*• A >ar" "■■ 11 11 ae=aey f f&ufahda \ ' Vismarkt 15 ) I . ] --- GEFABRICEERD VOLGENS NIEMËLJEfi'5 PecrÉDÉ | --- TROUWEN? STEENMEYER GAAT MEE FOTO'S op STADHUIS, RECEPTIE en DINER --- AmandelvSpeculaas 28 cent * en.RuyterïSpecülaas £2 scent * £ ê (\ pet^Q.Ogr„ï!.er.bl.Üsa(«nno«d V W I#VUATV gelcf Blik n.50, SPECULAAS 'OP ZN BEST' Bl<9 Hc4S9Pv2B'*'3l sSe Hpijflßfl HlHcm°Mi ""■"" Bb^B FORNUISJES 425 1 DOOSJE gevuld Ër\ geheel compleet met met heerlijke toffees pannetjes e.d. I. —* — ln keuri3« uitvoering ZAKDOEKJES *%f\ en fraaie doos |. aardigst, kaarten